LE QUATUOR 11847 - Elektrisches Kochgerät RUSSELL HOBBS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrisches Kochgerät
Marke	RUSSELL HOBBS
Modell	LE QUATUOR 11847
Hauptfunktionen	Raclette, Grillstein, Grill, Crêpes
Mitgelieferte Platten	Grill- + Crêpesplatte, Grillstein, 4 Raclette-Pfännchen
Beschichtung	Antihaftbeschichtung für Platten und Pfännchen
Thermostat	Einstellbar, Stellungen Aus bis HIGH
Kontrollleuchte	Zeigt Aufheizvorgang an
Vorbereitung vor dem ersten Gebrauch	Antihaftplatten mit Öl einreiben, Pfännchen und Platten mit heißem Wasser waschen
Aufheizzeit	Raclette: 5 bis 8 Min., Grillstein/Grill: 15 Min., Crêpes: 10 Min.
Verwendung	An geerdete Steckdose anschließen, auf hitzebeständige Oberfläche stellen
Reinigung der Platten und Pfännchen	heißes Wasser und Spülmittel oder Geschirrspüler
Reinigung des Steins	Unter fließendem Wasser mit Scheuerschwamm reinigen, nicht einweichen oder in den Geschirrspüler geben
Sicherheit	Nicht eintauchen, bei beschädigtem Kabel nicht verwenden, nur empfohlenes Zubehör verwenden
Austausch des Netzkabels	Muss vom Hersteller, Kundendienst oder autorisiertem Fachmann durchgeführt werden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Bei Reparaturen den Händler oder Hersteller kontaktieren
Verwendungszweck	Nur für den Haushalt

Häufig gestellte Fragen - LE QUATUOR 11847 RUSSELL HOBBS

Was ist vor dem ersten Gebrauch zu tun?

Vor dem ersten Gebrauch die Antihaftplatten mit Öl einreiben und die Pfännchen und Platten sorgfältig mit einem feuchten Tuch abwaschen. Dann das Gerät mindestens 10 Minuten ohne Lebensmittel auf höchster Stufe erhitzen, um das Schutzfett zu verbrennen (Raum lüften).

Wie sind die Aufheizzeiten für jede Funktion?

Für Raclette 5 bis 8 Minuten vorheizen; für Grillstein/Grill 15 Minuten; für Crêpes 10 Minuten.

Welchen Käse für Raclette verwenden?

Verwenden Sie Original Raclette-Käse (ca. 150 bis 250 g pro Person), in etwa 2 mm dicke Scheiben geschnitten. Der Käse schmilzt in 3 bis 4 Minuten.

Wie reinigt man den Grillstein?

Den Stein unter fließendem Wasser mit einem Scheuerschwamm abreiben. Niemals ins Wasser tauchen, einweichen oder in den Geschirrspüler geben. Reinigungsmittel vermeiden.

Sind die Platten und Pfännchen spülmaschinengeeignet?

Ja, die Grill-, Crêpesplatten und Pfännchen können in der Spülmaschine gereinigt werden. Das Gerätegehäuse wird mit heißem Wasser und Spülmittel gereinigt. Gerät oder Kabel niemals ins Wasser tauchen.

Was tun, wenn der Grillstein Risse aufweist?

Kleine Risse durch Ausdehnung des Steins sind natürlich und beeinträchtigen die Funktion nicht. Sie sind kein Reklamationsgrund.

Warum gibt es beim ersten Gebrauch Geruch oder Rauch?

Das ist normal: Das Heizelement ist mit Fett geschützt, das beim ersten Erhitzen verbrennt. Lüften Sie den Raum und lassen Sie das Gerät 10 Minuten ohne Lebensmittel auf höchster Stufe laufen.

Kann ich nicht empfohlenes Zubehör verwenden?

Nein, verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Die Verwendung von ungeeignetem Zubehör kann gefährlich sein und das Gerät beschädigen.

Wie tausche ich das Netzkabel aus, wenn es beschädigt ist?

Das beschädigte Netzkabel muss vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einem autorisierten Fachmann ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. Kontaktieren Sie Ihren Händler.

Kann ich gefrorene Lebensmittel auf dem Grillstein zubereiten?

Nein, legen Sie keine gefrorenen, tiefgekühlten oder zu dicken (max. 2 cm) Lebensmittel auf den heißen Stein. Vermeiden Sie auch säurehaltige Lebensmittel wie Essigprodukte, Senf, Gewürzgurken.

BEDIENUNGSANLEITUNG LE QUATUOR 11847 RUSSELL HOBBS

1. Lesen Sie diese Anweisungen vor der Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam.
2. Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme auch, ob die Netzspannung Ihres Stromnetzes mit jener des Geräts übereinstimmt.
3. Das Gerät darf nur von einer erwachsenen Person bedient werden.
4. Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit, ob das Kabel intakt ist. Sollte das Kabel oder das Gerät selbst auf irgendeine Weise beschädigt sein, verwenden Sie es bitte nicht mehr.

5. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in einem Haushalt und nur zu dem in dieser Anleitung angegebenen Zweck.

6. Tauchen Sie das Gerät niemals - weder zu Reinigungszwecken noch aus anderen Gründen - in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten.

7. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen.

8. Ist das Stromkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller, den Kundendienst oder durch einen vom Hersteller autorisierten Elektriker ausgetauscht werden, um jede Gefahr zu vermeiden. Wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

9. Reparaturen dürfen ausschließlich von Fachwerkstätten vorgenommen werden.

10. Verwenden Sie das Gerät niemals im Freien und stellen Sie es an einem trockenen Ort auf.

11. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör, Sie könnten sonst das Gerät beschädigen und sich in Gefahr bringen.

12. Verstellen Sie das Gerät niemals, indem Sie am Kabel ziehen. Achten Sie unbedingt darauf, dass niemand unabsichtlich über das Kabel stolpern kann damit das Gerät nicht herunterfällt. Rollen Sie das Kabel nicht um das Gerät und verdrehen Sie es nicht.

13. Stellen Sie das Gerät auf einer ausreichend stabilen und hitzebeständigen Grundfläche auf.

14. Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen und Verräumen erst vollständig abkühlen. Wenn Sie den heißen Stein verwenden, lassen Sie ihn bitte nach dem Ausschalten des Geräts noch mindestens 1 Stunde abkühlen, bevor Sie ihn zum Reinigen oder Verräumen herunternehmen.

15. Bereiten Sie ausschließlich zum Kochen und zum Verzehr geeignete Lebensmittel zu.

16. Das Gerät sollte sauber gehalten werden, da es in direkten Kontakt mit den Nahrungsmitteln kommt.

17. Achten Sie darauf, dass das Kabel auf keinen Fall die heißen Oberflächen des Geräts berührt. Auch Sie sollten darauf achten die heißen Oberflächen nicht zu berühren, verwenden Sie immer die Kunststoffgriffe. Achten Sie außerdem darauf, dass nichts mit dem Heizelement des Geräts in Berührung kommt.

18. Achten Sie stets darauf, dass die heißen Teile des Geräts nicht mit leicht entzündlichen Materialien in Berührung kommen - wie Vorhänge, Tischdecken, etc. - sie könnten Feuer fangen. Es ist ratsam, eine feuerfeste Unterlage zwischen Ihren Tisch und das Gerät zu legen (auch aus dem Grund, damit keine Brandflecken oder Hitzeverfärbungen auf Ihrer Tischdecke oder dem Tisch zurückbleiben).

19. Achten Sie darauf die Spezialbeschichtung der Pfännchen nicht zu zerkratzen, kleine Mengen der Beschichtung könnten in die Lebensmittel gelangen. Verwenden Sie einen Holzspatel oder Küchenutensilien aus hitzebeständigem Kunststoff.

20. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.

21. Zur Zubereitung verwendete Öle oder Fette können entflammen, wenn Sie überhitzt werden. Seien Sie extrem vorsichtig.

22. Achten Sie darauf, dass das Gerät während des Betriebs ausreichend belüftet wird.

Nur für die Verwendung in Haushalten vorgesehen

1. Sockel
2. Funktionslämpchen
3. Thermostat
4. Raclettepfännchen
5. Heißer Stein
6. Crêpeplatte
7. Grill und Crêpes Platte

Verwendungsweise:

1. Fetten Sie die antihaftbeschichteten Platten vor der ersten Verwendung mit etwas Öl ein.
2. Reinigen Sie außerdem die Pfännchen sowie die Grill- und Crêpeplatten vor der ersten Verwendung mit einem feuchten Tuch.
3. Bei Inbetriebnahme können die Heizelemente einen eigenartigen Geruch oder sogar Rauch verursachen. Dies geschieht aufgrund eines öligen Schutzfilms auf ihrer Oberfläche. Deswegen empfehlen wir Ihnen das Gerät erst ohne Lebensmittel etwa 10 Minuten lang auf der höchsten Stufe laufen zu lassen (belüften Sie das Gerät während dieses Vorgangs ausreichend).
4. Das Gerät muss vor dem Gebrauch vorgeheizt werden.
5. Legen Sie eine leicht zu reinigende Unterlage unter das Gerät, um Fettspritzer auf dem Tischtuch zu vermeiden.

Anschließen und Vorheizen

Überprüfen Sie, ob die Netzspannung Ihres Stromnetzes mit den Angaben auf dem Gerät übereinstimmt.

Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Wandsteckdose an. Sollten

Sie sich nicht sicher sein, kontaktieren Sie bitte einen Elektriker.

Stellen Sie den Thermostat auf HIGH. Das Funktionslämpchen leuchtet auf.

Lassen Sie das Gerät aufheizen:

• 5 bis 8 Minuten für Raclette
• 15 Minuten für den heißen Stein oder den Grill
• 10 Minuten für Crêpes

Fetten Sie den heißen Stein die ersten 10 Mal nach dem Vorheizen mit etwas Weizenkeim- oder Maisöl ein oder streuen Sie feines Salz darüber und wischen es anschließend mit einem weichen Tuch ab. Dies verhindert, dass die Nahrungsmittel auf dem Stein anbacken.

Kochen / Grillen / Braten

Nach dem Vorheizen ist das Gerät betriebsbereit.

- Raclettefunktion:

Raclette ist ein typisches traditionelles Gericht aus der Schweiz. Sie erhalten mit dem Original-Raclettekäse die besten Ergebnisse. Es werden zwischen 150 und 250 Gramm Käse pro Person benötigt.

Schneiden Sie den Käse in etwa 2 mm dicke Scheiben.

• Bereiten Sie Pellkartoffeln zu und stellen Sie diese in einem geschlossenen Behälter auf den Grill, um sie warmzuhalten.
• Verteilen Sie den Käse in die Raclettepfännchen und stellen Sie diese in das Gerät. Der Käse schmilzt nach 3 bis 4 Minuten.
• Sobald der Käse eine schöne goldgelbe Färbung annimmt, können Sie ihn auf den Tellern anrichten oder über die Pellkartoffeln gießen. Mit frisch gemahlenem Pfeffer bestreuen. Zu dem Raclette werden Rohschinken, Bündnerfleisch (Graubündner Spezialität), kleine Zwiebel und eingelegte Gurken gereicht.

Erhitzen Sie die Pfännchen auf keinen Fall in leerem Zustand.

- Heißer Stein:

• Stellen Sie den Thermostat auf die gewünschte Temperatur ein. Das Funktionslämpchen leuchtet auf. Aufgrund seiner Dicke benötigt der Stein während des Betriebs 5 bis 10 Minuten, bis er auf Temperaturänderungen reagiert.
• Jeder Tischgast legt Fleischscheiben, Fisch, Gemüse oder Früchte auf den Stein und grillt sie nach seinem Geschmack.
• Dazu kalte Saucen, Salate und Kartoffeln reichen.

Auf keinen Fall gefrorene, tiefgekühlte oder zu dicke (max. 2 cm) Lebensmittel auf den heißen Stein legen.

Den Stein nicht mit säurehaltigen Lebensmitteln wie Essigprodukte, Senf, Essiggurken, Pickles,... in Berührung bringen.

Keine Gegenstände auf den Stein legen.

Das Gerät niemals länger als 30 Minuten in leerem Zustand laufen lassen: der Stein wird sonst zu heiß zum Grillen.

Kleine Risse die dadurch entstehen, dass sich der Stein ausdehnt, sind natürlich und haben keinen Einfluss auf die Funktionstüchtigkeit des Geräts. Sie sind auch kein Reklamationsgrund. Nach einigen Verwendungen nimmt der Stein üblicherweise eine dunklere, nicht abwaschbare Färbung an. Bei seiner ersten Verwendung kann leichter Geruch oder Rauch auftreten.

- Grill / Crêpes:

• Stellen Sie den Thermostat auf die gewünschte Temperatur ein. Das Funktionslämpchen leuchtet auf
• Schneiden Sie das Fleisch in kleine Stücke. Sie verkürzen auf diese Weise die Kochdauer Servieren Sie die Fleischstückchen auf einer Platte oder einem Holzbrett. Jeder Gast kann sich nun so viel Fleisch nehmen wie er möchte und es selbst grillen.
• Sie können auch Toasts rösten, Früchte grillen oder überbacken, Eier auf der Platte braten oder Bratkartoffeln zubereiten, etc...
• Sie können zum Gegrillten verschiedene Saucen, Salate oder Brötchen reichen.

Die konkave Seite des Grills wird als Crêpeplatte verwendet, mit der Sie Crêpes oder auch Omeletten zubereiten können.

- Crêpes:

• Stellen Sie den Thermostat auf HIGH. Das Funktionslämpchen leuchtet auf.
• Gießen Sie etwas Teig auf die Platte und lassen Sie ihn 1 bis 2 Minuten auf beiden Seiten anbraten.
• Bei der ersten Verwendung kann leichter Geruch oder Rauch entstehen.
• Niemals die heißen Oberflächen des Geräts berühren.

- Kombinieren Sie nach Ihrem Gusto! indem Sie die Funktionen

abwechselnd verwenden.

Sollten Sie die Platten/den Stein während des Betriebs austauschen wollen (diese aber schon sehr heiß sein) nehmen Sie die Platten mit Topfhandschuhen herunter und lassen Sie diese auf einer hitzebeständigen Unterlage außerhalb der Reichweite von Kindern abkühlen.

Nach dem gebrauch

• Stellen Sie den Thermostat auf Off.
• Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.
• Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen (den Stein mindestens 1

Stunde abkühlen lassen ohne ihn zu berühren).

Halten Sie das Gerät während es abkühlt außerhalb der Reichweite von Kindern.

Reinigung

Die Grill- und Crêpeplatten, die Pfännchen und das Gehäuse des Geräts können entweder mit warmem Wasser und Spülmittel oder auch im Geschirrspüler gereinigt werden.

Verwenden Sie keine Drahtschwämme oder Scheuermittel.

Tauchen Sie das Gerät und das Kabel niemals in Wasser.

Vorsichtsmaßnahmen zur Reinigung des Steins:

Jeder Stein ist einzigartiges und natürlichen Ursprungs. Da der Stein je nach seiner Porosität mehr oder weniger Wasser aufnimmt, kann er, wenn er bei der Reinigung in Wasser eingetaucht wird, bei der nächsten Verwendung Risse bekommen oder sogar springen.

Reinigen Sie den Stein unter fließendem Wasser und frottieren Sie ihn mit einem rauen

Schwamm trocknen.

Vermeiden Sie Reinigungsmittel.

Tauchen oder weichen Sie den heißen oder kalten Stein niemals in Wasser ein.

Der Stein ist nicht für den Geschirrspüler geeignet.

Um Umwelt- und Gesundheitsprobleme, hervorgerufen durch gefährliche Stoffe in elektrischen und elektronischen Waren, zu vermeiden, dürfen Geräte, die dieses Symbol tragen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen wiederaufbereitet, weiter genutzt oder recycled werden.