BHT6255 - Rasenmäher REMINGTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BHT6255 REMINGTON

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and electronic goods, appliances marked with this symbol must not be disposed of with unsorted municipal waste, but recovered, reused or recycled. ENGLISH7 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Remington® Produkts entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf. Entfernen Sie die Verpackung vor dem Gebrauch vollständig.

F WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG – ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN, STROMSCHLÄGEN, FEUER ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN: 1 Dieses Gerät ist für die Nutzung von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, wenn ihnen die Handhabung erklärt wurde/ sie dabei beaufsichtigt werden und ihnen die damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Pege dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und werden dabei beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. 2 Bringen Sie den Netzstecker und das Netzkabel nicht mit beheizten Oberächen in Berührung. 3 Achten Sie darauf, dass der Netzstecker und das Netzkabel nicht nass werden. 4 Schließen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an das Stromnetz an. 5 Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Stromkabel beschädigt ist. Ein Ersatznetzteil erhalten Sie über unsere internationalen Servicecenter. 6 Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht knicken oder verdrehen. Wickeln Sie es auch nicht um das Gerät. 7 Verwenden Sie nur das von uns zur Verfügung gestellte Zubehör. 8 Dieses Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. 9 Dieses Gerät sollte mit dem zugelassenen schutzisolierten Adapter PA-0510E (für EU-Ausführungen) oder PA-0510U (für britische Ausführungen) mit einer Leistung von 5,0 Gleichstrom, 1A (Adapterleistung) erfolgen. 10 Achten Sie darauf, das Gerät nirgendwo zu platzieren, wo es ins Wasser fallen kann oder Nässe ausgesetzt ist, solange es am Stromnetz angeschlossen ist. 11 Für den Gebrauch in der Badewanne oder unter der Dusche geeignet. DEUTSCH GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE8 C HAUPTMERKMALE 1 Ein- / Ausschalter 2 Trimmeraufsatz 3 Scherkopf 4 Freigabetaste für den Scherkopf 5 5 Aufsteckkämme (Nicht abgebildet) 6 Ladekontrollanzeige 7 Adapter (Nicht abgebildet) 8 Klingenblock 9 Scherfolie C VORBEREITUNGEN Haben Sie Geduld, wenn Sie Ihren Trimmer zum ersten Mal benutzen. Wie bei jedem neuen Gerät kann es etwas dauern, bis Sie sich damit vertraut gemacht haben.

• Bevor Sie Ihr Gerät das erste Mal in Betrieb nehmen, laden Sie das Gerät 4 Stunden lang auf. , Auch wenn die Leuchte bereits nach weniger als 4 Stunden erlischt, bedeutet dies, dass der Akku vollständig aufgeladen ist.

• Schließen Sie den Ladeadapter an das Produkt und anschließend an das Stromnetz an.

• Die Ladekontrollanzeige leuchtet auf.

• Die Ladekontrollanzeige erlischt, sobald das Gerät vollständig geladen ist.

• Verwenden Sie das Gerät solange, bis der Akku fast leer ist. Sie werden es daran merken, dass der Trimmer merklich langsamer läuft.

• Ist der Akku leer, wird er in 4 Stunden wieder vollständig aufgeladen. F BEDIENUNGSANLEITUNG

, ANBRINGEN UND ENTFERNEN VON AUFSTECKKÄMMEN

• Um den Aufsteckkamm aufzusetzen, schieben Sie ihn vorsichtig über den Trimmeraufsatz, bis er einrastet.

• Um ihn abzunehmen, heben Sie die Rückseite des Aufsteckkamms vorsichtig vom Trimmeraufsatz ab. DEUTSCH9 , TRIMMEN

• Setzen Sie einen Aufsteckkamm auf den Trimmeraufsatz.

• Schalten Sie das Gerät ein.

• Drücken Sie das ache Ende des Aufsteckkamms gegen Ihre Haut.

• Führen Sie den Trimmer langsam gegen die Wuchsrichtung durchs Haar.

• Falls sich beim Schneiden zu viele Haare im Aufsteckkamm verfangen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Aufsteckkamm ab und bürsten/ spülen Sie diesen ab. , KONTUREN SCHNEIDEN

• Nehmen Sie den Aufsteckkamm ab.

• Halten Sie den Trimmer im rechten Winkel zu Ihrer Haut und drücken Sie ihn vorsichtig nach unten.

• Konturieren Sie den Bereich wie Sie möchten.

, AUSWECHSELN DER AUFSTECKKÖPFE

• Vergewissern Sie sich, dass der Trimmer abgeschaltet ist, bevor Sie den Trimmer und die Aufsätze auswechseln.

• Um die Aufsätze auszuwechseln, drücken Sie die Freigabetasten am Gri des Geräts und ziehen Sie den Aufsatz vom Gri ab.

• Befestigen Sie den gewünschten Aufsatz, indem Sie ihn auf das Gerät setzen und einrasten lassen.

• Der Trimmeraufsatz und der Rasieraufsatz können nur in eine Richtung aufgesteckt werden.

• Sollte dies nicht richtig funktionieren, drehen Sie den Aufsatz um und versuchen Sie es erneut.

, BENUTZUNG DES RASIERAUFSATZES

• Drücken Sie den Scherkopf gegen die Haut.

• Straen Sie mit der freien Hand Ihre Haut, so dass die Haare aufrecht stehen.

• Üben Sie nur einen leichten Druck auf den Scherkopf aus, während Sie rasieren.

• Gegen die Haarwuchsrichtung rasieren.

C PFLEGE IHRES TRIMMERS

• Pegen Sie Ihr Gerät, für langanhaltende Leistungsfähigkeit.

• Wir empfehlen Ihnen, das Gerät nach jeder Verwendung zu reinigen.

• Der einfachste und hygienischste Weg zur Reinigung des Geräts ist, das Gerät nach dem Gebrauch mit warmem Wasser abzuspülen. DEUTSCH GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE10

• Haarrestewerdenamgründlichstenentfernt,wennSiedasGerät eingeschaltet lassen, während Sie es abspülen.

, NACH JEDER ANWENDUNG

• Schalten Sie das Gerät aus.

• EntfernenSiedenTrimmer-oderRasieraufsatzsowiedieangebrachten Aufsteckkämme.

• VorsichtigaufeinerebenenFlächeausklopfen,umHaarpartikelzuentfernen.

• ÜbrigeHaarresteabbürsten.

• SpülenSiedieHaarrestevondenKlingenundschüttelnSieüberschüssiges Wasser ab. Alternativ können Sie auch einen kleinen, weichen Pinsel verwenden. , REINIGUNGSHINWEISE

• Verwenden Sie niemals aggressive oder korrosive Reinigungsmittel auf dem Gerät oder den Klingen.

• ÜbenSienichtzuvielDruckaufdieKlingenausundhaltenSiesievonharten Gegenständen fern.

• ZerlegenSiedenScherkopfnicht.

Reinigen Sie die Scherfolie des Rasieraufsatzes nicht mit einer Reinigungsbürste, da dies die Folie beschädigen kann. , LAGERUNG

• BewahrenSiediesesGerätundseinKabelaneinemtrockenenOrtauf.Nicht bei Temperaturen über 60°C (140°F) lagern.

• WickelnSiedasKabeldesLadegerätsniemalsrundumdasGerät. AKKU ENTFERNEN

• DerAkkumussvorderEntsorgungdesGerätsausdemGerätentfernt werden.

• DasGerätmussvomStromnetzgetrenntsein,wennderAkkuentferntwird.

• NehmenSiedenAufsatzab.

• VerwendenSieeinenkleinenSchraubenzieher,umdie(2)Federnvonder Oberseite zu lösen.

• SchiebenSiedie2FreigabetastenindieMitte.

• TrennenSiedasinnerevomäußerenGehäuse,umdieLeiterplatteundden Akku freizulegen.

• EntfernenSiedieLeiterplattenbestückungausdeminnerenGehäuse.

• DurchtrennenSiedieDrähteanbeidenSeitendesAkkusundentfernenSie diese.

H BESCHERM HET MILIEU

F TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

VAROITUS – PALOVAMMOJEN, SÄHKÖISKUJEN, TULIPALOJEN TAI HENKILÖVAHINKOJEN ESTÄMISEKSI: 1 Lapset joiden ikä on 8 vuotta tai yli ja henkilöt, joilla on rajoitettu fyysinen, aistinvarainen, henkinen ominaisuus tai kokemuksen ja tiedon puute saavat käyttää tätä laitetta ainoastaan, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät laitteen käytössä esiintyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistamista ja käyttäjän huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa. 2 Pidä pistoke ja virtajohto etäällä kuumista pinnoista. 3 Varmista, että pistoke ja virtajohto eivät kastu. 4 Älä kytke laitetta verkkovirtaan tai irrota sitä siitä märin käsin. 5 Älä käytä tuotetta, jos sen virtajohto on vaurioitunut. Varaverkkosovittimen saa kansainvälisten huoltoliikkeidemme kautta. 6 Älä väännä tai taivuta johtoa, äläkä kierrä sitä laitteen ympärille. 7 Älä käytä muita kuin suosittelemiamme lisäosia. 8 Laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön. 9 Laite ladataan hyväksytyllä suojaeristetyllä verkkolaitteella PA-0510E (EU-malli) tai PA-0510U (UK-malli), jonka teho on 5,0 DC, 1 A (adapterin teho). 10 Älä aseta laitetta mihinkään, mistä se voitaisiin vetää veteen, tai missä se voisi altistua vedelle ollessaan kytkettynä sähköverkkoon. 11 Soveltuu käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa.

C TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET