KM 98 - Kaffeemaschine Petra Electric - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KM 98 Petra Electric

ThermoKaffeeAutomat KM 98 und KM 99

ThermoKaffeeAutomat KM 98

ThermoKaffeeAutomat KM 99

petra

electric

Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
F Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
E Instrucciones de uso
NL Gebruiksaanwijzing

D Gebrauchsanweisung

Vor dem Benutzen

Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lessen. Sie enthalt wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgtätig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden.

Das Gerat darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
Dieses Gerat ist davon bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispieleweise:

• in Kunden für Mitarbeiter in Ländern, Büros und anderen gewerblichen Bereichen:
• in landwirtschaftlichen Anwesen;
• von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
• in Fruhlstücks pensionen.
  Das Gerät ist nicht für den rein gewerblichen Gebrauch bestimmt.
  Beim Gebrauch die Sicherheitschinweise beachten.

Technische Daten

Nennspannung:230V50H Leistungsaufnahme:900W Schutzklasse:I

Sicherheitshinweise

Gerat nur eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose beschreiben. Zuleitung und Stecker müssen trocken sein.
Die Anschlussleitung nicht über scharfe Kanten ziehen oder einklemmen, nicht herunterhängen lassen

sowie vor Hitze und Öl schützen. Ein Verlängerungskabel nur in einwandfreiem Zustand eingetzen.
Den Netzstecker nicht an der Leitung oder mit nassen Händen aus der Steckdoseziehen.
Das Gerät nicht an der Zuteilung tragen. Die Kaffeeimaschine und die Warmaltekanne nicht auf heihe Oberflächen z. B. Herdplatten o. Ä. oder in der Nähre der offenen Gasflamme abstellen, das Material kann damit anschmelzen.
Das Gerät nicht auf Wasserempfindliche Oberflächen abstellen. Wasserspritzer konnten diese beschädigten.
Das Gerat nicht ohne Wasser einschalten. Den Frischwasserbehälter hohstens bis zur obersten Füllstandsmarkierung mit kaltem Wasser fällen. Kein Wasser in das noch weitere Gerät fällen. Die Kaffeemaschine mindestens 5 Minuten abkühlen setzen.
Vorsicht, Verbrüngsgefahr durch austretdenden Dampf. Wahlend des Durchlaufes nemals den Filter hers auschenken oder den Deckel öffnen. Die Warmhaltekannearf nicht be-nutzt werden, um Milchprodukte oder Babynahrung warm zu halten, da sich hier Bakterien unkontrolliert vermehren konnten.
Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei davon, sie werden durch eine für ihre

Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzten ist.

Das Gerat nur unter Aufsicht betreiben.
- Achten Sie darauf, dass Kinder Gelegenheit erhalten, mit dem O zu玩游戏.
Das Gerät nicht in Betriebnehmen bzw. freiort Netsteckerziehen, wenn:
- Gerat oder Netzkabel beschäftigt ist; - das Gerat undicht ist;
- der Verdacht auf einen Defekt nach einem Sturz oder Ähnlichem besteht. In diesen Fälle das Gerät zur Reparatur geben.
- Wenn das Gerät langere Zeit nicht benutzt wird, den Netzstecker ziehen. - Das Gerät regelmäßigt entkalken.
- Das Gerät nicht in Wasser tauchen. - Bei Zweckentfremdung, falscher Bedienung oder nicht fachgerecht Reparatur wird keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen. Ebenso sind Garantieleistungen in solchen Fällen ausgeschlossen.
Das Gerat ist nicht fur den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
- Wenn die Anschlussleitung thises Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den zentralen Kundendienst des Herstellers oder eine ähnlich qualificierte Person ersetzt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen konnen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

Hinweise zur Warmhaltekanne

Die Warmhaltekanne fasst 10 Tassen

electric

Kaffee a 125 ml. Sie ist als Servierkanne konzipiert und halt bei maximaler Füllung den Inhalt am besten warm. Bei Teilflungen und Restmengen kann sich die Warmhaltezeit wesentlich verringn. Am besten ist es, wenn die Kanne vor der Zubereitung mit heiBem Wasser ausgesplit wird.

Der Verschluss durch den Durchbrücheckel ist technisch bedingt nicht 100%ig dicht, damit er sich auch nach dem Abkühlen des Kaffees noch leicht offen lassst. Den Deckel zum Verschlieben nur rechtlich festdrehen. Die gefüllte Kanne nur senkrecht benutzten, nicht hart anstoßen und nicht umlegen.

Zum Ausgegeben den Deckel gegen den Uhrzeitigersinn drehen, bis die Markierung über der AusgueBffnung liegt.

Thermokanne TK 98 (nur KM 98)

Der doppelwandige Isolierglas-Einsatz ist mundgeblasen. Schlieren oder Blasen, die auch wie Sprünge ausgehen können, sind nicht auszuschlieben. Sie beeinfluaßen die Gebrauchstauglichkeit nicht. Hohe Temperaturunterschiede vermeiden, der Isolierglas-Einsatz könnte sonst zerspringen. Keine harten Gegenstände zum Umrühren oder Reinigen benuten. Auch keine Tee-Eier in die Warmhaltekanne hangen oder Eiswürfel einfüllen. Wenn das Glas beschädigt wird, besteht die Gefahr, dass der Einsatz aufgrund des Vakuums implodiert. Dies konnte auch zu einem späteren Zeitpunkt geschehen, ohne dass noch ein Zusammenhang zur Schadensursache gesehen wird. Deshalb nimals

direkt aus der Warmhaltekanne trinken, nicht hineingreifen und zur Reinigung keine harten Bürsten o. Ä. verwenden! Die Kanne immer mit dem Deckel verschlieben und nicht unbeaufsichtigt in der Höhe von Kindern stehen lessen!

Schaden am Isolierglas-Einsatz sind von der Garantie ausgeschlossen. Fülgofgeschaden die durch unachtsamen Umgang entstehen, wird keine Haftung übernommen.

Isolierglas-Einsatz austauschen

Einen Ersatz-Isolierglas-Einsatz gekommen Sie dort, wo das Gerat gekauft wurde, oder Sie bestellen direkt bei petra-electric. Geben Sie dazu die genaue Typbezeichnung an. Sie finden Sie am Boden des Gerätes. Beim Auswechseln des Isolierglas-Einsatzes Schutzbrille und Schutzhandschufe tragien und darauf achten, dass sich keine Personen in der Höhe befinden.

Den Boden der Warmhaltkeanne linksdrehend abschrauben und den Glaseinsatz Herausnahmen. Die Gummidrichtung auf den Rand des neuen Isolierglas-Einsatzes auflegen, dann den Einsatz in das Gehäuse einschieben und mit dem Boden rechtsdrehend festschrauben. Der Angusszapfen des Glaskolbens ist extrem empfindlich, erarf nicht beschädigt werden.

Edelstahl-Thermokanne EK 99 (nur KM 99)

Der doppelwandige Edelstahlbehälter ist absolut bruchsicher. Trotzem soll er vor mechanischen Beanspruchungen

geschützt werden.

Spulen Sie die Kanne regelmäß aus. Wenn sich Eisenpartikel aus dem Wasser auf der Edelstahl-Oberfläche festsetzen, kann es an dieser Stelle zu Lochfräßenkommen. Entfern den sie eine Ablagerungen deshalb sofort mit einem Edelstahl-Putzmittel.

Abschaltautomatik

Nach dem Einsatzen sorgt eine Abschaltautomatik davon, dass das Gerät nicht überhütet. Erst wenn das Wasser vollständig durchgelaufen ist, schaltet sich das Gerät ab.

Ein vorzeitiges Abschalten ist nur durch Ziehen des Netzsteckers möglich. Dies konne erforderlich werden, wenn Sie versehentlich ohne Wasser eingeschal-tet haben. Vor dem Einfüllen in das hei- Gerat unbedingt eine Minute abkühlen lessen.

Inbetriebnahme

Vor der Erstbenutzung und nach dem das Gerat langere Zeit außer Betrieb war, 2 Kochvorgänge mit maximaler Wasserfulung ohne Kaffeemehl durchfuhren und anschließend Filter und Kanne hei ausprülen.

Kaffeezubereitung

Kaltes Wasser in den Frischwasserbehälter einfüllen. Die Anzahl der zu bruhenden Tassen kann an der Wasserstandsanzeige abgegeben werden. Die sich ergebende Kaffeemenge beträgt ca. 125 ml pro Tasse.

Filterrahmen nach vorn schwenken und

Papierfilter der Grobe 1× 4 in den Filter.
setzen, zuvor jedoch den Pragerand fal- ten. Die Filtertute darf nicht uber den Rand stehen, deshalb mit der Hand.
leicht undrücken.
Erforderliche Menge Kaffeemehl einful- len. Pro Tasse je nach personlich
Geschmack ca.5-7 Gramm mittelfein gemahlener Kafee.

Die Warmhaltekanne mit verschissenem Durchbrühddeckel unter den Filter schieben. Netzstecker an eine Schutzkontaktsteckdose anschließen und Taster betätigten. Die Kontrolleuche signalisiert den Beginn des Brühvorganges. Nach Beendigung des Durchlaufes schaltet das Gerät automatisch ab, die Kontrolleuche erlischt.

Nach dem Entnehmen der Kanne verhindert der TropStopp im Filter, dass Kaffee nachtropft.

Bevor erneut Kaffee zubereitet werden kann, muss das Gerät einige Minuten abkühlen.

Löslicher Kaffee wird ohne Papier direkt in den Filter gegeben.

Tee wird zubereitet, indem die Beutel im Filter, in die Kanne gehängt werden. Dabei ist der leere Filter in den Filterrahmen zu setzen.

Reinigung und Pflege

Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen.

Das Gerät und die Warmhaltekanne nicht in Wasser tauchen, sondern mit einem feuchten Tuch, dem etwas Spülmittel beigegeben wird, abwischen und anschließend trockenreiben.

Der Filter wird unter flieBendem Wasser oder in der Spulmaschine gereinigt. Die Kanne innen nach jeder Benutzung nur mit warmem Wasser ausspelen. Sie darf keinesfalls in die Spulmaschine gegeben werden.

Sollte sich nach längerer Zeit ein Belag in der Kanne angesetzt haben, kann dieser mit einer Zahnersatz-Reinigungstablette schonend entfern werden: Wasser einfullen, Tablette dazugeben und mehrere Stunden wirken setzen. Danach mehrmais ausspullen.

Keine scharften und scheuerden Reinigungsmittel verwenden.

Entkalken

Kalkablagerungen führen zu Energieverlusten und beeinträchtigen die Lebensdauer des Gerätes. Es schaltet vorzeitig ab, wenn die Kalkschicht zu stark ist. Sie ist dann nur noch sehr schwero unterfern. Entkalken Sie deshalb regelmäßig, spätestens jedoch bei wesentlich verlangerter Brühlzeit oder vermehrter Gerauschbildung.

Die folgenden Angaben sind Richtwerte, die sich auf einen tätiglichen Gebrauch im Haushalt beziehen.

Härte- Härte Entkalkungs- bereich abstände

1 weich 0 - 7" dH alle 6 Monate

2 mittel >7 - 14" dH alle 3 Monate

3 hart >14 - 21" dH alle 6 Wochen

4 sehr hart >21" dH monatlich

1^ entspricht ca. 0,18 mmol/l Ca- und Mg-lonen

petra

electric

Den Härtebereich in Ihrer Wohngegend konnen Sie beim zuständigen Wasserwerk oder der communaalen Verwaltung erfaren.

Wir empfehlen die Verwendung von dur-gol universal. Dieses ist hochwirksam und materialschonend ohne zusätzliche Einwirkzeit.

Sie gekommen es dort, wo das Gerät gekauft wurde, im ausgewählten Fachhandel oder Sie bestellen direkt bei Petra-electric.

Bei Geräten mit Anti-Chlor-Filter muss dieser vor dem Entkalken entwickert werden. Papierfilter einlegen und Kanne in die Maschine stellen. 1-2 Tassen

durgolf universal in den Wasserbehalter fullen, mit Leitungswasser bis zur max-Marke auffellen und Gerät einschalten. AnschlieBend zum Spulen eine volle Tankflüllung Leitungswasser durchlaufen halten.

Keinesfalls Essig oder Essigessenz verwenden, da Materialien im Gerat dadurch beschädigt werden konnten. Bei der Verwendung von Entkalkern auf Basis von Zitronensäure konnten sich beim Entkalken Niederschläge bilden, die den Kalkbelag verseigneln oder die Leitungen im Gerat verstoten. Zudem lauf die Entkalkung mit Zitronensäure zu langsam ab - eine vollständige Entkalkung kann deshalb nicht gewährleistet werden. Achting, für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Entkalkungsvorschrift entstehen, besteht kein Garantianspruch.

Garantie-Information

Für unsere Geräte übernehmen wir gegenüber dem Endkunden eine 24-monatige Haltbarkeitsgarantie. Sie beginn mit dem Kauf des Gerätes durch den Endkunden und gilt im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.

Ansprüche aus dieser Garantie sind unter Vorlage des Kaufbelegs direkt gegenüber unserenzentralen Kundendienst geltend zu machen.

Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch normalen Verschleit, unsachgemäß Gebrauch, Nichtehaltung der Entkalkungsanweisung, unterbliebene Pflege, sowie Glasbruch. Der Endkunde besitzt zusätzlich zu den Ansprüchen aus dieser Garantie gesetzliche Ansprüche wegen Mängeln des Gerätes gegenüber seinem direkten Verkaufner/Händler, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden.

Dieses Produkt darf am Ende ihrer Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern

muss an einem Sammelpunkt fur das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung niederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.

Technische Änderungen vorbehalten.

Universal-Schnell-Entkalkerdurgol universal

durgo universalbefreit alle Gegenstände im Haushalt schnell und einfach von Kalk. Seine Formel steth für eine effiziente und gleichzeitig material-schonende, lebensmittelsichere und umweltertragliche Entkalkung.

durgof universal ist im ausgewählten Fachhandel oder bei petra-electric in einer 500 ml-Flasche erhaltlich.

Änderungen vorbehalten - 100930 - 10 6535 0040