HAS 2729 - Haartrockner CLATRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Haartrockner
Marke	CLATRONIC
Modell	HAS 2729
Stromversorgung	220-240 V~, 50/60 Hz (umschaltbar 115/230 V)
Temperatureinstellungen	2 Stufen: Stufe 1 (lauwarm) für schonendes Trocknen, Stufe 2 (heiß) für schnelles Trocknen
Ausschaltfunktion	Stufe 0: aus
Enthaltenes Zubehör	1 Konzentratordüse
Material	Kunststoff
Reinigung	Reinigen Sie das Ansauggitter mit einer feinen Bürste; wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch ab
Sicherheit	Nicht in der Nähe von Wasser verwenden; nach Gebrauch den Stecker ziehen; Installation eines FI-Schutzschalters (30 mA) im Badezimmer wird empfohlen
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren; wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker oder den Kundendienst
Zulassungen	CE (konform mit europäischen Richtlinien)
Kabellänge	ca. 1,8 m (Schätzung)
Gewicht	ca. 0,5 kg (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - HAS 2729 CLATRONIC

Wie stelle ich die Temperatur am HAS 2729 ein?

Verwenden Sie den Leistungsregler am Gerät. Stufe 0: aus, Stufe 1: mittlere Temperatur für schonendes Trocknen, Stufe 2: hohe Temperatur für schnelles Trocknen.

Kann ich diesen Haartrockner im Badezimmer verwenden?

Ja, aber mit Vorsicht. Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Stecker, da das Gerät in der Nähe von Wasser gefährlich ist. Für zusätzliche Sicherheit lassen Sie von einem Elektriker einen FI-Schutzschalter (30 mA) installieren.

Wie reinige ich den Haartrockner CLATRONIC HAS 2729?

Reinigen Sie regelmäßig das Ansauggitter mit einer feinen Bürste. Für das Gehäuse verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Was tun, wenn der Haartrockner nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Steckdose und das Kabel. Wenn das Problem weiterhin besteht, reparieren Sie es nicht selbst. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker oder den Kundendienst.

Wie kann ich die Spannung zwischen 115V und 230V umschalten?

Der Spannungswechsel erfolgt über den Umschalter unter dem Leistungsregler. Stellen Sie sicher, dass die Gerätspannung mit der Ihres Netzes übereinstimmt, bevor Sie es einstecken.

Welches Zubehör wird mit dem HAS 2729 mitgeliefert?

Das Gerät wird mit einer Konzentratordüse geliefert, die vor der ersten Verwendung angebracht wird. Es ist keine Bürste im Lieferumfang enthalten, aber Sie können Ihre eigenen Rund- oder Normalbürsten verwenden.

Wie verwende ich die Volumenfunktion oder Rundbürste?

Für Volumen trocknen Sie Ihre Haare, indem Sie sie an den Wurzeln mit einer Normalbürste anheben. Für Locken wickeln Sie feuchte Haare um eine Rundbürste und blasen heiße Luft darauf.

Was tun, wenn sich Haare in der Bürste verfangen?

Drücken Sie die Auslösetaste oberhalb des Funktionsreglers und wickeln Sie die Strähnen vorsichtig ab. Ziehen Sie nicht ruckartig.

Sind Zubehörteile von der Garantie abgedeckt?

Die 24-monatige Garantie deckt Material- und Herstellungsfehler des Geräts ab. Zubehör und Verschleißteile (wie Bürsten) sind nicht automatisch abgedeckt; wenden Sie sich für Details an den Kundendienst.

Kann ich das Gerät selbst reparieren?

Nein, reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Dies würde die Garantie ungültig machen und könnte gefährlich sein. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker oder den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG HAS 2729 CLATRONIC

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie · Mode d'emploi/Garantie
Instruccione de service/Garantia · Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia · Instruction Manual/Guarantee
Instrucjcia obstugi/Gwarancja · Navod k použiti/Záruka
A hasznalatiutasítas/garancia · Mod de intreu捜intare/Garantie
PykoBoDCTBO NO 3KcPnyatauNi/TapaNTra

Lockenstab

Krultang · Rouleaux a friser
Varilla para formar rizos · Encaracolador
Arricciapelli · Curling tong
Lokówka · Kulma
Hajsütk vas · Ondulator de pár
Фен дя волoc

HAS 2729

D

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme these Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfällig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innerverpackung gut auf.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den damit vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie es nicht im Freien (außer es ist für den bedingten Einsatz im Freien vorgesehen). Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Handen. Bei feucht oder Nass gewordenem Gerät sofort den Netzsteckerziehen. Nicht ins Wasser greifen.
• Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel) wenn Sie das Gerät nicht benutzten, Zubehörteile anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sollen Sie den Arbeitsplatz verlassen, schalten Sie das Gerätitte immer amer, bzw. ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel).
• Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu schüzen, sorgen Sieitte darauf, dass das Kabel nicht herunter hängt und Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben.
• Prüfen Sie Gerät und Kabel regelmäß auf Schäden. Ein beschädigtes Gerätitte nicht in Betriebephnern.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern sichen Sieitte einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabelitte nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ahnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetten lessen.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Beachen Sieitte die nachfolgenden "Speziellen Sicherheitshinweise...".

Spezielle Sicherheitshinweise für diesen Gerät

• Halten Sie das Gerät fern von Wasser und Feuchtigkeit wie z.B. Badewannen, Duschraumen oder gar badenden Personen. Hier besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.
• Achtung: Die Dusen werden bei Betrieb besteht.
• Wird der Lockenstab im Badezimmer verwendet, ziehen Sie nach Gebrauch den Netzstecker, die sie Naze von Wasser eine Gefahr darstellt. Dies gilt auch, wenn der Haartrockner ausgeschaltet ist.
• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauflagestrom von nicht mehr als 30mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Lassen Sie sichitte von einem autorisierten Elektroinstallatur beraten.

Inbetriebnahme und Anwendung

1. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab.
2. Setzen Sie eine Duse auf.
3. Elektrischer Anschluss

Vergewisern Sie sich, dass Gerätespannung (siehe Typenschild) und Netzspannung übereinstimmen. Die Spannungsumschaltung 115/230 V erfolgt am Umschafter unterhalb des Stufenschalters.

1. Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in eine vorschrifsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose.
2. Stellen Sie die gewündchte Heizstufe am Stufenschalter ein.

Position 0: Aus

Position C: "Cool", Kaltluft

Position 1: mäbige Temperatur für sanfes Trocknen und Formen.

Position 2: hohe Temperatur für schnelles Trocknen.

1. Drehen Sie Ihr handtuchfeuchtes Haar gleichmäßig, z.B. auf die Rundbürste, oder formen Sie Ihr Haar bei eingeschalteten Gerät zur gewündten Frisur.

Rundbürste: mit dieser trocknen Sie die Haare im aufgewickelten Zustand.

Volumenaufsatz: mit dieser bringen Sie beim Trocknen extra Volumen in die Haare.

Normalbürste: zum Nachformen der Haare.

1. Um die Haare einfacher von den Bürsten zu losen, drücken Sie die Taste über dem Stufenschalter und rolten Sie die aufgehrte Strähne behutsam wieder ab.
2. Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus undziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie es eine Minute abkühlen,bevor Sie es wegräumen.

Reinigung und Pflege

Reinigen Sie die Luftansaugöffnung von Zeit zu Zeit mit einer feinen Bürste. Das Gehäuse reinigen Sieitte mit einem weichen, trockenen Tuch ohne Zusatzmittel.

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörns'), die auf Material- oder Herstellungsehler berufen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch. Garantieleistungen bewirken wurde eine Veränderung der Garantiefrist, noch beginnt dadurch ein Anspruch auf eine neue Garantie!

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein kosten-loser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen.

Im Garantiefall geben Sieitte komplette Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an ihren Handler.

D*) Schaden an Zubehörteilen führen nicht automatisch zum kostenlosen Umtausch des kompletten Gerätes. Wenden Sie sich in desem Fallitte an unsere Hotline! Glasbruchschäden bzw. Brüche von Kunststoffeilen sind grundsätzlich kostenpflichtig!

Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleißeiten (z.B. Motorkohlen, Knethaken, Antriebsriemen, Ersatzfernbediierung, Ersatzzahnbürsten, Sägeblättern usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißeiten, fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpflichtig!

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpflichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführrt werden.

Service für unsere Haushaltsartikel

Verschleibeile für Haushaltsartikel (soweit diese nicht vom Fachmann ausgewechselt werden müssen), Ersatzkannen, Staubsaugerfilterbeutel usw. können Sie mit Angabe des Geräteps unter folgender Telefon-Hotline bestellen:

02152/2006-888

Service für unsere Unterhaltungselektronik

Verschleibeile und Ersatzteile für unsere Unterhaltungsleuktronik (soweit diese nicht vom Fachmann ausgewechselt werden müssen) wie z. B. Fernbedienungen, Bedienteilklappen, Lautspricherblenden usw. konnen Sie mit Angabe des Geratotypus unter folgender Telefon-Hotline bestellen:

02152/2006-666

Für technische Fragen haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet:

[e-mail]

Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? Besuchen Sie noch einmal unsere Homepage unter

www.clatronic.de oder www.clatronic.com

Auch ihre Bestellungen gehen wir kein unter o. g. Homepage-Adresse entgegen.

Position C: „Cool“, air froid

Spannungsversorgung: 115/230 V, 60/50 Hz

Leistungsaufnahme: 400 Watt

Schutzklasse: II

Dieses Gerät wurde nach allen zutreffenden, aktuellen CE-Richtlinien geprüft, wie z.B. elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut.

Technische Änderungen vorbehalten!

Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu.

CIATRONICINTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [e-mail]