SCMWN20SMW - Mikrowellen SCHNEIDER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SCMWN20SMW SCHNEIDER

WICHTIG SICHERHEITSANWEISUNGEN
LESEN SIE SORGFÄLTIG DURCH UND SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR ZUKUNFTIGE VERWEISE.

Importé par: SCHNEIDER CONSUMER GROUP

12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-Sous-Bois, FRANCE

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

SORGFÄLTIG DURCHLESEN
UND ZUM SPÄTEREN
NACHLESEN AUFBEWAHREN

Beachten Sie die Sicherheitsvorkehrungen, um Gefahr von Feuer, Stromschlag, Belastung durch Mikrowellenenergie bei der Verwendung des Gerätes zu verringern.

• WARNING: flüssige und andere Lebensmittel dürfen nicht in verschlossenen Behältern erhitzt werden, da diese explodieren können.
• WARNING: Es ist gefährlich für nicht qualifizierte Personen, Wartungs- oder Reparaturarbeitenden durchzuführn, bei denen eine Abdeckung gegen die Mikrowellenstrahlungsenergie entfernt wird.
• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden sowie von Personen, deren körperliche, sensorische oder mentale Fähigkeiten eingeschränkt sind,

oder denen es an Erfahrung und Kenntnis mangelt. Voraussetzung ist, dass sie beaufsichtigt werden oder eine Einweisung erhalten haben. Kinder)dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen von unbeaufsichtigten Kindern nicht durchgeführt werden.

• Siehe Abschnitt „Anleitung“ und Absatz
  Wartung und Reinigung".
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät und das Netzkabel nicht in die Höhe von Kindern unter 8 Jahren gelangen.
• Verwenden Sie nur Utensilien, die für die Verwendung in Mikrowellenöfen geeignet sind.
• Der Mikrowellenofen solleregelmäßig gereinigt und Essensrechte entfernt werden.
  -itte lessen und befolgen Sie die Anweisungen zu „VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG EINER STARKEN BELASTUNG DURING

MIKROWELLENSTRAHLUNGSENER GIE“

• Achten Sie beim Erhitzen von Lebensmitteln in Plastik- oder Papierbehältern, auf den Mikrowellenofen, da das Risiko eines Feuers besteht.
• Wenn Sie Rauch bemerken, schalten Sie das Gerät aus oderziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und halten Sie die Tur geschlossen, um die Flammen zu ersticken.
• Lassen Sie Lebensmittel nicht zu langle garen.
• Verwenden Sie den Mikrowellenofen nicht zur Aufbewährung von Lebensmitteln oder Behältern. Bewahren Sie keine Lebensmittel (wie Brot, Kekse usw.) im Mikrowellenofen auf.
• Entfernen Sie alle Befestigungselemente und Metallgriffe der Beutel/Behälter aus Papier oder Plastik, bevor sie in den Mikrowellenofen gestellt werden.
  Installieren oder stellen Sie den Mikrowellenofen gemäß den

mitgelieferten Installationsanweisungen auf. Die Mindestinstallationshöhe beträgt 85 cm. Die Rückseite des Geräts sollen an eine Wand gestellt werden. Lassen Sie einen Mindestabstand von 30 cm über dem Mikrowellenofen und 20 cm zwischen dem Mikrowellenofen und jeder Wand. Siehe Abschnitt „Installation".

• Eier in ihrer Schale und ganze hartgekochtete Eier sollenn nicht in Mikrowellenofen erhitzt werden, da sie auch nach Beendigung des Erhitzungsvorgangs explodieren können.
• Dieses Gerät ist nur für den Privatgebrauch bestimmt.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlichen qualifizierten Person ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Verwenden und lagern Sie das Gerät nicht im Freien.
• Verwenden Sie diesen Mikrowellenofen nicht in der Höhe von Orten, an denen Wasser vorhanden ist, in einem feuchten Keller oder in der

Nähe eines Schwimmbads.

• Zugängliche Oberflächen konnen während des Betriebs hohen Temperaturen ausgesetzt sein. Die Flächen konnen während des Betriebs heißt werden. Halten Sie das Netzkabel von bereits Oberflächen fern. Decken Sie keinen der Lüftungsschlitze des Mikrowellenofens ab.
• Lassen Sie das Kabel nicht über eine Tischkante oder Theke hangen.
• Wenn der Mikrowellenofen nicht regelmäßig gereinigt wird, kann dies die Oberflächen verschlechtern. Dies könnte gefährlich sein und die Lebensdauer des Mikrowellenofens verkurzen.
• Um Verbrennungen zu vermeiden, sollen den Babyflaschen und Babygläser nach dem Erhitzen in der Mikrowelle unbedingt gemischt oder geschüttelt werden, und die Temperatur des Inhalts sollte vor dem Verzehr überprüft werden.
• Flüssigkeit, die im Mikrowellenofen erhützt wird, kann nach dem Garen plötzlich kochen. Behälter mit Vorsicht

handhaben.

• Das Gerätarf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernbedienungssystem betrieben werden.
• Zugängliche Teile konnen während des Betriebs hohen Temperaturen ausgesetzt sein. Kleine Kinder müssen fergengehalten werden.
• Das Gerät darf nicht mit einem Dampfreiniger gereinigt werden.
• Das Gerät wird während des Betriebs auf eine hohe Temperatur erhitzt. Achten Sie daraufuf, die Flächen im Mikrowellenofen nicht zu berühren.
• Verwenden Sie nur die empfohlenen Temperaturfuhler für diesen Mikrowellenofen (für Öfen, die mit einer Vorrichtung zur Verwendung einer Temperaturmesssone ausgestattet sind).
• WARNING: Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs geß. Es ist darauf zu achten, dass die Heizeelemente nicht

berührt werden. Kinder unter 8 Jahren müssen fergengehalten werden; es sei dess,

Sie werden jederzeit beaufsichtigt.

Die Rückseite des Geräts muss an eine Wand gestellt werden.
- Der Mikrowellenofen sollen nicht in einem Schrank installiert werden.
- Der Mikrowellenofen dient zum Erhitzen von Speisen und Geträngen. Das Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung sowie das Erhitzen von Wärmekissen, Hausschufen, Schwämmen, feuchten Tüchern und Ähnlichem kann zu Verletzungen, Entzündungen oder Bränden führen.
- Metallbehälter für Speisen und Getränke sind beim Garen in der Mikrowelle nicht erlaubt.
- WARNING: Wenn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind, darauf der Mikrowellenofen erst wieder betrieben werden, nachdem er von einer qualifizierten Person repariert wurde.
- Dieses Gerät ist für die Benutzung im Haushalt und ähnliche Anwendungen bestimmt, unter anderem:

Personalkuchenbereiche in Geschäftsumgebungen, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
Bauernhöfe;
für Gänge in Hotels, Motels und anderen Unterkünften;
Umgebungen wie zum Beispiel Frühstückspensionen

Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einem verspateten Aufwallen führen. Daher ist beim Umgang mit dem Behälter Vorsicht geboten.
- Der Inhalt von Flaschen und Babynahrungsgläsern muss vor dem Verzehr gerührt oder geschüttelt und die Temperatur überprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden.
- Anweisungen zur Reinigung und zu der vom Benutzer durchgeführten Wartung, insbesondere von Türdichtungen, Hohlräumen und angrenzenden Teilen, finden Sie im folgenden Abschnitt der Bedienungsanleitung.

• Wenn der Mikrowellenofen nicht in einem sauberen Zustand gehalten wird, kann dies zu einer Abnutzung der Oberfläche führen, die die Lebensdauer des Gerätes beeinträchtigen und möglicherweise zu einer gefährlichen Situation führen kann.

• Das Gerät darf nicht in einem Schrank aufgestellt werden.

• Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten Bedingungen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten benutzt zu werden, oder von Personen, denen es an Erfahrung oder Kenntnis mangelt; es sei dess, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Gerätes unterwiesen.

• WARNING: Wenn das Gerät im Kombinationsmodus betrieben wird, sollen den Kinder den Mikrowellenofen aufgrund der erzeugten Temperaturen nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.

• Der Mikrowellenofen sollen freistehend verwendet werden.

Bei diesen Produkt handelt es sich um eine ISM-Geräteklasse B der Gruppe 2. Gruppe 2 umfasst alle Geräte mit ISM-Hochfrequenzenergie (industriell, wissenschaftlich und medizinisch), die gezielt in Form von Strahlung erzeugt und/oder verwendet wird.

Elettromagnetisch zur Behandlung von Materialien und Geräten EDM. Die Klasse B umfasst Geräte, die für den Einsatz in Haushaltsumgebungen und in Umgebungen geeignet sind, die direkt an ein Niederspannungsnetz angeschlossen sind, das Wohnhäuser versorgt.

1. Wahlen Sie eine ebene Fläche mit ausreichend Platz für die Einlassöffnungen und/oder den Luftauslass.

(1) Die Mindestmontagehöhe beträgt 85cm.
(2) Die Rückseite des Geräts muss an eine Wand gestellt werden.

Lassen Sie einen Mindestabstand von 30 cm über dem Mikrowellenofen und 20 cm zwischen dem Ofen und jeder Wand.

(3) Entfernen Sie nicht die Standfähse unter der Mikrowelle.
(4) Durch das Blockieren der Einlass- und der

Luftauslassöffnungen kann der Mikrowellenofen beschädigt werden.

(5) Stellen Sie sicher, dass der Mikrowellenofen so welt wie möglich von Fernsehgeräten und Radios halten ist. Die Verwendung eines Mikrowellenofens kann zu Störungen führen, die den Empfang Ihres Radios oder Fernsehgeräts halten.

1. Schließen Sie ihren Mikrowellenofen an eine Steckdose an. Stellen Sie sicher, dass die von der Steckdose geleiferte Stromspannung und die Frequenz mit den auf dem Typenschild des Geräts angegebenen identisch sind.

WARNING: Stellen Sie den Mikrowellenofen nicht über einem Kochfeld oder einem anderen Gerätauf, das Wärme erzeugt. Wenn der Mikrowellenofen in der Höhe oder über einer Wärmequelle installiert wird, kann dies zu Schäden und zum Erlöschen ihrer Garantie führen.

Achtung, heiße Oberfläche. Die Oberflächen können

während des Gebrauchs heißt werden.

WICHTIG

Es ist verboten, das Netzkabel selbst auszutauschen. Schäden durch den Service eines lokalen Handlers, durch den Hersteller oder durch eine qualifizierte Person reparieren setzen.

Wenn das Gerät heruntergefallen ist, wenden Sie sich an ein qualifiziertes Fachpersonal, bevor Sie es erneut verwenden.

Interne Schäden können zu Unfallen führen.

Bei allen Arten von Problemen oder Reparaturen wenden Sie sichitte an den Kundendienst oder Handler vor Ort, an den Herstelleroder an eine qualifizierte Person, um Gefahren zu vermeiden.

Entsorgung und Umweltschutz

Zum Schutz unserer Umwelt empfehlen wir Ihnen,这点 Gerät ordnungsgemäß zu entsorgen. Sie können sich bei ihrer Kommunalverwaltung oder den Recyclinghofen informieren.

Lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig vor dem Gebrauch durch. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinien 2014/35/EG (Aufhebung der Richtlinie 73/23/EWG, geändert durch 93/68/EWG) und 2014/30/EG (Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG).

1) Turverriegelungssystem

Die Tur des Mikrowellenherds muss zum Betrieb richtig geschlossen sein.

2)Glastür

Ermöglicht dem Benutzer, das Kochen zu überwachen.

3) Drehachse des Drehtellers

Das Drehtelliglas ruht auf der Welle, unter letzterer treibt der Motor die Drehung des Tellers an.

4) Ring der Drehscheibe

Das Drehscheibenglas ruht auf den Rädern des Rings, die die Unterstützung und das Gleichgewicht während der Drehung halten.

5) Drehscheibe

Speisen auf dem Drehteller, die Rotation fordert die Gleichmäßigkeit des Garens.

WARNING

• Erst den Führungsring aufsetzen und dann den Drehteller auf die Rundachse aufsetzen, damit auf die richtige Position achten.

6) Schalttafel

Siehe Details unter (Abbildung kann vom Original abweichen).

7) Waveguide Glimmerplatte

Es befindet sich im Mikrowellenherd darüber der Wand des Bedienfelds.

WARNING

Entfernen Sie niemals die Schutzplatte des Wellenleiters.

1) Timer
- Die einstellbare maximale Garzeit beträgt 30 Minuten.
- Jeder Schritt entspricht der Zeitdauer von einer Minute.
- Ein Alarm ertont, wenn die eingestellte Zeit mit dem Timer abgelaufen ist.

2) Tastenfunktion / Power

Es gibt 6 Leistungsstufen:

HOCH	Leistung: 700W	(Sehr schelle Erwärmung)
MITTELHOCH	Leistung: 600W	(Schelle Erwärmung)
DURCHSCHNITTLICH	Leistung: 460W	(Mäßige Erwärmung)
WENIG	Leistung: 280W	(Langsames Kochen)
AUFTAUEN	Leistung: 260W	(Auftauen)
NIEDRIG	Leistung: 120W	(Warm halten)

Die folgende Tabelle zeigt die Referenzzeiträume für das Auftbauen verschiedener Lebensmittel:

	GEWICHT	ZEIT AUFTAUEN (MIN)
Fleisch	0,1 ~ 1,0 kg	1: 30 ~ 26: 00
Geflügel	0,2 ~ 1,0 kg	2: 30 ~ 22: 00
Meeresfrücht e	0,1 ~ 0,9 kg	1:30 ~ 14:00

Gebrauchsanweisung

1) Schließen Sie das Netzkabel an
- Stellen Sie vor dem Anschlieben des Netzkabels sicher, dass der Timer auf „0“ eingestellt ist.
- Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen.
2) Legen Sie Lebensmittel auf den Drehteller und schlieben Sie die Tür. Lebensmittel sollenn sich in einem Behälter befinden.
3) Stellen Sie die gewünschte Leistung ein.
4) Stellen Sie den Timer ein.
- Wenn die gewünschte Zeit weniger als 10 Minuten beträgt, drehen Sie den Timer-Knopf über die Position von 10 Minuten hinaus und drehen Sieihn dann in die entgegengesetzteichtigung zur gewünschten Zeit.
5) Sobald die gewünschte Zeit eingestellt ist, beginnt der Garvorgang. Wenn Sie das Garen anhalten müssen, bevor es beendet ist, öffnen Sie einfach die Tür (jederzeit) und schreiben Sie sie wieder, um mit dem Garen fortzufahren.
6) Nach Ablauf der Zeit und Beendigung des Garvorgangs klingelt der Mikrowellenherd und die Innenbeleuchting schaltet sich automatisch aus.

• Wenn Speisen vor Ablauf der eingestillten Zeit entnommen werden, stellen Sie den Timer-Knopf unbedingt auf „0“, um zu verhindern, dass der Mikrowellenherd leer lauft.

• Es wird empfohlen, Handschuhe zu tragen, um erhitzte Lebensmittel zu entnahmen.

Achten Sie auch darauf, die erhitzten Innenseiten des Geräts nicht zu berühren.

Utensilien-Ratgeber

Es wird dringend empfohlen, geeignete Behälter zu verwenden, die für das Kochen in der Mikrowelle ungebährlich sind. Im Allgemeinen sind Kunststoffbehälter, hitzebeständiges Glas oder Keramik zum Kochen in der Mikrowelle geeignet. Verwenden Sie niemals einen Metallbehälter zum Garen im Backofen oder in der Mikrowelle, da dies hochstwahrscheinlich zu Funkenbildung führt. Zur Orientierung können Sie sich auf die folgende Tabelle beziehen.

Behältermaterialien	Mikrowelle	Kombi
hitzebeständiges Glas	○	○
Keramik	○	X
gewöhnliches Glas	X	X
hitzebeständiger Kunststoff	○	X
gewöhnlicher Kunststoff	X	X
dünne Plastikfolie	○	X
Metallbehälter	X	○

Tipps zum Auftauen

Mikrowellen dringen in die meisten Lebensmittel etwa 4 cm ein. Um die Wirksamkeit des Auftauens zu maximieren, wird empfohlen:

1) Bei dicken und schweren Speisen diese während des Auftauvorgangs regelmäßig wenden, damit sie gleichmäßig erhitzt werden.
2) Bei Lebensmitteln von mehr als 0,5 kg wird empfohlen, mindestens 2 mal zu wenden.
3) Aufgetaute Lebensmittel sollenn so schnell wie möglich gegeben werden. Es wird nicht empfohlen, sie in den Kühlschrank zu stellen oder wieder einzufrieren.

Kochtipps

Die folgenden Faktoren können das Garergebnis beeinflussen:

Lebensmittel positionieren

Legen Sie die dickeren Bereiche außen auf den Teller und die dünneren Portionen in die Mitte der Schüssel. Verteilen Sie das Essen gleichmäßig. Stapeln Sie nach Möglichkeit nicht.

Kochzeiten

Beginnen Sie mit einer kurzen Zeitdauer mit dem Kochen, werten Sie das Ergebnis am Ende dieser Zeit aus und verlangern Sie es je nach gewünschtem Ergebnis. Überkochen kann Rauch und Verkohlung erzeugen.

Essen gleichmäßig kochen

Lebensmittel wie Hübchen, Hamburger und Steaks sollen den während des Garens einmal gewendet werden.

Je nach Art der Speisen, ggf. während des Garvorgangs ein- bis zweimal die Außenbereiche mit der in der Mitte des Geschirrs befindlichen Speisen mischen.

Eine Pause einlagen

Lassen Sie die Lebensmittel nach Beendigung des Garvorgangs für eine angemessene Zeit im Mikrowellenofen stehen, damit der Garvorgang abgeschlossen und die Lebensmittel allmählich abkühlen können.

Beurteilen Sie, ob das Essen gekocht ist

Die Farbe und Härte der Lebensmittel bestimmen, ob sie gekocht wurden. Dazu gehoren:

• Der Dampf tritt aus allen Teilen des Lebensmittels aus, nicht nur aus den Rändern.
  Die Geflügelgelenke lessen sich leicht bewegen.
• Schweine- oder Geflügelfleisch enthalt keine Blutspuren.
• Der Fisch istblickdicht und lassst sich leicht mit einer Gabel zerteilen.

Braunungsgericht

Bei Verwendung eines Bräunungs- oder Selfsterhitzungsbehalters flach immer auf einen Wärmeisolator (z.B. eine Porzellanschale) stellen, um Beschädigungen des Drehtellers und des Führungsfrings zu vermeiden.

Mikrowellenbestände Plastikfolie

Achten Sie beim Garen von sehr fertigen Speisen daraufuf, dass die Folie nicht mit den Speisen in Berührung kommt, da diese schmelzen können.

Mikrowellengeeignetes Kunststoff-Kochgeschirr

Einige mikrowellengeignete Plastikgeschirre sind möglicherweise nicht zum Garen von sehr fetten oder sehr süssen Speisen geeignet. Außerdemarf die in der Anleitung angegebene Vorheizzeit nicht überschritten werden.

WARTUNG DES MIKROWELLENOFENS

WARNING

Der Backofen sollte regelmäßig gereinigt und Speisereste systematisch entfernt werden.

VORSICHT

1. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um es zu reinigen.
2. Wenn der Mikrowellenofen nicht regelmäßig gereinigt wird, können die Innewände und Oberflächen beschädigt werden; Diese Phenomen ist potenziell gefährlich und kann die Lebensdauer des Mikrowellenofens verkurzen.
3. Kein Teil des Mikrowellenofensarfereinigt werden mit starken Reinigungsmitteln, Benzin, Scheuerpulver oder mit einer Drahtbürste.
4. Die Abdeckung des Wellen-Hohlleiters darf nicht entfernt werden.
5. Wenn der Mikrowellenherd längerere Zeit verwendet wurde, kann ein Geruch im Mikrowellenofen verbleiben; Hier sind 3 Möglichkeiten, sie zu beseitigen:
   a. Legen Sie mehrere Zitronenscheiben in eine Tasse und schalten Sie den Mikrowellenofen 2 bis 3 Minuten lang bei hoher Hitze ein.
   b. Stellen Sie eine Tasse roten Tee in den Mikrowellenofen und schalten Sie den Mikrowellenofen dann bei hoher Hitze ein.
   c. Geben Sie etwas Orangenschale in den Mikrowellenofen und schalten Sie den Mikrowellenofen 1 Minute bei hoher Hitze ein.
6. WARNING: Kinder)dürfen den Mikrowellenofen nur dann unbeaufsichtigt benutzen, wenn ihren die Bedienung ausfuhrlich erklart wurde und sie sich der Gefahren einer unsachgemäßen Verwendung des Mikrowellenofens bewusst sind.

Reinigungstipps

Es enthalt Anweisungen zur Reinigung des Innenraums und der angrenzenden Räume.

Außen:

Wischen Sie die Außenseite des Mikrowellenofens mit einem leicht feuchten Tuch ab.

Tür:

Reinigen Sie die Tür und das Sichtfenster durch Reiben mit einem weichen, feuchten Tuch.

SchrubbEN Sie angrenzende Teile, um Spritzer oder anderen Schmutz zu entfernen.

Wischen Sie das Bedienfeld mit einem leicht feuchten Tuch ab.

Innenwände:

Wischen Sie die Innewände mit einem feuchten Tuch ab.

Wischen Sie die Abdeckung des Wellen-Hohleiters ab, um alle möglichen Spritzer zu entfernen.

Drehteller / Drehring / Drehachse:

Mit Wasser und milder Seife waschen.

Mit klarem Wasser abspulen und vollständig trocknen.

Reparatur

Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie den Kundendienst anrufen.

1. Stellen Sie eine Tasse Wasser (ca. 150 ml) in das Gerät hinein und schließen Sie die Tur vollständig. Die Lampe erlischt, wenn die Tur richtig geschlossen ist. Lassen Sie die Mikrowelle 1 Minute laufen.

2. Ist der Mikrowellenofen eingeschaltet?

3. Funktioniert der Kuhlerlufter?

(Legend Sie ihre Hand über die hinteren Beluftungsöffnungen.)

1. Dreht sich der Drehteller?

(Der Drehteller kann sich im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Dies ist normal.)

1. Wird das Wasser im Gerät warm?

Wenn die Antwort auf eine dieser Fragen nein ist, überprüfen Sie ihre Steckdose und die Sicherungen im Schaltschrank.

Wenn die Steckdose und die Sicherungen normal Funktionieren, KONTAKTIEREN SIE DAS NACHSTE AUTORISIERTE REPARATURZENTRUM.

Sicherheitshinweise zur Reparatur, Warning:

MIKROWELLENSTRAHLUNG

1. Der Hochspannungskondensator bleibt nach dem Trennen geladen. Information für den qualifizierten Servicetechniker: Schließen Sie den Minuspol des Hochspannungskondensators mit dem Ofenrahen kurz (z. B. mit einem Schraubendreher), um den Kondensator zu entlagen, bevor Sie den Mikrowellenofen berühren.

2. Bei Reparaturen, bei denen die unter aufgeführten Teile entfernt werden müssen, können Potentiale über 250 V gegen Erde zugänglich werden.

3. Magnetron

4. Hochspannungstransformerator
5. Hochspannungskondensator
6. Hochspannungsdiode

7. Hochspannungssicherung

8. Die folgenden Situationen konnen übermäßige Mikrowellenbelastung während der Reparatur und danach verursachten.

Falsche Montage der Turschlösser, Turscharniere oder Tur. Falsche Montage der Schalterhalterungen.

Die Tür, die Türdichtung oder das Gehäuse wurde beschädigt.

Technische Spezifikationen

Modell	SCMWN20SMG / SCMWN20SMW
Stromspannung	230V ~ 50Hz
Stromverbrauch	1150W
Ausgangsleistung	700W
Kapazität	20 l
Mikrowellen-Frequency	2450 MHz

Wir schliessen jeder haftung für mängel aufgrund von missbrauch des geräts und schäden, reparatur- und wartungsmassnahmen durch dritte oder installation von nicht autorisierten teilen aus.

Wenn these Logo auf dem Gerät angebracht ist, bedeutet dies, dass es gemäß der Richtlinie 2012/19 / EU über elektronische und elektrische Geräte (WEEE) entsorgt werden muss.

Alle gefährlichen Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten konnen negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben.

Wenn these Gerät nicht mehr verwendet wird, daß es daher nicht mit dem unsortingen Hausabfall entsorgt werden.

Als Endbenutzer ist ihre Rolle für die Wiederverwendung, das Recycling oder jeder Form der Wertschöpfung für diese Gerät unentbehrlich. Es gibt mehrere Sammel- und Verwertungssysteme, die von ihren zuständigen Behörden (Recyclingzentren) und Handlern implementiert werden.

Sie sind verpflichtet, diese Systeme zu nutzen.

GARANTIE:

Die Garantiedeckt weder die Verschleiesteile des Produkts noch die Probleme oder Schaden, die aus folgenden Gründen entstehen:

(1) Oberflächenverschlechterung durch normalen Verschleiß des Produkts;
(2) Defekte oder beschädigt durch Kontakt mit Flüssigkeiten und Korrosion durch Rost oder das Vorhandensein von Insekten:
(3) Jeder Vorfall, Missbrauch, Herunterfallen, Änderung, Demontage oder nicht autorisierte Reparatur;
(4) Unsachgemäß Wartung, unsachgemäß Verwendung des Produktes oder Anschluss an eine falsche Spannung;
(5) Jegliche Verwendung von nicht gefeliefertem oder nicht vom Hersteller freigegebenem Zubehör.

Die Garantie erlischt, wenn das Typenschild und / oder die Seriennummer des Produkts entfernt werden.

WARNING

Um Gefahren zu vermeiden, wenden Sie sich bei Problemen unbedingt an den Kundendienst des Herstellers oder Handlers oder an eine Elektrofachkraft, die für diese Art der Reparatur zugelassen ist. In allen Fälle muss das Gerät an die betreffende Elektrofachkraft zurückgegeben werden.

Normal
Mikrowelle stört den Empfang Ihres Fernsehers	Der Empfang von Fernseh- und Radiosendern kann während des Mikrowellenbetriebs gestört sein. Diese Störung ist ähnlich wie bei Kleingeräten wie Mixer, Staubsauger und elektrischen Ventilatoren. Das ist normal.
Schwaches Innenlicht	Während des Garens in der Mikrowelle mit niedriger Leistung kann die Ofenbeleuchtung schwächer werden. Das ist normal.
Dampfstau an der Tür, HeiBluft entweicht aus den Lüftungsöffnungen	Während des Garens tritt Dampf aus. Dieses wird hauptsächlich durch die Entlüftungslocher abgeführt, aber eine keine Menge sammelt sich auf kalten Oberflächen wie der Ofentür an. Das ist normal.
Gerät versehentlich ohne Essen im Inneren verwendet.	Wenn der Mikrowellenofen leer verwendet wird, wird er nicht gleich beschädigt, wenn es nur kurzzeitig ist. Dies wird jedoch nicht empfohlen.

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Das Gerätkonfektioniert nicht	(1) Das Netzkabel ist nicht richtig angeschlossen.	Trennen Sie das Gerätkom Stromnetz, warten Sie 10 Sekunden und schreiben Sie es dann wieder an.
	(2) Problem mit der Steckdose.	Probieren Sie die Steckdose mit einem anderen elektrischen Gerät aus
Der Mikrowellemofenheits nicht	Die Tür ist nicht geschlossen.	Schreiben Sie die Tür fest.
Der Glasdrehteller macht Gerausche, wenn der Mikrowellenherd in Betrieb ist	Die Laufflächen der Laufrollen der Ringplatte und der Ofenboden sind verschmutzt.	Siehe Abschnitt Reinigung ihrer Mikrowelle, um verschutzte Oberflächen zu reinigen.

Dieses Gerät entspricht den EG-Richtlinien zur Funkentstörung und Niederspannungssicherheit und entspricht den aktuellen Sicherheitsanforderungen.

Technische Änderungen vorbehalten.

SCHNEIDER

Dieses Produkt wird importiert von: SCHNEIDER CONSUMER GROUP

12, Rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, Frankreich