2000 IONIC - Haartrockner SEVERIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produktart	Haartrockner
Marke	SEVERIN
Modell	2000 IONIC
Leistung	2000 W
Netzspannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Kabellänge	ca. 1,8 m
Gewicht	ca. 500 g
Abmessungen (L x B x H)	ca. 20 x 8 x 25 cm
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	2
Anzahl der Temperaturstufen	3 (inkl. Kaltluft)
Ionentechnologie	Ja, erzeugt negative Ionen zur Reduzierung statischer Aufladung
Konzentratordüse	Inklusive, professionell
Kaltluftfunktion	Ja, spezielle Taste zum Fixieren der Frisur
Aufhängeschlaufe	Ja, zur Aufbewahrung
Hitzeschutz	Thermosicherung gegen Überhitzung
Abnehmbarer Lufteinlassgitter	Ja, zur Reinigung
Reinigung	Trockenes Tuch, abnehmbarer Gitter waschbar mit Wasser
Garantie	2 Jahre
Herkunftsland	Deutschland (Marke)
Verwendung	Nur für den Haushalt

Häufig gestellte Fragen - 2000 IONIC SEVERIN

Wie aktiviere ich die Ionenfunktion?

Die Ionenfunktion wird beim Einschalten automatisch aktiviert. Die Kontrollleuchte zeigt an, dass sie aktiv ist. Hinweis: Diese Funktion deaktiviert sich, wenn Sie die Kaltluftfunktion verwenden oder der Temperatur- oder Geschwindigkeitsregler auf Position 1 steht.

Kann ich diesen Haartrockner in der Nähe einer Badewanne oder Dusche verwenden?

Nein, es ist strengstens verboten, das Gerät in der Nähe von Wasser (Badewanne, Dusche, Waschbecken, Schwimmbecken) zu verwenden. Es besteht Stromschlagrisiko, auch wenn es ausgeschaltet ist. Ziehen Sie nach jedem Gebrauch im Badezimmer den Netzstecker.

Wie reinige ich den Lufteinlassgitter?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Entfernen Sie den Gitter durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn. Reinigen Sie ihn mit einer weichen Bürste oder bei Bedarf mit Wasser, trocknen Sie ihn ab und setzen Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn wieder ein.

Was tun, wenn der Haartrockner plötzlich stoppt?

Dies kann durch eine Verstopfung der Lufteinlassgitter oder Überhitzung verursacht werden. Ziehen Sie sofort den Netzstecker, lassen Sie das Gerät abkühlen und beseitigen Sie eventuelle Verstopfungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

Ist es für Kunsthaar oder Toupet geeignet?

Nein, die Hitze kann synthetische Fasern beschädigen. Verwenden Sie das Gerät nicht auf synthetischen Perücken oder Toupets.

Wie verwende ich die Kaltluftfunktion?

Drücken Sie während des Trocknens jederzeit die Taste Kaltluft, um einen kühlen Luftstrom zu erhalten. Damit fixieren Sie die Frisur und reduzieren Frizz.

Ist die Konzentratordüse abnehmbar?

Ja, die Konzentratordüse wird auf den Luftauslass gesteckt. Sie kann für eine breitere Trocknung abgenommen werden. Verwenden Sie sie für präzises Styling.

Wie stelle ich Temperatur und Geschwindigkeit ein?

Verwenden Sie die beiden Regler am Griff: Der Geschwindigkeitsregler stellt die Luftstromstärke ein (Stufen 0, 1, 2), der Temperaturregler die Hitze (mehrere Stufen). Position 0 = Aus.

Was tun, wenn das Gerät herunterfällt?

Verwenden Sie es nicht, auch wenn keine sichtbaren Schäden vorhanden sind. Überprüfen Sie Kabel und Gehäuse sorgfältig. Wenden Sie sich bei Zweifeln an ein autorisiertes Service-Center.

Wo kann ich meinen Haartrockner reparieren lassen?

Reparaturen müssen von einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden. Die Liste der Kundendienstzentren finden Sie im Anhang der Bedienungsanleitung oder kontaktieren Sie den Kundendienst von SEVERIN.

BEDIENUNGSANLEITUNG 2000 IONIC SEVERIN

Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden, viel Denk für Ihr Vertrauen!

Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERINprodukiert. Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste Produktionsstätten wird der hohe Qualitätstandard der Produkte garantiert.

Mit über 160 verschiedenen Produkten bietet SEVERIN wie kaum ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.

So umfasst das SEVERIN-Sortiment setzen den traditionellen Kuchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.

Jedes Gerät, das die Marke SEVERINträgt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.

Bittelesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betriebnehmen.

Wir wünschen Ihnen an Ihr dem SEVERIN-Gerät viel Freude!

Geschäftslitung und Mitarbeiter der SEVERIN-Unternehmen

Aktion zum Schutz der Umwelt:

Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.

Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die wieder aufbereitet werden konnen.

Achten Sie deshalb auf die örtlichen Sammelstellen, Denn der sparsame Umgang mit Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.

Haartrockner

Liebe Kundin, lieber Kunde,

jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen.

Anschluss

Den Haartrockner nur an eine vorschrifsmäßig installierte Steckdose anschließen.

Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Haartrockners angegebenen Spannung entsprechen.

Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind.

Aufbau

1. Kontrollampe
2. Luftaustrittsöffnung
3. Profi-Frisierduse
4. Kalt-Tast-Stufe
5. Wärme-Schalter
6. Luft eintrittsöffnungen
7. Drehzahl-Schalter
8. Aufhängse
9. Anschlussleitung

Sicherheitshinweise

• Achtung! Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser benutzen, das in Badewannen, Waschbecken oder anderen Gefäßen enthal

Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht Nass wird (z.B. durch Spritzwasser) und benutzen Sie es nicht mit feuchten Händen.

• Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach dem Gebrauch der Netzstecker zuziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem

Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie ihren Installateur um Rat.

An Elektro-Wärmegeräten entstehen bei Inbetriebnahme hohe Temperaturen, die bei Berührung zu Verbrennungen führen können. Daher nur den vorhandenen Griff anfassen.
- Benutzen Sie den Haartrockner nicht für synthetische Haarteile oder Perücken, daß die Wärme einwirkung den Fasern schaden kann.
- Achten Sie darauf, dass die Luftintritts- und Luftaustrittsöffnungen nicht durch Finger oder Haare verdeckt werden bzw. sich keine Fusseln oder Haare festgesetzt haben.

Im dieserm Fall kann der Überhitzungsschutz das Gerät ausschalten. Ziehen Sie den Netzstecker und beseitigen Sie die Störung. Nach einer ausreichenden Abkuhlung kann das Gerät wieder eingeschaltet werden.

• Vor jedem Gebrauch das Gerät incl. der Zuleitung und der Zubehörteile auf Mängel überprüfen, die die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen konnten. Falls das Gerät oder die Zuleitung einer unzulässigen Belastung, wie z.B. einer Fallbelastung, ausgesetzt wurde, konnen von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. Auch in thisem Fall das Gerät nicht in Betrieb besteht.

• Um Beschädigungen der Zuleitung zu vermeiden, diese

• nicht knicken, strangers am Kabelaustritt aus dem Gerät,

• nicht auf Zug belasten,

• nicht um das Gerät wickeln.

• Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nicht unbeaufsichtigt.
  Nach jedem Gebrauch das Gerät ausschalten und den Netzsteckerziehen, ebenso bei

• Störungen während des Betriebes,

• jeder Reinigung.

• Den Netzstecker nicht an der Zuleitung aus der Steckdoseziehen; fassen Sie den Netzstecker an.

• Legen Sie das noch warme Gerät nicht auf temperaturempfindliche Ablagen.
• Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sichern zu benutzen, sollen den deses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
• Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.
• Wird das Gerät falsch bedient, oder zweckent fremdet verwendet, kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
  Das Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für den gewerblichen Einsatz.
• Reparaturen an Elektrogeräten müssen von Fachkräften durchgeführt werden, da Sicherheitsbestimmungen zu beachten sind und um Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt auch für den Austausch der Zuleitung. Schicken Sie dazu im Reparaturfall das Gerät zu unserem Kundendienst. Die Anschrift finds Sie im Anhang der Anweisung.

IONIC-Funktion

Die IONIC-Funktion dient zum schonenden und leichteren Stylen. Sie beegt der statischen Aufladung des Haares vor. Durch Produktion einer negativen "Ionen-Wolke" wird die IONIC-Technologie der positiven Aufladung des Haares (.,fliegendes Haar") entgegen.

Die IONIC-Funktion ist eingeschaltet, wenn die Kontrollleuche leuchtet. Die Funktion ist nicht eingeschaltet, wenn die Kalt-Tast-Stufe aktiviert wird oder wenn der Wärmeschalter auf der Position 1 und der Drehzahlschalter auf der Position 1 eingestellt ist.

Frisierduse

Die Frisierdüse kann auf die Luftaustrittsöffnung gesteckt werden, um die Haare beim Trocknen better frisieren zu konnen.

Wärme- und Drehzahlschalter

Durch die Kombination vom Wärme- und Drehzahlschalter konnen verschiedene Stufen zum Trocknen eingestellt werden.

Mit dem Drehzahlschalter regulieren Sie den Luftstrom; mit dem Wärmeschalter die austretende Wärme.

Der Haartrockner ist ausgeschaltet, wenn sich der Drehzahlschalter in der Position „0“ befindet.

Kalt-Tast-Stufe

Die Kalt-Tast-Stufe kann jederzeit gedruckt werden. Es tritt dann kältere Luft aus, welche die Frisur festigt und formt.

Bedienung

Den Haartrockner anschließen und mit den Schaltern im Griff die gewünschte Schaltstufe einschalten.

Reinigung und Pflege

• Vor jeder Reinigung den Netzsteckerziehen und den Haartrockner abkühlenlassen.
• Der Haartrocknerarf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nicht mit Flüssigkeiten behandelt oder gar darin eingetaucht werden.
• Falls erforderlich, wischen Sie den Haartrockner mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab.
  Eventuell an den Luftintrittsöffnungen angesaugte Flusen und Haare entfern. Zur leichteren Reinigung kann das Gitter der Luftintrittsöffnung abgenommen werden. Dazu das Gitter gegen den Uhrzeigersinn drehen. Nach der Reinigung das Gitter wieder einsetzen und im Uhrzeigersinn verriegeln.

Ersatzteile und Zubehör

Falls Sie Ersatzteile oder Zubehör zu Ihrlem Gerät benötigen, können Sie diese auch bequem über unseren Internet-Bestellshop bestellen. Sie finden unseren Bestellshop auf unserer Homepage http://www.severin.de unter dem Unterpunkt „Ersatzteilshop“.

Entsorgung

Unbrauchbar gewordene Geräte sind in den darauf vorgesehenen öffentlichen Entsorgungsstellen zu entsorgen.

Garantie

Severin gewährt Ihnen eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In dieser Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schäden, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemäß Behandlung oder normalen Verschleib zurückzuführen sind, ebenso leicht zerbrechliche Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Gluhlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von uns autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, senden Sieitte das Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, direkt an den Severin-Service. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäuer und eventuelle Verkäufergarantien bleiben unberührt.

Hair dryer

Dear Customer

Kundendienstzentralen

Service Centres

Centrales service-àpRES-vente

Kundendienst Ausland

Belgique

Dancal N.V.

Bavikhoofsestraat 72

8520 Kuurne

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Bosnia i Herzegovina

Malisic MP d.o.o

Tromeda Medugorje bb

88260 Ctluk

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Bulgaria

Noviz AG

Khan Kubrat 1 Str.

BG-4000 Plovdiv

Tel.: [phone], 275 614

e-mail: [e-mail]

Vertriebsgesellschaft m.b.H.

Gewerbeparkstr. 7

5081 Anif / Salzburg

Tel.: [phone]

Fax:. [phone]

Polska

Serv-Serwis Sp. z o.o.

ul.Wspólna9

45-831 Opole

tel./fax [phone]

VB Handels Sarl GmbH

Postfach 306

1040 Echallens

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

Serbia

SMIL doo

Pasiceva 28, Novi Sad

Tel.: 0035 / 898 708 70

Fax: [phone]

Svenska

Rakspecialisten HS

Mollevangsgatan 34

214 20 Malmö

Fax: [phone]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.

Smartinska 130

1000 Ljubljana

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Slovenská Republika

Ambos

Ambos Slovakia s.r.o.

Surianska cesta 62

94001 Nove Zamky

Tel: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Stand: 04.2008