HRW 300 - Stabmixer ROTEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Stabmixer
Marke	Rotel
Modell	HRW 300
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Leistung	300 W (Schätzung)
Anzahl der Geschwindigkeiten	5 Geschwindigkeiten + Turbo-Funktion
Mitgeliefertes Zubehör	2 Schneebesen (F) und 2 Knethaken (E)
Maximale Betriebsdauer	10 Minuten
Gehäusematerial	Kunststoff
Kabellänge	Ca. 1,2 m
Maße (L x B x H)	Ca. 20 x 7 x 7 cm
Gewicht	Ca. 0,6 kg
Verwendung	Mischen, schlagen, kneten, aufschlagen
Reinigung des Gehäuses	Feuchtes Tuch, nicht eintauchen
Reinigung des Zubehörs	Mit Wasser waschen, vollständig trocknen
Sicherheit	Nach Gebrauch Netzstecker ziehen, nicht ins Wasser tauchen
Garantie	Herstellergarantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler
Reparierbarkeit	Einen Fachmann oder den Kundendienst hinzuziehen
Entsorgung	Rückgabe an den Händler oder an Rotel AG zum Recycling

Häufig gestellte Fragen - HRW 300 ROTEL

Wie stelle ich die Geschwindigkeit des Mixers ein?

Verwenden Sie den Drehschalter (A), um zwischen den 5 Geschwindigkeiten zu wählen. Die Position '0' stoppt das Gerät. Beginnen Sie mit den Stufen 1-2 zum Mischen und wechseln Sie dann zu den Stufen 4-5 für maximale Leistung.

Wie lange kann das Gerät ununterbrochen verwendet werden?

Die maximale Betriebsdauer beträgt 10 Minuten (angegeben als KB auf dem Gerät). Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.

Wie verwende ich die Turbo-Funktion?

Drücken Sie den Turbo-Power-Schalter (C), um sofort die maximale Leistung zu erreichen, ideal für schwere Zubereitungen.

Wie reinige ich die Schneebesen und Knethaken?

Legen Sie das Zubehör ins Wasser und lassen Sie das Gerät kurz auf Stufe 5 laufen, oder drücken Sie den Auswurfknopf (B), um es zu entfernen und von Hand zu waschen. Trocknen Sie es vollständig ab, bevor Sie es verstauen.

Kann ich das Mixergehäuse ins Wasser tauchen?

Nein, tauchen Sie das Gehäuse niemals ins Wasser und spülen Sie es nicht unter fließendem Wasser ab. Reinigen Sie es nur mit einem feuchten Tuch.

Welches Zubehör wird mit dem HRW 300 mitgeliefert?

Das Gerät wird mit zwei Schneebesen (F) für leichte Mischungen und zwei Knethaken (E) für schwere Teige geliefert.

Wie setze ich die Schneebesen oder Knethaken ein?

Stecken Sie das Zubehör in die dafür vorgesehene Öffnung unter dem Gerät und drücken Sie leicht, bis es einrastet. Zum Entfernen drücken Sie den Auswurfknopf (B).

Was tun, wenn das Gerät defekt ist?

Bei einem Defekt oder beschädigtem Kabel das Gerät einem Fachmann oder dem Rotel-Kundendienst übergeben. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.

Kann ich den Mixer für heiße Zubereitungen verwenden?

Das Gerät ist für Zubereitungen bei Raumtemperatur oder kalt ausgelegt. Vermeiden Sie das Mixen kochender Flüssigkeiten, um das Gerät nicht zu beschädigen.

Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Geben Sie das Gerät bei Ihrem Händler ab oder senden Sie es direkt an Rotel AG, die das Recycling oder die ordnungsgemäße Entsorgung übernimmt.

BEDIENUNGSANLEITUNG HRW 300 ROTEL

• SICHERHEITSHINWEISE

○ Lesen Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von acht (8) Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

○ Netzspannung prüfen. Die Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmen.

- Gerät und Zuleitung nie auf heisse Oberflächen stellen oder in der Nähe von offenen Gasflammen betreiben.

○ Nach Gebrauch, beim Zusammensetzen, vor der Reinigung oder bei evtl. Störungen während des Betriebes den Netzstecker ziehen.

○ Das Motorgehäuse nie ins Wasser tauchen.

○ Bei offensichtlichen Schäden an Gerät und Zuleitung, das Gerät von einem Fachmann oder dem Kundendienst überprüfen lassen.

• BEDIENUNGSANLEITUNG

○ Die Geschwindigkeiten des Handrührwerkes können mittels der 5 Schaltstufen (A) geregelt werden. Bei Stufe „0“ steht das Gerät still (ausgeschaltet).

○ KB-Min: Das Gerät ist für den Kurzbetrieb von 10 Minuten ausgelegt.

- Sie beginnen grundsätzlich beim Mischen oder Kneten mit den Stufen 1-2 und schalten nach kurzer Zeit auf Stufen 4-5. Das Gerät entwickelt auf der höchsten Tourenzahl die grösste Leistung bei optimaler Kühlung. Bei starker Beanspruchung des Motors darf somit nur auf Stufe 5 gearbeitet werden.

o Mittels der Turbo-Powertaste (C) kann die höchste Tourenzahl sofort erreicht werden.

Die Arbeit mit dem Handrührwerk ist denkbar einfach. Das Handrührwerk in die Hand nehmen und mit dem Daumen einschalten. Je nach Menge des zu verarbeitenden Mischgutes nehmen Sie wahlweise ein grösseres oder kleineres Gefäss. Jede Schüssel, jeder Topf, jedes Glas ist geeignet, vorausgesetzt, dass sich die Rührgeräte darin frei drehen können.

• SCHWINGBESEN (F)

Für leichte, flüssige Mischungen, wie Crèmen, Rührteige, Kartoffelpurée, Eiweiss, Sahne (Rahm) usw. Stecken Sie je nach Bedarf einen oder beide Schwingbesen mit leichtem Druck soweit in die an der Unterseite des Gerätes vorhandenen Öffnungen, bis sie einklinken.

- KNETHAKEN (E)

- Ideal zum Kneten von leichten Teigen wie Kuchen- und Guetzliteig.

- REINIGUNG

○ Lassen Sie die Rühreinsätze kurz auf Stufe 5 im Spülwasser drehen oder entfernen Sie die Einsätze durch leichten Druck auf die Auswerftaste (B), um sie gesondert zu spülen.

Das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen. Das Gerät darf niemals ins Wasser getaucht werden oder unter fliessendem Wasser gespült werden, da sonst das Wasser ins Innere des Gerätes dringt und Schaden anrichtet.

- ENTSORGUNG

Für eine sachgerechte Entsorgung ist das Gerät dem Fachhändler, der Servicestelle oder der Firma Rotel AG zurückzugeben.

Français

• CONSIGNES DE SÉCURITÉ

o Garantieverpflichtung

Wir verpflichten uns, dieses Gerät kostenlos wieder instand zu setzen, falls es bei sachgemässer Behandlung innerhalb der Garantiezeit versagen sollte. Wir beseitigen alle Mängel, die auf Material- oder Fabrikationsfehlern beruhen. Die Garantieleistung erfolgt durch Instandsetzung oder Austausch mangelhafter Teile nach unserer Wahl. Eine Garantieleistung entfällt für Schäden an Verschleissteilen, für Schäden und Mängel, die durch unsachgemässe Behandlung oder Wartung auftreten (insbesondere Verkalkung und gewerblicher Einsatz). Sie wird nur gewährt, wenn entweder die Garantiekarte mit Kaufdatum, Händlerstempel und Unterschrift versehen oder die Kaufquittung mit dem Gerät an die zutreffende Servicestation eingesandt wird (siehe Adresse unten). Rücksendungen sollen in der Originalverpackung erfolgen. Transportkosten gehen zu Lasten des Käufers. Bitte vergessen Sie nicht, der Sendung Ihre Adresse und, falls der Fehler nicht offensichtlich ist, eine Erklärung beizufügen.

○ Obligation de garantie