BluCon 1914.03 - Empfänger TIVOLI AUDIO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bluetooth-Empfänger
Marke	Tivoli Audio
Modell	BluCon 1914.03
Abmessungen	10 x 10 x 10 cm
Gewicht	0,5 kg
Stromversorgung	USB 5V oder Netzteil (nicht enthalten)
Hauptfunktionen	Drahtloser Bluetooth-Audioempfang, RCA- und Kopfhörerausgang
Bluetooth-Reichweite	Ca. 10 Meter
Bluetooth-Version	4.0
Unterstützte Codecs	SBC, AAC
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aussetzen. Das Gehäuse nicht öffnen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht durch den Benutzer reparierbar. Kontaktieren Sie den Tivoli Audio Kundendienst.
Allgemeine Informationen	Kompakter Bluetooth-Empfänger zum Anschluss von Lautsprechern oder Verstärkern. Kompatibel mit allen Bluetooth-Geräten.

Häufig gestellte Fragen - BluCon 1914.03 TIVOLI AUDIO

Wie verbinde ich mein Telefon mit dem BluCon?

Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, versetzen Sie den BluCon in den Pairing-Modus, indem Sie die Bluetooth-Taste gedrückt halten, bis die Anzeige blinkt. Wählen Sie 'Tivoli BluCon' in der Geräteliste aus.

Wie groß ist die Bluetooth-Reichweite des BluCon?

Die Reichweite beträgt ca. 10 Meter im freien Feld. Hindernisse wie Wände können die Reichweite verringern.

Kann ich den BluCon mit einem Fernseher verwenden?

Ja, wenn Ihr Fernseher über Bluetooth oder einen Audioausgang verfügt, den Sie über einen Adapter mit dem BluCon verbinden können. Der BluCon empfängt das Audiosignal und leitet es an Ihre Lautsprecher weiter.

Ist der Ton stereophon?

Ja, der BluCon überträgt ein Stereo-Signal über den RCA- oder Kopfhörerausgang. Stellen Sie sicher, dass Ihre Quelle in Stereo sendet.

Wie setze ich den BluCon zurück?

Halten Sie die Bluetooth-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige schnell blinkt. Das Gerät löscht dann die Liste der gekoppelten Geräte.

Was tun, wenn der Ton leise oder verzerrt ist?

Überprüfen Sie die Lautstärke an Ihrer Quelle und am BluCon. Stellen Sie sicher, dass die Kabel richtig angeschlossen sind. Halten Sie den BluCon von Störquellen wie WLAN-Routern fern.

Funktioniert der BluCon mit allen Lautsprechern?

Er funktioniert mit jedem Lautsprecher oder Verstärker mit RCA- oder 3,5-mm-Klinkeneingang. Für kabellose Lautsprecher kann der BluCon als Bluetooth-Empfänger dienen.

Wie aktualisiere ich die Firmware des BluCon?

Der BluCon verfügt über kein Benutzer-Firmware-Update. Die installierte Version ist endgültig. Bei Fragen wenden Sie sich an den Tivoli Audio Support.

Erwärmt sich das Gerät normal?

Eine leichte Erwärmung bei längerem Gebrauch ist normal. Wenn das Gerät sehr heiß wird, schalten Sie es aus und vergewissern Sie sich, dass es nicht blockiert ist.

Kann ich den BluCon im Auto verwenden?

Ja, Sie können ihn verwenden, wenn Ihr Auto über einen Aux-Eingang oder einen Zigarettenanzünder für die USB-Stromversorgung verfügt. Befestigen Sie ihn sicher.

BEDIENUNGSANLEITUNG BluCon 1914.03 TIVOLI AUDIO

Dieses Symbol warnt den Bediener vor nicht isolierter, „gefährlicher“ elektrischer Spannung im Gerätegehäuse, die hoch genug sein kann, um zu elektrischen Schlägen zu führen.

Dieses Symbol weist den Bediener auf wichtige Anweisungen zur Bedienung und Wartung des Geräts in der begleitenden Literatur hin.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Lesen Sie diese Hinweise.
2. Bewahren Sie diese Hinweise auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Verwenden Sie es beispielsweise nicht in der Nähe einer Badewanne, in einem feuchten Keller, in der Nähe eines Swimming-Pools und dergleichen. WARNUNG! Setzen Sie dieses Produkt nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Schließen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers an.
8. Schließen Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen, Heizauslässen, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern) an.
9. Setzen Sie die Schutzfunktion des verpolungssicheren oder geerdeten Steckers nicht außer Kraft. Ein gepolter Stecker ist mit zwei unterschiedlich breiten Kontakten ausgestattet. Ein geerdeter Stecker verfügt neben den zwei Kontakten außerdem über einen Erdungskontakt. Der breitere Kontakt oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, beauftragen Sie einen Elektriker mit dem Austausch der veralteten Steckdose.
10. Achten Sie darauf, dass besonders an den Steckern, Steckdosenleisten und in dem Bereich, in dem das Kabel aus dem Gerät austritt nicht auf das Kabel getreten oder das Kabel geknickt wird.
11. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebenes Zubehör.
12. Verwenden Sie das Gerät nur mit den Wagen, Ständern, Stativen, Halterungen oder Tischen, die vom Hersteller angegeben oder mit dem Apparat verkauft wurden. Wenn Sie einen Wagen verwenden, seien Sie beim Bewegen des Wagens vorsichtig, um Verletzungen durch ein Umstürzen der Kombination Apparat/Wagen zu vermeiden.
13. Entspricht den Kanadischen Richtlinien ICES-003 und RSS-210.

1. Zur zusätzlichen Sicherheit dieses Produkts, stecken Sie das Gerät während eines Gewitters, wenn es unbeaufsichtigt ist oder längere Zeit nicht verwendet wird, aus. Dadurch vermeiden Sie Schäden am Gerät durch Blitzschlag oder Überspannung.

2. Die Prüfung dieses Geräts hat ergeben, dass es den Grenzwerten gemäß Teil 15 der Richtlinien der Federal Communication Commission (FCC; US-Bundesbehörde für Kommunikation) entspricht. Diese Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz vor Beeinträchtigungen bei Installationen in Wohnbereichen. Dieses Produkt erzeugt, verwendet und strahlt möglicherweise elektromagnetische Wellen aus, was zu Beeinträchtigungen des Funkverkehrs führen kann, wenn das Gerät nicht gemäß der Anleitung installiert und verwendet wird. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass es bei bestimmten Installationen nicht doch zu Beeinträchtigungen kommt. Sollte dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang beeinträchtigen, wozu es durch An- oder Ausschalten des Produkts kommen kann, wird dem Benutzer empfohlen zu versuchen, die Beeinträchtigung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

3. Verändern Sie die Ausrichtung oder den Aufstellungsort der Empfangsantennen.
   • Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.

4. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die nicht am gleichen Stromkreis angeschlossen ist wie der Empfänger.

5. Betreiben Sie dieses Gerät nur mit den auf der Rückseite angegebenen Stromquellen. Verwenden Sie bei Geräten mit einer externen Stromversorgung im Fall von Verlust oder Beschädigung nur ein identisches Ersatzteil. Bei batteriebetriebenen Geräten befolgen sie bitte die Bedienungsanleitung.

6. Stecken Sie das Gerät aus und lassen Sie die Wartungsarbeiten durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen, wenn folgende Fälle auftreten:

a. Bei Beschädigung des Stromversorgungska bels oder des Steckers.
b. Wenn verschüttete Flüssigkeit oder fallengelas sene Gegenstände ins Innere des Geräts gelangt sind.
c. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, obwohl die Betriebsanleitung befolgt wird.
d. Wenn das Gerät fallengelassen oder ander- weitig beschädigt wurde.
e. Wenn das Gerät eine deutliche Veränderung der Leistung aufweist.
f. Bewahren Sie mit diesem Produkt einen sicheren Abstand zu offenem Feuer, z.B. einer brennenden Kerze.
g. Die empfohlene Betriebstemperatur liegt zwischen 5°C und 35°C (41°F und 95°F).
h. Die externe Stromversorgung muss so platziert werden, dass sie leicht zugänglich ist und nicht durch Möbel, usw. verstellt wird.

Dieses Produkt ist recycelbar. Produkte mit diesem Symbol dürfen NICHT im normalen Hausmüll entsorgt werden. Am Ende der Nutzungsdauer des Geräts, entsorgen Sie es bitte bei einer ausgewiesenen Recycling-Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte. Weiterführende Informationen über Rücknahme- und Sammelstellen erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden.

Die europäische WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) wurde eingeführt, um die Abfallmenge auf Mülldeponien erheblich zu verringern und so die Umweltauswirkungen auf unseren Planeten und auf die menschliche Gesundheit zu reduzieren. Handeln Sie bitte verantwortungsbewusst, indem Sie Altgeräte dem Recycling zuführen. Sollte das Produkt noch verwendbar sein, sollten Sie ein Verschenken oder einen Weiterverkauf in Betracht ziehen.

BluCon ANLEITUNG

Wir wissen, Sie sind gespannt auf Ihr neues BluCon zu benutzen, aber bitte einen Moment Zeit nehmen, um diese Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen. Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, zögern Sie bitte nicht an Ihren Händler oder Tivoli Audio kontaktieren.

Bitte bewahren Sie den Karton und die Originalverpackung sollten Sie jemals brauchen, um Ihr BluCon liefern, wie Transportschäden wird nicht durch die Werksgarantie abgedeckt.

Im Namen von uns allen, ich danke Ihnen für die Wahl Tivoli Audio und genießen Sie Ihre neue BluCon.

ÜBER TIVOLI AUDIO

Tivoli Audio wurde von Tom DeVesto mit der Vision gegründet, den Kunden Audioprodukte anzubieten, die über eine einfache Bedienung, ein elegantes Design und eine hohe Qualität verfügen. Als Geschäftsführer und Leiter der Forschungs- und Entwicklungsabteilung bei seiner vorherigen Firma, Cambridge SoundWorks*, war Tom verantwortlich für die Entwicklung einer Vielzahl der am meisten verkauften Homeentertainment- und Multimediaprodukte auf dem Markt. Des Weiteren bekleidete er Positionen im gehobenen Management der Produktentwicklung bei Advent und Kloss Video.

*Cambridge SoundWorks ist ein eingetragenes Warenzeichen von Creative Labs, Singapu.

Vollgepackt mit Ihrem BluCon sollten Sie feststellen, ein jeder:

Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler oder Tivoli Audio, wenn eines dieser Teile fehlen.

ACHTERAANZICHT

VOORAANZICHT

INBETRIEBNAHME

Vor der Kopplung vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr Gerät Bluetooth Version 2,1+EDR A2DP unterstützt und dass Ihr Gerät noch nicht an ein anderes BLuetooth -Produkt angeschlossen ist. Der Koppelvorgang kann je nach Gerät unterschiedlich sein. Im Folgenden finden Sie eine allgemeine Anleitung.

1. Verbinden Sie den enthaltenen externen Adapter mit dem 5V-Eingang auf der Rückseite des BluCon und stecken Sie das andere Ende in einer Steckdose ein. Das Tivoli Audio-Logo leuchtet erst auf, wenn der BluCon drahtlos über Bluetooth mit einem Gerät verbunden ist. Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät mitgelieferte Netzteil. Sollte das Netzteil beschädigt werden oder verloren gehen, verwenden Sie nur einen identischen Ersatz. Die Verwendung eines DC-Adapters, der nicht vom Hersteller empfohlen wurde oder der nicht dieser Spezifikation entspricht, kann zu Sicherheitsrisiken führen.

2. Verbinden Sie das enthaltene Audiokabel vom "Line-Out"-Ausgang auf der Rückseite des BluCon mit dem Aux-Eingang auf der Rückseite Ihres Tivoli Audio Radios oder eines anderen Audiogeräts. Schalten Sie das Radio (oder das andere Gerät) an und drehen Sie den Lautstärkeregler am Anfang ungefähr 1/4 auf. Drehen Sie außerdem die Lautstärke des Quellgeräts auf (das Gerät, von dem Sie streamen).

3. Aktivieren Sie an Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät die Bluetooth-Funktion. Zum Starten der Suche, wählen Sie "Tivoli Bluetooth (Nicht Gekoppelt)", sobald es auf dem Bildschirm Ihres Geräts erscheint. Manche Geräte fordern Sie möglicherweise auf eine PIN einzugeben. Wenn das so ist, geben Sie "0000" ein. "Tivoli Bluetooth" wird von "Nicht Gekoppelt" auf "Verbunden" umschalten. Das Tivoli Audio-Logo leuchtet auf. Sie können mit dem drahtlosen Abspielen Ihrer Musikdateien beginnen. Stellen Sie die Lautstärke an Ihrem Gerät ein. Es sollte nicht nötig sein, Ihr Gerät noch einmal zu koppeln.
4. Je nach Gerät ist es möglich, dass Sie mehrere Versuche benötigen, um eine Kopplung und/oder Verbindung mit dem BluCon herzustellen, aber lassen Sie Ihrem Gerät zum Koppeln oder Verbinden bitte genügend Zeit, bevor Sie den Vorgang wiederholen.

Kopplung eines Bluetooth-fähigen iPhone/iPod mit dem BluCon

1. Folgen Sie Schritt 1 und 2 wie oben.
2. Wählen Sie "Einstellungen".
3. Wählen Sie "Allgemein".
4. Wählen Sie "Bluetooth".
5. Schalten Sie Bluetooth auf "Ein", um die Suche zu starten.
6. Wählen Sie "Tivoli Bluetooth (Nicht Gekoppelt)", wenn es auf dem Display erscheint. Wenn Sie aufgefordert werden, eine PIN einzugeben, geben Sie "0000" ein. "Tivoli Bluetooth" wird von "Nicht Gekoppelt" auf "Verbunden" umschalten.

Der Lautstärkepegel der Musikdateien schwankt. Wenn Sie eine höhere Wiedergabelautstärke wünschen, überprüfen Sie die Einstellungen an Ihrem iPhone/iPod touch/iPad: Stellen Sie den Equalizer auf "Aus", Lautstärke anpassen auf "Aus" und die maximale Lautstärke auf "Aus".

Wenn Sie jemals ein Problem stoßen, drücken Sie auf den kleinen Pfeil rechts neben "Tivoli Bluetooth" auf Ihrem iPhone / iPod touch / iPad Display und wählen Sie "Forget this Device", dann führen Sie die Anmeldung. Je nach Gerät ist es möglich, dass Sie mehrere Versuche benötigen, um eine Kopplung und/oder Verbindung mit dem BluCon herzustellen, aber lassen Sie Ihrem Gerät zum Koppeln oder Verbinden bitte genügend Zeit, bevor Sie den Vorgang wiederholen.

Wenn Sie Musik streamen, können Sie durch Drücken des blauen Pfeils rechts neben der Schaltfläche zum Wählen des nächsten Titels >>/ auf dem Display des iPhone/iPod touch/iPad zwischen dem iPhone/iPod/iPad und Bluetooth hin-und-herwechseln.

• Der BluCon speichert die Kopplungsdaten für bis zu 8 Geräte. Es können zusätzliche Geräte gekoppelt werden, dabei wird jedoch das zuletzt verwendete Gerät durch das neu gekoppelte Gerät ersetzt.
• Wenn es während der Wiedergabe zu Tonausfällen oder zu Unterbrechungen kommt, stellen Sie Ihr Gerät näher an den BluCon oder vergewissern Sie sich, dass das Signal von keinem anderen drahtlosen Gerät gestört wird.
• Wenn Sie den BluCon in der Nähe eines Radios betreiben und Sie verminderten Empfang oder Rauschen bemerken, vergrößern Sie den Abstand des BluCon zum Radio.
• Wenn Sie von der Aux-Stellung, an der der BluCon angeschlossen ist zu AM, FM oder zu einer anderen Quelle wechseln, müssen Sie möglicherweise die Lautstärke des Aux-Gerätes anpassen (verringern).
• Der BluCon bleibt im Standby-Modus, solange die Stromversorgung angeschlossen ist. Das

Tivoli Audio-Logo leuchtet allerdings nur auf, wenn der BluCon mit einem Gerät über Bluetooth verbunden ist.

AUFSTELLUNG

Stellen Sie den BluCon an einem Ort auf, an dem er drahtlos Bluetooth-Signale empfangen kann. Wenn Sie ein Rauschen bemerken, stellen Sie den BluCon in größerem Abstand zu dem Gerät auf, mit dem er über das Audiokabel verbunden ist.

REINIGEN

Verwenden Sie zum Reinigen Ihres BluCon nie scharfe Reinigungs- oder Lösungsmittel. Normale Abnutzung oder Schäden, die durch die Reinigung oder durch Chemikalien verursacht werden, fallen nicht unter die Herstellergarantie. Verwenden Sie zur Reinigung des BluCon einen weichen Lappen und vermeiden Sie starkes Reiben.

HINWEIS: Für Tivoli Audio-Gehäuse werden Echtholzfurniere verwendet. Da die Oberfläche von Naturholz stark variiert, ist es nicht möglich eine genaue Übereinstimmung der Holzfarbe/Maserung zwischen den einzelnen Modellen zu erreichen. Sie werden außerdem feststellen, dass das Holz unter der Einwirkung von Sonnenlicht nachdunkelt. Auch das ist für echtes Holz normal.

BESCHRÄNKTE GARANTIE AUSSERHALB NORDAMERIKAS

Tivoli Audio erfüllt bei der Herstellung seiner Produkte sehr hohe Standards. Daher sind wir überzeugt, dass unsere Produkte äußerst leistungsfähig sind. Dementsprechend bieten wir dem Erstkäufer dieses Produkts eine beschränkte Garantie auf Herstellungsfehler in Bezug auf Material und Verarbeitung. Diese Garantie ist nicht übertragbar.

Für Produkte, die in der Europäischen Union und in Norwegen erworben wurden, besteht eine MIndestgarantiedauer von zwei Jahren. In Ländern, in denen eine Mindestgewährleistungsfrist per Gesetz festgelegt ist, besteht die Garantie über den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum. In allen anderen Ländern beträgt die Garantiedauer ein Jahr.

Diese beschränkte Garantie umfasst die Funktionsfähigkeit des Produkts im Rahmen seiner normalen, bestimmungsgemäßen Verwendung, wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben. Sie umfasst keine Funktionsstörungen oder Schäden, die durch unsachgemäße und unangemessene Verwendung oder Montage, durch Verwendung des Ladegeräts zum Aufladen von Alkalibatterien, durch defekte Zusatzgeräte, Veränderungen, unberechtigte Reparaturen, Beschädigung oder Verlust beim Transport, missbräuchliche Verwendung, Unfälle, Betrieb mit unzulässiger Spannung/Stromstärke, Stromschwankungen, Blitzeinschlag oder andere Risiken höherer Gewalt, übermäßige Feuchtigkeit, normalen Verschleiß, gewerbliche Nutzung oder durch den Erwerb von nicht autorisierten Händlern verursacht wurden. Für den Garantieservice ist ein Kaufbeleg als Nachweis, dass der Artikel bei einem autorisierten Händler gekauft wurde, erforderlich. Für Reparaturen oder den Garantieservice kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie den Artikel gekauft haben oder Ihren Händler vor Ort.

Bitte verzichten Sie darauf, dieses Produkt zu öffnen oder es zu zerlegen, da dadurch die beschränkte Garantie ungültig wird. Es enthält keine Teile, die vom Anwender gewartet werden müssen. Tivoli Audio kommt nicht für Kosten auf, die durch die Korrektur von Empfangsstörungen, Beseitigung von Störungen/Geräuschen, durch Zeitverlust, Unannehmlichkeiten, Nutzungsausfall des Produkts oder durch Schäden, die durch den unsachgemäßen Gebrauch dieses Produkts verursacht wurden, entstanden sind.

Für den Fall, dass das Produkt während der Garantiedauer zurückgegeben wird und es unter

diese beschränkte Garantie fällt, werden defekte Teile von uns innerhalb eines angemessenen Zeitraums kostenlos repariert oder ersetzt.

DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ERTEILT IHNEN BESTIMMTE RECHTE, DIE FESTGELEG-TEN BEDINGUNGEN UNTERLIEGEN. SIE VERFÜGEN MÖGLICHERWEISE AUCH ÜBER WEI-TERE RECHTSANSPRÜCHE, DIE FÜR DAS PRODUKT, DAS SIE ERWORBEN HABEN, GEL-TEN. DIESE RECHTE SIND VON LAND ZU LAND VERSCHIEDEN. IN MANCHEN LÄNDERN IST DER AUSSCHLUSS, DIE BESCHRÄNKUNG ODER VERÄNDERUNG BESTIMMTER STILL-SCHWEIGENDER RECHTE ODER IHRER GÜLTIGKEIT NICHT GESTATTET. IN DIESEN FÄLLEN GILT DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE NUR INSOWEIT, ALS DAS GELTENDE GESETZ DIES ERLAUBT.

Durch die Gesetze Ihres Landes verfügen Sie über Rechtsansprüche gegenüber dem Verkäufer oder Hersteller dieses Produkts. Diese beschränkte Garantie hat keine Auswirkungen auf diese Rechte.

Die Bestimmungen der beschränkten Garantie bestehen an Stelle von anderen Garantien oder Bestimmungen, mit Ausnahme der vom Gesetz vorgegebenen. Diese beschränkte Garantie wirkt sich nicht auf Rechte aus, die Ihnen gesetzlich zustehen und schließt keine Rechtsmittel aus, die Ihnen laut Gesetz zur Verfügung stehen.

In Ländern, in denen Haftungsbeschränkungen nicht gesetzlich ausgeschlossen sind, darf die Haftungshöchstgrenze von Tivoli Audio den Kaufpreis, den Sie für das Produkt bezahlt haben, nicht überschreiten. In Ländern, in denen Haftungsbeschränkungen von Gesetzes wegen ausgeschlossen sind, haftet Tivoli Audio nur für den direkten Schaden bei Körperverletzungen und/oder an beweglichem und unbeweglichem Eigentum, der durch die Nachlässigkeit von Tivoli Audio entstanden ist.

Wenn dies nicht gesetzlich untersagt ist, haftet Tivoli Audio nicht für besondere, indirekte, Neben- oder Folgeschäden. In einigen Ländern sind Haftungsbeschränkungen sowie der Ausschluss und die Beschränkung von Rechtsmitteln bei besonderen, indirekten, Neben- oder Folgeschäden sowie die Beschränkung der Haftungssumme nicht gestattet, so dass die oben aufgeführten Beschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

Diese Garantie ist ungültig, wenn das Etikett mit der Seriennummer entfernt oder beschädigt wurde.

Wenn Sie bei Ihrem Händler einen erweiterten Servicevertrag abgeschlossen haben und nach Ablauf der Frist dieser beschränkten Garantie ein Service erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an den Anbieter Ihres erweiterten Servicevertrags, um die Serviceleistung zu erhalten.

Sie können Ihr Produkt ganz bequem online auf unserer Website, www.tivoliaudio.com, für den Garantieservice registrieren. Sie sind gesetzlich nicht verpflichtet, persönliche Daten zur Verfügung zu stellen. Diese Daten gestatten es uns jedoch, einen Nachweis über die von Ihnen erworbenen Produkte von Tivoli Audio zu führen und die Käufer unserer Produkte besser zu verstehen. Die erfassten Daten werden von Tivoli Audio zu Marketingzwecken verwendet und, wenn es zulässig ist, werden wir Sie anhand der Daten in Bezug auf die Produkte, die Sie erworben haben und andere Produkte, die für Sie interessant sein könnten, kontaktieren. Die Daten, die Sie zur Verfügung stellen, dürfen in einem anderen Land weiterverarbeitet werden.

Für Serviceleistungen kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Großhändler vor Ort.

BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR NORDAMERIKA

Tivoli Audio erfüllt bei der Herstellung seiner Produkte sehr hohe Standards. Daher sind wir überzeugt, dass unsere Produkte äußerst leistungsfähig sind. Dementsprechend bieten wir dem Erstkäufer dieses Produkts für die Dauer eines Jahres ab dem ursprünglichen Kaufdatum eine beschränkte Garantie auf Herstellungsfehler in Bezug auf Material und Verarbeitung. Diese Garantie ist nicht übertragbar.

Diese beschränkte Garantie umfasst die Funktionsfähigkeit des Produkts im Rahmen seiner normalen, bestimmungsgemäßen Verwendung, wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben. Sie umfasst keine Funktionsstörungen oder Schäden, die durch unsachgemäße und unangemessene Verwendung oder Montage, defekte Zusatzgeräte, Veränderungen, unberechtigte Reparaturen, Beschädigung oder Verlust beim Transport, missbräuchliche Verwendung, Unfälle, Betrieb mit unzulässiger Spannung/Stromstärke, Stromschwankungen, Blitzeinschlag oder andere Risiken höherer Gewalt, übermäßige Feuchtigkeit, normalen Verschleiß, gewerbliche Nutzung oder durch den Erwerb von nicht autorisierten Händlern verursacht wurden. Für den Garantieservice ist ein Kaufbeleg als Nachweis, dass der Artikel bei einem autorisierten Händler gekauft wurde, erforderlich. Für Reparaturen oder den Garantieservice kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie den Artikel gekauft haben oder Ihren Händler vor Ort.

Rücksendungen aller Modelle, die direkt über unsere Website, telefonisch, per Post oder Fax bei Tivoli Audio gekauft wurden, müssen eine Rücksendegenehmigungsnummer (RA-Nummer) aufweisen, die auf der Außenseite des Pakets deutlich erkennbar sein muss. Eine RA-Nummer erhalten Sie, wenn Sie unter Angabe der Modellbezeichnung, Seriennummer und des ungefähren Kaufdatums des Produkts sowie einer genauen Beschreibung des Problems den Kundendienst von Tivoli Audio anrufen (1.877.297 9479) oder indem Sie das Rücksendeformular auf unserer Website (www.tivoliaudio.com) ausfüllen. PRODUKTE, DIEOHNEGÜLTIGERA-NUMMERANTIVOLIAUDIO ZURÜCKGESENDETWURDEN, WERDENUNGEÖFFNETANDENABSENDERZURÜCKGESCHICKT.

Bitte verzichten Sie darauf, dieses Produkt zu öffnen oder es zu zerlegen, da dadurch die beschränkte Garantie ungültig wird. Es enthält keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Tivoli Audio kommt nicht für Kosten auf, die durch die Korrektur von Empfangsstörungen, Beseitigung von Störungen/Geräuschen, durch Zeitverlust, Unannehmlichkeiten, Nutzungsausfall des Produkts oder durch Schäden, die durch den unsachgemäßen Gebrauch dieses Produkts verursacht wurden, entstanden sind.

Für den Fall, dass das Produkt während der Garantiedauer zurückgegeben wird und es unter diese beschränkte Garantie fällt, werden defekte Teile von uns innerhalb eines angemessenen Zeitraums kostenlos repariert oder ersetzt.

DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ERTEILT IHNEN BESTIMMTE RECHTE, DIE FESTGELEGTEN BEDINGUNGEN UNTERLIEGEN. SIE VERFÜGEN MÖGLICHERWEISE AUCH ÜBER WEITERE RECHTSANSPRÜCHE, DIE FÜR DAS PRODUKT, DAS SIE ERWORBEN HABEN, GELTEN. IN MANCHEN LÄNDERN IST DER AUSSCHLUSS, DIE BESCHRÄNKUNG ODER VERÄNDERUNG BESTIMMTER STILLSCHWEIGENDER RECHTE ODER IHRER GÜLTIGKEIT NICHT GESTATTET. IN DIESEN FÄLLEN GILT DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE NUR INSOWEIT, ALS DAS GELTENDE GESETZ DIES ERLAUBT.

Die Bestimmungen der beschränkten Garantie bestehen an Stelle von anderen Garantien oder Bestimmungen, mit Ausnahme der vom Gesetz vorgegebenen. Diese beschränkte Garantie wirkt sich nicht auf Rechte aus, die Ihnen gesetzlich zustehen und schließt keine Rechtsmittel aus, die Ihnen laut Gesetz zur Verfügung stehen.

In Staaten, in denen Haftungsbeschränkungen nicht gesetzlich ausgeschlossen sind, darf die Höchstgrenze der Haftung durch Tivoli Audio den Kaufpreis, den Sie für das Produkt bezahlt haben, nicht überschreiten. In Staaten, in denen Haftungsbeschränkungen vom Gesetz her ausgeschlossen sind, haftet Tivoli Audio nur für den direkten Schaden bei Körperverletzung und/oder an beweglichem und unbeweglichem Eigentum, der durch die Nachlässigkeit von Tivoli Audio entstanden ist.

Wenn dies nicht gesetzlich untersagt ist, haftet Tivoli Audio nicht für besondere, indirekte, Neben- oder Folgeschäden. In einigen Ländern sind Haftungsbeschränkungen sowie der Ausschluss und die Beschränkung von Rechtsmitteln bei besonderen, indirekten, Neben- oder Folgeschäden sowie die Beschränkung der Haftungssumme nicht gestattet, so dass die oben aufgeführten Beschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

Diese Garantie ist ungültig, wenn das Etikett mit der Seriennummer entfernt oder beschädigt wurde.

Für Serviceleistungen außerhalb der USA wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort.

Wenn Sie bei Ihrem Händler einen erweiterten Servicevertrag abgeschlossen haben und nach Ablauf der Frist dieser beschränkten Garantie ein Service erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an den Anbieter Ihres erweiterten Servicevertrags, um die Serviceleistung zu erhalten.

Sie können Ihr Produkt ganz bequem online auf unserer Website, www.tivoliaudio.com, für den Garantieservice registrieren. Es besteht für Sie keine gesetzliche Verpflichtung, persönliche Daten zur Verfügung zu stellen. Diese Daten gestatten es uns jedoch, einen Nachweis über die von Ihnen erworbenen Produkte von Tivoli Audio zu führen und die Käufer unserer Produkte besser zu verstehen. Die erfassten Daten werden von Tivoli Audio zu Marketingzwecken verwendet und, wenn es zulässig ist, werden wir Sie anhand der Daten in Bezug auf die Produkte, die Sie erworben haben und andere Produkte, die für Sie interessant sein könnten, kontaktieren. Die Daten, die Sie zur Verfügung stellen, dürfen in einem anderen Land weiterverarbeitet werden.

Sie dürfen uns Ihre Fragen gerne per E-Mail zusenden: [e-mail]

TECHNISCHE DATEN

Modell: BluCon

Technische Änderungen vorbehalten.

Tivoli Audio behält sich technische Änderungen ohne Ankündigung vor.

Tivoli Audio, das Tivoli Audio Logo und der Modellname BluCon sind eingetragene Warenzeichen der Firma Tivoli Audio, LLC. Die Bluetooth® Wortmarke und-Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die Tivoli Audio erfolgt unter Lizenz. iPod, iPod touch, iPhone, und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.

SPECIFICHE TECNICHE:

Modello: BluCon

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA