KGS36X30 - Kühlschrank BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KGS36X30 BOSCH

BOSCH DE Gebrauchsanweisung

Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de

Bitte beachten, wenn Ihr neues Gerät ein

Altgeräte sind kein wertloser Abfall!

Durch umweltgerechte Entsorgung

können wertvolle Rohstoffe

wiedergewonnen werden.

Altgerät unbrauchbar machen:

1. Netzstecker ziehen,

2. Anschlusskabel durchtrennen und mit

dem Netzstecker entfernen,

3. Türschloss entfernen, damit

spielende Kinder sich nicht

einsperren und in Lebensgefahr

Kältegeräte enthalten Kältemittel und in

der Isolierung Gase. Kältemittel und

Gase müssen fachgerecht entsorgt

werden. Rohre des Kältemittel-

Kreislaufes bis zur fachgerechten

Entsorgung nicht beschädigen.

Verpackung entsorgen

Verpackungsmaterial ist kein Spiel-

zeug für Kinder – Erstickungsgefahr

durch Faltkartons und Folien!

Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu

Ihnen durch die Verpackung geschützt.

Alle eingesetzten Materialien sind

umwelt-verträglich und wieder

verwertbar. Bitte helfen Sie mit:

Entsorgen Sie die Verpackung

Über aktuelle Entsorgungswege infor-

mieren Sie sich bitte bei Ihrem Fach-

händler oder bei der Gemeindever-

Dieses Gerät ist entsprechend der

europäischen Richtlinie 2002/96/EG

über Elektro- und Elektronikaltgeräte

(waste electrical and electronic

equipment - WEEE) gekennzeichnet.

Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine

EU-weit gültige Rücknahme und

Verwertung der Altgeräte vor.

Bevor Sie das Gerät in

Lesen Sie Gebrauchs- und Montagean-

leitung aufmerksam durch! Sie enthalten

wichtige Informationen über Aufstellen,

Gebrauch und Wartung des Gerätes.

Der Hersteller haftet nicht, wenn Sie

die Hinweise und Warnungen der

Gebrauchsanweisung missachten.

Bewahren Sie Gebrauchs- und Montage-

anweisung für einen Nachbesitzer auf.

• Das Gerät enthält in geringer Menge

das umweltfreundliche, aber brenn-

bare Kältemittel R600a. Achten Sie

darauf, dass die Rohre des Kältemittel-

Kreislaufes bei Transport oder

Montage nicht beschädigt werden.

Herausspritzendes Kältemittel kann zu

Augenverletzungen führen oder sich

Wenn Kältemittel austritt, darauf

– dass kein offenes Feuer oder Zünd-

quellen in der Nähe sind.

– Netzstecker ziehen, Raum für einige

Minuten gut durchlüften.

9000141319-141429.qxd 06/02/06 7:31 Page 34

• Je mehr Kältemittel in einem Gerät ist,

umso größer muss der Raum sein,

in dem das Gerät steht. In zu kleinen

Räumen kann bei einem Leck ein

brennbares Gas-Luft-Gemisch ent-

• Pro 8 g Kältemittel muss der Raum

groß sein. Die Menge

des Kältemittels Ihres Gerätes steht auf

dem Typschild im Inneren des Gerätes.

– Augen ausspülen und Arzt aufsuchen.

– Zündfunken und offenes Feuer vom

– Netzstecker ziehen, Raum einige

• In folgenden Fällen Netzstecker ziehen

oder Sicherung ausschalten

Am Netzstecker ziehen, nicht am An-

• Beschädigte oder defekte Geräte nicht

in Betrieb nehmen. Im Zweifelsfall

beim Händler erkundigen.

• Nie elektrische Geräte innerhalb des

Gerätes verwenden (z. B. Heizgeräte,

elektrische Eisbereiter usw.)

• Keine Produkte mit brennbaren Trei-

bgasen (z. B. Spraydosen) und keine

explosiven Stoffe lagern -

• Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder!

• Nie das Gerät mit einem Dampfreini-

gungsgerät abtauen oder reinigen!

Der Dampf kann an elektrische Teile

gelangen und einen Kurzschluss oder

einen Stromschlag auslösen.

Beim Gebrauch beachten

• Be- und Entlüftungsöffnungen niemals

abdecken oder zustellen!

• Nur Fachkräfte dürfen Reparaturen

durchführen. Unsachgemäße Repara-

turen können den Benutzer erheblich

• Sockel, Auszüge, Türen usw. nicht als

Trittbrett oder zum Abstützen miss-

• Hochprozentigen Alkohol nur dicht

verschlossen und stehend lagern.

• Bei Gerät mit Türschloss: Schlüssel

außer Reichweite von Kindern aufbe-

• Kunststoff-Teile und Türdichtung nicht

mit Öl oder Fett verschmutzen. Kunst-

stoff-Teile und Türdichtung werden

• Im Gefrierraum keine Flüssigkeiten in

Flaschen und Dosen lagern (besonders

kohlensäurehaltige Getränke).

Flaschen und Dosen platzen!

• Eis am Stiel und Eiswürfel nicht sofort

vom Gefrierraum in den Mund nehmen.

Gefrierverbrennungsgefahr durch

sehr tiefe Temperatur!

• Gefriergut nicht mit nassen Händen

berühren. Die Hände können daran

• Reifschicht und festgefrorenes Gefrier-

gut nicht mit Messer oder spitzem

Gegenstand abschaben. Sie könnten

damit die Kältemittelrohre

beschädigen. Herausspritzendes

Kältemittel kann sich entzünden oder

zu Augenverletzungen führen.

• Zum Beschleunigen des

Abtauvorgangs nur vom Hersteller

empfohlene Mittel benutzen.

• Die Lüftungsschlitze in der

Kühlschrankstruktur dürfen nicht

• Zur Beschleunigung des

Abtauvorgangs dürfen nur

mechanische Hilfsmittel oder andere

Mittel verwendet werden, die vom

Hersteller empfohlen werden.

• Achten Sie darauf, dass der

Kühlkreislauf nicht beschädigt wird.

9000141319-141429.qxd 06/02/06 7:31 Page 45

• Für den Kühl-/Gefrierschrank nur die

vom Hersteller empfohlenen internen

elektrischen Komponenten verwenden.

Das Gerät eignet sich

• zum Kühlen und Gefrieren von

Das Gerät ist für die Verwendung im

Beim gewerblichen Einsatz gelten die

entsprechenden Normen und Vorschriften.

Das Gerät ist funkentstört nach EU-

Richtlinie 89/336/EEC.

Der Kältekreislauf ist auf Dichtheit geprüft.

Dieses Erzeugnis entspricht den

einschlägigen Sicherheitsbestimmungen

für Elektrogeräte (EN 60335/2/24).

Detailabweichungen – insbesondere bei

Ausstattungsmerkmalen – je nach

14 Butter- und Käsefach

16 Flaschenabsteller

1 Ein/Aus-Taste Kühlraum

Zum separaten Ein- und

Ausschalten des Kühlraums.

2 ºC Einstelltaste für

Die Kühlraumtemperatur ist von

+2 ºC bis +8 ºC einstellbar.

Die Einstelltaste wiederholt oder

ständig drücken, bis die gewünschte

Temperatur durch Aufleuchten des

Lämpchens angezeigt wird.

+8 zeigt die höchste Temperatur des

+2 zeigt die niedrigste Temperatur

des Kühlraums (+2 ºC).

9000141319-141429.qxd 06/02/06 7:31 Page 56

3 „super“-Anzeige für Kühlraum

Beim „super“-Kühlen wird der

Kühlraum ca. 6 Stunden lang mit der

tiefsten Temperatur gekühlt. Danach

wird automatisch auf die eingestellte

Kühlraumtemperatur umgeschaltet.

Das „super“-Kühlen ist ideal zum

Schnellkühlen von Getränken und

beim Einlegen größerer Mengen von

Einschalten des „super“-Kühlens:

Taste (2) wiederholt oder ständig

drücken, bis die „super“-Anzeige

4 ºC Einstelltaste für

Gefrierraumtemperatur

Die Gefrierraumtemperatur ist von

–16 ºC bis –32 ºC einstellbar.

Die Einstelltaste wiederholt oder

ständig drücken, bis die gewünschte

Temperatur durch Aufleuchten des

Lämpchens angezeigt wird.

–16 zeigt die höchste Temper-atur

des Gefrierraums (–16 ºC).

–32 zeigt die niedrigste Temper-atur

des Gefrierraums (–32 ºC).

Warnanzeige für zu hohe

Gefrierraumtemperaturen. Gefahr

des Auftauens der eingefrorenen

Ohne Gefahr für das Gefriergut

kann die Warnanzeige aufleuchten

• bei Inbetriebnahme des Gerätes

• beim Einlegen großer Mengen

frischer Lebensmittel

• und bei zu lange geöffneter Gefrier-

6 „super“-Taste/Anzeige für

Zum Ein- und Ausschalten des

„super“-Gefrierens. Das leuchtende

Lämpchen zeigt die Inbetriebnahme

des „super“-Gefrierens an.

Das „super“-Gefrieren dient zum

Eingefrieren großer Mengen frischer

Lebensmittel und ist je nach Menge

bis zu 24 Stunden vor dem Einlegen

der frischen Lebensmittel

Die Kältemaschine arbeitet nach

dem Einschalten ständig, im

Gefrierraum wird eine sehr tiefe

Temperatur erreicht.

Das Supergefrieren schaltet sich

automatisch ab, wenn die frisch

eingelegten Lebensmittel durchge-

froren sind (bei kleinen Mengen

Lebensmitteln nach einigen

Stunden, bei großen Mengen

nach bis zu zwei Tagen).

Durch wiederholtes Drücken der

Taste (6) wird das „super“-Gefrieren

bei Bedarf manuell ausgeschaltet.

7 Ein/Aus-Taste Gefrierraum

Zum separaten Ein- und

Ausschalten des Gefrierraums.

9000141319-141429.qxd 06/02/06 7:31 Page 67

Die Klimaklasse steht auf dem

Typenschild (Bild !0). Sie gibt an,

innerhalb welcher Raumtemperaturen

das Gerät betrieben werden kann.

Klimaklasse zulässige Raum-

SN +10 °C bis 32 °C N +16 °C bis 32 °C ST +18 °C bis 38 °C T +18 °C bis 43 °C Belüftung

Bild E Die Luft an der Rückwand des Geräts

erwärmt sich. Die erwärmte Luft muss

ungehindert abziehen können. Die

Kühlmaschine muss sonst mehr leisten.

Dies erhöht den Stromverbrauch.

Entlüftungsöffnungen abdecken oder

Die Angaben zum Nutzinhalt finden Sie

in Ihrem Gerät auf dem Typenschild.

Nach dem Aufstellen des Gerätes sollte

Std. warten, bis das Gerät

in Betrieb genommen wird. Während des

Transports kann es vorkommen, dass

sich das im Verdichter enthaltene Öl im

Kältesystem verlagert.

Vor der ersten Inbetriebnahme den

Innenraum des Gerätes reinigen

Die Steckdose sollte frei zugänglich sein.

Das Gerät an 220–240 V/50 Hz

Wechselstrom über eine

vorschriftsmäßig installierte Steckdose

anschließen. Die Steckdose muss mit

einer 10-A-Sicherung oder höher

Bei Geräten, die in nicht-europäischen

Ländern betrieben werden, ist auf dem

Typschild zu überprüfen, ob die ange-

gebene Spannung und Stromart mit

den Werten Ihres Stromnetzes über-

einstimmt. Das Typschild befindet

sich im Gerät links unten. Ein

eventuell notwendiger Austausch der

Netzanschlussleitung darf nur durch

einen Fachmann erfolgen.

Auf keinen Fall darf das Gerät an

elektronische Energiesparstecker

(z.B. Ecoboy; Sava Plug) und an

Wechselrichter, die Gleichstrom in

230 V Wechselstrom umwandeln,

angeschlossen werden (z.B. Solar-

anlagen, Schiffsstromnetze).

9000141319-141429.qxd 06/02/06 7:31 Page 7