BRI862 LUMEA ESSENTIAL - Epilierer PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Epiliergerät mit Kälteapplikator, Rasierkopf und Peelingkopf
Marke	Philips
Modell	BRI862 LUMEA ESSENTIAL (Satin ICE)
Stromversorgung	Netzadapter, Netzspannung (am Adapter prüfen)
Hauptfunktionen	Epilieren, Rasieren, Peeling, Kälteapplikation
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten (I: feine/knöcherne Bereiche; II: große Flächen/dicke Haare)
Schwenkkopf	Ja, am Kälteapplikator
Epilationssystem	Rotierende Scheiben, die Haare ab 0,5 mm greifen
Mitgeliefertes Zubehör	Kälteapplikator, Manschette, Freezer-Kassette, Epilierkopf, Rasierkopf, Peelingkopf, Schutzkappen, Reinigungsbürste, Adapter
Minimale Haarlänge	0,5 mm
Ergebnis	Glatte Haut bis zu 4 Wochen, Nachwachsen um 50 % reduziert
Empfohlene Verwendung	Hauptsächlich Beine; Rasieren: Achseln, Bikini; Peeling: nur Beine
Betriebstemperatur	5 °C bis 35 °C
Pflege und Reinigung	Köpfe mit der Bürste reinigen; Peelingkopf mit Wasser abspülbar (vom Gerät getrennt); Rasierkopf 2x pro Jahr ölen; Gerät nicht eintauchen
Sicherheit	Adapter mit eingebautem Transformator; nicht auf gereizter Haut, Krampfadern usw. verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren; nicht Wasser aussetzen
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Rasierscherkopf Typ HP6116, Messereinheit Typ HP2911 (jährlicher Austausch); Original-Adapter
Garantie	Internationale Garantie; Kundendienst von Philips kontaktieren
Gewicht	Nicht angegeben
Abmessungen	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - BRI862 LUMEA ESSENTIAL PHILIPS

Wie benutze ich den Kälteapplikator?

Entfernen Sie die Manschette, legen Sie den Kälteapplikator (trocken) in die Freezer-Kassette und frieren Sie ihn mindestens 6 Stunden ein. Schieben Sie dann die Manschette auf den Applikator, rasten Sie ihn auf das Gerät (Schwenkkopf nach unten) und schließen Sie den Adapter an.

Kann ich den Epilierer auf feuchter Haut verwenden?

Nein, die Haut muss während der Epilation vollkommen trocken sein. Die Haare lassen sich jedoch nach einem Bad oder einer Dusche leichter epilieren, aber die Haut muss vorher getrocknet werden.

Was tun, wenn der Schwenkkopf nach dem Einfrieren blockiert ist?

Das ist normal: Der Kopf kann vorübergehend einfrieren. Führen Sie ihn mehrmals über das Bein, er wird durch die Körperwärme wieder schwenkbar.

Wie reinige ich den Epilierkopf?

Ziehen Sie den Netzstecker, nehmen Sie den Epilierkopf ab (ziehen Sie ihn in Pfeilrichtung) und bürsten Sie die Scheiben und die zugänglichen Teile mit der beiliegenden Bürste. Versuchen Sie nicht, die Scheiben zu entfernen.

Kann ich den Peelingkopf direkt nach der Epilation verwenden?

Nein, es wird nicht empfohlen, ihn direkt vor oder zwei Tage nach der Epilation zu verwenden. Verwenden Sie ihn 1- bis 2-mal pro Woche, um das Hautbild zu verbessern und eingewachsene Haare zu reduzieren.

Welche Geschwindigkeit wähle ich für die Epilation?

Wählen Sie Stufe I für Bereiche mit feinen Haaren oder knöchernen Stellen (Knie, Knöchel). Verwenden Sie Stufe II für große Flächen und dicke Haare.

Wie ersetze ich Scherkopf und Messer des Rasierkopfes?

Ersetzen Sie den Scherkopf (Typ HP6116) und die Messereinheit (Typ HP2911) jährlich oder alle zwei Jahre, oder wenn sie beschädigt sind. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile von Philips.

Ist das Gerät für empfindliche Haut geeignet?

Der Kälteapplikator betäubt die Haut, um die Schmerzen zu lindern. Wenn Sie jedoch gereizte Haut, Krampfadern, Rötungen oder Verletzungen haben, konsultieren Sie vor der Verwendung einen Arzt. Schwangere, Diabetiker oder immungeschwächte Personen sollten ebenfalls ärztlichen Rat einholen.

Wie bewahre ich den Epilierer nach Gebrauch auf?

Setzen Sie die Schutzkappen auf die Köpfe, verstauen Sie das Gerät und das Zubehör im Etui, und legen Sie den Kälteapplikator zurück in die Freezer-Kassette, um ihn im Gefrierschrank aufzubewahren.

Was tun, wenn der Adapter beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht. Ersetzen Sie den Adapter durch einen Original-Philips-Adapter, um Unfälle zu vermeiden. Der Adapter enthält einen Transformator; versuchen Sie nicht, ihn zu reparieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG BRI862 LUMEA ESSENTIAL PHILIPS

Mit ihrem neuen Epiliergerät Satin ICE konnen Sie Lastige Haarechnell, einfach und gründlich entfernen. Die Kombination desbewährten Pinzettensystems mit dem neuen Kühlelement SkinCooler stellt eine wahre Revolution auf dem Gebiet der Epilationdar.Durch die schmerzlingernde Wirkung von Eis auf der Haut istdas Epilieren mit dem neuen Satin ICE angenehmer undschmerzfreier Denn je.Das Ergebnis ist seidenglatte Haut,und beiregelmäßiger Anwendung (alle 4Wochen) reduziert sich derHaarwuchs um bis zu 50%

Satin ICE eignet sich besonderss zum Epilieren der Beine.
Die schnell rotierenden Pinzetten erfassen selbst die kürzesten Härchen von nur einem halben Millimeter Länge und entfernene an der Wurzel. Danach bleibt ihre Haut bis zu 4 Wochen glatt. Die nachwachsenden Härchen sind weich und fein.

Allgemeine Beschreibung

A Schutzhülle für Kühlelement
Skin Cooler für Beine mit beweglichem Kopf
Kuhlkassette
D Epilierkopf
Schutzkappe für Peeling-Aufsatz
F Peeling-Aufsatz
Schutzkappe für Ladyshave-Aufsatz
H Ladyshave-Aufsatz
1 Gerat
Netzeil
K Bürste

Wichtig

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Einsatznahme auf.

Prufen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf dem Netzteil mit der ortlichen Netzspannung übereinstimmt.

Benutzen Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Netzteil.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzteil oder das Gerät selbst beschädigt oder defekt ist.
Ist das Netzteil defekt,arf es nur durch ein Original-Ersatznetzeil ausgetauscht werden,um Gefährdungen zu vermeiden.
Das Netzteil enthalt einen Transformator. Ersetzen Sie das Netzteil keinesfalls durch einen anderen Stecker, da dies den Benutzer gefahrdet.
Das Gerät und das Netzteil)dürfen nicht nass werden.
Halten Sie das Gerät außer Reichweite von Kindern.
- Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen unter 5^ bzw. über 35^ C aus.
Halten Sie das eingescheltete Gerät fern von Kopfhaar, Wimpern und Augenbrauen, sowie von Kleidung, Borsten, Faden und Drahten, um Beschädigungen bzw. Verletzungen zu vermeiden.
- Wenn ihre Haut gereizt oder entzündet ist, bei Krampfadern,Ausschlag, Pickeln, (behaarten) Muttermalen oder Wunden, verwenden Sie das Gerät nicht, ohne vorher ihren Arzt zu konsultieren. Gleiches gilt bei geschwächter Immunabwehr z.B. bei Diabetes (Zuckerkrankheit), Schwangerschaft, bei Vorliegen des Raynaud Syndroms, Hämophilie und Immenschwäche.

Vorbereitung zum Gebrauch

Das Einfrieren des Kühlelements (Skin cooler)

1 Nehmen Sie die Schutzhülle vom Kuhlelement (Abb. I).
2 Legen Sie das Kühlelement OHNE die Schutzhülle in die Kühlkassette und halten Sie es mindestens 6 Stunden lang im Tiefkuhlgerät bzw. -fach (★★) gefrierten, bevor Sie mit der Epilation beginnen (Abb. 2).

Vergewissern Sie sich, dass das Kühlelement vollkommen trocken ist, bevor Sie es einfrieren.

• Hinweis: Sie können das Kühlelement auch ständig im Tiefkuhlgerät bzw. -fach aufbewahren.

Benutzung des Geräts

Allgemeine Hinweise zur Epilation

Das Epilieren ist nach einem Dusch- oder Vollbad am leichtesten. Achten Sie darauf, dass ihre Haut vor der Anwendung vollig trocken ist.
- Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal gebrauchen, empfeht es sich, es zunachst an einer Stelle mit geringer Behaarung auszuprobieren, damit Sie sich an das Epilieren gewöhnen. Nach dem Epilieren können Sie eine milde Creme oder Körperplotion auftragen, um eventuelle Hautreizungen zu reduzieren.
Längere Haare an empfindlichen Hautpartien sollen den Sie vor dem Epilieren mit einem Haarschneider oder einer Schere vorschneiden.
Wir empfehlen das Epilieren vor dem Schlafengehen. So kann gegebenenfalls auftretende Hautreizung über Nacht zurückgehen.
Nach den ersten Anwendungen kann es sein, dass ihre Haut leicht gerotet oder irritiert ist. Das sollte sich aber bald legen, sobald Sie sich an die Epilation gewöhnt haben und ihre Haare dürner und zarter werden. Sollte die Hautirritation nicht innerhalb von 3 Tagen wieder verschwinden, konsultieren Sie ihren Arzt.
Die Epilation kann eingewachene Haare oder leichte Hautverletzungen verursachen. Diese können durch das Eindringen von Bakterien in die Haut zu Entzündungen führen. Daher ist es wichtig, den Epilierkopf nach dem Gebrauch gründlich zu reinigen.

Die Beine epilieren

Ohre Haut muss sauber, fettfrei und vollig trocken sein, wenn Sie das Gerät benutzen.Verwenden Sie vor dem Epilieren keine Creme.

1 Schieben Sie die Schutzhülle auf das Kühlelement (Abb. 3).

Die Schutzhülle verhindert, dass Sie während des Epilierens ein unangenehmes Kätegeführ in der Hand versprüren.

Es kann vorkommen, dass der bewegliche Kopf am Kühlelement festfriert und sich nicht bewegt, wenn Sie das Kühlelement aus dem

Tiefkuhlgerätthropen. Nachdem Sie den Kopf des Kuhleelements mehrmals über das Bein gefuhrt haben, dreht er sich wieder.

2 Drücken Sie das Gerät auf das Kühlelement (Abb. 4).
3 Stecken Sie den Gerästecker in die Buchse und das Netzteil in die Steckdose.
4 Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die gewünschte Geschwindigkeit wahren: (Abb. 5).

Wahlen Sie die normale Geschwindigkeit I für Körperzonen mit geringer Behaarung und für Hautpartien über Knochen, z. B. Knie und Knöchel.

Wahlen Sie Geschwindigkeitsstufe II für größere Hautpartien mit stärkerer Behaarung.

5 Spannen Sie die Haut mit ihrer freien Hand, damit sich die Härchen aufrachten.
6 Setzen Sie den Epilierkopf senkrecht auf die Haut auf und führen Sieihn gegen die Haarwuchsrichtung (Abb. 6).

Achten Sie darauf, dass sowohl die Epilierpinzetten als auch das Kühlelement ständigen Kontakt mit der Haut haben. Drücken Sie das Gerät nicht auf die Haut.

Rasieren

Zum Rasieren empfindlicher Hautpartien, z. B. Achsel- und Bikinibereich, können Sie den Ladyshave-Aufsatz verwenden. Mit dem Ladyshave-Aufsatz erzielen Sie bequem und sanft eine glatte Rasur.

1 Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
2 Nehmen Sie das Kühlelement ab.
3 Nehmen Sie den Epilierkopf vom Gerät ab (Abb. 7).

Um den Epilierkopf vom Gerät zunehmen, halten Sieihn an den geriffelten Flächen undziehen Sieihn in Pfeilrichtung ab.

4 Setzen Sie den Ladyshave-Aufsatz auf das Gerät und schiben Sie ihn gegen die Pfeilrichtung, bis er einrastet (Abb. 8).

Der Ladyshave-Aufsatz lassst sich nur in einer Richtung anbringen.

5 Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die gewünschte Geschwindigkeit wahren:

Wir empfehlen Geschwindigkeit I.

6 Setzen Sie den Ladyshave-Auofsatz senkrecht auf die Haut und führen Sie das Gerät langsam und unter leichtem Druck gegen die Haarwuchsrichtung über die Haut.

Peeling

Der regelmäßige Gebrauch des Peeling-AuFSatzes glättet die Haut und reduziert das Risiko eingewachsener Haare. Benutzen Sie den Peeling-AuFSatz nicht unmittelbar vor der Epilation oder innerhalb von 2 Tagen danach.

Verwenden Sie den Peeling-Aufsatz nur an den Beinen, und nicht im Achsel- oder Bikinibereich.

1 Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
2 Nehmen Sie das Kühlelement ab.
3 Nehmen Sie den Epilierkopf vom Gerät ab (Abb. 7).

Um den Epilierkopf vom Gerät zunehmen, halten Sieihn an den geriffelten Flächen undziehen Sieihn in Pfeilrichtung ab.

4 Setzen Sie den Peeling-Aufsatz auf das Gerät und drücken Sie ihren gegen die Pfeilrichtung, bis er einrastet (Abb. 9).

Der Peeling-AuFSatz lAsst sich nur in einer Richtung anbringen.

5 Schalten Sie das Gerät ein.

Wahlen Sie Geschwindigkeit I oder II, je nach der gewünschten Peeling-Intensität. Wir empfehlen I - bis 3-minütiges Peeling pro Bein.

• Für schonene glatte Haut empfehlen wir die Anwendung des Peeling-Aufsatzes ein- bis zweimal wochentlich.

• Benutzten Sie keine Cremes, Schaum, Gel oder Lotion unmittelbar vor oder während des Peelings.

• Benutzen Sie den Peeling-Aufsatz nicht unmittelbar vor der Epilation oder innerhalb von 2 Tagen danach.

• Aus hygienischen Gründen sollen der Peeling-Aufsatz nur von einer Person verwendet werden.
• Wir empfehlen das Peeling direkt vor dem Schlafengehen, damit gegebenenfalls auftretende Hautreizungen über Nacht zurückgehen können.
• Benutzten Sie nach dem Peeling eine milde Creme oder Körperplotion.

Reinigung und Wartung

Spulen Sie das Netzteil und das Gerät selbst nie mit Wasser ab.

Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Wasch-, Spül- oder Scheuermittel bzw. Scheuerschwämme, auch keine Lösungsmittel wie Alkohol,Azeton,Benzin usw.

Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
2 Nehmen Sie das Kühlelement ab und streifen Sie die Schutzhülle ab.
3 Reinigen Sie das Kühlelement, das Gerät und die Schutzhülle mit einem feuchten Tuch.
4 Reinigen Sie den beweglichen Kopf des Kühleelements für die Beine nach jedem Gebrauch mit einer Bürste oder einem feuchten Tuch (Abb. 10).

Vergewissern Sie sich, dass der Skin Cooler vollkommen trocken ist, bevor Sieihn erneut einfrieren.

5 Nehmen Sie den Epilierkopf vom Gerät ab (Abb. 7).

Um den Epilierkopf vom Gerät zunehmen, halten Sieihn an den geriffelten Flächen undziehen Sieihn in Pfeilrichtung ab.

6 Reinigen Sie alle zugänglichen Teile und die Pinzetten mit der Bürste (Abb. 11).

Versuchen Sie niemals, die Pinzetten vom Gerät abzunehmen.

7 Setzen Sie den Epilierkopf auf das Gerät und schiben Sie ihn in Pfeilrichtung, bis er einrastet (Abb. 12). Der Epilierkopf lasst sich nur in einer Richtung auf das Gerät setzen.

Reinigung des Scherkopfes

Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
2 Nehmen Sie die Scherfolie hereus.
3 Reinigen Sie Haarauffangkammer und Schermesserblock mit der Bürste (Abb. 13).

Üben Sie damit keinen Druck aus, um Beschädigungen der Scherfolie zu vermeiden.

Reiben Sie alle 6 Monate einen Tropfen Nähmaschinenöl auf Schermesser und Scherfolie des Ladyshave-Aufsatzes.

Den Peeling-Aufsatz reinigen

Schalten Sie das Gerät aus.
2 Ziehen Sie den Peeling-Aufsatz in Pfeilrichtung vom Gerät.
3 Reinigen Sie den Peeling-Aufsatz regelmäßig mit der Bürste (Abb. 14).

Zuralanders gründlichen Reinigung konnen Sie den Peeling-Aufsatz unter fliebendem Wasser abspulen.

Spulen Sie das Netzteil und das Epiliergerät selbst nie mit Wasser.

Aufbewahrung

I Setzen Sie die Schutzkappen nach dem Gebrauch auf Ladyshave-bzw. Peeling-AuFSatz.
2 Bewahren Sie das Gerät und die Zusatzteile im mitgelieferten Tächchen auf.
3 Legen Sie das Kühlelement in die Kuhlkassette.

Ersatzteile

• Wenn Sie den Ladyshave-Aufsatz mehrmals wochentlich benutzen, sollen den Sie die Scherfolie (HP6116) und den Schermesserblock (HP2911) alle ein bis zwei Jahre auswechseln - bzw. wenn diese Teile defekt sind.

Umweltschutz

Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise halten Sie die Umwelt zu schonen (Abb. 15).

Garantie und Kundendienst

Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sichitte an ihren Philips-Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrlem Land in Verbindung (Tel. Nr. 0180/5356767). Besuchen Sie auch die Philips Website www.philips.com

Introduction