Trilogy JC-458W - Haarglätter Joycare - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Glätteisen
Marke	Joycare
Modell	Trilogy JC-458W
Farbe	Weiß
Plattenmaterial	Keramik
Maximale Temperatur	200 °C
Leistung	35 W
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Styling-Funktionen	Glätten, Locken, Wellen
Plattenverriegelung	Ja (um einen Zylinder zu bilden)
Drehbares Kabel	Ja
Hitzebeständige Spitze	Ja
Ungefähre Länge	30 cm
Ungefähre Breite	5 cm
Ungefähre Höhe	3 cm
Ungefähres Gewicht	300 g
Garantie	3 Jahre
Schutzklasse	II (doppelte Isolierung)
Reinigung	Trockenes Tuch, nicht eintauchen
Sicherheit	Nach Gebrauch ausstecken, nicht in der Nähe von Wasser verwenden

Häufig gestellte Fragen - Trilogy JC-458W Joycare

Wie schalte ich das Glätteisen Joycare Trilogy JC-458W ein und stelle die Temperatur ein?

Schließen Sie das Gerät an und drücken Sie die ON/OFF-Taste, um es einzuschalten. Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Regler ein (maximale Temperatur 200 °C).

Welche drei Styling-Funktionen sind verfügbar?

Dieses Glätteisen bietet drei Funktionen: Glätten (geschlossene Platten), Locken (Platten zu einem Zylinder verriegelt, um Strähnen zu wickeln) und Wellen (Strähne zwischen Zylinder und flachem Teil gleiten lassen).

Wie verwende ich die Lockenfunktion?

Verriegeln Sie die Platten zu einem Zylinder mit der Verriegelungsvorrichtung. Wickeln Sie eine Haarsträhne um den Zylinder, halten Sie einige Sekunden und lassen Sie dann los.

Kann ich das Glätteisen auf nassem Haar verwenden?

Nein, das Haar muss trocken sein. Die Verwendung auf nassem Haar kann Haar und Gerät beschädigen.

Wie reinige ich das Glätteisen?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie es vollständig abkühlen. Reinigen Sie die Platten und das Gehäuse mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals Wasser, Reinigungsmittel oder Lösungsmittel und tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Das beschädigte Kabel muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer qualifizierten Person ersetzt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht und kontaktieren Sie ein Fachzentrum.

Kann ich das Glätteisen unbeaufsichtigt lassen, wenn es eingeschaltet ist?

Nein, lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt. Schalten Sie es aus und ziehen Sie nach Gebrauch den Netzstecker.

Hat das Glätteisen eine Garantie?

Ja, Joycare gewährt eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum, die Herstellungsfehler abdeckt. Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder nicht autorisierte Reparaturen sind ausgeschlossen.

Wie bewahre ich das Glätteisen nach Gebrauch auf?

Lassen Sie das Gerät auf einer hitzebeständigen Oberfläche abkühlen. Wickeln Sie das Kabel niemals um das Gerät. Bewahren Sie es an einem trockenen Ort, geschützt vor Hitze und Feuchtigkeit, auf.

Kann das Glätteisen im Badezimmer verwendet werden?

Die Verwendung im Badezimmer ist möglich, aber ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker, da die Nähe von Wasser auch bei ausgeschaltetem Gerät gefährlich ist. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wasser oder mit nassen Händen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Trilogy JC-458W Joycare

Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des Keramik-Streckeisens" JOYCARE Vor der Anwendung des Produktes ist es sehr wichtig, diese folgenden Anleitungen genau zu lesen. Es ist ratsam, dieses Handbuch auch für den Fall einer zukünftigen Anwendung aufzubewahren.

SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät darf nur von Kindern über 8 Jahren, von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen mit mangelnder Erfahrung verwendet werden, wenn sie zuvor über den sachgemäßen und sicheren Gebrauch belehrt und über die mit der Verwendung desselben verbundenen Gefahren informiert wurden.

Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes darf ohne Beaufsichtigung eines Erwachsenen nicht von Kindern vorgenommen werden.

Bei der Verwendung des Gerätes in Ba-

dezimmern muss nach Gebrauch desselben immer der Stecker aus der Steckdose gezogen werden, da die Nähe von Wasser auch bei ausgeschaltetem Gerät eine Gefahr darstellen kann.

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Bevor Sie das Gerät gebrauchen, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Anleitungen aufmerksam durchzulesen.

Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.

Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der Netzspannung übereinstimmt.

Ziehen Sie in folgenden Fällen immer den Stecker aus der Steckdose: wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, wenn Sie Zubehöre aufsetzen oder entfernen, bei der Reinigung, immer wenn Sie eine Unregelmäßigkeit beim Betrieb bemerken.

Bevor Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, muss der Schalter am Gerät immer auf "AUS" geschaltet werden. Den Stecker immer am Stecker selbst, nie am Kabel, aus der Steckdose ziehen.

Das Kabel nie um das Produkt herum aufwickeln.

Zur Vermeidung von Unfällen und Schäden an Kindern darf das Gerät in deren Gegenwart nicht unbeaufsichtigt liegen gelassen werden. Halten Sie das Gerät daher außer Reichweite von Kindern.

Prüfen Sie immer das Produkt und das Netzkabel auf Schäden. Im Fall einer Beschädigung darf das Gerät nicht benutzt werden.

Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich immer an einen Kundendiensttechniker.

Halten Sie das Gerät immer von Wärmequellen, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und scharfen Gegenständen fern.

Lassen Sie den Haartrockner nie unbeaufsichtigt, wenn er eingeschaltet ist! Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird, selbst wenn es sich nur um einen kurzen Augenblick handeln sollte.

Verwenden Sie nur Originalaufsätze.

Halten Sie die Lufteinlassöffnungen bei der Benutzung des Produktes immer frei.

Legen Sie das Gerät nie neben Waschbecken, Badewannen, oder

Wasserbehältern ab, wo das Produkt mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen könnte.

Benutzen Sie den Haartrockner nie mit nassen Händen.

Sollte das Produkt nass werden, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. BITTE VERSUCHEN SIE NICHT ES HERAUSZUHOLEN, WENN ES INS WASSER GEFALLEN SEIN SOLLTE.

Gebrauchen Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den es vorgesehen ist.

Wickeln Sie, um ein Überhitzen des Produktes zu vermeiden, das Kabel vollständig ab und lassen Sie das Gerät nicht unnötig eingeschaltet, wenn es nicht benutzt wird.

Wenn das Gerät weggelegt wird, lassen Sie die Platten abkühlen und wickeln Sie das Kabel nicht um das Produkt auf.

Falls das Stromkabel beschädigt sein sollte, muss es vom Hersteller oder von seinem Kundendienst oder jedenfalls von einer Person mit gleicher Qualifikation ausgewechselt werden, um alle Risiken zu vermeiden. Falls das Gerät in Badezimmern verwendet wird, muss es nach Gebrauch vom

Netz getrennt werden, da die Nähe von Wasser auch bei ausgeschaltetem Gerät eine Gefahrenquelle darstellt.

TECHNISCHE MERKMALE

Keramikplatte

3 Funktionen: glatt-gelockt-gewellt

Maximale Temperatur: 200°C

Plattensperre

Ausrollbares Kabel

Leistung: 35W

Stromversorgung: 220-240V 50Hz

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

1 - ON/OFF Schalter
2 - Schalter zum Blockieren der Heizplatinen
3 - Kühle Spitze
4 - Ausrollbares Kabel

GEBRAUCHSANLEITUNG

• Schließen Sie Ihr Gerät am Netz an.
• Drücken Sie auf die ON/OFF-Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
• Nach dem Einschalten erscheint die Temperaturanzeige
• Stellen Sie die Temperatur auf den gewünschten Wert ein.
• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegräumen.

Glättfunktion

Legen Sie die trockenen Haare zwischen die beiden Platten und drücken Sie den Griff, um das Glätteisen zu schließen. Ziehen Sie das Glätteisen nun langsam in Richtung der Haarspitzen.

Ondulier-Funktion

Lassen Sie die Strähne vom Zylinder außen durch den flachen Teil innen gleiten. Drehen Sie die Platte vorsichtig und ziehen Sie gleichzeitig die Haarsträhne in ihrer ganzen Länge zur Spitze hin.

REINIGUNG UND WARTUNG

Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter ON/OFF aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät auf einer hitzebeständigen Fläche vollkommen auskühlen. Reinigen Sie dann das Produkt mit einem weichen trockenen Tuch.

Halten Sie die Platten immer sauber von Staub, Haarpflegeprodukten und Gel.

Das Gerät darf nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden. Benutzen Sie zum Reinigen des Produktes nie Lösungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel.

Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich immer dafür an ein autorisiertes Kundendienstzentrum.

SYMBOLE

Gerät der Klasse II

Dieser Artikel wurde unter Einhaltung aller anwendbaren europäischen

Richtlinien entwickelt und hergestellt

ENTSORGUNG

Das Gerät darf einschließlich seiner abnehmbaren Teile und Zubehörteile zu Ende seiner Nutzungszeit nicht in den Hausmüll geworfen werden, sondern muss gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EG entsorgt werden.

Da das Gerät getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss, muss es zu einem differenzierten Sammelzentrum für elektrische und elektronische Geräte gebracht oder dem Verkäufer beim Kauf eines gleichwertigen Neugeräts zurückgegeben werden. Im Fall von Übertretungen sind strenge Sanktionen vorgesehen.

Alle die Angaben und die Bilder basieren auf den zum Zeitpunkt der Drucklegung der Bedienungsanleitung vorliegenden Informationen und können Änderungen unterliegen.

E JC-458

PLANCHA MULTIUSO

D: WORTLAUT DER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DAS AUSLAND

Die Joycare S.p.A. mit einem einzigen Gesellschafter bietet eine Gewährleistung von 3 Jahren ab dem Kaufdatum. Durch die Garantie werden keine Schäden abgedeckt, die durch Unfälle, Transporte, unsachgemäße Wartung und Reinigung, unsachgemäße Handhabung der Waren oder Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die durch unautorisierte Dritte verursacht werden. Außerdem sind Schäden auszuschließen, die sich aus einer unsachgemäßen Installation des Produkts ergeben sowie Gebrauchsfolgeschäden und die Bestandteile, die für den Gebrauch gedacht sind. Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt/repariert werden kann, wenden Sie sich in anderen Fällen als den oben genannten (d.h., bei Fabrikationsfehlern) an den örtlichen Händler oder Importeur. Wird die Ware aus den oben genannten Gründen für schadhaft befunden, so ist der Rücksendung Folgendes beizulegen: das beiliegende, ausgefüllte Formular, der Kaufbeleg für die Ware (Rechnung) sowie die Kaufquittung. Es wird empfohlen, die Originalverpackung des Produkts aufzubewahren.

P: CERTIFICADO DE GARANTIA