DSB3088 - Milchaufschäumer BESTRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DSB3088 BESTRON

Deutsch SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein

• LesenSiedieBedienungsanleitunggutdurchundbewahrenSiediesesorgfältigauf.

• VerwendenSiediesesGerätnursowieindieserBedienungsanleitungbeschrieben.

• DiesesGerätkannvonKinderab8Jahrenverwendetwerden,undPersonenmitBehinderungen körperlichen,sensorischenodergeistigenFähigkeitenodereinemMangelanErfahrungundWissen, esseidenn,siewurdenvoneinerfürihreSicherheitverantwortlichenPersonimGebrauchdes GerätesunterrichtetoderbeidessenGebrauchbeaufsichtigtunddieGefahrenbeteiligtverstehen.

• Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielen.

• ReinigungundWartungdiesesGerätistnichtgeeignetfürKinder,ausserfürKinderelterdann8Jahr undmitAufsicht.

• BehaltetGerätundKabelnichtindeNähevonKinderunter8jahr.

• LassenSieReparaturenvoneinemqualifiziertenMechanikerausführen.VersuchenSienie,dasGerät selbstzureparieren SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Elektrizität und Wärme

BestimmteTeiledesGerätskönnenheißwerden. UmVerbrennungenzuvermeiden,solltenSiediesenichtberühren.

• BevorSiedasGerätverwenden,prüfenSie,obdieNetzspannungmitderaufdemTypenschilddes GerätsangegebenenStromstärkeübereinstimmt.

• KontrollierenSie,obdieSteckdose,andieSiedasGerätanschließen,geerdetist.

• ZiehenSieimmerdenSteckerausderSteckdose,wennSiedasGerätnichtbenutzen.

• ZiehenSiebeimEntfernendesSteckersausderSteckdoseamSteckerundnichtamKabel.

• ÜberprüfenSieregelmäßig,obdasGerätekabelnochintaktist.BenutzenSiedasGerätnicht,wenn dasKabelbeschädigtist.LassenSieeinbeschädigtesKabel`voneinemqualifiziertenWartungsdienst ersetzen.

• BestimmteTeiledesGerätskönnenheißwerden.UmVerbrennungenzuvermeiden,solltenSiediese nichtberühren.

• SorgenSiedafür,dassdasGerät,dasKabelundderSteckernichtmitHitzequellenwieheißen KochplattenoderoffenemFeuerinBerührungkommen.

• SorgenSiedafür,dassdasGerät,dasKabelundderSteckernichtmitWasserinBerührungkommen. SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Verwendung

• BenutzenSiedasGerätnieimFreien.

• BenutzenSiedasGerätnieinfeuchtenRäumen.

• StellenSiedasGerätaufeinenstabilenundebenenUntergrundundaneineStelle,woesnicht herunterfallenkann.

• LassenSiedasKabelnichtüberdenRandderSpüle,derArbeitsplatteodereinesTischeshängen.

• BerührenSiedasGerät,dasKabeloderdenSteckerimmernurmittrockenenHänden.

• SchaltenSiedasGerätausundziehenSiedenSteckerausderSteckdose,wennbeiderBenutzung Störungenauftreten,SiedasGerätreinigen,ZubehöranbringenoderabnehmenoderSiedasGerät nichtmehrbenutzen.

• LassenSiedasGerätbeiderBenutzungniemalsunbeaufsichtigt.

• TauchenSiedasGehäuse,dasKabelunddenSteckernieinWasseroderandereFlüssigkeiten.

• VerwendenSienurdenmitgeliefertenSockel.BenutzenSiedenSockelaufkeinenFallfürandere Zwecke.

• FüllenSiedieKannenurbiszurAnzeige„max“.

• SchaltenSiedasGeräterstein,nachdemSiedieKannegefüllthaben.

• DerDeckelderKannemusswährenddesKochvorgangsrichtiggeschlossenbleiben.

• LassenSiedasGerätvollständigabkühlenbevorSieesverstauen.

• VerwendenSiedasGerätnichtmitexternenZeitschaltuhreno.a.Gebrauchsanweisung

Deutsch FUNKTION - Allgemein DerMilchaufschäumeristnurfür denHausgebrauchvorgesehen, nichtfürdieprofessionelleVerwendung.

3a.Ein/-AusschalterMischen- AufschäumenundWärme mitKontrollleuchte 3b. Ein/-AusschalterMischen- AufschäumenmitKontrollleuchte

Abbildung 1 FUNKTION - Für der ersten Verwendung

1. EntfernenSiedieVerpackung.

2. SäubernSiedasGerät.Siehe“ReinigungundWartung“.

BENUTZUNG - Verwendung MitdiesemMilchschäumerkönnenSie: Milch aufschäumen

1. StellenSiedieDüse(7)aufdieAchse(8).

2. GießenSiedieMilchindieKanne(1)(nichtmehralsMAX-Anzeige ),undlegenSiedenDeckel(4)

3. DrückenSieSwitch3b.

4. DasGeratschaltetvonselbstaus,wenndasSchaumfertigist.

Milch aufschäumen + Heizung

1. StellenSiedieMilchaufschäumer(7)aufdieAchse(8).

2. GießenSiedieMilchindieKanne(1)(nichtmehralsMAX-Anzeige ),undlegenSiedenDeckel(4)

3. DrückenSieTaste3a.

4. Esschaltetsichvonselbstaus,wenndieMilchgeschaumtunderhitztwirdbiszu65Gradist.

Milch Heizen + mischen

1. StellenSiedieMischer(6)aufdieAchse(8).

2. GießenSiedieMilchindieKanne(1)(nichtmehralsMAX-Anzeige ),undlegenSiedenDeckel(4)

3. DrückenSieTaste3a.

4. Esschaltetsichvonselbstaus,wenndieMilcherhitztwirdbiszu65Gradist.

• MitkleinenMengenvonMilch(aufMIN-Angabe)erhaltenSieeinbesseresErgebnis.

• VerwendenSievorzugsweiseCappuccino-Milch(injedemSupermarkterhältlich)oderVollmilch.

• LassdasGerätnochmalsAufschäumen,fürfestereMilchschaum.

• VariationversuchenSieAnisMilchoderSchokoladeMilch(oderMilchmiteinemLöffelKakaopulver).

MAX MAX MINGebrauchsanweisung

REINIGUNG UND WARTUNG

ReinigenSiedasGerätunddieEinzelteilenachjederVerwendunggründlich:

1. ZiehdenSteckerausderSteckdose.

2. ReinigenSiedenRührbesenundMilchaufschäumerinwarmemSpülwasser.SpülenSiedieTeilegut

abundtrocknenSiesieanschließendgründlichab.

3. FüllenSiedieKannemitWasser,lassenSieesstehenfüreinigenMinutenundschüttenSiees

danachweg.ReinigenSiedieWasserkannemiteinemfeuchtenTuch.TrocknenSiedasGerätdanach gründlichab.TauchenSiedasGerätnieunterWasser.StellenSiedasGerätkeinesfallsineinen Geschirrspüler.AchtenSiedarauf,dasskeineFeuchtigkeitindieelektrischenAnschlüsseeindringt.

4. StellenSiedasGerätaneinentrockenenPlatz.

• SorgenSiedafür,dassdasGerätbeiderReinigungnichtandieSteckdoseangeschlossenist.

• VerwendenSiezurReinigungkeineaggressivenReinigungs-oderScheuermitteloderscharfen Gegenstände(wieMesseroderharteBürsten).

• TauchenSiedasGerät,dasKabelunddenSteckerdesGerätsnieinWasseroderandere Flüssigkeiten. UMWELT

• WerfenSieVerpackungsmaterialwieKunststoffundKartonsindiedafürvorgesehenenContainer.

• GebenSiediesesProduktamEndederNutzungsdauernichtalsnormalenHaushaltsabfallab, sondernbeieinemSammelpunktfürdieWiederverwendungelektrischerundelektronischer Geräte.AchtenSieaufdasSymbolaufdemProdukt,derGebrauchsanweisungoderder Verpackung.

• DieMaterialienkönnenwieangegebenwiederverwendetwerden.DurchIhreHilfebeider Wiederverwendung,derVerarbeitungderMaterialienoderanderenFormenderBenutzungalter GeräteliefernSieeinenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt.

• ErkundigenSiesichbeidenStadtverwaltungennachdemrichtigenSammelpunktinIhrerNähe. GARANTIEBESTIMMUNGEN DerImporteurgewährtfürdiesesGerätunterdenfolgendenBedingungen60MonateGarantieab KaufdatumaufSchäden,dieaufgrundvonHerstellungs-und/oderMaterialfehlernentstandensind.

1. InnerhalbdergenanntenGarantiefristwerdenkeineKostenfürArbeitslohnundMaterialberechnet.Die

GarantiefristwirddurchdieunterGarantieausgeführteReparaturnichtverlängert.

2. SchadhafteTeileoder,imFalleeinesUmtauschs,dieschadhaftenGeräteselbstwerdenautomatisch

4. GarantieansprüchemüssenentwederbeimHändler,beidemdasGerätgekauftwurde,geltend

gemachtwerdenoderbeimImporteur.

5. DieGarantiegiltnurfürdenerstenKäuferundistnichtübertragbar.

6. DieGarantiegiltnichtfürSchäden,dieentstandensinddurch:

a. Unfälle,verkehrteBenutzung,Abnutzungund/oderVerwahrlosung b. falscheMontageund/oderBenutzung,diegegendieeinschlägigengesetzlichenundtechnischen NormenodergegenSicherheitsnormenverstößt c. AnschlussaneineandereNetzspannungalsdieaufdemTypenschildangegebene d. eineungenehmigteVeränderung e. eineReparatur,diedurchDritteausgeführtwurde f. nachlässigenTransportohnegeeigneteVerpackungbzw.ohnegeeignetenSchutz

7. AufdieseGarantiebestimmungenkannkeinAnsprucherhobenwerdenimFallevon:

a. Verlusten,diewährenddesTransportsauftreten b. EntfernungoderÄnderungderGeräteseriennummer

8. AusgenommenvonderGarantiesindKabel,LampenundGlasteile.

9. AußereinemErsatzbzw.einerReparaturderschadhaftenTeileräumtdieGarantiekeinRecht

aufErstattungeineseventuellenSchadensein.DerImporteurkanninkeinemFallfüreventuelle FolgeschädenoderirgendwelcheanderenFolgenhaftbargemachtwerden,diedurchdasvonihm gelieferteoderinVerbindungmitdemvonihmgeliefertenGerätentstandensind. 10.UmGarantieleistungeninAnspruchzunehmen,wendenSiesichtdirektanIhrenHändler.Bestron bietetauchdieMöglichkeitdirektmitdemWerkskundendienstabzuwickeln.Voraussetzunghierfür ist,dassSiesichzunächsttelefonisch,perFaxoderMailandenWerkskundendienstwenden.Bitte schickenSiekeineGeräteunaufgefordert.InsbesonderedürfenPaketeniemalsunfreieingesendet werden.SprechenSiedaherzuerstmituns.WirsagenIhnenwieSieIhrGerätanunseinsenden sollen. 11.DasGeräteignetsichnichtfürdieprofessionelleVerwendung.Gebrauchsanweisung

Deutsch KUNDENDIENST SollteunerwarteteineStörungauftretendannkönnenSiesichmitdemBESTRON-Kundendienstin Verbindungsetzen:www.bestron.com/service

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

DiesesProduktentsprichtaufdemGebietderSicherheitdenBestimmungenderfolgendeneuropäischen Richtlinien:

• EMC-Richtlinie 2004/108/EC

• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC.

R. Neyman QualitätskontrolleMode d’emploi