Freshmix 6 Combi - Mixer KRUPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer mit Entsafter (je nach Modell)
Marke	KRUPS
Modell	Freshmix 6 Combi
Material des Behälters	Glas
Maximale Kapazität (Mixen)	1,5 Liter
Leistung	800 W (geschätzt)
Spannung	220-240 V
Frequenz	50/60 Hz
Hauptfunktionen	Mixen, Crushed Ice (Auto Ice), Impuls (Vari Pulse), Entsafter (je nach Modell)
Anzahl der Stufen	Automatikprogramme + Impuls
Inklusive Zubehör	Glasbehälter, Deckel mit Dosierdeckel, Silikondichtung, Basis mit Edelstahlklinge, Entsafter (Stopfer, Deckel, Reibfilter, Tresterbehälter, Ausgießer)
Reinigung von Behälter und Zubehör	Spülmaschine (Glasbehälter, demontiertes Zubehör)
Reinigung des Motorblocks	Feuchtes Tuch (nicht eintauchen)
Sicherheit	Deckelverriegelung erforderlich, Entsaftersicherung bei falsch montiertem Deckel
Gewicht	Ca. 3 kg
Abmessungen (geschätzt)	20 x 20 x 40 cm
Kabellänge	Ca. 1 m
Kabelaufbewahrung	Ja, integriert
Kundendienst	Autorisiertes KRUPS Service-Center

Häufig gestellte Fragen - Freshmix 6 Combi KRUPS

Wie verwende ich die Crushed Ice Funktion?

Geben Sie 6 bis 10 große Eiswürfel in den Glasbehälter (Füllstand 1/3 L), ohne Wasser hinzuzufügen. Setzen Sie den Deckel auf und drücken Sie die Taste AUTO ICE. Der Mixer zerkleinert das Eis automatisch.

Kann ich den Behälter in die Mikrowelle stellen?

Nein, der Glasbehälter ist nicht für die Mikrowelle geeignet. Verwenden Sie ihn nur zum Mixen und zur Spülmaschinenreinigung.

Wie reinige ich den Mixer?

Ziehen Sie den Netzstecker. Waschen Sie den Glasbehälter, den Deckel, den Dosierdeckel und das Zubehör mit warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine. Reinigen Sie den Motorblock mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie den Motorblock niemals in Wasser.

Was tun, wenn das Gerät nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Behälter richtig montiert und der Deckel verriegelt ist. Stellen Sie sicher, dass der Stecker richtig eingesteckt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an ein autorisiertes KRUPS Service-Center.

Wie baue ich den Behälter richtig zusammen?

Setzen Sie die Silikondichtung in die Kunststoffbasis auf den Edelstahlboden. Schrauben Sie den Glasbehälter mit einer Vierteldrehung auf die Basis. Befeuchten Sie die Dichtung, um das Einschrauben zu erleichtern. Setzen Sie die Einheit auf den Motorblock: Die Basis passt perfekt, ohne Gewalt.

Kann ich heiße Zutaten mixen?

Ja, Sie können gekochte Suppen bis zu 1,5 L mixen. Lassen Sie sie vor dem Mixen etwas abkühlen, um Spritzer zu vermeiden. Der Glasbehälter ist hitzebeständig, aber vermeiden Sie kochende Flüssigkeiten.

Wie verwende ich den Entsafter (falls vorhanden)?

Montieren Sie den Reibfilter und den Deckel auf dem Aufsatz und setzen Sie ihn auf den Motorblock. Schließen Sie das Gerät an, stellen Sie ein Gefäß unter den Ausgießer. Führen Sie Obst/Gemüse mit dem Stopfer in den Einfüllschacht ein. Drücken Sie die Taste Entsafter (n). Nur diese Taste funktioniert mit dem Aufsatz.

Was ist die maximale Kapazität für flüssige Zubereitungen?

Überschreiten Sie nicht 1,5 Liter für Zubereitungen wie Suppen, Pfannkuchenteig oder Cocktails. Bei Milchshakes begrenzen Sie die Milch auf 1 Liter, da das Volumen beim Mixen zunimmt.

Wie füge ich während des Mixens Zutaten hinzu?

Entfernen Sie den Dosierdeckel vom Deckel und geben Sie die Zutaten durch die mittlere Einfüllöffnung hinzu. Sie können nach und nach feste oder flüssige Zutaten hinzufügen, ohne das Gerät auszuschalten.

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen gibt es?

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch. Tauchen Sie den Motorblock niemals in Wasser. Die Klingen sind scharf: Gehen Sie vorsichtig damit um. Der Deckel muss während des Betriebs immer angebracht sein. Verwenden Sie nur von KRUPS empfohlenes Zubehör.

BEDIENUNGSANLEITUNG Freshmix 6 Combi KRUPS

D Gebrauchsanweisung

a: Deckelstopfen mit Skala b: Deckel mit Nachfüllöffnung c: Mixbecher aus Glas d: Silikondichtung e: Sockel mit Messer f: gummigepufferter Antrieb g: Motorblock h: Kabelaufbewahrung

Entsafteraufsatz (je nach Modell)

i: Stopfer

j: Entsafterdeckel

k: Filtersieb

l: Tresterbehälter

m: Saftauslauf

n: Funktionstaste "Entsafter"

Wichtige Sicherheitshinweise

Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind folgende grundlegende Sicherheitshinweise immer zu beachten:

■ Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. ■ Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt. ■ Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, tauchen Sie das Grundgerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit. ■ Stellen Sie das Gerät niemals auf heiße Oberflächen (z.B. Herdplatte) oder in der Nähe einer offenen Flamme ab. ■ Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn bereits Störungen während des Betriebes aufgetreten sind, wenn das Gerät heruntergefallen ist oder das Gerät sonst irgendwie beschädigt ist. ■ Schicken Sie das Gerät zur Kontrolle, Reparatur, elektrischen oder mechanischen Einstellung an den KRUPS-Kundendienst. ■ Falls das Stromkabel oder der Netzstecker Ihres Gerätes defekt sind, nehmen Sie es auf keinen Fall in Betrieb, sondern lassen Sie diese Teile durch den KRUPS Kundendienst oder KRUPS Vertragskundendienste (Adressen siehe Serviceheft) auswechseln. ■ Vermeiden Sie jeden Kontakt mit sich bewegenden Teilen. Während des Gebrauchs niemals Hände, Haare oder Kleidungsstücke in die Nähe des Messers oder den Filterkorb des Entsafters (je nach Modell) bringen. Niemals einen Spatel oder andere Werkzeuge in die Nähe sich bewegender Teile bringen, um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. ■ Den Mixbecher nicht in einem Mikrowellengerät benutzen.

■ Der Deckel muss immer aufgesetzt sein, wenn das Gerät in Betrieb ist. ■ Geben Sie keine zu großen Stücke in das Gerät (maximal 2 cm lang), um ein Blockieren des Messers und dadurch eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden. ■ Dieses Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch bestimmt. ■ Gerät nur für die angegebenen Zwecke nutzen. ■ Benutzen Sie das Gerät niemals im Freien. ■ Das Messer ist sehr scharf. Vorsicht bei der Handhabung des Messers. ■ Nach jedem Gebrauch und vor der Reinigung stets den Netzstecker ziehen. ■ Die Verwendung nicht zugelassener und nicht von KRUPS vertriebener (Zubehör-) Teile kann zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen führen. ■ Halten Sie das Gerät stets außer Reichweite von Kindern und lassen Sie das Kabel niemals herunterhängen.

Vorsichtsmaßnahmen während des Gebrauches

Um feste Lebensmittel zu verarbeiten, schneiden Sie diese vorher in 2 cm große Stücke.

Geben Sie zuerst alle flüssigen Zutaten in den Becher, bevor Sie die festen Zutaten hinzufügen. (Zuerst alle flüssigen Zutaten in den Becher geben, einmal kurz durchmischen und erst dann die festen oder trockenen Zutaten dazugeben).

Um während der Verarbeitung weitere Zutaten hinzuzufügen, entfernen Sie den Stopfen aus dem Becherdeckel und füllen die Lebensmittel durch die praktische Nachfüllöffnung ein.

Falls während des Mixens Lebensmittel an der Becherwand haften bleiben, schalten Sie das Gerät aus, ziehen den Netzstecker und nehmen den gesamten Mixbecher vom Motorblock ab. Mit einem Spatel schieben Sie nun die Zutaten vorsichtig an das Messer heran.

Halten Sie NIEMALS die Hände oder Finger in den Becher oder in die Nähe des Messers.

Vor dem ersten Gebrauch

Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch den Deckel, den Becher, den Deckelstopfen (auch die Teile des Entsafteraufsatzes je nach Modell) in warmem Spülmittelwasser, um eventuelle Fertigungsrückstände zu entfernen. Teile abspülen und sehr gründlich abtrocknen.

Den Motorblock niemals unter fließendem Wasser reinigen oder ins Wasser eintauchen, nur leicht feucht abwischen.

Bedienungsanleitung

Mixbecher:

■ Legen Sie die Silikondichtung in den Bechersockel auf die Edelstahlfläche (1). ■ Setzen Sie den Mixbecher auf den Sockel und schrauben Sie ihn mit 1/4 Umdrehung fest (2, 3).

Um das Anschrauben des Glaskrugs an den Motorblock zu erleichtern, empfehlen wir Ihnen, vorher die Silikondichtung mit einem Schwamm zu befeuchten.

Vergewissern Sie sich, dass der Mixbecher korrekt auf dem Bechersockel verschraubt ist.

Stellen Sie den Motorblock auf eine ebene, trockene und saubere Arbeitsfläche.

■ Setzen Sie den fertig montierten Mixbecher darauf (4).

Es ist nicht notwendig, den Becher nach unten zu drücken oder zu drehen, da er automatisch die richtige Position auf dem Gummipuffer des Antriebs findet.

Setzen Sie die Bechereinheit niemals auf das laufende Gerät.

Hinweis: Aus Sicherheitsgründen lässt sich der Bechersockel nur dann auf das Gerät aufsetzen, wenn der Mixbecher auf ihm montiert ist.

Geben Sie alle Zutaten in den Mixbecher. Für ein gleichmäßigeres Ergebnis geben Sie zuerst alle flüssigen Zutaten in den Mixbecher, schalten das Gerät für einen kurzen Moment an und geben erst dann die festen Zutaten dazu.

• Setzen Sie den Deckel auf den Mixbecher und verriegeln Sie ihn. Um das Verriegeln zu erleichtern, befeuchten Sie die im Deckel befindliche Dichtung. Stecken Sie den Netzstecker ein. Der Deckel muss immer auf dem Becher sein, während das Gerät in Betrieb ist. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der entsprechenden Funktionstaste ein. Es ist möglich, die Funktion durch einfaches Drücken einer anderen Funktionstaste während des Betriebs zu verändern, ohne es auszuschalten. Um während des Betriebs Zutaten hinzuzufügen, nehmen Sie den Stopfen aus dem Deckel und füllen Sie sie durch die Nachfüllöffnung ein. Um die Momentfunktion zu benutzen, drücken Sie zuerst die Taste "Vari Pulse", die Kontrollleuchte beginnt zu blinken, und dann die Taste der gewünschten Funktion: Solange diese Funktionstaste gedrückt wird, läuft das Gerät. Wird die Taste losgelassen, stoppt das Gerät. Durch mehrmaliges kurzes Drücken dieser Taste arbeitet das Gerät in Intervallen, wodurch das bereits erreichte Ergebnis leichter zu kontrollieren ist. Um die Momentfunktion zu beenden, drücken Sie wieder auf die Taste "Vari Pulse" und die Kontrollleuchte erlischt. Die Funktion "Vari Pulse" ist nicht länger eingeschaltet. Um Eis zu zerkleinern, geben Sie Eiswürfel in den Mixbecher und setzen den Deckel auf. Es ist nicht notwendig, Flüssigkeit hinzuzufügen. Benutzen Sie die Funktion "Eis zerkleinern", indem Sie die Taste AUTO ICE drücken. Sobald das gewünschte Ergebnis erreicht ist, beenden Sie die Funktion durch Drücken der Taste OFF oder indem Sie nochmals auf die verwendete Funktionstaste drücken. Netzstecker ziehen. Den Mixbecher nicht vom Motorblock abnehmen, bevor das Messer völlig zum Stillstand gekommen ist.

Praktische Ratschläge

TASTE REZEPT KOMMENTARE
	EIS HACKEN Zum feinen Eiszerkleinern nehmen Sie bitte nur 6-10 große Eiswürfel (level 1/3 L)
	GARAM MASALA Alle Zutaten in das Gefäß geben und in (asiatische - Funktion bis zum gewünschten Ergebnis arbei Gewürzpaste) ten. Für ein noch feineres Ergebnis am Ende der Zubereitung auf schalten.
	VERSCH. SUPPEN Alle Zutaten, egal ob roh oder gekocht, in den Becher geben, ohne die Maximalmenge von 1,5 l zu überschreiten. Gerät etwa 1 min lang laufen lassen.
	COCKTAILS AUS Früchte schälen und Steine oder große FRISCHEN FRÜCHTEN Kerne entfernen. Früchte in große Würfel schneiden. Alle Zutaten in den Mixer geben und Gerät betreiben bis die Masse homogen ist (ca. 1 min).
	COCKTAILS MIT Alle Zutaten in den Mixer geben ALKOHOL (Flüssigkeiten zuerst) und ca. 1 min mixen.
	TOMATENSOBE ODER Alle Zutaten, beginnend mit den Flüssig- TOMATENCOULIS keiten, in den Mixer geben. Die Zubereitungsmenge sollte mindestens so groß sein, daß das Messer bedeckt ist, um ein Hochspritzen zu vermeiden.
	GEM ÜSEPÜREES Gekochtes Gemüse mit etwas Kochflüssigkeit in den Mixer geben. Bis zum gewünschten Ergebnis arbeiten. Falls die Masse sehr steif ist, für ein feineres Ergebnis im Momentbetrieb (Funktion “Vari Pulse”) arbeiten. Falls notwendig, Arbeit unterbrechen und Lebensmittel mit einem Spatel zum Messer hin schieben. Mixer sind aufgrund ihres sehr feinen Zerkleinerungsergebnisses nicht für Kartoffelpüree geeignet.
	GEM ÜSEFÜLLUNGEN Zutaten, zuerst die Flüssigkeiten, in den Mixer geben. Bis zum gewünschten Ergebnis arbeiten. Falls die Masse sehr steif ist, für ein feineres Ergebnis im Momentbetrieb (Funktion “Vari Pulse”) arbeiten. Falls notwendig, Arbeit unterbrechen und Lebensmittel mit einem Spatel zum Messer hin schieben.
	PARMESAN UND Käse in große Würfel schneiden und bis zum gewün- schten Ergebnis arbeiten. Mit mehreren Impulsen (“Vari Pulse”) beginnen, bis der Käse grob vorgehackt ist.

TASTE	REZEPT KOMMENTARE
	FISCHPASTETEN Alle Zutaten, zuerst die Flüssigkeiten, in den Mixer geben. Falls die Masse sehr steif ist, für ein feineres Ergebnis im Momentbetrieb (Funktion “Vari Pulse”) arbeiten. Falls notwendig, Arbeit unterbrechen und Lebensmittel mit einem Spatel zum Messer hin schieben.
	FRUCHTKOMPOTT Alle Zutaten in den Mixer geben.ROHE FRUCHTSOßEN Die Zubereitungsmenge sollte mindestens so groß sein, daß das Messer bedeckt ist, um ein Hochspritzen zu vermeiden.
	PFANNKUCHEN-, Alle Zutaten, zuletzt das Mehl, in den Mixer WAFFEL-, geben. Das Mehl kann entweder auf einmal AUSBACKTEIGE oder in mehreren Portionen durch die Nachfüllöffnung im Deckel zugeben werden. Die Maximalmenge von 1,5 l nicht überschreiten.
	BROTAUFSTRICHE Mit dem Hacken der harten Zutaten oder der JOGHURT-, Kräuter in Funktion hacken beginnen. QUARKSOßEN Joghurt oder Quark zufügen und in Funktion arbeiten bis die Masse homogen ist.Falls notwendig, Arbeit unterbrechen und Lebensmittel mit einem Spatel zum Messer hin schieben.
	MILCH-SHAKES Alle Zutaten in den Mixer geben und MIT FRÜCHTEN verarbeiten, bis die Masse homogen ist.Das beste Ergebnis wird mit 1/2 l kalter Milch erreicht. Da der Milch-Shake während der Zubereitung sein Volumen vergrößert, ist die zu verarbeitende Maximalmenge 1 l Milch.
	ZWIEBELN, Zwiebeln vierteln und bis zur gewünschten SCHALOTTEN Feinheit zerkleinern. Falls nötig, Arbeit unterbrechen und Lebensmittel mit einem Spatel zum Messer hin schieben.Maximale Verarbeitungsmenge: 300 g.
	WALNÜSSE, In den Mixer geben und bis zur gewünsch-HASELNÜSSE, ten Feinheit zerkleinern. Für ein noch feineres Ergebnis gegen Ende einige Sekunden in oder arbeiten.Es ist empfehlenswert mit kleinen Mengen von 50 bis 100 g zu arbeiten.
	ALTBACKENES BROT, In große Stücke schneiden oder brechen.KRÄCKER, KEKSE, In den Mixer geben und bis zur gewünschten Feinheit LÖFFELBISKUITS zerkleinnern. Für ein noch feineres Ergebnis gegen Ende einige Sekunden in oder arbeiten.Es ist empfehlenswert mit kleinen Mengen von 40 bis 50 g zu arbeiten.
	GUACAMOLE Alle Zutaten, die flüssigsten zuerst, in den Mixer (mexikanischer geben. Verarbeiten, bis alle Zutaten gut gehackt sind, Avocado-Dip) dann einige Sekunden in homogenisieren.
[25C4]	MILCH-SHAKES Alle Zutaten in den Mixer geben und MIT KAFFEE, verarbeiten bis das Ergebnis homogen und MIT VANILLE schaumig ist. Das beste Ergebnis wird mit 1/2 l kalter Milch erreicht. Da der Milch-Shake während der Zubereitung sein Volumen vergrößert, ist die zu verarbeitende Maximalmenge 1 l Milch.
	MAYONNAISE 75 ml Öl.	1 Ei, Senf, 1EBlöffel Essig oder Zitronensaft und Salz in den Mixer geben. Mischen, bis die Mayonnaise fest wird. Weitere 200 ml Öl in kleinen Portionen bei ausgeschaltetem Gerät durch die Deckelöffnung zugießen und einarbeiten, bevor die nächste Portion zugefügt wird.
	GEFRORENE Den gefrorenen Fruchtsaftblock und die FRUCHTSÄFTE, benötigte Wassermenge in den Mixer SAFTKONZENTRATE geben. Nur einige Sekunden lang vermischen, um Schaumbildung zu vermeiden.
	INSTANT- Alle Zutaten in den Mixer geben und ledig-ZUBEREITUNGEN, lich 10 bis 15 s verrühren, bis die Masse DESSERTPULVER, zu vermeiden, kann im Momentbetrieb ("Vari Pulse") gearbeitet werden.
	VINAIGRETTE, Mit dem Hacken der harten Zutaten oder der ESSSIG-ÖL-SOBE Kräuter in Funktion hacken beginnen. Die übrigen Zutaten hinzufügen und in Funktion für 10 bis 20 s verrühren. Um Spritzer zu vermeiden sollte die Flüssigkeit das Messer bedecken (ca. 250 ml).

Reinigung

Vor der Reinigung stets den Netzstecker ziehen.

Spülen Sie den Mixbecher und seine verschiedenen Teile (siehe Schema) in warmem Spülmittelwasser und spülen Sie nach. Benutzen Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, die das Material zerkratzen könnten.

Alle Teile gründlich abtrocknen.

Der Mixbecher und der Entsafter (je nach Modell) können in der Spülmaschine gereinigt werden. Nehmen Sie vorher Mixbecher und Entsafter auseinander.

Achtung:

Messer vorsichtig anfassen: Es ist scharf und kann zu Verletzungen führen.

Motorblock mit einem feuchten Tuch reinigen.

Motorblock niemals ins Wasser eintauchen oder unter fließendes Wasser halten.

Entsafterzubehör (je nach Modell)

Nicht mehr als haushaltsübliche Mengen verarbeiten.

Inbetriebnahme

■ Legen Sie das Filtersieb in den Tresterbehälter ein (5) und setzen Sie den Deckel auf. Die Markierung auf dem Deckel muss gegenüber der Markierung [] des Gehäuses liegen (6). ■ Verriegeln Sie den Deckel durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn, bis die Markierung gegenüber der Markierung des Gehäuses sitzt (7). ■ Setzen Sie den Entsafter statt des Mixbechers auf den Motorblock (8).

Netzstecker einstecken.

Lebensmittel in den Schacht einfüllen. Mit dem Stopfer auf die Lebensmittel drücken.

Gerät durch Druck auf die Taste ENTSAFTER (n) einschalten.

Während der Benutzung des Entsafteraufsatzes können die anderen Funktionstasten sowie die "Vari Pulse"-Taste nicht benutzt werden (sind außer Funktion).

Eine Sicherheitseinrichtung verhindert, dass der Entsafter anläuft, falls der Deckel nicht richtig verriegelt ist.

Entsaften

Vorbereitung der Früchte:

Keinerlei spezielle Vorbereitung ist erforderlich für Äpfel, Birnen, Quitten, Möhren, Staudensellerie (ohne Blätter), Radieschen und Weintrauben.

Stein entfernen aus Pflaumen und Pfirsichen.

Schale entfernen von Orangen, Zitronen, Pampelmusen, Mandarinen, Melonen (ebenfalls die Kerne), Ananas (auch das harte Herzstück).

Gelierende Beerenfrüchte wie Brombeeren, Erdbeeren, Johannisbeeren, Himbeeren, Heidelbeeren, Blaubeeren können in kleinen Mengen zur Herstellung von Cocktails verwendet werden.

Waschen Sie die Früchte und schneiden Sie sie nur falls notwendig in Stücke.

Den Saft in einem Gefäß mit Eiswürfeln und einigen Tropfen Zitronensaft auffangen.

Um allen Saft aus dem Filter zu entfernen, Gerät nach dem Zufügen der letzten Frucht noch 15 bis 20 Sekunden laufen lassen.

Den Saft sofort genießen: Er ist geschmackvoller und verliert keine Vitamine.

Falls die Menge des austretenden Saftes nachläßt, ist der Filter verstopft und/oder der Tresterbehälter ist voll. Leeren Sie den Tresterbehälter und reinigen Sie das Filtersieb (s. Abschnitt Zerlegen und Reinigen).

Zerlegen und Reinigen

Netzstecker ziehen.

Warten Sie den völligen Stillstand des Filterkorbes ab.

Nehmen Sie den kompletten Entsafter ab und zerlegen Sie ihn über dem Spülbecken oder einer Schüssel.

Drehen Sie den Deckel im Uhrzeigersinn und heben Sie ihn ab.

Entnehmen Sie das Filtersieb.

Leeren Sie den Tresterbehälter.

Reinigen (auch in der Spülmaschine möglich).

Es empfiehlt sich, den Entsafter nach der Reinigung zusammenzubauen, auf den Motorblock zu setzen und kurz laufen zu lassen, um Spülwasserreste auszuschleudern.

Eine eventuelle Verfärbung der Kunststoffteile (z.B. durch Möhren) läßt sich mit einem in Speiseöl getränkten Tuch entfernen.

Entsorgung

Die Verpackung besteht ausschließlich aus umweltfreundlichen Materialien, die den örtlichen Recyclestellen übergeben werden sollten.

Entsorgungsmöglichkeiten für das ausgediente Gerät erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung.