Clutch - Radio NGS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbares FM-Radio mit Lautsprecher
Marke	NGS
Modell	Clutch
Stromversorgung	Gleichstrom 5V über Mini-USB-Anschluss (5V/0.5A Ladegerät empfohlen)
Akku	Integrierter Li-Ion 530mAh Akku, Betriebsdauer bis zu 5 Stunden
Ausgangsleistung	4 W x 2 (Stereo)
Frequenzgang	150 Hz - 18 kHz
FM-Radio	30 Senderspeicher, automatischer und manueller Suchlauf
Audioeingänge	USB, SD/MMC, AUX 3,5 mm Anschluss
Anzeige	LED
Antenne	Integrierte FM-Antenne
Hauptfunktionen	Wiedergabe/Pause, Lautstärkeregelung, Navigation (vorheriger/nächster), Modusauswahl
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen; keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten aussetzen; vor der Reinigung vom Netz trennen; Ladepolarität beachten
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer austauschbaren Teile; für Reparaturen den Kundendienst kontaktieren
Allgemeine Informationen	Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 1999/5/EG; am Ende der Lebensdauer in einer Recyclinganlage entsorgen

Häufig gestellte Fragen - Clutch NGS

Wie lade ich den Akku zum ersten Mal?

Entladen Sie den Akku vor dem ersten Laden vollständig. Schließen Sie das Mini-USB-Kabel an den Stromanschluss an und verbinden Sie es mit einem 5V/0.5A Ladegerät (Steckdose oder Computer). Der erste Ladevorgang sollte vollständig sein, um die Lebensdauer zu optimieren.

Wie lange hält der Akku?

Die Betriebsdauer beträgt etwa 5 Stunden mit einem vollständig geladenen Li-Ion 530mAh Akku.

Wie kann ich Musik von einem USB-Stick oder einer SD-Karte abspielen?

Stecken Sie den USB-Stick oder die SD/MMC-Karte in die entsprechenden Schlitze. Schalten Sie den Schalter auf ON. Die Wiedergabe startet automatisch. Verwenden Sie die Tasten Vorheriger/Nächster, um den Titel zu wechseln.

Wie führe ich einen automatischen Sendersuchlauf durch?

Schalten Sie den Schalter auf ON, drücken Sie dann die M-Taste, bis der Radiomodus aktiviert ist. Halten Sie die Taste Vorheriger oder Nächster für 3 Sekunden gedrückt, um einen automatischen Suchlauf zu starten. Gefundene Sender werden gespeichert.

Wie verwende ich den Auxiliareingang (AUX)?

Schalten Sie den Schalter auf ON, drücken Sie M, um den AUX-Modus auszuwählen. Schließen Sie ein 3,5 mm Audiokabel zwischen dem AUX-Anschluss des Geräts und Ihrer externen Quelle (Smartphone, MP3-Player) an. Die Wiedergabe wird von der Quelle gesteuert.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Drehen Sie den Knopf auf der Oberseite des Geräts, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.

Wie viele Radiosender kann ich speichern?

Das Gerät kann nach einem automatischen oder manuellen Suchlauf bis zu 30 FM-Sender speichern.

Was tun, wenn kein Ton oder schlechte Klangqualität vorhanden ist?

Überprüfen Sie, ob der Schalter auf ON steht, die Lautstärke nicht auf Minimum ist und die Audioquelle (USB, SD, AUX oder Radio) korrekt angeschlossen ist. Im Radiomodus die FM-Antenne ausziehen, um den Empfang zu verbessern.

Wie wechsle ich zwischen den Modi (USB, SD, AUX, Radio)?

Drücken Sie wiederholt die M-Taste (Modus), um zwischen den verfügbaren Modi zu wechseln: USB, SD/MMC, AUX und Radio. Die LED-Anzeige zeigt den aktiven Modus an.

Kann ich das Gerät während des Ladens verwenden?

Ja, es ist möglich, das Radio während des Ladens zu verwenden, aber dies kann die Ladezeit verlängern. Verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät (5V/0.5A), um Fehlfunktionen zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Clutch NGS

NGS bedankt sich für das Vertrauen und ihren Einkaufs eines Produktions.

In thisem Dokument werden Sie die notwendige Information für eine korrekte Installation und die notwendige Daten für einen kompletten Genuss des Geräts finden.

Für weitere Informationen können Sie unsere Webseite www.ngs.eu besuchen.

FUNKTIONEN

1. LED Bildschirm
2. Wiedergabe / Pause
3. Lautstärkekontrolle
4. USB Eingang
5. Schnittstelle für SD / MMC Karte
6. M (Modus) Taste
7. Rückwärts
8. Vorwarts
9. USB Versorgungsanschluss
10. Einsatzlen LED
11. AUX Eingang
12. Einsatzen Schalter
13. FM Antenna

GEBRUIKERSHANDLEIDING

BATTERIE AUFLADEN BETRIEB

1. Entleeren Sie die Batterie beschvor Sie die Batterie das erste Mal aufladen.
2. Das erste Mal das Sie die Batterie aufladen, überprüfen Sie das es eine komplette Aufladung ist.
3. Schliessen Sie das Aufladungskabel an den Mini USB Anschluss an der hinteren Seite des Lautsprechers an und der andere Anschluss an einen Computer oder an eine Energieversorgungsquelle vom Gleichstrom 5V / 0,5 A an wie ein Wandladegerät.

Bemerkung: Es wird empfohlen die Batterie komplett{jedes mal entleeren bevor Sie die Batterie nochmal aufladen um die Dauerzeit der Batterie zu verlangern.

USB & SD/MMC

1. Schliessen Sie einen USB Speicher oder eine SD / MMC Karte an die entsprechende Schnittstellen an und stellen Sie die Einschalten / Ausschalten Taste in der Position ON ein.
2. Die Musik wird automatisch starten.
3. Drehen Sie das Rad an der oberen Seite um die Lautstärke zu erhöhen oder zu senken.
4. Drücken Sie die und Taste um das nachste oder letzte Lied von den USB Speichern und SD / MMC zu öffnen.
5. Drücken Sie die M Taste (Modus) um zu HilFSMODUS oder zu RADIO MODUS umzustellen.

RADIO MODUS

Automatische Suche

1. Stellen Sie den Schalter in der Position ON ein.
2. Drucken Sie die M Taste bis den Start von Radio Modus.
3. Für die Durchführung einer automatischen用户提供 und halten Sie 3 Sekunden lang die Taste. Das Gerät wird dann ein komplettes Scannen durchfuhren und wird alle die verfügbare Kanäle speichern.
4. Drücken Sie die Taste um die gespeicherte Übereinstimmungen umzustellen.

Manuelle Suche:

1. Stellen Sie den Schalter in der ON Position ein.
2. Drucken Sie die M Taste für den Start des Radio Modus.
3. Drücken Sie die und Taste um die verfügbare Freqenzen umzustellen für die Suehe der gewünschten Übereinstimmung.
4. Drucken und halten Sie die und Taste um die nachste oder letzte Übereinstimmung zuuchen.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

BETRIEB

HILFSMODUS

1. Stellen Sie den Schalter in der Position ON ein.
2. Drucken Sie die M Taste bis den Start des Hilfsmodus
3. Schliessen Sie das Audiokabel an den Nebenanschluss (AUX) an die wichtere Seite an.
4. Schliessen Sie den anderen Anschluss des HilfsKabels an eine externe Audioquelle (MP3 Spieler, Smartphone, etc) an.
5. Starten Sie die Musik von der externen Audiouquelle.
6. Drehen Sie das Rad an der oberen Seite um die Lautstärke zu erhöhen oder zu senken.

TECNISCHE SPEZIFKATIONEN

FM Radio: 30 Speicher

Schnittstelle fur SD/MMC Karten

USB Anschluss

3,5 mm Audioeinganganschluss

LED Bildschirm

Interne integrierte Batterie

Batterieart: Li-Ion 530mAh

Batterielaufzeit: 5 Stunden

Energieversorgung: CC 4V

Ausgangleistung: 4Wx2

Freqenzumfang:150Hz-18kHz

Sollten Sie这点es Produkt später einmal entsorgen,Müssen,beachten Sieitte,dasse elektrische Abfallprodukte nicht mit dem Haushaltsmull entsorgt werden durren. Bittle führen Sie das Produkt dem Recycling zu, sofern eine entsprechende Einrichtung (Wertstoffhof)vorhanden ist.

Fragen Sie bei ihren Behörden vor Ort nach möglichkeiten zum Recycling.

(Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte).

HIERMIT ERKLÄRT LURBE GRUP S.A., DASSICH DAS GERAT FM RADIO IN

ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GRUNDLEGEN DEN ANFORDERUNGEN UND DEN ÜBRIGEN EINSCHLÄGIGEN BESTIMMUNGEN DER RICHTLINIE 1999/5/EG BEFINDT.

CLUTCH

RADIO FM PORTATILE + ALTOPARLANTE SD/MMCE USB

NGS bzw. zaufanie i zakup tego produktu.