Voice Tracer DVT3400 - Diktiergerät PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitales Diktiergerät
Marke	Philips
Modell	Voice Tracer DVT3400
Abmessungen (B x H x T)	ca. 40 x 110 x 15 mm
Gewicht	ca. 80 g (inkl. Batterien)
Stromversorgung	2 AAA-Batterien oder USB
Akku-Laufzeit	bis zu 30 Stunden Aufnahme
Speicherkapazität	integrierter Speicher, erweiterbar via microSD
Audio-Format	MP3, PCM
Mikrofon	integriertes Stereomikrofon
Anschlüsse	USB 2.0, Mikrofon-/Kopfhöreranschluss (3,5 mm)
Bedienelemente	Tasten: Aufnahme, Wiedergabe, Lautstärke, Sperre
Display	LCD mit Hintergrundbeleuchtung
Sprachsteuerung	Sprachaktivierte Aufnahme (VCVA)
Dateiübertragung	über USB, als Wechseldatenträger erkennbar
Zubehör im Lieferumfang	USB-Kabel, Tragetasche, AAA-Batterien, Kurzanleitung
Reinigung	äußere Gehäuseoberflächen mit weichem, trockenem Tuch reinigen
Sicherheitshinweise	Gerät vor Feuchtigkeit und extremer Hitze schützen
Reparatur	keine vom Benutzer zu wartenden Teile; Service durch Fachpersonal

Häufig gestellte Fragen - Voice Tracer DVT3400 PHILIPS

Wie schalte ich das Gerät ein?

Drücken und halten Sie die Taste Ein/Aus (meist die obere Taste) für ca. 2 Sekunden.

Wie nehme ich eine Aufnahme auf?

Drücken Sie die rote Aufnahmetaste; die Aufnahme beginnt sofort. Zum Stoppen erneut drücken.

Wie übertrage ich Dateien auf den Computer?

Verbinden Sie das Gerät per USB mit dem PC. Es wird als Wechseldatenträger erkannt; Sie können Dateien einfach kopieren.

Welche Batterien sind erforderlich?

Das Gerät benötigt zwei AAA-Batterien (Alkali oder wiederaufladbar). Achten Sie auf die korrekte Polarität.

Wie kann ich den Speicher erweitern?

Sie können eine microSD-Karte (bis 32 GB) in den dafür vorgesehenen Slot einlegen.

Wie verwende ich die Sprachaktivierung?

Aktivieren Sie im Menü die VCVA-Funktion (Voice Controlled Variable Activation). Die Aufnahme startet automatisch bei Geräuschen.

Warum sind meine Aufnahmen verrauscht?

Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon nicht blockiert ist und die Umgebungsgeräusche minimiert werden. Halten Sie das Gerät näher an die Schallquelle.

Kann ich Kopfhörer anschließen?

Ja, schließen Sie Standard-Kopfhörer mit 3,5-mm-Klinkenstecker an den entsprechenden Ausgang an.

Wie setze ich das Gerät zurück?

Halten Sie die Taste Ein/Aus gedrückt, bis das Gerät ausgeht. Entfernen Sie dann kurz die Batterien, legen Sie sie wieder ein und schalten Sie es ein.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die vollständige Anleitung steht als PDF auf der Philips-Website oder auf notice-facile.com zum Download bereit.

BEDIENUNGSANLEITUNG Voice Tracer DVT3400 PHILIPS

Register your product and get support at

www.philips.com/dictation

VOICE TRACER

DVT1400

DVT1700

DVT3200

DVT3400

DVT3600

DVT5000

DVT5500

DVT7000

Quick start guide

Need help?

User manual

See the user manual stored on the recorder.

Online

Go to www.philips.com/dictation.

PHILIPS

DVT1400 - DVT1700

DVT3200 - DVT7000

4 DVT3200 - DVT7000

1

PHILIPS

2

3

4

STOP

1

②

01/05 02/05 03/05 04/05 05/05

3

4

5