DEMELISS ULTRA 2200 - Haartrockner SAINT ALGUE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DEMELISS ULTRA 2200 SAINT ALGUE

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder)dürfen nicht mit dem Gerät spiel. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Wenn die Netzanschlussleitung these Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zuziehen, da die Höhe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI / RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie ihren Installateur um Rat.

■ WARNUNG! Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschwannen oder anderen Gefäßen benutzen, die Wasser enthalten.

Entfernen Sie samtliche Verpackungsmaterialien, bevor Sie das Gerät benutzen. Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kindern entfern, da Verschluckungs- und Erstickungsgefahr besteht. Stellen Sie vor dem Anschluss an die Stromversorgung sichere, dass die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der ihrer Stromversorgung übereinstimmt. Offnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führten Sie keine Finger oder Fremdkörper in die Öffnungen des Geräts ein und blockieren Sie keine Luftungsöffnungen, falls vorhanden. Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Stellen Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Höhe von Hitzequellen wie z. B. Herden oder Heizgeräten auf. WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! Das Gerät und seinen Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Das Gerät nicht mit nassen Handen verwenden. VERBRENNUNGSGEFAHR. Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern fern, insbesondere während des Gebrauchs und der Abkühlung. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es an das Netzteil angeschlossen ist. Stellen Sie das Gerät stets mit dem Ständer, falls vorhanden, auf eine hitzebeständige, stabile und ebene Flüche. Um ein Überhitzen oder Feuer zu vermeiden,decken Sie das Gerät nicht ab, wenn es eingeschaltet ist. Benutzen Sie keine Haarsprays, Wasserzerstüber oder sonstige Zerstüber während des Gebrauch des Gerätes. Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch oder wenn Sie eine Pause einlagen stets aus und hangen Sie an einen Haken, falls vorhanden; legen Sie es nicht auf Waschbecken- oder Badewannenränder. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, stecken Sie es sofort aus. Greifen Sie nicht ins Wasser, um das Gerät herauszuholen.

BESCHREIBUNG

Dieses Gerät ist zum Trocken und Stylen von Haaren geeignet. Verwenden Sie es nicht zum Trocken von anderen Gegenständen und verwenden Sie es nicht an Haustieren.

Das Gerät ist nur zur Nutzung im Haushalt und in Innenräumen vorgesehen.

Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke. Jegliche abweichende Verwendung kann zur Beschädigung des Gerätes und zu Sach- oder Personenschäden führen.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch nicht bestimmungsgemäßigen Gebrauch oder Missachtung dieser Gebrauchsanweisung entstanden sind.

VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTES

WARNING! Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. Kinder)durfen nicht mit Verpackungsmaterialien spielen, da sie verschlukt werden konnen und ein Erstickungsrisiko darstellen!

• Überprüfen Sie zunachst den Lieferumfang auf Vollständigkeit der Teile sowie auf Transportschäden. Benutzten Sie im Falle von Beschäftigungen oder unvollständiger Teile das Gerät nicht und bringen Sie es zurück zu ihrem Handler.
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf.
• Rollen Sie das Netzkabel vollständig ab.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, angefeuchteten Tuch und, falls nötig, ein weniger mildem Reinigungsmittel. Mit einem trockenen und weichen Tuch abtrocknen.

PRODUKTÜBERSICHT

1.	Ondulierduse	6.	Haken
2.	Filter	7.	Netzkabel mit Netzstecker
3.	Luftauslass	8.	Kaltluft-Taste
4.	Lufteinlass	9.	Temperaturwahlschalter (3/8/8)
5.	Handgriff	10.	Gebäseschalter (0/4/5)

BEDIENUNGSPANLEITUNG

WARNING! Die Oberflächen können während des Gebrauchs frei werden und bleiben auch noch eine Zeit nach dem Betrieb frei. Gerät nur am Handgriff anfassen. Halten Sie die frei Luft in ausreichendem Abstand von ihren Augen oder anderen wärmeempfindlichen Körperteilen.

WARNING! Der Lufteinlass bzw. die Ondulierdüse werden während des Betriebs sehr heiß. Nicht berühren!

HINWEIS: Stellen Sie immer sicher, dass der Luftinlass, der Luftauslass, der Filter und die Ondulierduse sauber und frei von Verstopfungen sind, z. B. von Flusen, Haaren oder anderen Gegenständen.

HINWEIS: Um ein Überhitzen zu vermeiden und die Leistung sicherzustellen, überprüfen Sie den Filter regelmäßig auf Verstopfung und reinigen Sie hin gegebenenfalls.

HINWEIS: Das Gerät verfügt über eine automatische Abschaltfunktion. Das Gerät schalte sich bei Überhitzung automatisch ab.

• Stellen Sie sichere, dass sich der Gebläseschalter auf Position 0 befindet.
  Schlieben Sie das Gerät an die Stromversorgung an.
• Wahlen Sie die gewünschte Temperatur und den gewünschten Luftstrom.
• Halten Sie während des Betriebs die Kaltluft-Taste Ⓒ gedrückt, um die Kaltluft-Funktion zu aktivieren. Lassen Sie die Kaltluft-Taste Ⓒ los, um die Kaltluft-Funktion zu deaktivieren.

Taste / Schalter	Stufe	Funktion
	-	Kaltluft
	§	Kaltluft
	»	niedrige Temperatur
	»»	hohe Temperatur
	0	ausschalten
	←	schwacher Luftstrom
	←	starker Luftstrom

• Stellen Sie nach dem Gebrauch den Gebläiseschalter auf Position 0, um das Gerät auszuschalten.
  Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Stellen Sie es zum Abkühlen auf eine hitzebestandige Oberfläche oder hängen Sie es an einen Haken.

REINIGUNG

• Stecken Sie das Gerät vor der Reinigung aus und halten Sie es vollständig abkühlen.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit Stahlwolle, starken Chemikalien, alkalischen, scheuernden oder desinfizierenden Reinigungsmitteln, da diese dessen Oberfläche beschädigten können.
  — Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um es zu reinigen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Teile des Gerätes nicht Nass oder feucht werden.
• Drehen Sie den Filter leicht gegen den Uhrzeigersinn um und entfern den Sichn vom Lufteinlass. Reinigen Sie den Filter mit sauberem Wasser und trocknen Sie ihn anschieBend ab. Stellen Sie sicher, dass der Filter vollständig trocken ist, bevor Sie hi n wieder am Lufteinlass anbringen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, angefeuchteten Tuch und, falls nötig, ein weniger mildem Reinigungsmittel. Mit einem trockenen und weichen Tuch abtrocknen.
  — Das Gerätarf erst dann erneut verwendet werden, wenn es vollständig getrocknet ist.

LAGERUNG

• Stellen Sie vor der Lagerung stets sicher, dass das Gerät vollständig trocken und abgekühlt ist.
  — Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, and dem es vor Feuchtigkeit geschützt ist und sich außer Reichweite von Kindern befindet.

Dieses Symbol auf dem Gerät oder dessen Verpackung gibt an, dass das Gerät der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU entspricht, und dass es nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden darf.

Es muss zu einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Indem Sie sicherenstellen, dass这点 Gerät auf korrekte Art und Weise entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, potenziell negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.

Das Recycling von Materialen untersucht die Bewährung natürlicher Ressourcen.

e

jol jll

jglal alzul

C

Jglll (jblal) jla Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jnn Jn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn Jnn

DE: ABC DISTRIBUTION garantiert these Product gegen alle Fabrikations- oder Materialfehler während der Laufzeit der Garantie ab dem Einkaufsdatum.

Wenn das Produkt während der Garantiezeit (2 Jahre) im Vergleich zu seinen originalen Spezifizierungen schadhaft wird, kann es vorbehaltlich seiner Einbindung an die folgenden Adressen und eines Kaufbelegs mit dem Datum, an dem das Produkt gekauft wurde, repariert oder ersetzt werden:

e 1

GR: Auto topiov evaiyuyunoevo an tro ABC DISTRIBUTION evavti onoiouohnote katoakevaotikov uovikov elattwatoC yia tn diapkeia tnc yyuyonanc an tvn npounvia ayopac.

Eav to npoiov kataoiet elattwutok oaean me tic apxikcet ov npodiaypacek katn thi diapkeia ntc nepio6ou yyyunoc (2 xovia), n e iopoiogwn o avitkatoan to npexetai un tov oto nnc ieienc toe atawatikou npoiovtoc k anodoei cayopac, no onoi npenei va aovapei tn nepeounvi ayopac, kai va aoatae otnpa napakotw dieuvoh:

COUNTRY / BUYING AREA	EN DELIVERY ADDRESS FOR AFTER-SALES SERVICE
PAYS / ZONE D'ACHAT LAND / REGIO VAN AANKOOP PAESE/AREA D'ACQUISTO PAIS / ZONA DE COMPRA PAIS / ZONA DE COMPRA LAND / EINKAUFSZONE La l'été / la l'air : à l'air l'air Xwpa / περοχή αγοράc	ADRESSE DE RETOUR POUR SERVICE APRES-VENTE VERZENDADRES VAN DE DIENST NA VERKOOP INDIRIZZO DI INVIO PER SERVIZIO POST VENDITA DIRECCION DE ENVÍO PARA EL SERVICIO DE POSVENTA ENDEREÇO DE ENVIVO PARA O SERVICO PÓS-VENDA ADRESSE DES KUNDENDIENSTES ΔIEYGYNÇH ΠΑΡΑΟΣΗ ΓΙΑ ΣΕPBΙΣ META THN ΠΟΛΗ
FRANCE UNITED KINGDOM HOLLANTI ITALIA ESPÁÑA PORTUGAL DEUTCHLAND الإستعمال
Éλàδα	K.A. ZAZOPOULOS S.A. SAPFUS 7-9, ATHENS - GREECE POST CODE. 10553

FR: IMPORTÉ PAR / EN: IMPORTED BY / NL: GEIMPORTEERD DOOR /

IT: IMPORTATO DA / ES: IMPORTADO POR / PT: IMPORTADO POR /

DE: IMPORTIERT DURCH/, Läjoo ooiuwrjGR: EiSAFETAI ANO

ABC DISTRIBUTION