BIFINETT KH 1129 GRILLE-PAIN - Toaster KOMPERNASS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Toaster
Marke	KOMPERNASS
Modell	BIFINETT KH 1129
Netzspannung	230 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme	800 W
Anzahl der Schlitze	2
Hauptfunktionen	Toast und Brötchen rösten
Bräunungsgrad	7 Stufen (1-7)
Stopptaste	Ja (STOP)
Krümelschublade	Herausnehmbar, linke Seite
Brötchenaufsatz	Im Lieferumfang enthalten
Automatisches Auswurfsystem	Ja, automatischer Zyklusende
Gehäusematerial	Hitzebeständiger Kunststoff
Kabellänge	Ca. 1 Meter
Reinigung	Feuchter Schwamm, nicht eintauchen
Sicherheit	Automatische Abschaltung, doppelte Isolierung
Erhältliche Ersatzteile	Krümelschublade, Brötchenaufsatz
Kabelaufwicklung	Aufroller unter dem Gerät
Garantie	Laut beiliegendem Merkblatt
Kundendienst	Kompernaß GmbH, Burgstrasse 21, D-44867 Bochum

Häufig gestellte Fragen - BIFINETT KH 1129 GRILLE-PAIN KOMPERNASS

Wie verwende ich den Toaster?

Legen Sie die Brotscheiben in die Schlitze, stellen Sie den Bräunungsgrad mit dem Regler ein (Stufen 1 bis 7) und drücken Sie den Schieber nach unten, bis er einrastet. Das Brot wird am Ende des Zyklus automatisch ausgeworfen. Sie können den Zyklus jederzeit mit der Taste STOP unterbrechen.

Kann ich metallische Gegenstände in die Schlitze stecken?

Nein, führen Sie niemals Besteck oder andere metallische Gegenstände in die Schlitze ein. Dies könnte einen Stromschlag verursachen oder das Gerät beschädigen.

Wie reinige ich den Toaster?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Entfernen Sie die Krümelschublade und leeren Sie sie. Reinigen Sie die Außenflächen mit einem leicht feuchten Schwamm und trocknen Sie sie anschließend sorgfältig ab. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder Lösungsmittel. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Warum wird das Brot nicht gleichmäßig getoastet?

Stellen Sie sicher, dass die Brotscheiben mittig in den Schlitzen liegen. Wenn das Brot zu dick oder ungleichmäßig geformt ist, kann die Röstung ungleichmäßig sein. Passen Sie den Bräunungsgrad an.

Was tun, wenn der Schieber nicht unten bleibt?

Überprüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß eingesteckt ist und der Bräunungsregler nicht auf der Mindeststellung steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich Brötchen toasten?

Ja, legen Sie den mitgelieferten Brötchenaufsatz auf den Toaster und legen Sie die Brötchen darauf. Stellen Sie den Bräunungsgrad auf maximal 5-6 ein und gehen Sie wie beim Toasten vor.

Wie vermeide ich Gerüche beim ersten Gebrauch?

Lassen Sie das Gerät mehrmals leer auf der höchsten Stufe (7) laufen, um Produktionsrückstände zu verbrennen. Ein leichter Geruch ist normal. Lassen Sie das Gerät abkühlen und reinigen Sie es vor dem ersten Gebrauch.

Kann das Gerät nach Gebrauch eingesteckt bleiben?

Nein, ziehen Sie nach dem Gebrauch immer den Netzstecker, um Brandgefahr oder versehentliches Einschalten zu vermeiden.

Wo erhalte ich Ersatzteile?

Wenden Sie sich an den Kundendienst der Kompernaß GmbH unter der in der Anleitung angegebenen Adresse. Erhältliche Teile sind die Krümelschublade und der Brötchenaufsatz.

Was tun bei Störungen?

Konsultieren Sie zunächst die Anleitung. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Versuchen Sie niemals, das Gehäuse zu öffnen, da das Gerät keine vom Benutzer reparierbaren Teile enthält.

BEDIENUNGSANLEITUNG BIFINETT KH 1129 GRILLE-PAIN KOMPERNASS

Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1129-06/06-V1

bifinett bifinett STOP 3 4 5 6 2 1 7 bifinett Erdbeer- konfiture 3104

©Toaster KH 1129

Bedienungsanleitung

F Grille-pain KH 1129

Mode d'emploi

Dieses Gerät ist vorgesehen:

• Für das Rösten von Brotscheiben, Brötchen und Toastwaffeln.
• Für den häuslichen Gebrauch.

Es ist nicht vorgesehen:

• Für die Verwendung mit anderen Lebensmitteln oder anderen Materialien.
• Zur Verwendung in gewerblichen oder industriellen Bereichen.

2. Technische Daten

Spannung: 230 V / \~50 Hz

Leistungsaufnahme: 800 W

3. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit!

Um Lebensgefahr durch elektrischen Schlag zu vermeiden:

• Führen Sie nie Besteckteile oder andere metallische Gegenstände in die Schlitze vom Toaster.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät niemals mit Wasser in Berührung kommen kann, solange der Netzstecker in der Steckdose ist. Dies gilt insbesondere wenn Sie es in einer Küche in Nähe der Spüle verwenden.

• Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass oder feucht wird. Führen Sie es so, dass es nicht eingeklemmt oder anderweitig beschädigt werden kann. Sollte das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sein, lassen Sie diese erst durch den Kundendienst ersetzen, bevor Sie das Gerät weiter verwenden.

• Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Stecker aus der Steckdose. So verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Einschalten.

Um Brand- und Verletzungsgefahr zu vermeiden:

• Die Geräteteile können beim Betrieb heiss werden. Fassen Sie daher nur den Handgriff und die Bedienelemente an.
• Teigwaren können brennen! Stellen Sie das Gerät deshalb niemals unter brennbaren Gegenständen ab, insbesondere nicht unter brennbaren Gardinen.
• Decken Sie nie den Toaster ab, solange er in Betrieb ist.
• Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt arbeiten.
• Lassen Sie Kinder und gebrechliche Personen nicht unbeaufsichtigt mit hitzeerzeugenden Haushaltsgeräten umgehen. Diese können mögliche Gefahren vielleicht nicht immer richtig einschätzen.
• Betreiben Sie das Gerät nur auf einer stabilen, rutschfesten und ebenen Stellfläche.

4. Gerätebeschreibung

① Brötchen-Aufsatz
② Schlitten
③ Krümel-Schublade
4 Bräunungsregler
5 Taste STOP

5. In Betrieb nehmen

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überzeugen Sie sich davon, dass ...

• das Gerät, Netzstecker und Netzkabel in einwandfreiem Zustand sind und ...
• alle Verpackungsmaterialien vom Gerät entfernt sind.

Reinigen Sie zunächst das Gerät, wie unter 8. beschrieben.

Heizen Sie das Gerät dann ein paar Mal ganz auf, um eventuelle Ablagerungen auf den Heizdrähten abzulösen. Es ist daher normal, wenn es hierbei zu einer leichten Geruchsbildung kommt:

Hierzu stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und drehen dann den Bräunungsregler ④ auf „7“
→ Drücken Sie den Schlitten ② nach unten, bis er dort einrastet.

Das Gerät heizt ein paar Minuten voll auf. Sobald die maximale Temperatur erreicht ist, springt der Schlitten von selber wieder nach oben und das Gerät schaltet sich aus.

Drücken Sie auf die Taste STOP 5, um das Aufheizen vorzeitig abzubrechen. Der Schlitten springt dann von selber wieder nach oben und das Gerät schaltet sich aus.

Vorsicht: Drücken Sie den Schlitten nicht von Hand hoch. Dies kann die Mechanik beschädigen.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät auskühlen.
→ Reinigen Sie das Gerät, wie unter 8. beschrieben.

6. Toasten

→ Stecken Sie die Toastbrot-Scheiben in die Schlitze.
Drehen Sie den Bräunungsregler auf die gewünschte Stufe und ...
drücken Sie den Schlitten ② nach unten, bis er dort einrastet.

Sobald die Teigware getoastet ist, springt der Schlitten von selber wieder nach oben und das Gerät schaltet sich aus.

Drücken Sie auf die Taste STOP 5, um das Aufheizen vorzeitig abzubrechen. Der Schlitten springt von selber wieder nach oben und das Gerät schaltet sich aus.

7. Brötchen rösten

Setzen Sie den Brötchen-Aufsatz 1 wie abgebildet auf den Toaster.
Legen Sie die Brötchen darauf und starten Sie den Toast-Vorgang, wie unter 6. beschrieben. Stellen Sie den Bräunungsregler dabei maximal auf Stufe 5-6.
→ Nehmen Sie den Brötchen-Aufsatz ab, sobald dieser abgekühlt ist.

8. Reinigen und Pflegen

Lebensgefahr durch elektrischen Schlag:

• Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Es befinden sich keinerlei Bedienelemente darin.
• Tauchen Sie die Geräteteile niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten!

Bevor Sie das Gerät reinigen:

Ziehen Sie erst den Netzstecker aus der Steckdose.
Lassen Sie das Gerät erst abkühlen.
Ziehen Sie die Krümel-Schublade 3 links zur Seite heraus. Entfernen Sie alle Brot- und Brötchen-Reste.

Warnung: Teigwaren können brennen! Reinigen Sie nach jeder Benutzung den Toaster, um brennbare Krümelansammlungen zu verhindern.

Reinigen Sie alle Flächen und das Netzkabel mit einem leicht angefeuchteten Spültuch. Trocknen Sie das Gerät gut ab, bevor Sie es erneut verwenden.

Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösemittel. Diese können zu Schäden am Gerät führen, sowie zu Rückständen in den nächsten Teigwaren.

Bei festgebackenen Rückständen:

→ Nehmen Sie auf keinen Fall harte Gegenstände zu Hilfe.
Stecken Sie niemals irgendwelche Gegenstände in die Schlitze! Hierdurch kann das Gerät beschädigt werden.
Legen Sie ein nasses Spültuch auf die festgebackenen Rückstände, um diese aufzuweichen.

9. Aufbewahren

Lassen Sie das Gerät erst vollständig auskühlen, bevor Sie es wegstellen.

→ Wickeln Sie das Netzkabel um den Halter unter dem Geräteboden.
Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort.

10. Entsorgung

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll.

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

11. Garantie & Service

Die Garantiebedingungen und die Serviceanschrift entnehmen Sie bitte dem Beiblatt Garantie.

Kompernaß GmbH

Burgstrasse 21

D-44867 Bochum

www.kompernass.com

bifinett KH 1129

Grille-pain KH 1129

2. Technische gegevens

Spanning:	230 V / ~50 Hz
Vermogen:	800 W