NESSA CONNECT 1500W - HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW - Heizung BESTHERM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Wandheizkörper
Modelle	HT10-23AEW (1000W), HT15-23AEW (1500W), HT20-23AEW (2000W)
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Nennleistung	1000 / 1500 / 2000 W je nach Modell
Schutzklasse	II
Schutzart	IP24
Temperaturregelung	Elektronisch mit Wochenprogramm
Betriebsmodi	Komfort, Eco, Frostschutz, Pilot (Pilotdraht 6 Befehle), Fenster-offen-Erkennung
Voreingestellte Programme	P1 (7 Tage/Woche), P2 (Mo-Fr + Sa-So), P3 (Mo-Fr + Sa-So)
Konnektivität	WiFi 2,4 GHz über App TuyaSmart / Smart Life
Kindersicherung	Ja (langes Drücken von M)
Installation	Wandmontage, Befestigung im Lieferumfang, nicht unter eine Steckdose platzieren
Installation im Badezimmer	Volumen 2 oder außerhalb des Volumens, Mindestabstand 60 cm von Badewanne/Dusche, erfordert einen FI-Schutzschalter 30 mA
Pilotdraht	Ja, 6 Befehle (schwarzer Draht, nicht mit Erde verbinden)
Display	LCD mit Betriebssymbolen
Temperaturkalibrierung	Ja, einstellbar von -5°C bis +5°C
Stromverbrauch im Standby	0,00046 kW
Wartung	Gitter mit einem Staubsauger entstauben, Außenseite mit feuchtem Tuch reinigen, nicht eintauchen
Sicherheit	Überhitzungsschutz, Abdecken verboten, Fenster-offen-Erkennung, Kindersicherung
Recycling	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen, zu einem örtlichen Recyclingzentrum bringen (Elektroschrott)
Abmessungen und Gewicht	Nicht in der Anleitung angegeben

Häufig gestellte Fragen - NESSA CONNECT 1500W - HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW BESTHERM

Wie stelle ich die Uhrzeit am NESSA CONNECT Heizkörper ein?

Bei der ersten Inbetriebnahme blinkt die Uhrzeit. Verwenden Sie die Tasten + und -, um Stunden, Minuten und Tag (1-7) einzustellen. Drücken Sie M zum Bestätigen. Wenn das Gerät bereits eingeschaltet ist, drücken Sie gleichzeitig + und -, um zur Einstellung zu gelangen.

Wie sperre ich die Tastatur, um versehentliche Einstellungen zu vermeiden?

Drücken Sie die Taste M 3 Sekunden lang, um die Sperre zu aktivieren. Das Sperrsymbol erscheint. Zum Entsperren drücken Sie erneut M 3 Sekunden lang. Hinweis: Die Standby-Taste bleibt auch bei gesperrter Tastatur funktionsfähig.

Was tun, wenn das Wi-Fi keine Verbindung herstellt?

Stellen Sie sicher, dass Ihr Wi-Fi-Netzwerk auf 2,4 GHz eingestellt ist (5 GHz wird nicht unterstützt). Versetzen Sie das Gerät in den Standby-Modus und drücken Sie dann die Standby-Taste länger als 5 Sekunden, bis das Wi-Fi-Symbol blinkt. Fügen Sie das Gerät in der App TuyaSmart oder Smart Life hinzu, indem Sie den Anweisungen folgen.

Was ist der Unterschied zwischen den Modi Komfort und Eco?

Im Modus Komfort können Sie die gewünschte Temperatur einstellen (5-29°C). Der Modus Eco hält eine um 3,5°C niedrigere Temperatur als im Komfortmodus eingestellt, um Energie zu sparen. Der Eco-Bereich liegt zwischen 1,5°C und 25,5°C.

Wie installiere ich den Heizkörper in einem Badezimmer?

Das Gerät muss im Volumen 2 oder außerhalb des Volumens gemäß Norm NF C 15-100 installiert werden, mindestens 60 cm von einer Badewanne oder Dusche entfernt. Es muss über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) von 30 mA versorgt werden. Der elektrische Anschluss erfolgt in einer Unterputzdose.

Was bedeutet das Symbol für Fenster-offen-Erkennung?

Die Funktion automatische Lüftungserkennung erkennt einen schnellen Temperaturabfall (Fenster geöffnet). Das Gerät schaltet dann in den Modus Frostschutz (Symbol blinkt), um Energie zu sparen. Wenn die Temperatur wieder steigt, kehrt es zum vorherigen Modus zurück. Aktivieren Sie sie über die entsprechende Taste.

Wie programmiere ich die Heizung mit den Programmen P1, P2, P3?

Drücken Sie die Taste M, um das Programm auszuwählen (P1, P2 oder P3). Verwenden Sie die Taste Prog, um in die Einstellung zu gelangen. Wählen Sie den Tag (1-7) mit +/- aus und drücken Sie dann Prog, um die Zeitblöcke zu wählen. Stellen Sie den Modus (Komfort oder Eco) für jeden Block ein. Die Bestätigung erfolgt automatisch nach 30 Sekunden.

Was tun bei einem Stromausfall?

Die Temperatur- und Moduseinstellungen bleiben erhalten, aber Uhrzeit und Datum müssen nach dem Wiedereinschalten eingestellt werden, damit die Programme korrekt funktionieren. Befolgen Sie das Verfahren zur Uhrzeiteinstellung.

Wie kalibriere ich die angezeigte Temperatur?

Im Standby-Modus drücken Sie gleichzeitig die Tasten + und - 5 Sekunden lang. Das Display zeigt den Kalibrierungswert (Standard 0°C). Verwenden Sie +/-, um eine Abweichung von -5°C bis +5°C einzustellen. Nach 10 Sekunden wird die Einstellung gespeichert.

Wie reinige und warte ich den Heizkörper?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Verwenden Sie einen Staubsauger, um den Staub von den Gittern zu entfernen. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie mit einem trockenen Tuch. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und lassen Sie kein Wasser ins Innere eindringen.

BEDIENUNGSANLEITUNG NESSA CONNECT 1500W - HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW BESTHERM

Modell-Nr.: HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW

Übersetzung der Originalversion der Bedienungsanleitung

BITTE LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH.

• Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt werden oder über den sicheren Gebrauch des Gerätes unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten. Die Reinigung und Benutzerwartungarf nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Kinder unter 3 Jahren mussen vom Gerätferngehalten werden, es sei dann sie stehen unter ständiger Beaufsichtigung.
• Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein-/ausschalten, sofern es in die vorgesehene normale Betriebsstellung gebracht bzw. in dieser installiert wurde und sofern diese Personen beaufsichtigt werden oder über den sicheren Gebrauchs des Gerätes unterrichtet wurden und die damit verbunden Gefahren verstehen haben.
• Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen nicht das Netzkabel des Gerätes nicht in die Netzsteckdose und weder das Gerät steuern,

reinigen noch Wartungsarbeitenden daran durchführren.

• VORSICHT - Einige der Teile dieser Produktes können sehr heißt werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Aufmerksamkeit hat zu erfolgen, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um eine Gefährung zu vermeiden.
• Das Gerätarf nicht unmittelbar unter einer Steckdose angebracht werden.

WARNHINWEISE: Das Heizgerät nicht

abdecken, um eine Überhitzung zu vermeiden.

• Verwenden Sie diesen Heizgerät nicht mit einem Programmiergerät, einem separatem Fernbedienungssystem oder jeglichem anderen Gerät, welches die Heizung automatisch einschaltet, da Brandgefahr besteht, falls das Gerät abgedeckt oder nicht ordnungsgemäß positioniert ist.

• ACHTUNG: Um eine Gefährung durch ein versehentliches Rücksetzen der thermischen Abschaltung zu vermeiden, damit these Gerät nicht durch ein externes Schaltgerät, wie z. B. eine Zeitschaltuhr, betrieben werden oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, deren Stromversorgung einem regelmäßigen Ein- und Ausschalten unterliegt.

• Das Heizgerätarf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden; es muss zu einer lokalen Sammelstelle für die Wiederverwertung und das Recycling von Elektronik-Altgeräten gebracht werden.

• Das Heizgerät muss so installiert werden, dass Schalter und andere Steuergeräte nicht von einer Person in der Badewanne oder Dusche berührt werden können.
• In der festen Verdarheitung muss eine Vorrichtung zur Trennung der Stromversorgung mit einem Kontaktöffnungsabstand von allen Polen entsprechend den Installationsanforderungen installiert werden.
• WARNHINWEIS: Wenn these Gerät in einem Badezimmer installiert wird, muss es mindestens 60 cm von einer Badewanne oder Dusche entfernt installiert werden, gemäß den Anforderungen der elektrischen Norm für Frankreich NF C15-100.
• Das Gerät muss über einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit einem zulässigen Bemessungsdifferenzstrom von nicht mehr als 30 mA betrieben werden.
• Beim Einbau in einem Badezimmer muss ein 30 mA Fehlerstromschutzschalter verwendet werden.
• Einzelheiten zur Wandmontage des Geräts finden Sie im Abschnitt „INSTALLATION".
• Einzelheiten zum Anschluss des Stromkabels finden Sie im Abschnitt „ELEKTRISCHER ANSCHLUSS".

VOR DER INSTALLATION UNBEDINGT LESEN:

• Installieren Sie das Gerät nicht direkt unterhalb einer Steckdose.
• Installieren Sie das Gerät nicht in einem feuchten Raum oder in der Nähe eines/r Wasserhahns/-behältnisses.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort mit übermäßigem Luftzug, da dies die Wärmeregulierung beeinträchtigen konnte.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Barriere auf, welche die Luftzirkulation um das Gerät einschränkt.
• Befestigen Sie das Gerät, wie unter beschrieben, senkrecht an der Wand.
• Wahlen Sie Schrauben und Dübel, die für das Wandmaterial und das Gerätegewicht ausgelegt sind.

Aufhängen des Heizgeräts an der Wand:

1. Wahlen Sie einen geeigneten Standort für das Heizgerät (Abb. 1).
2. Demontieren Sie die Wandhalterung, indem Sie die Schrauben lockern (nicht entfernen, nur losen) und schieben Sie das Metallplättchen aus der Öffnung. Nehmen Sie die Halterung ab, indem Sie diese nach unterziehen (Abb. 2).
3. Prüfen Sie mit einer Wasserwaage, ob die Halterung waagerecht ist und markieren Sie die Position der 4 Bohrlocher an der Wand.

Bohren Sie mit einem Bohrer 4 Löcher in die Wand, die auf den Durchmesser der Dübel abgestimmt sind. Stecken Sie die Dübel in die Bohrlocher und schrauben Sie die Wandhalterung fest an die Wand (Abb. 3).

1. Anbringen des Heizgeräts an der Halterung (Abb. 4):

A: Richten Sie das Heizgerät an den 2 unteren, abgesenkten Haken aus.
B: Ziehen Sie das Heizgerät nach oben während Sie es besteht in den 2 unteren Haken belassen.
C: Richten Sie das Heizgerät an den 2 oberen, nach oben zeigenden, Haken aus.
D: Ziehen Sie das Heizgerät nach unten.
5. Schieben Sie das Metalplättchen in die Öffnung, undziehen Sie zur Befestigung der Wandhalterung die Schraube an (Abb. 5).

INSTALLATION IM BADEZIMMER

Warning: Dieses Gerätarf nur im Schutzbereich 2 oder außerhalb des Schutzbereichs des Badezimmers, wie in der Norm für Frankreich NF C 15-100 ausgeführht, installiert werden.

Anmerkung: Die Zeichnung dient nur als Referenz. Wir empfehlen Ihnen, einen professionellen Elektriker zu Rate zuziehen.

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

ACHTUNG: Schalten Sie vor allen Bauarbeiten den Strom am Hauptnetzschalter aus.

• Die Installation muss gemäß den Anforderungen und den im jeweiligen Land geltenden Normen (NF C 15-100 für Frankreich) ausgeführrt werden.

• Das Gerät muss an einer Standard-Wandsteckdose mit einer Mindesthöhe von 25 cm über dem Boden angeschlossen werden.

• Das Gerät darf nicht über einen Netzstecker an eine Steckdose angeschlossen werden.

• Das Gerät muss über einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit einem zulässigen Restbetriebsstrom von nicht mehr als 30 mA versorgt werden.

• Das Gerätarf nicht an das Erdungskabel (gelbes und grünes Kabel) angeschlossen werden.

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

Blaues oder hellgraes Kabel an den Neutraleiter (230 V) anschließen.

Braunes oder rotes Kabel an den Außenleiter (230 V) anschließen.

Schwarzes Kabel an den Pilotdraht (Steuerleiter) anschließen (optionale Funktion für den Fall, dass die Steuerung über einen Pilotsteuerung erfolgt).

WARNHINWEIS: Verbinden Sie den schwarzen Draht nicht mit dem Erdungsanschluss.

Wenn kein Pilotdraht vorhanden ist, isolieren Sie das

blanke Ende des schwarzen Kabels, um einen elektrischen Kontakt mit den anderen Kabeln oder der Erdung zu vermeiden.

LCD-Anzeige

Symbol	Funktion
	Standby-Modus (das Gerät/arbeitet nicht, wird aber mit Strom versorgt)
	Antifrost-Modus (das Gerät hält eine Temperatur von ca. 7 °C)
	Komfortbetrieb (gewünschte Solltemperatur)
	Eco-Modus (ECO hält eine Temperatur, die 3,5 °C niedriger ist, als die gewährte Komforttemperatur.)
P	Pilotdrahtmodus (zum Einstellen der Programme über die Pilotsteuerung)
	Erkennungsfunktion für geöffnete Fenster
0-	Kindersicherung
	WiFi
	Heizungsanzeige (wenn das Gerät aufheizt, wird these Symbols auf dem Bildschirm angezeigt, das Symbol erlischt, sobald die Raumtemperatur die gewährte Temperatur erreicht hat).
°C	Temperatur (in Grad Celsius)
Wöchentliche, benutzerdefinierte Modi:
■	Komfortmodus aktiviert
■	Eco-Modus aktiviert

Bedienfeld

Symbol	Funktion
◇	Standby
≡	Benutzerdefinierte Programme
□	Erkennungsfunktion für geöffnete Fenster
M	Komfortmodus Eco-Modus Antifrost-Modus P1/P2/P3/P
Berührungstaten	Einstellen von Uhrzeit, Wochentag, Temperatur; oder Auswahl zwischen Komfort- und Eco-Modus bei den benutzerdefinierten Wochenprogrammen.

BEDIENUNG

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betriebnehmen, kann ein leichter Geruch auftreten. Das ist normal. Nehmen Sie das Gerät für eine Stunde in Betrieb, damit der Geruch sich verflüchtigt.

1. Einstellen der Uhrzeit und Einschalten des Geräts

Um die voreingestellten Programme (P1/P2/P3/Benutzerdefinierten Programme) verwenden zu können, müssen Datum und Uhrzeit am Gerät eingestellt sein.

Nahere Einzelheiten zum Inhalt der voreingestellten Programme (P1/P2/P3) finden Sie unter dem folgenden Punkt.

Zwei verschiedene Methoden zur Einstellung der Uhrzeit:

1. Falls das Gerät nicht an das Stromnetz angeschlossen war, erscheint nach der Inbetriebnahme die Uhrzeit zur Einstellung auf dem Bildschirm. Drücken Sie auf , um zwischen Stunden/Minuten/Wochentag (1-7) umzuschalten. Drücken Sie auf die Taste , um die

Stunden/Minuten/den Wochentag einzustellen. Drücken Sie die Taste , um die Einstellung abzuschreiben und in den Standby-Modus zurückzukehren. Andernfalls kehr das Gerät ohne erfolgte Eingabe nach 10 Sekunden automatisch in den Standby-Modus zurück, wie bei der Erstbenutzung des Geräts.

1. Wenn das Gerät in Betrieb ist und Sie die Zeiteinstellung ändern möchten, drücken Sie gleichzeitig die Tasten und , um die Zeiteinstellung einzugeben. Drücken Sie auf , um zwischen Stunden/Minuten/Wochentag (1-7) umzuschalten. Drücken Sie die Taste , um zwischen Stunden/Minuten/Wochentag (1-7) umzuschalten. Drücken Sie eine beliebige Taste außer oder , um die Einstellung zu speichern, andernfalls wird die Einstellung nach 10 Sekunden automatisch gespeichert.

2. "M"-Taste

Drücken Sie die Taste M, um zwischen den folgenden Modi umzuschalten: Komfortmodus , Eco-Modus , Antifrost-Modus , 3 voreingestellte Programme (P1/P2/P3) und Pilotdrahtmodus P.

Im Pilotdrahtmodus P, wird die Heizung über die externe Zeitschaltuhr eingestellt. Wenn die externe Programmiervorrichtung auf einen anderen Modus eingestellt ist, zeigt das Display folgenden an:

Externe Moduseinstellung	Angezeigtes Symbol
Komfortbetrieb	P
Komfortbetrieb/-1	P-1
Komfortbetrieb/-2	P-2
Eco-Modus	P
Antifrost-Modus	P
Standby-Modus	P

Die 3 voreingestellen Programme werden im Folgenden beschrieben:

P 1	Mo-So	01:00 00:00 24:00
P 2	Wochentage	01:00 00:00 24:00 19:00
	Wochenenden	01:00 00:00 24:00 13:00
P 3	Wochentage	01:00 00:00 24:00 16:00
	Wochenenden	01:00 00:00 24:00 18:00

3. "Taste

Drücken Sie die Taste, um eines der Programme zu wahlen.

Drücken Sie im programm Modus die Taste, um zwischen „Tag („1“ für Montag bis „7“ für Sonntag)“ und

dem „Heizmodus für verschiedene Zeiträume (00:00-24:00)“ zu wahren.

Wahlen Sie den gewünschten Tag (1-7) durch Drücken der Tasten

Drücken Sie die Taste, um den „Heizmodus für verschiedene Zeiträume (00:00-24:00)“ einzustellen.

Nach dem Einstellen des „Heizmodus für verschiedene Zeiträume (00:00-24:00)“, drücken Sie die Taste

zur Auswahl der Stunden sowie zur Auswahl zwischen den Funktionen: Komfort- oder

Eco-Modus .Nach 30 Sekunden wird die Einstellung automatisch gespeichert.

Um beispiselsweise für den Tag „1" eine Temperatur von 19 °C im Komfortmodus für 24 Stunden zu wahlen:

1. Drücken Sie auf und dann auf die Tasten / , um Tag „1“ auszuwahlen.

1. Drücken Sie die Taste erneut, drücken Sie auf und um die Stunde und den Komfortmodus auszuwahlen und wiederholen Sie dies für die gesamten 24 Stunden.
2. Falls innerhalb von 30 Sekunden keine Eingabe erfolgt, wird die Einstellung gespeichert.

4. Temperatureinstellung

Zur Auswahr der Solltemperatur im Komfortmodus, im Pilotdrahtmodus P oder im Eco-Mdos (mit Ausnahme des Antifrost-Modus), drücken Sie auf oder . Der Temperaturbereich für den Komfortmodus und den Pilotdrahtmodus liegt zwischen 5^ und 29^ und für den Eco-Modus zwischen 1,5^ und 25,5^ . Der Temperaturunterschied zwischen dem ECO-Modus und dem KOMFORT-Modus muss mindestens 3,5^ betragen. Mit jedem Tastendruck zur Temperatureinstellung erhöht oder verringiert sich die Temperatur um 0,5^ . Drücken Sie eine beliebige andere Taste außer / , um die Einstellung zu beenden. Andernfalls wird die Einstellung nach 5 Sekunden automatisch gespeichert, falls keine Eingabe erfolgt. Wenn die Raumtemperatur gleich oderHigher als die gewährte Temperatur ist stellt die Heizung den Heizvorgang ein.

5. Tastatursperre

Halten Sie die Taste M für drei Sekunden gedrückt, um die Tastatursperre zu aktivieren, zum Entsperren halten Sie M erneut für drei Sekunden gedrückt.

Hinweise:

1. Die Tastatursperrfungtion sperrn nicht die Standby- Taste.
2. Die Tastatursperre wird unter den folgenden Umständen automatisch deaktiviert.

1) Das Gerät wird durch Drücken der Standby-Tase in den Standby-Modus versetzt.

2) Die Stromzufuhr zum Gerät wird unterbrochen.

Wenn Sie diese Option wieder aktivieren möchten, müssen Sie die Taste „M“ 3 Sekunden gedrück halten.

6. Erkennungsfunktion für geöffnete Fenster

Drücken Sie auf um die Erkennungsfunktion für geöffene Fenster aufzurufen. Drücken Sie dann auf / / „, um „ON“ oder „OFF“ auszuwahlen. Wenn „ON“ ausgewähl wird, ist die Fenstererkennungsfunktion aktiviert und das Symbol wird auf dem Display angezeigt. Wenn ein Temperaturabfall festgestellt wird, schaltet das Gerät automatisch in den Antifrost-Modus und das Symbol blinkt auf. Steigt die Temperatur an, keht das Gerät in den vorherigen Modus darüber und das Symbol leuchtet auf. Sie können „OFF“ anwahlen, um die Erkennungsfunktion für geöffene Fenster zu deaktivieren. Hinweis: Die Erkennungsfunktion für geöffene Fenster ist im Antifrost-Modus nicht verfügbar.

7. Temperaturkalibrierungsfunktion

Im Standby-Modus, drücken Sie gleichzeitig auf die Tasten und für 5 Sekunden, um die

Temperaturkalibrierungseinstellung aufzurufen. Die Standardtemperatur ist 0^ . Drücken Sie auf oder , um den kompressierten Temperaturbereich von -5 °C bis 5 °C einzustellen. Falls nach 10 Sekunden keine Ungabe erfolgt, wird die Einstellung automatisch gespeichert und zur vorherigen Schnittstelle zusückgekehrt.

Beispiel: Die auf Ihrhem Heizkörper angezeigte Temperatur beträgt 20^ . Die auf Ihrhem Thermometer angezeigte Temperatur beträgt 18^ , wahren Sie den Kalibrierungswert -2^ .

8. Bei einem Stromausfall

Alle obigen Einstellungen für Temperatur, Uhrzeit, Wochendatum und Programme bleiben erhalten, solange die Stromverbindung nicht unterbrochen wird.

Nach einem Stromausfall und bei Wiederherstellung der Stromversorgung besteht das Gerät den vom dem Stromausfall eingestellten Modus sowie die Temperatur wieder her.

Bei einem Stromausfall speichert das Gerät nur die folgenden Parameter: Temperatur und Betriebsmodus. Sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist, müssen das Datum und die Uhrzeit erneut eingestellt werden, zur ordnungsgemäßen Ausführung der verschiedene Programme.

Bitte schauen Sie sich für das Installations- und Bedienungsverfahren unser Video auf Youtube an.

9. Verbindungsherstellung mit dem WLAN über TuyaSmart

1. Herunterladen der APP

Die App kann heruntergeladen werden, indem Sie im App-Store nach „TuyaSmart“ suchen oder den folgenden QR-Code scannen.

(Erfolgreich installment)

2. Registrierung

Öffnen Sie die „TuyaSmart“-App und registrieren Sie ein Konto. Zur Registrierung kann entweder eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse verwendet werden. Sie erhalten daraufhin einen Bestätigungscode. Geben Sie den Bestätigungscode ein und legen Sie dann Ihr persönliches Password fest. Verwenden Sie zum Anmelden Ihr Password.

3. Hinzufügen und verbinden mit einem Gerät

1) Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie das Gerät am den Ein/Aus-Schalter ein. Wahlen Sie den „Standby"-Modus, indem Sie die Taste
drücken, bis das Symbol „Standby“ angezeigt wird. Halten Sie die Taste
'länger als 2 Sekunden gedrückt und das Symbol, "blink auf.
2) Drücken Sie auf das Symbol „+“ rechts oben auf der Seite oder auf die Schaltfläche „Gerät hinzufügen" in der Seitenmitte, um ein Gerät hinzuzufügen.

3) Es gibt 2 Methoden zur Verbindungsherstellung mit dem Dienst:

Methode 1: Drücken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen" in der Seitenmitte (in dieser Fall muss das Bluetooth Ohres Telefons aktiviert sein) und geben Sie das WLAN-Password ein. Drücken Sie zur Verbindungsherstellung auf „Weiter" (derzeit werden nur 2,4 GHz WLAN-Netzwerke unterstützt,IBE stellen Sie safer,dass Ihr WLAN-Router 2,4 GHz unterstützen).

Methode 2: Wahlen Sie „Kleines Haushaltsgerät“ unter „Manuell hinzufugen“ aus. Wahlen Sie dann „Heizung“ aus. Geben Sie dann das WLAN-Password ein. Drücken Sie auf „Weiter“ und wahren Sie zur Verbindungsherstellung den Status der Kontrollanzeige aus (derzeit werden nur 2,4 GHz WLAN-Netzwerke unterstützt,itte stellen Sie safer,dass Ihr WLAN-Router 2,4 GHz unterstützen).

4. Erfolgreiche Verbindungsherstellung

Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, hört das WLAN-Symbol auf zu blinken und leuchtet konstant auf (auch im Standby-Modus). Die App zeigt außerdem „Gerät erfolgreich hinzugeführ't" an. Drücken Sie auf „Fertig", um mit der Bedienung des Geräts über Ihr Telefon zu beginnen.

Hinweise:

1. Wenn innerhalb von 3 Minuten nach dem 2-sekündigen Drücken von
   "keine Bedienung erfolgt, hört die WLAN-Funktionsanzeige auf zu blinken und verschwindet vom Bildschirm.
2. Falls die WLAN-Verbindung zum Gerät erneut hergestellt werden muss, wiederholen Sie Schritt 3.

10. Funktion „Stromverbrauch“

Der Stromverbrauch und die Heizdauer können über die APP kontrolliert werden.

11. Verbindungsherstellung mit dem WLAN über Smart Life

1. Herunterladen der APP

Die App kann heruntergeladen werden, indem Sie im App-Store nach „Smart Life“ suchen oder den folgenden QR-Code scannen.

(Erfolgreich installment)

2. Registrierung

Öffnen Sie die „Smart Life“-App und registrierten Sie ein Konto. Zur Registierung kann entweder eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse verwendet werden. Sie erhalten daraufhin einen Bestätigungscode. Geben Sie den Bestätigungscode ein und legen Sie dann Ihr persönliches Password fest. Verwenden Sie zum Anmelden Ihr Password.

3. Hinzufügen und verbinden mit einem Gerät

1) Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie das Gerät am den Ein/Aus-Schalter ein. Wahlen Sie den „Standby“-Modus, indem Sie die Taste
“drücken, bis das Symbol „Standby“ angezeigt wird. Halten Sie die Taste
'länger als 2 Sekunden gedrückt und das Symbol, "blink auf.
2) Drücken Sie auf das Symbol „+“ rechts oben auf der Seite oder auf die Schaltfläche „Gerät hinzufügen" in der Seitenmitte, um ein Gerät hinzuzufügen.

3) Es gibt 2 Methoden zur Verbindungsherstellung mit dem Dienst:

Methode 1: Drücken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen" in der Seitenmitte (in dieser Fall muss das Bluetooth Ohres Telefons aktiviert sein) und geben Sie das WLAN-Password ein. Drücken Sie zur Verbindungsherstellung auf „Weiter" (derzeit werden nur 2,4 GHz WLAN-Netzwerke unterstützt,IBE stellen Sie safer,dass Ihr WLAN-Router 2,4 GHz unterstützen).

Methode 2: Wahlen Sie „Kleines Haushaltsgerät" unter „Manuell hinzufugen" aus. Wahlen Sie dann „Heizung" aus. Geben Sie dann das WLAN-Password ein. Drücken Sie auf „Weiter" und wahren Sie zur Verbindungsherstellung den Status der Kontrollanzeige aus (derzeit werden nur 2,4 GHz WLAN-Netzwerke unterstützt,itte stellen Sie safer,dass Ihr WLAN-Router 2,4 GHz unterstützen).

4. Erfolgreiche Verbindungsherstellung

Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, hört das WLAN-Symbol auf zu blinken und leuchtet konstant auf (auch im Standby-Modus). Die App zeigt außerdem „Gerät erfolgreich hinzugeführ't" an. Drücken Sie auf „Fertig", um mit der Bedienung des Geräts über Ihr Telefon zu beginnen.

Hinweise:

1. Wenn innerhalb von 3 Minuten nach dem 2-sekündigen Drücken von
   "keine Bedienung erfolgt, hört die WLAN-Funktionsanzeige auf zu blinken und verschwindet vom Bildschirm.
2. Falls die WLAN-Verbindung zum Gerät erneut hergestellt werden muss, wiederholen Sie Schritt 3.

12. Funktion „Stromverbrauch“

Der Stromverbrauch und die Heizdauer können über die APP kontrolliert werden.

Bitte schauen Sie sich für die WLAN-Verbindungsherstellung unser Video auf Youtube an.

TECHNISCHE SPEZifikATIONEN

Modell	HT10-23AEW	HT15-23AEW	HT20-23AEW
Spannung	230 V	230 V	230 V
Frequenz	50 Hz	50 Hz	50 Hz
Nennleistung	1000 W	1500 W	2000 W
Schutzklasse	II	II	II
Schutzart:	IP24	IP24	IP24
Pilotdraht (Steuerleitung)	6 Befehle	6 Befehle	6 Befehle

Betriebsfrequenz:WiFi2.4GHz (2412-2472MHz)

Max. übertragene Hochfrequenzleistung: 17.97dBm

Informationsanforderungen für elektrische Raumheizgeräte

Modellkennung(en): HT10-23AEW
Angabe	Symbol	Wert	Einheit		Angabe	Einheit
Wärmeleistung					Art der Wärmezufahr, nur für elektrische Speicherheizgeräte / lokale Raumheizgeräte (eines auswahlen)
Nennwärmeleistung	Pnom	1	kW		Manuelle Wärmeladesteuierung mit integriertem Thermostat	[nein]
Mindestwärmeleistung (Richtwert)	Pmin	Keine Angabe	kW		Manuelle Regelung der Wärmezufahr mit Rückmeldung für Raum- und/oder Außentemperatur	[nein]
Maximale kontinuierliche Wärmeleistung	Pmax,c	1	kW		Elektronische Regelung der Wärmezufahr mit Rückmeldung für Raum- und/oder Außentemperatur	[nein]
Hilfsstromverbrauch					Wärmezufahr mit Gebläseunterstützung	[nein]
Bei Nennwärmeleistung	eImax	0	kW		Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturregelung (eine auswahlen)
Bei Mindestwärmeleistung	eImin	0	kW		Einstufige Wärmeleistung und keine Raumtemperaturregelung	[nein]
Im Standby-Modus	eISB	0.00046	kW		Zwei oder mehr manuelle Stufen, keine Raumtemperaturregelung	[nein]
					Raumtemperaturregelung mit	[nein]
					mechanischem Thermostat
					Mit elektronischer Raumtemperaturregelung	[nein]
					Elektronische Raumtemperaturregelung plus Tageszeitgeber	[nein]
					Elektronische Raumtemperaturregelung plus Wochenzeitgeber	[ja]
			Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachauswahm möglich)
					Raumtemperaturregelung mit Präsenzsensorik	[nein]
					Raumtemperaturregelung mit Erkennungsmodus für geöffnete Fenster	[ja]
					Mit Fernbedienungssteuerung	[ja]
					Mit adaptiver Startsteuerung	[nein]
					Mit Betriebszeitbegrenzung	[nein]
					Mit Schwarzkugelsensor	[nein]
Kontaktdaten	HOM'Y SASGREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve, d'Ascq, FRANCE

Modellkennung(en): HT15-23AEW
Angabe	Symbol	Wert	Einheit		Element	Einheit
Wärmeleistung					Art der Wärmezufuhr, nur für elektrische Speicherheizgeräte / lokale Raumheizgeräte (eines auswahlen)
Nennwärmeleistung	Pnom	1,5	kW		Manuelle Wärmeladesteuierung mit integriertem Thermostat	[nein]
Mindestwärmeleistung	Pmin	Keine	kW		Manuelle Regelung der Wärmezufuhr	[nein]

(Richtwert)		Angabe		mit Rückmeldung für Raum- und/oder Außentemperatur
Maximale kontinuierliche Wärmeleistung	Pmax,c	1,5	kW	Elektronische Regelung der Wärmezuführ mit Rückmeldung für Raum- und/oder Außentemperatur	[nein]
Hilfsstromverbrauch				Wärmezuführ mit Gebläseunterstützung	[nein]
Bei Nennwärmeleistung	elmax	0	kW	Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturregelung (eine auswählen)
Bei Mindestwärmeleistung	elmin	0	kW	Einstufige Wärmeleistung und keine Raumtemperaturregelung	[nein]
Im Standby-Modus	elsb	0,00046	kW	Zwei oder mehr manuelle Stufen, keine Raumtemperaturregelung	[nein]
				Raumtemperaturregelung mit mechanischem Thermostat	[nein]
				Mit elektronischer Raumtemperaturregelung	[nein]
				Elektronische Raumtemperaturregelung plus Tageszeitgeber	[nein]
				Elektronische Raumtemperaturregelung plus Wochenzeitgeber	[ja]
				Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachauswahl möglich)
				Raumtemperaturregelung mit Präsenzensorik	[nein]
				Raumtemperaturregelung mit Erkennungsmodus für geöffnete Fenster	[ja]
				Mit Fernbedienungssteuerung	[ja]
				Mit adaptiver Startsteuerung	[nein]
				Mit Betriebszeitbegrenzung	[nein]
				Mit Schwarzkugelsensor	[nein]
Kontaktdaten	HOM'Y SAS GREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve, d'Ascq, FRANCE

Modellkennung(en): HT20-23AEW
Angabe	Symbol	Wert	Einheit		Element	Einheit
Wärmeleistung					Art der Wärmezufahr, nur für elektrische Speicherheizgeräte / lokale Raumheizgeräte (eines auswahlen)
Nennwärmeleistung	Pnom	2,0	kW		Manuelle Wärmeladesteuierung mit integriertem Thermostat	[nein]
Mindestwärmeleistung (Richtwert)	Pmin	Keine Angabe	kW		Manuelle Regelung der Wärmezufahr mit Rückmeldung für Raum- und/oder Außentemperatur	[nein]
Maximale kontinuierliche Wärmeleistung	Pmax,c	2,0	kW		Elektronische Regelung der Wärmezufahr mit Rückmeldung für Raum- und/oder Außentemperatur	[nein]
Hilfsstromverbrauch					Wärmezufahr mit Gebläseunterstützung	[nein]
Bei Nennwärmeleistung	eImax	0	kW		Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturregelung (eine auswahlen)
Bei Mindestwärmeleistung	eImin	0	kW		Einstufige Wärmeleistung und keine Raumtemperaturregelung	[nein]
Im Standby-Modus	eISB	0,00046	kW		Zwei oder mehr manuelle Stufen, keine Raumtemperaturregelung	[nein]
					Raumtemperaturregelung mit mechanischem Thermostat	[nein]
					Mit elektronischer Raumtemperaturregelung	[nein]
					Elektronische Raumtemperaturregelung plus Tageszeitgeber	[nein]
					Elektronische Raumtemperaturregelung plus Wochenzeitgeber	[ja]
					Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachauswahmlöglich)
					Raumtemperaturregelung mit Präsenzensorik	[nein]

		Raumtemperaturregelung mit Erkennungsmodus für geöffnete Fenster	[ja]
		Mit Fernbedienungssteuerung	[ja]
		Mit adaptiver Startsteuerung	[nein]
		Mit Betriebszeitbegrenzung	[nein]
		Mit Schwarzkugelsensor	[nein]
Kontaktdaten	HOM'Y SASGREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve, d'Ascq, FRANCE

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen es von der Stromversorgung ab, warten Sie, bis es vollständig abgekühlt ist.
2. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch zur Reinigung des Gerätegehäuses.
3. Reinigen Sie das Luftgitter und den Luftauslass regelmäßig. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser bzw. verhindern Sie, das Flüssigkeiten in das Gerät eindringen.

RECYCLING (ENTSORGUNG DES PRODUKTS AM ENDE SEINER LEBENSDAUXER)

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass das Gerät vom Hausmüll getrennt entsorgt werden muss. Das Gerät solle gemäß den örtlichen Umweltvorschriften zum Recycling entsorgt werden. Durch die Trennung eines gekennzeichneten Artikels vom Hausmüll, tragen Sie dazu bei, die zu den Verbrennungsanlagen oder Mülldeponien gebrachte Müllmenge zu reduzieren und

Eingeführt von: HOM'Y SAS

GREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve, d'Ascq, FRANCE

Fabrique en Chine

www.bestherm.eu

Bestherm®

Handleiding

NESSA CONNECT

Model nr.: HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW

ELEKTRISCHE AANSLUITING

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Model	HT10-23AEW	HT15-23AEW	HT20-23AEW
Spanning	230 V ~	230 V ~	230 V ~
Frequentie	50 Hz	50 Hz	50 Hz
Nominaal vermogen:	1000 W	1500 W	2000 W
Beschermingsklasse	II	II	II
IP-bescherming	IP24	IP24	IP24
Pilootdraad	6 bestellingen	6 bestellingen	6 bestellingen

Werkfrequentie:WiFi2.4GHz(2412-2472MHz)