TG2000LCB - Elektrischer Grill GORENJE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrogrill
Marke	Gorenje
Modell	TG2000LCB
Verwendung	Nur für den Haushalt
Kochplatten	Herausnehmbar, antihaftbeschichtet, geriffelte und glatte Seite
Fettauffangbehälter	Herausnehmbar, abnehmbar
Temperaturregelung	Drehknopf mit Leuchtanzeige (weiß bei Strom, rot beim Heizen)
Temperaturbereiche	Niedrig (Warmhalten), Mittel (Garen), Hoch (Schnellgrillen), Sehr hoch (Anbraten)
Temperatursensor	Integriert, gewährleistet Kontakt mit der Platte
Leistung	Ca. 2000 W (Schätzung)
Stromversorgung	Netzstecker, Netzkabel
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 50 x 30 x 15 cm (Schätzung)
Gewicht	Ca. 4 kg (Schätzung)
Material	Edelstahl, hitzebeständiger Kunststoff
Reinigung	Platte und Auffangschale mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel waschbar; Gehäuse mit feuchtem Tuch abwischen
Wartung	Gerät nicht eintauchen; vor Reinigung Netzstecker ziehen; vollständige Abkühlung abwarten
Sicherheit	Heiße Oberfläche (Achtungssymbol), nicht im Freien verwenden, nicht für Kinder ohne Aufsicht
Ersatzteile	Grillplatte (A), Auffangschale (H) abnehmbar; Teile nicht vom Hersteller geliefert
Reparierbarkeit	Für Reparaturen autorisiertes Servicecenter kontaktieren; Netzkabel nur durch Fachkraft austauschbar
Mitgeliefertes Zubehör	Grillplatte, Auffangschale, Drehknopf, Leuchtanzeigen
Garantie	Standard-Hersteller Garantie (Bedingungen prüfen)

Häufig gestellte Fragen - TG2000LCB GORENJE

Wie installiere ich die Grillplatte?

Legen Sie die antihaftbeschichtete Grillplatte (A) auf die Hitzeschutzplatte (B) und das Heizelement (D) und richten Sie sie perfekt aus. Stellen Sie sicher, dass der Temperatursensor (C) die Platte berührt. Drehen Sie die Platte, um je nach Lebensmittel die geriffelte oder glatte Seite zu wählen.

Wie stelle ich die Temperatur ein?

Verwenden Sie den Drehknopf (E) auf der rechten Seite. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die Temperatur zu erhöhen. Die rote Leuchte leuchtet auf, wenn das Element heizt, und erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist. Die Einstellungen reichen von niedrig (Warmhalten) bis sehr hoch (Anbraten).

Wie reinige ich den Grill?

Ziehen Sie immer den Netzstecker und warten Sie die vollständige Abkühlung ab. Waschen Sie die Grillplatte (A) und die Auffangschale (H) mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals unter.

Kann man Metallutensilien verwenden?

Nein, Metallutensilien können die Antihaftbeschichtung beschädigen. Verwenden Sie Spatel aus Holz, Silikon oder anderen hitzebeständigen Materialien.

Was tun, wenn die rote Leuchte nicht aufleuchtet?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und das Gerät unter Spannung steht (weiße Leuchte an). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst.

Wie leere ich den Fettbehälter?

Warten Sie, bis das Fett vollständig abgekühlt ist. Entfernen Sie vorsichtig die abnehmbare Auffangschale (H) und entsorgen Sie das abgekühlte Fett. Waschen Sie die Schale mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel.

Kann man den Grill im Freien verwenden?

Nein, das Gerät ist nur für den Hausgebrauch im Innenbereich konzipiert. Verwenden Sie es nicht im Freien.

Wie erkenne ich, ob die Platte richtig positioniert ist?

Die Öffnung für den Fettabfluss muss sich an der Vorderseite befinden. Stellen Sie sicher, dass die Platte mit dem Deflektor ausgerichtet ist und der Temperatursensor Kontakt hat.

Wie lange ist die Vorheizzeit?

Die Zeit hängt von der Einstellung ab: Je höher die Temperatur, desto länger das Vorheizen. Die rote Leuchte erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist.

Wie lagere ich das Gerät?

Bewahren Sie es sauber und trocken an einem sauberen und trockenen Ort auf. Wickeln Sie das Netzkabel nicht fest um das Gerät und warten Sie die vollständige Abkühlung ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG TG2000LCB GORENJE

Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung zum späteren Nachlesen auf.

Das Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch im Haushalt bestimmt.

Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.

Grundfunktionen

1. Die abnehmbaren Platten sind beschichtet, verhindern ein Festkleben des Grillguts und können einfach gereinigt werden.
2. Abnehmbarer Fettauffangbehälter
3. Einstellbarer Temperaturfühler mit Indikatorlämpchen zum präzisen Grillen

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Dieses Gerät darf von Kindern ab acht Jahren, wie auch von Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder mangelhaften Erfahrungen und Wissen bedient werden, jedoch nur, wenn sie das Gerät unter entsprechender Aufsicht bedienen oder entsprechende Anweisungen über den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und die mit dem Gebrauch des Geräts verbundenen Gefahren verstanden haben.
2. Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen.
3. Kinder dürfen ohne Aufsicht von Erwachsenen das Gerät nicht reinigen oder Benutzerwartung am Gerät durchführen.
4. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen, außer sie sind über acht Jahre alt und werden von einem Erwachsenen beaufsichtigt.
5. Kinder unter acht Jahren sind vom Gerät und vom Anschlusskabel fernzuhalten.
6. Achtung, heiße Oberfläche!

Bei der Benutzung von Elektrogeräten sind bestimmte Sicherheitshinweise zu befolgen:

1. Bitte lesen Sie sorgfältig die Gebrauchsanleitung durch. 2. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Geräts. Verwenden Sie Handgriffe oder Tasten. 3. Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, da dies zu einem Stromschlag führen kann. 4. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern gebrauchen oder wenn Kinder mit dem Gerät hantieren. 5. Trennen Sie das Gerät nach dem Gebrauch und vor dem Reinigen vom Stromnetz. Bevor Sie einzelne Teile des Geräts abnehmen oder anschließen sowie vor der Reinigung des Geräts, lassen Sie das Gerät zuerst vollständig abkühlen. 6. Das Gerät auf keinen Fall verwenden, wenn es ein beschädigtes Anschlusskabel oder einen beschädigten Stecker hat, nach einer Störung

oder wenn das Gerät selbst beschädigt ist. Übergeben Sie in einem solchen Fall das Gerät dem nächstgelegenen autorisierten Kundendienst, wo es fachmännisch überprüft und bei Bedarf repariert wird.

1. Benutzen Sie niemals Zubehör oder Teile von anderen Herstellern, die nicht vom Hersteller dieses Geräts empfohlen werden, da dies zu Beschädigungen des Geräts führen kann.
2. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
3. Lassen Sie es nicht zu, dass das Anschlusskabel über den Rand des Tisches oder der Arbeitsfläche hängt oder eine weitere Fläche berührt.
4. Seien Sie sehr vorsichtig beim Tragen des Geräts, in dem sich heißes Wasser oder Fett befindet.
5. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose herausziehen.
6. Verwenden Sie das Gerät nur zu dem Zweck, für den es hergestellt wurde.
7. Ein beschädigtes Anschlusskabel darf nur vom Hersteller, von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder von einem Elektrofachmann ausgetauscht werden.
8. Schalten Sie das Gerät niemals an eine externe Zeitschaltuhr oder an eine Fernbedienungsvorrichtung an, da dies gefährlich sein kann.
9. Gebrauchen Sie das Gerät immer im geschlossenen Zustand.

Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung zum späteren Nachlesen auf. Das Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch im Haushalt bestimmt. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser oder andere Flüssigkeiten. BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHLESEN AUF. GEBRAUCHSANLEITUNG WICHTIG: ZIEHEN SIE VOR DEM ZUSAMMENBAUEN ODER ZERLEGEN BZW. VOR DER REINIGUNG DES GERÄTS IMMER DEN STECKER DES ANSCHLUSSKABELS AUS DER STECKDOSE.

Bauteile:

• Entfernen Sie das komplette Verpackungsmaterial und eventuelle Aufkleber.
• Reinigen Sie vor dem Gebrauch die Grillplatte (A) und den Fettauffangbehälter (H) mit heißem Wasser und einem milden Spülmittel. Danach alle Teile gut abtrocknen.
• Fettauffangbehälter aufstellen (H)
• Grillplatte mit Antihaftbeschichtung (A) oberhalb der Wärmereflektorplatte (B) und Heizelement (D) stellen; stellen Sie sicher, dass diese an der Platte (B) anliegen. Dabei muss der Temperatursensor (C) die Grillplatte (A) berühren. Wenden Sie die Grillplatte (A) so, dass auf der oberen Seite der geriffelte bzw. glatte Teil der Platte liegt, abhängig vom Bratgut.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Fettrinne der Grillplatte vorne am Gerät befindet, damit das Fett gleichmäßig in den Fettauffangbehälter fließen kann.
• Stellen Sie durch Drehen des linken Knebels am Gerät die Höhe des linken Standfußes so ein, dass der Grill stabil auf einer festen und temperaturbeständigen Oberfläche steht.
• Stellen Sie das Bratgut auf die Grillplatte (A).
• Stecken Sie den Stecker des Anschlusskabels des Geräts in die Steckdose; sobald das Gerät unter Spannung liegt, leuchtet das weiße Indikatorlämpchen (F); dieses leuchtet, während das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist.

• Stellen Sie mit dem Drehknebel auf der rechten Seite des Geräts (E) die Leistungsstufe ein (die Temperatur wird durch Drehen des Knebels gegen den Uhrzeigersinn erhöht). Während das Heizelement (D) die Grillplatte aufheizt, leuchtet das rote Indikatorlämpchen (F).

Zur Hilfe sind in der folgenden Tabelle eine Einstellungen angeführt.

EINSTELLUNGEN

Niedrige Temperatur – zum Warmhalten

Mittlere Temperatur – zum Braten

Hohe Temperatur – zum schnellen Braten, bei dem der Saft im Fleisch bleibt

Sehr hohe Temperatur – zum schnellen Anbraten

• Sobald das rote Indikatorlämpchen (F) erlischt, bedeutet dies, dass die eingestellte Temperatur erreicht wurde und dass der Tischgrill betriebsbereit ist.
• Das rote Indikatorlämpchen (F) zeigt an, dass der Grill aufgeheizt wird und leuchtet so lange, bis der Grill die eingestellte Temperatur erreicht hat. Danach schaltet sich das Lämpchen in Intervallen ein und aus und zeigt an, wenn die Heizelemente, die die eingestellte Temperatur aufrechterhalten, ein- bzw. ausgeschaltet werden.
• Die zum Aufheizen der Platten benötigte Zeit ist von der Temperatureinstellung abhängig.

Je höher die eingestellte Temperatur, umso länger ist die zum Aufheizen der Platten benötigte Zeit.

Ziehen Sie den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose, sobald das Bratgut gar ist.

Gebrauch des Geräts

Dieses Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch im Haushalt bestimmt.

Vor dem ersten Gebrauch

1. Entfernen Sie das komplette Verpackungsmaterial und eventuelle Aufkleber.
2. Wischen Sie beide Seiten der Grillplatten (die geriffelte und die glatte) mit einem feuchten Tuch oder einem Schwamm sauber. Reiben Sie danach die Grillplatten mit einem sauberen Tuch oder einem Papierküchentuch trocken.
3. Stellen Sie das Gerät auf einem geeigneten Platz auf. Lassen Sie genügend Platz zwischen der Rückseite des Geräts und der Wand bzw. dem Küchenelement frei, damit diese nicht durch die Hitze des Geräts beschädigt werden.
4. Stellen Sie den Temperaturregler (E) auf die Position AUS (im Uhrzeigersinn drehen). Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an, welches den technischen Angaben am Typenschild des Geräts entsprechen muss. Sobald das Gerät unter Spannung liegt, leuchtet das weiße Indikatorlämpchen (A) auf. Stellen Sie mit dem Temperaturregler (E) eine niedrigere Temperatur zum Vorheizen der Grillplatten ein. Stellen Sie danach die zum Grillen des Grillguts entsprechende Temperatur ein. Verwenden Sie beim Wenden des Grillguts kein Besteck aus Metall, da dadurch die Antihaftschicht der Platten beschädigt werden kann. Verwenden Sie immer einen Kochlöffel oder ein anderes hitzebeständiges Zubehör aus Holz oder Kunststoff. Achten Sie beim Grillen darauf, dass Saft und Fett nicht in die Rinne zwischen

die Grillplatte (A) und die Wärmereflektorplatte (B) gelangen, da diese später, nachdem sich die Platten abgekühlt haben, nur mühsam gereinigt werden können.

Wichtig: Oberhalb der Grillplatten (A) kann Dampf entweichen. Achten Sie darauf, dass Ihre Hände oder Ihr Gesicht nicht mit dem Dampf in Berührung kommen. Drehen Sie nach dem abgeschlossenen Grillvorgang den Temperaturregler auf die Position AUS (im Uhrzeigersinn), trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und warten Sie ab, bis sich das Gerät vollständig abgekühlt hat, bevor Sie es reinigen. Entnehmen Sie vorsichtig den Fettauffangbehälter (H) und entleeren Sie das abgekühlte Fett, bevor Sie ihn reinigen.

Reinigung und Pflege

Wichtig: Tauchen Sie das Gerät, den Stecker oder das Anschlusskabel niemals ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten. Wischen Sie diese Teile nur mit einem feuchten Tuch ab.

Wichtig: Ziehen Sie vor dem Zusammensetzen oder Zerlegen bzw. vor dem Reinigen des Geräts immer den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose.

1. Wischen Sie den Untersatz und die Grillplatten mit einem feuchten Tuch und einem milden Spülmittel sauber. Wischen Sie diese danach mit einem Papierküchentuch trocken.
2. Aufbewahrung des Geräts: Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem sicheren und trockenen Ort auf.
3. Wichtig: Entfernen Sie niemals den Fettauffangbehälter, um ihn zu reinigen, während das Fett und der Saft im Behälter noch heiß sind.
4. Wichtig: Das Gerät nicht abräumen, bis es vollständig abgekühlt, vom Stromnetz getrennt und gereinigt ist.
5. Wichtig: Das Anschlusskabel nicht zu fest um das Gerät wickeln. Nicht am Anschlusskabel ziehen, da diese dadurch beschädigt werden kann.
6. Reinigen Sie die Grillplatte und den Fettauffangbehälter in warmem Wasser mit etwas Spülmittel. Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem feuchten Tuch ab.

Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt!

GORENJE WÜNSCHT IHNEN VIEL FREUDE BEIM GEBRAUCH IHRES NEUEN GERÄTS!

Wir behalten uns das Recht auf Änderungen der Produkte und andere technische Modifikationen vor.

Bedienungsanleitung.

Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.

Hauptfunktionen:

1. Die antihaftbeschichteten Grillplatten sorgen für ein problemloses Garen der Speisen und eine schnelle Reinigung.
2. Regelbarer Temperaturregler mit elektrischem Anzeiger für präziseres Garen