Joule GPS - Zähler Powertap - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	GPS-Fahrradcomputer
Marke	Powertap
Modell	Joule GPS
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, Akkulaufzeit ca. 15 Stunden
Kompatible Sensoren	ANT+: Leistung, Geschwindigkeit, Trittfrequenz, Herzfrequenz
Hauptfunktionen	GPS, Benutzerprofile, Intervalle, Navigation, anpassbare Dashboards
Montage	Am Vorbau oder vorne mit verstellbaren Ringen
Bildschirm	Anpassbare Anzeige mit hervorgehobenen Metriken
Speicher	Interner Speicher für Streckenverlauf
Konnektivität	ANT+ für Sensoren, Datenübertragung über PowerAgent (USB)
Abmessungen (ca.)	80 x 50 x 20 mm
Gewicht (ca.)	60 g
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen; keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden
Sicherheit	Entspricht FCC Teil 15; nicht Wasser oder übermäßiger Hitze aussetzen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Herstellersupport über www.powertap.com; Teile nicht spezifiziert

Häufig gestellte Fragen - Joule GPS Powertap

Wie montiere ich den Joule GPS an mein Fahrrad?

Verwenden Sie die mitgelieferten Ringe in Position 0° oder verstellbar. Für die Montage am Vorbau kreuzen Sie die Ringe über dem Vorbau und arretieren Sie sie an den Haken. Für die Montage vorne stecken Sie die Halterung in die verstellbaren Aussparungen des Vorbaus.

Welche Sensoren sind mit dem Joule GPS kompatibel?

Der Joule GPS ist kompatibel mit Leistungsmessern, Geschwindigkeitssensoren, Trittfrequenzsensoren und Herzfrequenzsensoren, die das ANT+-Protokoll verwenden.

Wie verwende ich die Tasten des Geräts?

Die Taste [ENTER] dient zur Navigation in den Dashboards und zum Aufrufen des Menüs (3s lang gedrückt halten). [PLUS] und [MOINS] verschieben die Hervorhebung. [INTERVAL] markiert Intervalle und zeigt die entsprechenden Daten an.

Wie kann ich die Dashboards anpassen?

Die Dashboards 1, 2 und 3 sind vollständig anpassbar. Heben Sie eine Metrik hervor, um Details zu sehen. Verwenden Sie das Menü, um die angezeigten Felder zu ändern.

Wie markiere ich Intervalle während einer Fahrt?

Drücken Sie kurz die Taste [INTERVAL], um ein Intervall zu markieren. Halten Sie sie 3 Sekunden gedrückt, um die Intervallsdaten anzuzeigen. Die Intervalle zeigen Metriken wie HF, km/h, Trittfrequenz, kJ, TSS.

Wie koppele ich einen neuen Sensor oder ein neues Fahrrad?

Wählen Sie im Menü 'Sensor' und dann 'Fahrrad auswählen' oder 'Fahrrad hinzufügen'. Weisen Sie einen Namen, das Gewicht zu und koppeln Sie jeden Sensor (Leistung, Trittfrequenz, Geschwindigkeit, HF). Halten Sie den Joule beim Koppeln weniger als 30 cm vom Sensor entfernt.

Wie erstelle ich ein Benutzerprofil?

Gehen Sie im Menü zu 'Benutzer auswählen' oder 'Benutzer hinzufügen'. Geben Sie Namen, Gewicht, Größe, Geburtsdatum, Geschlecht, FTP und Leistungs-/HF-Zonen ein.

Wie lade ich Streckendaten auf meinen Computer herunter?

Installieren Sie die Software PowerAgent von www.powertap.com/poweragent. Verbinden Sie den Joule GPS über USB und folgen Sie den Anweisungen, um die Strecken zu übertragen.

Was tun, wenn der Bildschirm nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Schließen Sie das Gerät mindestens 2 Stunden an eine USB-Stromquelle an. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Powertap-Support.

Ist das Gerät wasserdicht?

Der Joule GPS ist nicht für das Eintauchen ausgelegt. Schützen Sie ihn vor Regen und Spritzwasser. Reinigen Sie ihn mit einem weichen, trockenen Tuch.

BEDIENUNGSANLEITUNG Joule GPS Powertap

INSTALLATIONEINFUHRUNG

Joule GPS ist kompatibel mit jedem „ANT+TM“-kompatiblen Leistungsmesser, Geschwindigkeitssensor, Trittfrequenzsensor oder Herzfrequenzsensor.

Das komplette Benutzerhandbuch führen Sie auf www.powertap.com

VORBAUHALTERUNG

O-Ringe: Unter dem Vorbau kreuzen, an den Haken befestigen

AUS FRONT UNTERSATZ

TASTEN Funktion
[ENTER]-Taste	* Einmal drücken, um durch die Anzeigen zu blättern * 3 Sekunden gedrück halten – Zum Menu wechseln * Im Menu 3 Sekunden gedrück halten – Zu Anzeige wechseln
[PLUS]-Taste	Verschiebt die Hervorhebung nach rechts und unter
[MINUS]-Taste	Verschiebt die Hervorhebung nach links und oben
[INTERVAL]-Taste	Drücken, um Intervalle zu markieren * 3 Sekunden gedrück halten – Zur Intervallansicht wechseln * 3 Sekunden gedrück halten – Zur Fahrtansicht wechseln

ANZEIGE 1, 2 & 3

Anzeige 1, 2 und 3 zeigen unterscheidliche Metriken, die sich leicht anpassen setzen. Wenn eine neue Metrik markiert wird, ändert sich die Detailansicht, um die zugehörigen Metriken anzuzeigen.

Anmerkung: Armaturenbretter unter sind Standardeinstellung. Alle Armaturenbretters sind vollig anpassbar.

[ENTER]

• [ENTER] drücken, um durch die Anzeigen zu blättern

E [INTERVALLE]

Press [INTERVALLE] um zurück zu gehen

Ausgewählte Metrik ANZEIGE 1 ANZEIGE 2 ANZEIGE 3

B AV HR MAX. HERZ-FREQUENZ
C AV MPH MX MPH
D MEILEN KJ

B AV MPH MX MPH
C AV GRADE FT GAIN

INTERVALLE & NAVIGATION

Abstände enthalten Abstand metrisch. Navigation ist eine GPS Karte mit waypoints.

INTERVALLE IntervaIe sind nutzlich, um Fahrtdaten in Bezug auf einen Abschnitt der Fahrt anzuzeigen,

wie z. B. einen Berg oder andere Zeiträume hoher Intensität.

MENU (Menu) Menu aufrufen, um den Fahrtverlauf zu sehen, Sensoren zu koppeln, die Trainingsfunktion zu nutzen und das Gerät zu konfigurieren.

FAHRT
FAHRT WIEDERAUFNEHMEI STOPPEN UND LUSCHEN
STOPPEN UND SPEICHERN

TRAINING WORKOUTS COUNTDOWN AUTOINTERVAL (AUTO-INTERVALL)

NAVIGATION
WAYPOINTS (VEGMARKEN) COMPASS
ROUTES (ROUTEN) (KOMPASS)
GPS STATUS (GPS-STATUS)

BENUTZER SELECTAUSEREINENBENUTZERAUSWAHLEN ADDAUSEREINENBENUTZHERHINZUFGEN

GERAT Bearbeiten
DATUM UND UHRZEIT oder Verwenden
ANZEIGE
SPEICHER
HOEHENMETER (HOEHENMESSER)
UEBER JOULE

NAHE PAARUNG Paart Vorrichtungen, die am nachsten sind zu Sensor zuerst. Halten Sie Joule innerhalb 12" der PowerTap Nabe wenn in der Anwesenheit von anderen Sensoren.

PAIRING (Koppeln) Mehrere Rader
konnen mit individuellen Name
gekoppelt werden. (z. B.: „Thorstens
Rennrad, Thorstens Mountainbike usw.)
NAME
GEWICHT IN LB

LEISTUNGSSensor (AUSWÄHLEN)
TRITTFREQUENZSENSOR (AUSWÄHLEN)
GESCHWINDIGKEITSSensor (AUSWÄHLEN)
HERZFREQUENZSENSOR (AUSWÄHLEN)
RU-Sensor (AUSWÄHLEN)
DELETE BIK (RAD LÖSCHEN)

BENUTZER Auf jedem Joule
konnen mehrere Benutzer gespeichert
werden. (z. B.: Jim, Bob, Rachel können
alle desselbe Gerät mit ihren eigenen
Informationen nutzen)
Name
Gewicht in Ib
Höhe in Zoll
Geburtsdatum
Geschlecht
FTP
Leistungszonen
Herzfrequenzzonen

DOWNLOAD

Installieren Sie die PowerAgent-Software, die Sie unter www.powertap.com/poweragent herunterlagen können um Fahrtdaten zu übertragen

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darkeine schädliche Interferenz verursachen und (2)这点 Gerät muss empfangene Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenz, die zu unerwänschem Betrieb führt.

Joule GPS

Quickstart Guide | Guía de usuario | Mode d'emploi | Benutzerhandbuch | Manuale dell'utente | Gebruikershandleiding | ハーローガイド

InstallatieINLEIDING

De Joule GPS is compatibel met elke ANT+TM -compatibele vermogensmeter, snelheidssensor, trapfrequentiesensor of hartslagriem.

Gewicht, Ibs:
Length, in

Geboortedatum

Geslacht

FTP

Krachtzones

Hartslagzones