ST27E - Glätteisen BABYLISS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Glätteisen mit Funktion nass/trocken Wet N' Dry
Marke	BaByliss
Modell	ST27E
Plattenmaterial	Keramik-Titan mit Mikropartikeln
Temperaturbereich	130°C bis 230°C, 25 Positionen
Turbo-Funktion	Sofortige Temperaturerhöhung um ca. 20°C mit grüner Kontrollleuchte
Automatische Abschaltung	Nach 1 Stunde 15 Minuten Inaktivität
Verwendung	Trockenes oder feuchtes Haar (exklusives Verdunstungssystem)
Schnelle Aufheizzeit	Ja, ca. 1 Minute
Schalter	Ein/Aus mit roter Kontrollleuchte
Kabel	Drehbar, Länge ca. 2 m
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 30 x 3 x 4 cm
Gewicht	Ca. 400 g
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Reinigung	Netzstecker ziehen und abkühlen lassen; Platten mit einem weichen, feuchten Tuch ohne Reinigungsmittel reinigen
Pflege	Platten zusammengeklappt aufbewahren zum Schutz; Platten nicht zerkratzen
Sicherheit	Dampföffnungen nicht auf Gesicht oder Kopfhaut richten; automatische Abschaltung
Enthaltenes Zubehör	Keines angegeben
Reparierbarkeit	Ersatzteile nicht angegeben; wenden Sie sich an den Kundendienst von BaByliss

Häufig gestellte Fragen - ST27E BABYLISS

Kann ich das Glätteisen ST27E auf feuchtem Haar verwenden?

Ja, das Wet N' Dry-System ermöglicht die Verwendung auf feuchtem Haar. Die Feuchtigkeit verdunstet durch die dafür vorgesehenen Öffnungen und sorgt für ein tiefenwirksames Glätten. Achten Sie darauf, den Dampf nicht ins Gesicht zu richten.

Welche Temperatur wähle ich für meinen Haartyp?

Für feines oder geschädigtes Haar verwenden Sie 130-160°C. Für normales oder welliges Haar 160-200°C. Für dickes oder lockiges Haar 200-230°C. Beginnen Sie immer mit Position 1.

Wie aktiviere ich die Turbo-Funktion?

Drücken Sie die Turbo-Taste. Die grüne Kontrollleuchte leuchtet auf und die Temperatur steigt um ca. 20°C. Drücken Sie erneut, um zu deaktivieren.

Was tun, wenn Rauch oder ein Zischen auftritt?

Dies ist normal und auf die Verdunstung von Haarpflegeprodukten, Talg oder überschüssigem Wasser zurückzuführen. Keine Sorge, dies verschwindet nach einigen Anwendungen.

Wie reinige ich die Platten des Glätteisens?

Netzstecker ziehen und abkühlen lassen. Wischen Sie die Platten mit einem weichen, feuchten Tuch ohne Reinigungsmittel ab. Kratzen Sie niemals an den Platten.

Das Glätteisen schaltet sich von selbst aus, ist das normal?

Ja, die automatische Abschaltung schaltet das Gerät nach 1 Stunde 15 Minuten Inaktivität zu Ihrer Sicherheit aus. Zum Wiedereinschalten verwenden Sie den Schalter.

Kann ich mit diesem Modell trockenes Haar glätten?

Ja, es funktioniert auch auf trockenem Haar. Befolgen Sie das gleiche Verfahren, jedoch mit zuvor getrocknetem Haar.

Wie verwende ich das Glätteisen, um Volumen an den Wurzeln zu erzeugen?

Nehmen Sie eine vertikale Strähne, platzieren Sie das Gerät nahe der Wurzel, drücken Sie und führen Sie eine Drehbewegung nach vorne aus. Halten Sie einige Sekunden und glätten Sie dann.

Was bedeutet die blinkende rote Kontrollleuchte?

Die rote Kontrollleuchte blinkt während des Aufheizvorgangs. Sie hört auf zu blinken und leuchtet dauerhaft, wenn die ausgewählte Temperatur erreicht ist.

Wo finde ich Ersatzteile für das ST27E?

Wenden Sie sich an den Kundendienst von BaByliss oder besuchen Sie die offizielle Website. Die Teile sind nicht in der Anleitung aufgeführt.

BEDIENUNGSANLEITUNG ST27E BABYLISS

Glätten und formen Sie Ihr Haar gründlich! Warten Sie nicht mehr, bis das Haar völlig trocken ist. Dank des exklusiven Verdampfungssystems des Glätters Wet N' Dry können Sie ab sofort Ihren Haarglätter auf feuchtem Haar verwenden. Nutzen Sie die Restfeuchtigkeit im Haar, um die Glättwirkung zu verstärken, um damit ein noch weicheres, seidigeres und länger haltendes Resultat zu erzielen.

Die Heizplatten des Glätters bieten die Vorteile einer neuen Beschichtung mit Titankeramik-Mikropartikeln. Dank dieser Technologie sind die Platten noch glatter und gewährleisten eine noch bessere Gleitfähigkeit bei noch schonenderer Behandlung Ihres Haars.

EIGENSCHAFTEN

• Gebrauch auf trockenem und nassem Haar
• Platten mit Ceramic Titanium-Beschichtung
  • Exklusives Verdampfungssystem
• Temperaturregler mit 25 Positionen (von 130^ bis 230^ )
• Schnelles Aufheizen
• Ein-/Ausschalter mit Kontrollleuchte für die Betriebsbereitschaft
  • Turbofunktion mit Anzeigeleuchte
  • Abschaltautomatik
  • Drehkabel

GEBRAUCH

Bitte lesen Sie vorher die Sicherheitshinweise am Ende des Abschnitts.

Zum Glätten Ihres Haars

- Bereiten Sie Ihr Haar auf das Glätten vor, indem Sie es waschen, mit dem Handtuch trocknen und mit einem grob gezinkten Kamm entwirren.

- Teilen Sie Ihr Haar in verschiedene Abschnitte auf. Heben Sie die oberen Strähnen mit Trennklemmen an, um zuerst die unteren Strähnen zu bearbeiten.

- Den Haarglätter pro 230 Wet N' Dry von BaByliss an den Netzstrom anschließen und die Taste « I » drücken. Die rote Leuchtanzeige leuchtet auf und blinkt. Möglicherweise nehmen Sie beim ersten Gebrauch eine leichte Rauchentwicklung und einen seltsamen Geruch wahr: dies geschieht häufig und wird bereits beim nächsten Gebrauch nicht mehr vorkommen.

- Stellen Sie mit dem Temperatureregler die gewünschte Temperatur ein. Allgemein ist es ratsam: eine niedrigere Temperatur für feines, dekoloriertes und/oder brüchiges Haar zu wählen, und eine höhere Temperatur für gekräuseltes, dickes und/oder schwer frisierbares Haar. Da jeder Haartyp unterschiedlich reagiert ist es ratsam, bei der ersten Verwendung die Stufe 1 einzustellen. Später können Sie gegebenenfalls nach und nach die Temperatureinstellung erhöhen. In der fol-

genden Tabelle finden Sie einige Anhaltspunkte:

Temperatur	Haartyp
130 -160°C	Feines, dekoloriertes und/oder brüchiges Haar
160 -200°C	Normales, koloriertes und/oder gewelltes Haar
200 -230°C	Dickes und/oder gekräuseltes Haar

• Lassen Sie den Haarglätter ca. eine Minute lang aufheizen. Die rote Leuchtanzeige hört auf zu blinken, sobald die gewählte Temperatur erreicht ist. Ihr Haarglätter ist nun betriebsbereit; das rote Licht leuchtet ununterbrochen.
• Nehmen Sie eine Strähne von ungefähr 2 bis 3 cm Breite und legen sie nahe an der Haarwurzel zwischen die beiden Heizplatten. Um jedes Verbrennungsrisiko auszuschließen achten Sie bitte darauf, den Dampfausstoß des Haarglätters nicht auf Gesicht, Kopfhaut oder Hände zu richten.
• Auf die Handgriffe des Glätters drücken, sie schließen, um die Strähne zu halten, und langsam von der Wurzel in Richtung Spitzen gleiten lassen.
• Achtung! Möglicherweise hören Sie während des Glättens ein Knistern und sehen eine leichte Rauchentwicklung. Machen Sie sich darüber keine Sorgen, denn dies kann aufgrund des Verdampfens von Talg oder Rückständen

von Frisierprodukten (Pflegebalsam, der nicht ausgespült zu werden braucht, Haarlack,...) oder im Haar enthaltener Feuchtigkeit vorkommen.

• Geben Sie danach eine neue Strähne frei und verfahren auf dieselbe Weise, bis das gesamte Haar geglättet ist.
• Wiederholen Sie gegebenenfalls den Vorgang und lösen danach den Druck auf den Glätter.
• Falls die Haarwurzeln noch etwas feucht sind oder Sie dem Haar mehr Fülle geben möchten, beugen Sie den Kopf nach vorn und trocknen Sie das Haar sanft mit einem Haarfön nach.
• Frisieren Sie das Haar mit einem abschließenden Touch. Fixieren Sie das Glättresultat mit einem Hauch von Haarspray oder etwas Frisierschaum, aber bürsten Sie vor allem nicht Ihr Haar.
• Sie können den Haarglätter pro 230 WetN'Dry auch auf trockenem Haar verwenden. Verfahren Sie wie oben beschrieben, aber trocknen Sie vorher Ihr Haar mit einem Haarfön.
• Nach dem Gebrauch den Knopf « 0 » drücken und den Netzstecker ziehen.

Zum Formen Ihres Haars

Der Haarglätter pro 230 Wet N' Dry von BaByliss kann auch benutzt werden, um gewisse Strähnen zu akzentuieren (Pony, abstehendes Haar...) und die Haarwurzeln aufzurichten.

• Zum Aufrichten der Haarwurzeln

nehmen Sie eine Strähne und halten sie waagerecht zur Kopfhaut. Setzen Sie dann das Gerät so nah wie möglich an den Wurzeln an, klemmen die Strähne zwischen den Platten fest und üben mit dem Gerät eine nach vorne gerichtete Drehbewegung aus, um den Haarwurzeln ein Höchstmaß an Fülle zu verleihen. Einige Sekunden dort halten und dann die Strähne sanft in Richtung Haarspitzen glätten.

• Um das Haar mit nach innen liegenden Spitzen zu formen den Glätter wie oben beschrieben benutzen, aber das Gerät dabei nach innen drehen (wie eine Bürste beim Brushing). Einige Sekunden halten und dann lösen.
• Um die Spitzen nach außen stehen zu lassen, führen Sie dieselbe Bewegung in der entgegengesetzten Richtung durch.

Turbofunktion

Drücken Sie die Turbotaste (die grüne Leuchtanzeige erscheint), um die Temperatur des Glätters sofort um ca. 20° zu erhöhen. So können rebellische Strähnen einfacher geglättet werden. Betätigen Sie dieselbe Taste erneut, um die Turbofunktion wieder auszuschalten.

Anmerkung: um eine Temperatur von 230° zu erreichen, stellen Sie den Temperaturregler auf die höchste Stufe und aktivieren Sie die Turbofunktion.

Abschaltautomatik

Wenn der Haarglätter 1Std15Min eingeschaltet bleibt, schaltet er sich automatisch aus.

REINIGUNG UND PFLEGE IHRES HAARGLÄTTERS

• Den Netzstecker ziehen und das Gerät vollständig abkühlen lassen.
  • Die Platten mit einem weichen, feuchten Tuch ohne Reinigungsmittel säubern, um die optimale Qualität der Platten zu bewahren. Die Platten nicht abkratzen.
• Den Haarglätter geschlossen verwahren, um die Platten zu schützen.

NEDERLANDS

ontkrultang pro 230 Wet N' Dry