DO433K - Kaffeemaschine DOMO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DO433K DOMO

Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijärigen Garantie trägt der Verteiler die Verantwortung für Mangel, die eindeutig auf Material- oder Konstruktionsfehler zurückzuführen sind. Wenn es solche mangel gibt, wird das Gerät, wenn notwendig, ersetzt oder repariert. Das Recht auf Garantie erlischt, wenn die Mängel auf eine unangemessene Anwendung, die Nichtbefolgung der Gebrauchsanleitungen oder eine Reparatur von einer dritten Partei zurückzuführen sind. Die Garantie gilt nur, wenn der Garantieschein beim Kauf vom Einzelhändler abgestempelt und unterschrieben worden ist. Alle Teile, dem Verschleiß ausgesetzt sein, sind nicht in der Garantie eingeschlossen.

WARRANTY

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.

Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihren Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.

Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden, um Unglücke zu verhindern.

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren oder älter gebraucht werden. Ebenso dürfen Personen mit körperlicher bzw. leichter geistiger Behinderung sowie Personen mit eingeschränkter Erfahrung das Gerät betätigen. Dies unter der Voraussetzung, dass diese Personen ausreichende Anweisungen sowohl zum Gebrauch des Gerätes, als auch zu den hiermit verbundenen Gefahren erhalten haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Pflege und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ausgeführt werden, es sei denn, dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt, die älter als 8 Jahre sind und im Voraus ausreichend über den Gebrauch/die Wartung informiert worden sind.

Sorgen Sie dafür, dass sich das Gerät nicht in Anwesenheit von Kindern unter 8 Jahren befindet.

Dieses Gerät eignet sich zum Gebrauch im Haushalt oder ähnlichen Umgebungen, wie z.B.:

• Küchenzeile für Personal in Geschäften, Büros oder anderen professionellen Umgebungen
• Bauernhöfe
  • Hotel-/Motel-/Gästezimmer u.ä.

Achtung: das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbedienung gebraucht werden.

LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG UND BEACHTEN SIE NACHSTEHENDE SICHERHEITSMASSNAHMEN, UM DAS RISIKO EINES FEUERS, EINES STROMSCHLAGS UND VON VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.

1. Lesen Sie alle Hinweise.
2. Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der auf dem Gerät angegebenen Netzspannung übereinstimmt.
3. Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
4. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen und bevor Sie es reinigen.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist oder Mängel aufweist. Wenn das Kabel beschädigt ist, sollte es vom Hersteller, einem Kundendienst oder einer qualifizierten Person ersetzt werden.
6. Benutzen Sie das Gerät nicht länger, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät dann zur Kontrolle oder Reparatur zu Ihrem Händler.
7. Schützen Sie Ihr Gerät vor Nässe (Spritzern, Regen,...).
8. Wenn Sie den Stecker in die Steckdose stecken, sollte das Gerät ausgeschaltet sein.
9. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen oder aufbewahren.
10. Benutzen Sie bei diesem Gerät keine Zubehörteile. Dies kann Feuer, Stromschlag oder Verletzungen verursachen.

11. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tischkante oder die Spüle herabhängen und achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt.

12. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Reinigungsprodukten, Schwämmen oder anderen scheuernden Materialien.

13. Stellen Sie das Gerät nicht auf einen Gas-, einen Elektroherd oder in deren Nähe, oder in einen heißen Ofen.
14. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, um das Gerät auszuschalten. Ziehen Sie dabei immer am Stecker, nie am Kabel.
15. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den es konzipiert wurde, und stellen Sie es in einer trockenen Umgebung ab.
16. Lassen Sie die Kaffeemaschine nie unbeaufsichtigt, wenn sie in Betrieb ist. Das Gerät darf nicht von Kindern bedient werden.
17. Achtung: Der produzierte Dampf kann sehr heiß sein.
18. Berühren Sie die warme Oberfläche nicht. Benutzen Sie nur die Griffe und die Tasten.
19. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Glaskanne Risse aufweist und platzen kann. Benutzen Sie die Kanne ausschließlich mit diesem Gerät. Achtung: Die Kanne ist zerbrechlich.
20. Lassen Sie nie eine leere Kanne auf der Warmhalteplatte stehen. Die Kanne könnte platzen.
21. Benutzen Sie die Kaffeemaschine nie ohne Wasser im Gerät.
22. Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder eine andere horizontale Fläche.
23. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch geeignet.
24. Bewahren Sie diese Hinweise sorgfältig auf.

TEILE

1. Deckel
2. Wasserreservoir mit Tassen-Markierung
3. Gehäuse
4. Ein-/Ausschalter
5. Filterbehälter
6. Tropfstopp
7. Deckel der Kanne
8. Glaskanne 1,5 l
9. Griff
10. Warmhalteplatte

1 MAX 12 2 8 6 4 2 8 3 4 5 6 7 9 10

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

• Kontrollieren Sie, ob alle Zubehörteile mitgeliefert wurden und ob das Gerät nicht beschädigt ist.
• Lassen Sie zuerst nur Wasser durchlaufen ohne Kaffee hinzuzufügen. Befüllen Sie dabei das Wasserreservoir bis zur höchsten Markierung, schalten Sie die Kaffeemaschine ein lassen Sie die Maschine ein oder zweimal vollständig durchlaufen. Gießen Sie anschließend das Wasser weg und reinigen Sie den Filter, die Kanne und den Deckel der Kanne gründlich mit warmem Wasser.

KAFFEE KOCHEN

1. Öffnen Sie den oberen Deckel der Kaffeemaschine und befüllen Sie das Wasserreservoir mit Hilfe der Glaskanne mit der gewünschten Menge Wasser. Überschreiten Sie die maximale Angabe nicht.
2. Legen Sie einen Papierfilter in den Filterbehälter.
3. Füllen Sie die gewünschte Kaffeemenge in den Papierfilter.
4. Stellen Sie die Kanne mit einer horizontalen Bewegung auf die Warmhalteplatte unter den Tropfstopp.
5. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und betätigen Sie den Ein-/Ausschalter. Das rote Lämpchen leuchtet jetzt und der Kaffee läuft langsam durch.

Sie können zu jedem Zeitpunkt die Kanne aus der Kaffeemaschine nehmen und Kaffee einschenken. Das Gerät wird dann automatisch für 30 Sekunden aufhören zu tropfen.

1. Der Kaffee ist fertig, wenn für ca. eine Minute kein Kaffee mehr aus dem Gerät tropft.

• Die endgültige Kaffeemenge wird immer etwas weniger sein als die eingefüllte Wassermenge, da der Kaffee Wasser absorbiert.
- Seien Sie bitte vorsichtig beim Schenken, der Kaffee ist heiß, wenn er gerade durchgelaufen ist.
- Aus Sicherheitsgründen ist es ratsam, den Deckel der Glaskanne auf der Kanne zu lassen. So bleibt der Kaffee auch besser warm.

1. Wenn der Kaffee vollständig durchgelaufen ist und Sie nicht sofort den ganzen Kaffee einschenken möchten, sollten Sie den Ein-/Ausschalter auf 'Ein' einstellen. So bleibt der Kaffee dank der Warmhalteplatte warm, bis das Gerät ausgeschaltet wird. Für einen optimalen Geschmack ist es empfehlenswert, den Kaffee einzuschenken, sobald dieser durchgelaufen ist.

2. Schalten Sie die Kaffeemaschine immer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.

REINIGUNG UND WARTUNG

Achtung: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden. Ziehen Sie nach jeder Nutzung den Stecker aus der Steckdose.

• Reinigen Sie die Kanne und den Deckel nach jeder Nutzung in einer warmen Seifenlösung.
• Reiben Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem weichen, feuchten Tuch sauber, um Flecken zu entfernen.
• Wischen Sie nach der Nutzung eventuelle Tropfen Kondenswasser vom Gerät.
• Benutzen Sie ein feuchtes Tuch für die Reinigung der Basis des Gerätes. Benutzen Sie dafür nie Scheuermittel.

ENTKALKUNG

Wann?

Entkalken Sie Ihre Kaffeemaschine regelmäßig. Eine regelmäßige Entkalkung sorgt für eine konstante Qualität des Kaffees, einen niedrigeren Energieverbrauch und verlängert die Lebensdauer Ihrer Kaffeemaschine.

Bei normaler Nutzung empfehlen wir Ihnen, das Gerät alle 3 bis 4 Wochen zu reinigen.

Wie?

1. Füllen Sie die Kanne mit 1/4 Essig und 3/4 kaltem Wasser.
2. Gießen Sie das Gemisch in das Wasserreservoir und schalten Sie die Kaffeemaschine ein. Lassen Sie das Gemisch durchlaufen ohne Kaffee hinzuzufügen und wiederholen Sie diesen Vorgang, bis keine gelbe Flüssigkeit mehr austritt.
3. Gießen Sie das Gemisch aus.
4. Lassen Sie jetzt das Gerät noch zweimal nur mit Wasser durchlaufen, sodass kein Essiggeruch mehr übrig bleibt.
5. Schalten Sie anschließend das Gerät aus.

TIPPS FÜR LECKEREN KAFFEE

1. Eine saubere Kaffeemaschine ist eine Voraussetzung für leckeren Kaffee. Reinigen Sie also das Gerät regelmäßig gemäß den Hinweisen in der Gebrauchsanweisung. Benutzen Sie immer frisches, kaltes Wasser im Gerät.

2. Lagern Sie Kaffee trocken und kühl.

3. Verwenden Sie einmal benutzten Kaffee nicht wieder, da der Geschmack des Kaffees stark nachlassen wird. Auch das Aufwärmen von Kaffee ist nicht empfehlenswert.

SAFETY INSTRUCTIONS

TIPY PRO SKVĚLOU KÁVU