Mousseur à lait - Haushaltsgeräte SILVER STYLE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Mousseur à lait SILVER STYLE

Nicht-vertragsgemäßes Foto

CE

Produit importé par / Product ingevoerd door / Produkt importiert von /Product imported by / Producto importado por :

Eurotech Distribution 37A rue César Loridan 59910 Bondues – FRANCE

NOTICE D'UTILISATION

Lesen Sie die Anleitung vor der Verwendung Ihres Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älter sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie wurden beaufsichtigt oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen und verstehen die damit verbundenen Gefahren.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Die Reinigung und Wartung durch den Nutzer sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.

Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine Gefahr zu vermeiden.

Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb über eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernbedienungssystem vorgesehen.

Dieses Gerät ist für den Gebrauch in Haushalten und ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie z. B :

• Küchenzeilen, die dem Personal in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen vorbehalten sind ;
• Bauernhöfe ;
• die Nutzung durch Gäste in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
• Umgebungen vom Typ Gästezimmer.

Achtung, heiße Oberfläche. Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden.

• VORSICHT : Vermeiden Sie ein Überlaufen auf den Anschluss.
• Das Gerät darf nur mit dem dazugehörigen Standfuß verwendet warden.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

• Überprüfen Sie Ihr Gerät vor der Benutzung auf seinen einwandfreien Zustand. Sie dürfen es nicht benutzen, wenn Sie dennoch Anomalien bemerken.
• Bevor Sie das Gerät an den Strom anschließen, vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung Ihres Geräts (auf dem Typenschild angegeben) mit der Spannung Ihrer elektrischen Anlage übereinstimmt. Ihr Gerät muss unbedingt an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
• Tauchen Sie das Gerät und das Kabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

- Ihr Gerät ist für den häuslichen Gebrauch in Ihrem Haus bestimmt. Benutzen Sie es gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung.

- Verwenden Sie das Gerät niemals im Freien. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt.

- Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen. Stellen Sie das Gerät nicht auf eine heiße Oberfläche. Stellen Sie es auf eine flache, stabile und trockene Oberfläche.

- Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es heiß ist oder in Gebrauch ist.

- Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Verbrennungsgefahr!

- Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht im Lieferumfang der Kamera enthalten ist.

- Bewegen Sie das Gerät niemals, indem Sie am Kabel ziehen. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht versehentlich eingehakt werden kann, damit das Gerät nicht herunterfällt. Vermeiden Sie es, das Kabel um das Gerät zu wickeln und verdrehen Sie es nicht.

- Lassen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen oder von Ihrer Arbeitsplatte in Reichweite von kleinen Kindern herunterhängen.

- Lassen Sie Ihr Gerät während des Betriebs oder wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist, niemals unbeaufsichtigt.

- Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch und vor dem Reinigen immer aus und ziehen Sie den

Netzstecker. Ziehen Sie niemals am Kabel, um das Gerät auszuschalten.

• Reinigen Sie Ihr Gerät, nachdem es vollständig abgekühlt ist. Bewahren Sie Ihr Gerät an einem trockenen Ort auf.
• Achten Sie immer darauf, dass Ihre Hände trocken sind, wenn Sie Ihr Gerät benutzen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht für einen anderen als den vorgesehenen Zweck, da es bei unsachgemäßem Gebrauch zu Verletzungen kommen kann.
• Lagern Sie das Gerät nach dem Gebrauch an einem trockenen Ort.
• Dieses Produkt darf nicht an einen externen Timer oder ein Fernsteuerungssystem angeschlossen werden.
• Gießen Sie die Milch immer in den Behälter, bevor Sie das Gerät einschalten. Gießen Sie die Milch niemals erst nach dem Einschalten des Geräts ein.

Füllen Sie den Behälter nur mit kalter Milch und beachten Sie dabei die MIN- und MAX-Füllstände.

Achten Sie immer darauf, dass die MIN-Stufe eingehalten wird, füllen Sie niemals zu wenig Milch in den Behälter.

Es gibt zwei MAX-Stufen. Die höhere MAX-Stufe gibt die maximale Kapazität zum Erhitzen der Milch an, die niedrigere MAX-Stufe die maximale Kapazität zum Aufschäumen.

- ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie beim Aufschäumen von Milch die untere MAX-Stufe nicht überschreiten, denn es besteht die Gefahr von Schäden,

wenn die aufgeschäumte Milch überläuft und in das Gehäuse des Geräts gelangt, wodurch der interne Schaltkreis beschädigt werden kann.

• Das Gerät ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet. Wenn das Gerät leer läuft, schaltet es sich automatisch ab, um Schäden zu vermeide.
• Führen Sie keine Metallgegenstände in das Produkt ein. Entfernen Sie den Schneebesen, wenn das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist.
• Detaillierte Informationen zur Reinigung von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, finden Sie im folgenden Abschnitt der Gebrauchsanweisung.
  • Die Oberfläche des Heizelements unterliegt nach dem Gebrauch einer Restwärm.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG

1. Deckel
2. Peitsche

3. Griff

4. Ein-/Ausschalttaste und Funktion

5. Sockel

NUTZUNG

Vor dem ersten Gebrauch

• Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Schutzabdeckungen oder Aufkleber. Vergewissern Sie sich, dass jedes Teil in gutem Zustand ist.
• Lesen Sie die Packungsbeilage aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf.

Bevor Sie den Milchaufschäumer zum ersten Mal verwenden, reinigen Sie das Innere des Behälters mit warmem Wasser und einem weichen Tuch oder Schwamm und achten Sie darauf, dass der Boden des Behälters nicht mit Wasser in Berührung kommt.

Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem mit warmem Wasser angefeuchteten Tuch.

Trocknen Sie das Gerät und das Zubehör gut ab.

- Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige Oberfläche. Stellen Sie das Gerät nicht auf eine Oberfläche aus unbehandeltem Holz.

Betrieb

• Bevor Sie kalte Milch in den Behälter gießen, vergewissern Sie sich, dass der Milchaufschäumer ausgeschaltet ist.
• Füllen Sie die kalte Milch in den Behälter und achten Sie dabei auf die Stufen "MIN" und "MAX". Wenn Sie die Milch nur erwärmen möchten, können Sie den Behälter bis zur höchsten "MAX"-Stufe füllen. Wenn Sie die Milch aufschäumen möchten, füllen Sie den Behälter bis zur niedrigsten "MAX"-Stufe. Überschreiten Sie beim Aufschäumen der Milch nicht diese untere "MAX"-Ebene, da sonst die aufgeschäumte Milch überlaufen und in das Gehäuse gelangen und die internen Schaltkreise beschädigen könnte.
• Drücken Sie den ON/OFF-Schalter (4), um den Milchschäumer einzuschalten.

• Drücken Sie die FUNCTION-Taste (4), um eine der folgenden Funktionen auszuwählen :

• Drücken Sie die Funktionstaste einmal, um kalte Milch aufzuschäumen, ohne sie zu erhitzen. Die Anzeige blinkt einige Sekunden lang, leuchtet dann ohne zu blinken und der Milchaufschäumer beginnt zu arbeiten.

• Drücken Sie die Funktionstaste zweimal, um die Milch zu erhitzen und aufzuschäumen und einen dichten Schaum zu erzeugen. Die Anzeige blinkt einige Sekunden lang, leuchtet dann ohne zu blinken und der Milchaufschäumer beginnt zu arbeiten.
• Drücken Sie die Funktionstaste dreimal, um die Milch zu erhitzen und aufzuschäumen, sodass ein dicker Schaum entsteht. Die Anzeige blinkt einige Sekunden lang, leuchtet dann ohne zu blinken und der Milchaufschäumer beginnt zu arbeiten.
• Drücken Sie viermal auf die Funktionstaste, um die Milch zu erwärmen, ohne sie aufzuschäumen. Die Anzeige blinkt einige Sekunden lang, leuchtet dann ohne zu blinken und der Milchaufschäumer beginnt zu arbeiten. Der Schneebesen dreht sich langsam und schäumt die Milch nicht auf.

- Sie können die Maschine jederzeit anhalten, indem Sie einfach die Taste ON/OFF (4) drücken.

Um zu verhindern, dass die Milch an den Wänden des Behälters klebt, spülen Sie den Behälter nach jedem Gebrauch sofort mit kaltem Wasser aus.

REINIGUNG UND PFLEGE

Bevor Sie den Milchaufschäumer reinigen, vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, und stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig abgekühlt ist.

Tauchen Sie den Boden des Behälters nicht in Wasser. Vermeiden Sie Spritzer von Wasser oder anderen Flüssigkeiten auf den Behälterboden. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder starke Reinigungsmittel, um die Außenseite und den Behälterboden zu reinigen, sondern wischen Sie sie mit einem in lauwarmem Wasser angefeuchteten Tuch ab. Um das Innere des Geräts zu reinigen, warten Sie, bis es abgekühlt

ist, und spülen Sie es mit kaltem Wasser aus, um Rückstände und Verunreinigungen zu entfernen.

Sie können auch 15 cl kaltes Wasser mit einem Tropfen Spülmittel in den Milchaufschäumer geben, die Funktionstaste zweimal drücken und das Wasser aufschäumen lassen. Drücken Sie nach einigen Sekunden die EIN/AUS-Taste, gießen Sie die Flüssigkeit ein und spülen Sie sie mit kaltem Wasser ab

SICHERHEITSVORRICHTUNG

Die Sicherheitsvorrichtung wird ausgelöst, wenn das Gerät in Betrieb ist, ohne dass sich Milch im Behälter befindet. Um eine Überhitzung zu vermeiden, schaltet sich das Gerät nach einigen Sekunden automatisch ab und kann erst wieder eingeschaltet werden, wenn das elektrische Heizelement vollständig abgekühlt ist.

TECHNISCHE MERKMALE

Stromversorgung: 220-240V \~ 50Hz

Leistung: 500W

GARANTIEBEDINGUNGEN

Für dieses Produkt wird für einen mit dem Händler vereinbarten Zeitraum ab dem Kaufdatum eine Garantie auf Fehler gewährt, die auf Herstellungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden ab, die auf eine falsche Installation, unsachgemäße Verwendung oder anormale Abnutzung des Produkts zurückzuführen sind.

Das Gerät muss in seiner Originalverpackung und zusammen mit dem Kaufbeleg bei sachgemäßer Handhabung zurückgegeben werden. Beachten Sie daher die oben genannten Hinweise zur Verwendung und die Sicherheitshinweise. Außerdem können wir keine Garantie für Ihr Gerät übernehmen, wenn Sie oder eine dritte Person Änderungen oder Reparaturen an Ihrem Gerät vorgenommen haben.

Elektrische Produkte dürfen nicht mit den Haushaltsprodukten entsorgt werden. Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen gebrauchte elektrische Produkte getrennt gesammelt und an den dafür vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden oder Ihren Händler, um Ratschläge zum Recycling zu erhalten.

REZEPTE

Cappuccino

• Bereiten Sie einen Espresso zu
• Geben Sie 15 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 3x für einen dickflüssigen Schaum
  • Den Schaum zum Espresso geben
• Sie können Schokoladenraspeln oder Kakaopulver hinzufügen

Mokka

• Bereiten Sie einen Espresso zu
• Geben Sie 15 cl Vollmilch mit einem Teelöffel Kakaopulver in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 2x für einen dichten Schaum
  • Den Schaum zum Espresso geben
  • Sie können Schlagsahne hinzufügen

Café Latte

• Bereiten Sie einen Espresso zu
• Geben Sie 25 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 2x für einen dichten Schaum
  • Den Schaum zum Espresso geben

Flach Weiß

• Bereiten Sie einen doppelten Espresso zu
• Geben Sie 25 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 2x für einen dichten Schaum
  • Den Schaum in den doppelten Espresso geben

Latte Macchiato

• Bereiten Sie einen Espresso zu
• Geben Sie 30 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 3x für einen dicken Schaum
  • Geben Sie den Espresso vorsichtig in die Tasse

Glasierte Milchkaffee

• 4 bis 5 Eiswürfel in ein hohes Glas geben
- Bereiten Sie einen doppelten Espresso zu und gießen Sie ihn in das Glas
- Geben Sie 25 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 2x für einen dichten Schaum
• Gießen Sie die emulgierte Milch in das Glas

Irischer Latte

• Bereiten Sie einen Espresso mit 2 cl Irish Cream Likör zu
• Geben Sie 15 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 3x für einen dickflüssigen Schaum
  • Den Schaum zum Espresso geben

Coco Latte

• Bereiten Sie einen Espresso mit 2cl Kokoslikör zu
• Geben Sie 15 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 3x für einen dickflüssigen Schaum
  • Den Schaum zum Espresso geben
• Sie können Kokosraspeln und/oder Kakaopulver hinzufügen

Matcha-Tee-Cappuccino

• Bereiten Sie eine Tasse Matcha-Tee mit einem Teelöffel Agavendicksaft zu
• Geben Sie 20 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 2x für dichten Schaum
  • Die Mousse in den Tee geben

Babycino

• Geben Sie 25 cl Vollmilch in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 2x für einen dichten Schaum
• Kakao- oder Zimtpulver hinzufügen
  • Sie können Marshmallows hinzufügen

Cafe Dalgona

• Bereiten Sie einen doppelten Espresso zu
• Geben Sie 20 cl Vollmilch und doppelten Espresso in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 3x für einen dicken Schaum

Mokaccino

- Bereiten Sie einen Espresso zu

• Geben Sie 15 cl Vollmilch mit 25 g Kakaopulver in den Milchaufschäumer und drücken Sie die Funktionstaste 3x für einen dicken Schaum
  • Den Schaum zum Espresso geben

Sojamilch mit roten Früchten

- Geben Sie 25 cl Sojamilch mit 10 cl rotem Fruchtsaft in den Milchaufschäumer und drücken Sie 1x auf die Funktionstaste für einen dichten Schaum

Kalter Kakao

- Geben Sie 25 cl Vollmilch mit 15 g Kakaopulver in den Milchaufschäumer und drücken Sie 1x auf die Funktionstaste für einen dichten Schaum

Kakao

- Geben Sie 25 cl Vollmilch mit 15 g Kakaopulver in den Milchaufschäumer und drücken Sie 2x auf die Funktionstaste für einen dichten Schaum

INSTRUCTIONS FOR USE