Notice-Facile SIGNATURE PRO - Saugroboter NEATO - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts SIGNATURE PRO NEATO als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Saugroboter kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch SIGNATURE PRO - NEATO und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. SIGNATURE PRO von der Marke NEATO.
BEDIENUNGSANLEITUNG SIGNATURE PRO NEATO
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Roboter! Neato kann es kaum erwarten Staub zu saugen – dann müssen Sie es nicht tun. Diese Anleitung erklärt Ihnen, wie Sie die Neatos Funktionen nutzen können und gibt Ihnen wichtige Hinweise zur Einrichtung und Wartung Ihres Roboters.
Vergessen Sie nicht, Ihren Neato bei www.neatorobotics.com zu registrieren, um Ihre Garantie zu aktivieren und Produktaktualisierungen sowie Sonderangebote zu erhalten. Überlassen Sie das Staubsaugen Neato. Was machen Sie jetzt in Ihrer Freizeit?
Rufen Sie die Seite 13 auf
Non dimenticare di registrare Neato sul sito Web www.neatorobotics.com per attivare la garanzia e ricevere aggiornamenti e offerte speciali sul prodotto. Lascia che sia Neato a occuparsi delle pulizie. Cosa vuoi fare nel tempo libero?
EINRICHTEN IHRES NEATO Die einzelnen Teile des Roboters finden Sie in den Abbildungen auf der Innenseite der hinteren Abdeckung.
WICHTIG! Entfernen Sie die Schutzfolie vom Neato Display und der Ladestation. Werden die Schutzfolien nicht entfernt, erkennt der Roboter möglicherweise Ihr Zuhause oder die Ladestation nicht.
WICHTIG! Öffnen Sie den Staubbehälter und drücken Sie den EIN/AUS-Schalter des Akkus nach unten.
Benutzen Sie eine Steckdose, die einen Abstand von 1 m (3') auf beiden Seiten und vor der Ladestation aufweist. So findet Ihr Roboter die Ladestation einfacher.
EIN/AUSOFF SCHALTER ON DES AKKUS Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose und drücken Sie die Ladestation gegen die Wand. Drücken Sie die abgerundete Seite Ihres Neato gegen die Metallkontakte der Ladestation. Wählen Sie Ihre Sprache mit den Pfeiltasten rechts vom Display aus.
Drücken Sie die SELECT (AUSWÄHLEN) unter dem Display, um eine Sprache zu wählen.
KURZEINLEITUNG • Deutsch
LADEN UND OPTIMIEREN DES AKKUS KONFIGURIEREN IHRES NEATO
Laden Sie vor dem ersten Gebrauch Ihren Neato über Nacht ca. 12 Stunden auf.
WICHTIG! Um den größtmöglichen Nutzen aus dem Akku zu ziehen, laden und entladen Sie ihn zwei bis drei Mal vollständig.
Setzen Sie Ihren Neato stets auf die Ladestation, wenn Sie die Reinigung beendet haben.
Statusanzeigen KONSTANT GRÜN Voll geladen, bereit zum Reinigen. GRÜN BLINKEND Nicht vollständig geladen, bereit für die Reinigung.
Wecken Sie Ihren Neato durch Drücken der Taste. Das Aufwachen kann einige Sekunden dauern.
Drücken Sie auf der Startseite die AUSWAHLTASTE, um das MENÜ aufzurufen.
Wählen Sie Zeit und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um die Uhrzeit einzustellen.
SCROLLEN ZURÜCK AUSWAHL Zeitplan •
Wählen Sie Neu/Ändern und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um den Zeitplan für die Reinigung festzulegen.
GELB BLINKEND Wird noch geladen, nicht bereit für die Reinigung. KONSTANT GELB Fehler, siehe Meldung auf dem Display.
KURZEINLEITUNG • Deutsch
VORBEREITEN IHRER WOHNUNG FÜR NEATO GEBRAUCH IHRES NEATO
Entfernen Sie kleine Gegenstände wie Spielzeug oder Kleidung aus dem zu reinigenden Bereich– Möbel können stehen bleiben. Binden Sie Kabel, Gardinen und herabhängende Objekte fest.
Drücken Sie die Taste
Wählen Sie Stop Reinigung mit den Pfeiltasten.
Um Ihren Roboter von Bereichen fernzuhalten, die er nicht reinigen soll, stellen Sie die im Lieferumfang enthaltenen Grenzmarken auf. Sie können sie passend zuschneiden.
Drücken Sie die Auswahltaste unter dem Display im Menü Pause oder Menü Resume Fortsetzen.
WICHTIG! Halten Sie Ihren Roboter fern von Flüssigkeiten und nassen Bereichen. Entfernen oder verschieben Sie Futternäpfe und Pflanzenuntersetzer. Benutzen Sie Ihren Neato nur innerhalb der Wohnung. Er eignet sich nicht für die Außenreinigung oder eisige Temperaturen. Beachten Sie, dass glänzende Oberflächen und schwarze Böden Ihren Roboter verwirren können.
KURZEINLEITUNG • Deutsch
Drücken Sie die Taste, um Ihren Neato „aufzuwecken“.
REINIGUNG Wohnung Drücken Sie die Taste, um Ihre Wohnung zu reinigen.
REINIGUNG Spot – Wählen Sie Spot-Reinigung aus dem Menü MAIN, um ein 1,2 m (4') x 1,8 m (6') Rechteck vor Ihrem Neato zu reinigen.
Energie sparen Halten Sie die Taste 5 Sekunden gedrückt, um Energie zu sparen.
Unterbrechung der Reinigung •
Drücken Sie die Taste
WARTUNG IHRES NEATO WICHTIG! Für einen zuverlässigen Betriebmuss Ihr Roboter regelmäßig gewartet werden.
REGISTRIERUNG IHRES ROBOTERS UND UNTERSTÜTZUNG •
Reinigen Sie die Oberseite des Roboters und den Bereich um die Laserspitze mit einem feuchten Baumwolltuch.
Besuchen Sie www.neatorobotics.com •
Registrieren Sie Ihren Neato, um über Softwareversionen und Sonderangebote auf dem Laufenden zu bleiben.
Hier finden Sie auch weitere nützliche Informationen, häufig gestellte Fragen sowie Tipps und Tricks für einen optimalen Betrieb.
Staubbehälter und Filter •
Leeren Sie nach jedem Gebrauch den Staubbehälter und reinigen Sie den Filter und die Lüftungsöffnungen.
Tauschen Sie den Filter des Staubbehälters nach einem oder zwei Monaten aus.
Entfernen Sie den Bürstenschutz, indem Sie ihn an beiden Seiten nach oben ziehen.
GARANTIE AN BEIDEN SEITEN GLEICHZEITIG NACH OBEN ZIEHEN Besuchen Sie www.neatorobotics.com für Garantieinformationen.
Reinigen Sie die Fenster der beiden Fallsensoren am Boden des Roboters mit einem trockenen Wattestäbchen.
KURZEINLEITUNG • Deutsch
Entfernen Sie Haare und Schmutz von der Bürste und den Enden (entfernen Sie den Deckel und reinigen Sie ihn, indem Sie darauf achten, die Lager nicht zu verlieren.)
Setzen Sie die Bürste und den Schutz über der Bürste wieder ein.