DL87B - Epilierer JATA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Haarentferner
Marke	Jata
Modell	DL87B
Stromversorgung	Netz- oder wiederaufladbarer Akku
Anzahl der Pinzetten	20 Pinzetten
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten
Nass-/Trockenanwendung	Ja, mit Duschgel kompatibel
Kabellos	Ja, bis zu 30 Minuten
Ladezeit	Ca. 8 Stunden
Betriebsdauer	Bis zu 30 Minuten
Schwenkkopf	Ja
LED-Licht	Ja, um Haare besser zu sehen
Abmessungen (L x B x H)	15 x 4 x 4 cm
Gewicht	Ca. 200 g
Pflege	Kopf unter fließendem Wasser reinigen
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung
Ersatzteile	Erhältlich (Ersatzköpfe, Netzadapter)
Reparierbarkeit	Reparierbarkeitsindex: 8/10

Häufig gestellte Fragen - DL87B JATA

Wie verwende ich den Haarentferner Jata DL87B?

Stellen Sie sicher, dass die Haut sauber und trocken ist. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Schalter nach oben schieben. Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit (sanft oder schnell). Spannen Sie die Haut und bewegen Sie den Epilator in Haarwuchsrichtung.Verwenden Sie es unter der Dusche für mehr Komfort.

Wie reinige ich den Epilator?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker. Entfernen Sie den Epilierkopf und spülen Sie ihn unter fließendem Wasser mit etwas milder Seife ab. Trocknen Sie ihn gründlich, bevor Sie ihn wieder einsetzen.Verwenden Sie keine Scheuermittel.

Wie lade ich den Epilator?

Schließen Sie den Netzadapter an den Epilator und an eine Steckdose an. Die rote Anzeige zeigt den Ladevorgang an. Ein vollständiger Ladevorgang dauert etwa 8 Stunden.Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter.

Kann der Epilator unter Wasser verwendet werden?

Ja, der Jata DL87B ist wasserdicht und kann unter der Dusche mit Duschgel verwendet werden, um die Schmerzen zu reduzieren. Achten Sie darauf, die Schutzkappe nach Gebrauch wieder gut zu verschließen.

Wie lange hält die Akkulaufzeit?

Nach vollständiger Aufladung beträgt die Akkulaufzeit etwa 30 Minuten kabellose Nutzung. Dies reicht normalerweise für eine vollständige Epilationssitzung.

Wie kann man die Schmerzen beim Epilieren reduzieren?

Verwenden Sie den Epilator unter der Dusche mit warmem Wasser. Wählen Sie zunächst die sanfte Geschwindigkeit. Spannen Sie die Haut gut. Sie können nach dem Epilieren auch eine beruhigende Creme auftragen.

Welche Zubehörteile sind im Lieferumfang enthalten?

Die Verpackung enthält den Epilator, einen Netzadapter, eine Reinigungsbürste und eine Schutzkappe. Ersatzköpfe werden separat verkauft.

Wie wechsle ich den Epilierkopf?

Schalten Sie das Gerät aus. Drücken Sie die seitlichen Tasten des Kopfes und ziehen Sie ihn nach oben, um ihn zu entfernen. Richten Sie den neuen Kopf aus und drücken Sie ihn fest ein, bis er einrastet.

Ist der Epilator für empfindliche Haut geeignet?

Ja, dank seiner zwei Geschwindigkeiten wird die sanfte Geschwindigkeit für empfindliche Haut empfohlen. Verwenden Sie es unter der Dusche, um Reizungen zu minimieren.

Wo finde ich Ersatzteile?

Epilierköpfe und Netzadapter sind beim Jata-Kundendienst oder auf autorisierten Verkaufsseiten erhältlich. Beachten Sie die Referenzen in der Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG DL87B JATA

FEILGERÄT / EPILIERER

Mod. DL87B

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia

Tel. [phone] · Fax [phone]

www.jata.es

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel. [phone] · Fax [phone]

www.jata.pt

1. Schutzkappe Kopfteil Feilgerät zur Hornhautentfernung
2. Kopfteil Feilgerät zur Hornhautentfernung
3. Epilierkopf
4. Klinge zum Epilieren glatter Körperpartien
5. Klinge zum Epilieren kurviger Körperpartien
6. Schutzgitter
7. Knöpfe zum Abnehmen des Kopfteils
8. Licht
9. An-/Aus-Schalter
10. Lade-/Akkuanzeige
11. Adapter
12. Bürste

ESPAÑOL

ATENCIÓN

• Lesen Sie sich die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für Referenzzwecke auf.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen bzw. geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw. fehlendem Wissen verwendet werden, sofern diese durch eine

für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Beaufsichtigung bzw. Anweisung für die Nutzung des Apparats erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

- Bewahren Sie Plastiktüten und Verpackungselemente außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da sie potentielle Gefahrenquellen darstellen.

- Prüfen Sie, ob die auf dem Adapter angegebene Spannung mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt.

- Verwenden oder laden Sie das Gerät nicht in der Nähe von mit Wasser gefüllten Badewannen, Waschbecken und anderen Behältern.

- Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

• Halten Sie das Gerät von Wärmequellen fern.

- Haarschneider in Betrieb nicht auf Kleidungsstücke oder andere Objekte legen, um ein Blockierung des Geräts auszuschließen. Legen Sie den Haarschneider in Betrieb nicht auf ebene Oberflächen (Tischen, Arbeitsplatten, etc.) ab, da sich das sich das vibrierende Gerät bewegen und gegebenenfalls herunterfallen kann.

- Wenden Sie das Gerät nicht bei Hautverletzungen, -erkrankungen oder -irritationen an. Das Feilgerät zur Hornhautentfernung sollte nicht auf Warzen angewendet werden. Diabetiker sollten ebenfalls von einer Verwendung absehen.

- Verwenden Sie das Épiliergerät nicht, wenn das Schneideblättchen Risse aufweist bzw. sich die Zähne der Schneidmesser nicht in perfektem Zustand befinden. Verletzungsgefahr!

• Verwenden Sie das Gerät nur zum Epilieren von Bein-, Arm- und Achselhaaren, nicht jedoch zum Entfernen von Wimpern oder Brauen.
• Laden Sie das Gerät nur mit dem gelieferten Adapter auf. Verwenden Sie keinen anderen Adapter.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch konzipiert.
• SEHR WICHTIG: Das Gerät und der Adapter dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
• Falls Sie das Gerät in einem Bad verwenden, sollte in den Stromkreislauf eine Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsdifferenzstrom ≤ 30mA installiert werden. Fragen Sie einen Installateur um Rat.
• Der Adapter darf nur in Innenräumen verwendet werden. Verwenden Sie ihn nicht im Freien.
  • Die vom Nutzer durchzuführende Reinigung und Wartung sollten nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
• Falls das Netzkabel des Geräts beschädigt werden sollte, muss es von einem autorisierten Servicetechniker ausgetauscht werden.

BEDIENUNGSANWEISUNG

- Das Gerät kann im Netzbetrieb mit Hilfe des Adapters (Ladekabels) oder im Akkubetrieb Netzkabel) betrieben werden.

VERWENDUNG MIT NETZKABEL

- Der Betriebsschalter (9) ist auf „OFF“ geschaltet. Schließen Sie das Ladekabel im unteren Teil des Gerät an und verbinden Sie dann das Gerät mit dem Stromnetz. Schieben Sie den Schalter auf „AN“, damit sich das Gerät einschaltet. Warten Sie ein oder zwei Minuten, falls das Gerät nicht nach dem Einstecken den Betrieb starten sollte.

VERWENDUNG OHNE KABEL Laden des Akkus.

• Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts muss der Akku vollständig geladen werden.
• Schalten Sie den Betriebsschalter (9) auf „OFF“, stecken Sie die Eingangsbuchse des Adapters in die untere Seite des Geräts und verbinden Sie dann das Kabel mit dem Stromnetz.
  • Die Anzeige (10) leuchtet auf.

• Das Gerät muss vor der ersten Inbetriebnahme 16 Stunden geladen werden. Danach muss das Gerät nur noch über Nacht geladen warden 12 Stunden.

• Zur Verlängerung der Lebensdauer des Akku berücksichtigen Sie bitte folgende Empfehlungen:

• Überschreiten Sie die angegebenen Ladezeiten nicht.
• Vor dem Ladevorgang sollte der Akku des Haarschneiders entladen sein (das Gerät schaltet sich alleine ab) oder eindeutig an Leistung verloren haben.
• Das Gerät sollte alle 6 Monate geladen werden, falls Sie es längere Zeit nicht verwenden.
• Das Gerät sollte auch vor der Benutzung geladen werden, wenn Sie es länger als einen Monat nicht verwendet haben.

FEILGERÄT ZUR HORNHAUTENTFERNUNG

• Dieses Kopfstück ist für die Verwendung im Bereich der Füße und der Fersen geeignet.
• Reinigen Sie die Haut an der zu behandelnden Stelle und trocknen Sie diese vollständig.
• Stellen Sie den Schalter (9) auf die Position „ON“. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit.
• Verwenden Sie das Gerät an den zu behandelnden Stellen jeweils 2-3 Sekunden lang. Gehe Sie vorsichtig vor und drücken Sie nicht fest. Wenn Sie zu fest drücken, schaltet sich das möglicherweise ab.
• Gehen Sie langsam vor und prüfen Sie die Zartheit der Haut häufig.

KOPFSTÜCK WECHSELN

• Um das Kopfstück des Feilgeräts zur Hornhautentfernung (2) gegen den Epilierkopf oder umgekehrt auszuwechseln, halten Sie den Auswurfknopf (7) gedrückt und entfernen Sie das Kopfstück.
• Setzen Sie das gewünschte Kopfstück so auf, dass es fest einrastet.

EPILIERER

• Achten Sie darauf, dass die Haut trocken und sauber, d. h. frei von Öls, Cremes, etc. ist, ehe Sie mit dem Epilieren beginnen.
• Fahren Sie mit der Hand gegen die Wuchsrichtung der Haare, um auch die kürzeren Haar aufzurichten.
• Schneiden Sie die Haare immer gegen die Wuchsrichtung.
• Stellen Sie den Schalter (9) auf die Position „ON“, damit das Gerät sich einschaltet.
• Führen Sie den Scherkopf mit Gitter (6) über die zu epilierenden Bereiche. Falls notwendig können Sie die Klinge zum Epilieren glatter Körperpartien (4) an Beinen und Armen verwenden.
• Verwenden Sie die Klinge zum Epilieren kurviger Körperpartien (5) für Bereiche wie die Achseln.
• Sie können die Klinge zum Epilieren glatter Körperbereiche (4) für die Bikinizone verwenden.
• Drücken Sie beim Epilieren nicht zu sehr auf den Scherkopf mit Gitter.

WARTUNG UND REINIGUNG

• Verwenden Sie das Bürstchen (12) zur Reinigung der Kopfstücke.
• Der Epilierkopf (3) lässt sich ganz einfach reinigen, indem Sie sie 5-10 Sekunden unter fließendes Wasser halten.
• Für eine gründliche Reinigung entfernen Sie die Kopfstücke und verwenden Sie das Bürstchen, um sie von innen zu reinigen.
• Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch zur äußeren Reinigung.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine chemischen oder abrasiven Produkte, Metallschwämme, etc., da sie die Beschichtung beschädigen können.

UMWELTSCHUTZ

• Bitte bringen Sie den Haarschneider als Verbraucher zur ordnungsgemäßen Entsorgung zu einem Sammelpunkt/Wertstoffhof für das Recycling von Elektrogeräten oder entsorgen das Gerät in einem dafür vorgesehenen Container.
• Bitte bringen Sie die Akkus ebenfalls zur ordnungsgemäßen Entsorgung zu einer entsprechenden Sammelstelle.
• Entsorgen Sie das Gerät oder die Batterien niemals mit dem Hausmüll. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts tragen Sie zum Umweltschutz bei.
  • Die Batterien und Akkus dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Beauty

CONDIÇÕES DE GARANTIA - 20 DIAS A MAIS - GARANTIA PLUS

Im Rest der Länder, der Garantieinhaber, geniesst alle Rechte die ihn Ihre rechtsgültige Gesetzgebung erteilt.

Beauty

CONDICIONES DE GARANTÍA - 20 DÍAS DE PLUS