Chopbeat 1500 Titanblack Glasssteel - Küchenmaschine CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Küchenmaschine / Mixer
Marke	Cecotec
Modell	Chopbeat 1500 Titanblack Glasssteel
Leistung	1500 W
Fassungsvermögen des Behälters	1,5 L
Material des Behälters	Widerstandsfähiges Glas (Glasssteel)
Material der Klingen	Edelstahl
Farbe	Titanschwarz
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Anzahl der Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten + Pulse-Funktion
Hauptfunktionen	Mixen, Hacken, Mischen, Zubereiten von Smoothies und Suppen
Maximale Betriebsdauer	30 Sekunden
Sicherheitssystem	Sicherheitsverriegelung (Behälter richtig montiert)
Pflege und Reinigung	Abnehmbare Teile mit Wasser waschbar, Motorblock nicht eintauchen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Erhältlich über den offiziellen Cecotec-Kundendienst
Garantie	2 Jahre
Abmessungen (L × T × H)	22 × 20 × 40 cm
Nettogewicht	2,5 kg
Kabellänge	1 m
Haushaltsgebrauch	Ja

Häufig gestellte Fragen - Chopbeat 1500 Titanblack Glasssteel CECOTEC

Wie hoch ist die Leistung des Geräts und wie groß ist sein Fassungsvermögen?

Das Gerät verfügt über eine Leistung von 1500 W und einen Glasbehälter mit einem Fassungsvermögen von 1,5 Litern, ideal für die Zubereitung großer Mengen.

Kann ich das Gerät zum Mixen harter oder gefrorener Lebensmittel verwenden?

Nein, es wird abgeraten, harte Lebensmittel wie Reis oder gefrorene Lebensmittel zu mahlen, da dies die Klingen oder den Motor beschädigen könnte.

Wie lange ist die maximale ununterbrochene Betriebsdauer?

Das Gerät sollte nicht länger als 30 Sekunden am Stück betrieben werden. Danach sollte man es abkühlen lassen, bevor man es erneut verwendet.

Wie reinigt man die Küchenmaschine?

Reinigen Sie die abnehmbaren Teile (Behälter, Deckel, Klingen) mit warmem Wasser und Spülmittel. Tauchen Sie den Motorblock niemals ins Wasser.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Stellen Sie sicher, dass Behälter und Deckel korrekt zusammengesetzt sind: Das Gerät verfügt über ein Sicherheitssystem, das den Betrieb verhindert, wenn der Behälter nicht richtig sitzt.

Ist dieses Gerät für den professionellen Einsatz geeignet?

Nein, diese Küchenmaschine ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt und darf nicht in Bars, Restaurants oder anderen Einrichtungen verwendet werden.

Kann ich das Gerät im Ofen oder in der Mikrowelle erhitzen?

Nein, setzen Sie das Gerät niemals der Mikrowelle oder dem Ofen aus, auch nicht dem Kühlschrank oder Gefrierschrank, da dies irreparable Schäden verursachen könnte.

Wie montiere ich das Gerät vor der Verwendung richtig?

Setzen Sie den Glasbehälter auf den Motorblock und richten Sie die Markierungen aus. Verriegeln Sie ihn dann durch Drehen in die angegebene Richtung. Stellen Sie sicher, dass der Deckel gut verschlossen ist. Das Gerät funktioniert nur, wenn die Montage korrekt ist.

Was passiert, wenn ich das Gerät während des Betriebs bewege?

Bewegen Sie das Gerät niemals während des Betriebs: Dies könnte Spritzer oder Unfälle verursachen. Schalten Sie es immer aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie es bewegen.

Welche Vorsichtsmaßnahmen sind bei Kindern zu beachten?

Das Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Halten Sie es und sein Kabel von Kindern fern. Die Verwendung durch Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten erfordert Aufsicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG Chopbeat 1500 Titanblack Glasssteel CECOTEC

Sicherheitshinweise 11

1. Teile und Komponenten 41

2. Vor dem Gebrauch 41

3. Montage des Produkts 42

4. Bedienung 42

5. Reinigung und Wartung 43

6. Problembehebung 44

7. Technische Spezifikationen 45

8. Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten 45

9. Garantie und Kundendienst 45

10. Copyright 46

INDICE

Lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie dieses Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.

• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht in Bars, Restaurants, Bauernhöfen, Hotels, Motels und Büros verwendet werden.
• Verwenden Sie dieses Gerät für die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke. Falsche oder unsachgemäße Verwendung kann sowohl das Gerät als auch den Benutzer gefährden.
• Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit den Schneidmessern, beim Entleeren des Bechers und bei der Reinigung.
• Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Stromnetz, wenn es unbeaufsichtigt gelassen wird und bevor Sie es zusammenbauen, zerlegen oder reinigen.
• Dieses Gerät darf von Kindern nicht benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.
• Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere

Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht mit Wasser in Berührung kommen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.

• Falls das Gerät versehentlich ins Wasser fällt, ziehen Sie es sofort aus der Steckdose. Behrüren Sie nicht das Wasser!
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es leer oder zu voll ist.
• Erwärmen Sie das Gerät nicht in einer Mikrowelle oder einem Ofen und lassen Sie es nicht in einem Kühl- oder Gefrierschrank abkühlen.
• Das Gerät funktioniert nur wenn es richtig montiert ist.
• Verwenden Sie das Gerät nicht zum Zerkleinern harter Lebensmittel wie Reis oder Tiefkühlkost.
• Bewegen Sie das Produkt nicht, während es in Betrieb ist.
• Lassen Sie das Gerät nicht länger als 30 Sekunden am Stück laufen. Lassen Sie das Gerät nach 30 Sekunden Betriebsdauer abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.
• Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es öffnen. Öffnen Sie das Gerät erst, wenn der Motor und die Messer vollständig ausgefallen sind.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel, der Stecker oder das Gehäuse sichtbare Schäden aufweisen, nicht korrekt funktionieren oder heruntergefallen sind.

• Der Stromkabel darf nicht verdreht, verbogen oder zu stark gezogen bzw. belastet oder beschädigt werden. Schützen Sie es von scharfen Kanten und Wärmequellen. Lassen Sie niemals den Kabel mit wärmen Oberflächen in Kontakt kommen. Lassen Sie das Kabel niemals auf der Arbeitsfläche.

• Dieses Gerät funktioniert nicht über Timer oder externe Fernbedienungssysteme.

• Falls das Gerät plötzlich nicht mehr funktioniert, lassen Sie das Gerät 20-30 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden.
• Sie können das Gerät mit Wasser mit einer maximalen Temperatur von 100°C reinigen.
• Schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Stromversorgung, wenn Sie das Gerät nicht verwenden und bevor Sie es reinigen möchten. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel.
• Das gerät ist nicht Spülmaschinenfest.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts niemals starke oder abrasive Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die nicht von dem Hersteller empfohlen wurden, da sie Schäden verursachen könnten.

1. Schaltfläche der ersten Ebene
2. Schaltfläche der zweiten Ebene
3. Stromkabel
4. Motor
5. Deckel
6. Dichtungsring
7. Seitliche Klinge
8. Hauptklinge
9. Gewindespindel
10. Dichtung
11. Achsendichtring
12. Schüssel
13. Dichtung
14. Schraube
15. Antihaftbeschichtete Platte
16. Teigschaber

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie ihn später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel wiederverwerten.
• Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlen oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.

Vollständiger Inhalt

• Elektrischer Zerkleiner ChopBeat 1500 TitanBlack Glass/ Steel/ Glass&Steel
• Teigschaber
• Bedienungsanleitung

3. MONTAGE DES PRODUKTS

• Reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen können, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Nehmen Sie den Minizerkleinerer und das übrige Zubehör aus der Schachtel und waschen Sie es mit Wasser ab. Für die Reinigung des Motors verwenden Sie kein nasses Tuch.
• Legen Sie die Anti-Rutsch-Matte auf eine flache Oberfläche und befestigen Sie den Gerätebehälter darauf. Abb. 2
• Montieren Sie die Achse an der Haupteinheit und geben Sie die Lebensmittel hinein. Abb. 3
• Decken Sie das Gerät mit dem Deckel ab. Abb. 4
• Setzen Sie den Motor in die Schleifmaschine ein. Die Achse der Klingen muss auf das Loch in der Mitte der Vorrichtung ausgerichtet sein. Abb. 5

Wie mann die Haupt- und Seitenflügel montiert Abb. 6

• Zur Montage wird das Seitenblatt über das Hauptblatt gelegt und gegen den Uhrzeigersinn eingeschraubt. Entfernen Sie die Schutzhülle.
• Um sie zu entfernen, schrauben Sie die Seitenklinge im Uhrzeigersinn ab.
• Die Klingen sind sehr scharf; behandeln Sie sie mit Vorsicht.

4. BEDIENUNG

• Das Gerät besteht aus zwei Geschwindigkeitsstufen und zwei Schaufeln.
• Montieren Sie das Gerät, schließen Sie es an die Stromversorgung an und drücken Sie die Taste für Ebene I oder Ebene II. Das Gerät beginnt zu arbeiten.
• Stufe I wird für weiche Lebensmittel wie Gemüse und Stufe II für harte Lebensmittel wie Fleisch, Karotten, Brot oder sogar Eis empfohlen.
• Wenn der Benutzer aufhört, die Taste der Stufe I oder Stufe II zu drücken, hört das Gerät auf zu funktionieren.
• Lassen Sie das Gerät nicht länger als 30 Sekunden am Stück laufen.
• Wenn sich die Klinge nicht mehr dreht, bewegen Sie das Gerät und öffnen Sie die Abdeckung. Entfernen Sie das Hackmesser und trennen Sie die Nahrungsmittel mit einem Spatel von der Klinge.
• Wenn Lebensmittel im Behälter stecken bleiben, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie das eingeklemmte Lebensmittel mit einem Spatel und schalten Sie das Gerät wieder ein.
• Wenn Sie nach 30 Sekunden Operation nicht das gewünschte Ergebnis erzielen, schalten Sie das Gerät aus und warten Sie 2 Minuten. Schalten Sie es wieder ein.

Wie man Fleisch hackt

Sie können zwischen der Hauptklinge oder beiden Klingen wählen. Sobald die Klinge im Inneren

des Behälters montiert ist, entfernen Sie die Knochen aus dem Fleisch, bevor Sie es in den Behälter legen. Schneiden Sie die Nahrung in 1-2 cm große Stücke und geben Sie sie in den Behälter. Überschreiten Sie nicht die MAX-Marke auf dem Behälter.

Wie man Obst und Gemüse schneidet

Wählen Sie die beiden Klingen. Installieren Sie sie in den Container. Schneiden Sie das Obst und Gemüse in 1-2 cm große Stücke. Die Länge der Stücke sollte 2-3 cm nicht überschreiten. Überschreiten Sie nicht 4/5 des Fassungsvermögens des Behälters.

Hinweise:

• An den Seiten der Klingen befinden sich zwei Antihaft-Markierungen. Wenn die beiden Markierungen nicht richtig ausgerichtet sind, bedeutet dies, dass die Klingen nicht richtig montiert sind. Wenn Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ohne dass die Klingen in Position sind, kann dies für den Benutzer schädlich sein.
• Es umfasst ein Schließsystem in der Haupteinheit.
• Das Gerät beginnt erst zu arbeiten, wenn es auf einer ebenen Fläche steht.

Zutaten	Maximale empfohlene Menge	Zutaten	Maximale empfohlene Menge
Gemüse	300 g	Brot	2 Stück
Knoblauch	300 g	Zwiebel (geviertelt)	300 g
Paprika	200 g	Schwein (20 mm-Stücke)	300 g
Erdnüsse	200 g	Kalbfleisch (20 mm-Stücke)	300 g

5. REINIGUNG UND WARTUNG

• Schalten Sie das Gerät aus der Steckdose aus und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen.
• Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um den Außenteil des Gerätes zu reinigen. Den Motor nicht reinigen oder in Wasser tauchen.
• Tauchen Sie niemals das Gerät ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
• Verwenden Sie keine Schwämme, Pulver bzw. Schleifmittel, um das Gerät zu reinigen.
• Reinigen Sie die abnehmbaren Teile mit warmem Wasser und Seife. Reinigen Sie es mit Wasser und lassen Sie es trocknen.
• Der Motor ist nicht spülmaschinenfest, aber die Teile, die keine elektrischen Komponenten

haben, sind: Glasschüssel, Edelstahlschüssel und Klingen.

• Die Schneidkanten der Klingen sind sehr scharf, reinigen Sie sie sorgfältig.

• Trocknen Sie das Gerät und die Komponenten vor dem Wiederzusammenbau.

• PROBLEMBEHEBUNG

Problem	Ursache	Lösung
Das Gerät funktioniert nicht.	Der Deckel ist nicht aufgesetzt.	Prüfen Sie, ob der Deckel richtig aufgesetzt ist, und wenn nicht, setzen Sie ihn richtig auf.
Der Motor verströmt einen gewissen schlechten Geruch.	Der Motor läuft zum ersten Mal. Das ist ganz normal.	Wenn das Gerät bereits mehrmals verwendet wurde und immer noch diesen schlechten Geruch abgibt, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Cecotec.
Das Gerät hört plötzlich auf.	Die Spannung ist zu niedrig. Das Anti-Überhitzungssystem wurde aktiviert.	Prüfen Sie die Spannung. Lassen Sie das Gerät 20-40 Minuten lang ruhen.
Die Klingen sind verklemmt.	Die Klinge ist mit Lebensmitteln verklebt.	Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Das Gerät gibt ungewöhnliche Geräusche ab.	Die Klingen sind nicht korrekt montiert.	Entfernen Sie die Nahrungsmittel und montieren Sie die Klinge korrekt.
	Ein Teil ist nicht korrekt montiert.	Setzen Sie die Teile richtig zusammen.
	Die Spannung ist zu hoch.	Prüfen Sie die Spannung.
	Vergewissern Sie sich, dass sich nicht zu viele Lebensmittel im Gerät befinden.	Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie alle Essensreste.

Hinweis:

Wenn das Problem nach dem Ausprobieren der oben genannten Lösungen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst von Cecotec.

7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: 04185/04186/04187

Gerät: ChopBeat 1500 TitanBlack Glass/Steel/Glass&Steel

AC 220-240 V 50/60Hz, 600 W,

Fassungsvermögen: 1,5 L

*Technische Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.

Hergestellt in China | Entworfen in Spanien

8. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die Batterie gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterien/Akkus entfernen und es zu einer von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder

Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihre Akkus zu erhalten.

Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

9. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.

Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können

Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone]

10. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem gespeichert, übertragen oder auf irgendeine Weise(elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder Ähnliches) verbreitet werden.

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

7. SPECIFICHE TECNICHE

7. TECHNISCHE SPECIFICATIES

8. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

9. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING