i.onik BTH-033 - Kopfhörer CnMemory - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bluetooth-Stereo-Kopfhörer
Marke	CnMemory
Modell	i.onik BTH-033
Abmessungen (zusammengeklappt)	180 x 160 x 70 mm
Gewicht	210 g
Stromversorgung	Eingebauter wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, 300 mAh
Ladezeit	Ca. 2 Stunden über micro USB
Akkulaufzeit	Bis zu 18 Stunden (Musikwiedergabe)
Bluetooth-Version	5.0
Drahtlose Reichweite	Bis zu 10 Meter
Treibendurchmesser	40 mm
Impedanz	32 Ω
Frequenzgang	20 Hz – 20 kHz
Mikrofon	Eingebaut, omnidirektional
Bedienelemente	Lautstärke +/-, Play/Pause, Anruf annehmen/beenden, Nächster/Vorheriger Titel
Geräuschunterdrückung	Aktive Geräuschreduzierung (ANC)
Ohrpolster Material	Memory-Schaum mit Kunstlederbezug
Klappbares Design	Ja, für Portabilität
Mitgeliefertes Zubehör	Micro-USB-Ladekabel, 3,5 mm Audiokabel, Aufbewahrungstasche, Bedienungsanleitung
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; Feuchtigkeit und Lösungsmittel vermeiden
Sicherheit	Keinen extremen Temperaturen aussetzen; nur das mitgelieferte Ladegerät verwenden
Ersatzteile & Reparierbarkeit	Ohrpolster und Kabel austauschbar; bei Ersatzteilen den Support kontaktieren
Allgemeine Informationen	Kompatibel mit Smartphones, Tablets und anderen Bluetooth-Geräten

Häufig gestellte Fragen - i.onik BTH-033 CnMemory

Wie verbinde ich die Kopfhörer mit meinem Telefon?

Schalten Sie die Kopfhörer ein, indem Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang drücken. Die LED blinkt rot und blau. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie 'i.onik BTH-033' aus der Liste.

Wie ist die Akkulaufzeit des i.onik BTH-033?

Der Akku hält bis zu 18 Stunden kontinuierlicher Musikwiedergabe. Die Ladezeit beträgt ca. 2 Stunden über micro USB.

Kann ich die Kopfhörer während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können die Kopfhörer im Kabelmodus verwenden, indem Sie das mitgelieferte 3,5-mm-Audiokabel anschließen, auch während der Akku geladen wird.

Haben diese Kopfhörer Geräuschunterdrückung?

Ja, der i.onik BTH-033 verfügt über Active Noise Cancellation (ANC) zur Reduzierung von Umgebungsgeräuschen. Sie können es mit der ANC-Taste ein- und ausschalten.

Wie reinige ich die Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Bei Ohrpolstern vorsichtig Staub entfernen. Vermeiden Sie Flüssigkeiten oder Reinigungslösungsmittel. Nicht in Wasser tauchen.

Was soll ich tun, wenn die Kopfhörer keine Verbindung herstellen?

Stellen Sie sicher, dass beide Geräte Bluetooth aktiviert haben. Versetzen Sie die Kopfhörer in den Pairing-Modus (LED blinkt). Wenn Probleme bestehen bleiben, setzen Sie sie zurück, indem Sie sie aus- und wieder einschalten, oder löschen Sie das Gerät aus der Bluetooth-Liste Ihres Telefons und koppeln Sie es erneut.

Kann ich die Kopfhörer mit einer Kabelverbindung verwenden?

Ja, schließen Sie das mitgelieferte 3,5-mm-Audiokabel an die Kopfhörer und Ihr Gerät an. Dies funktioniert auch bei leerem Akku.

Ist das Mikrofon mit allen Smartphones kompatibel?

Ja, das eingebaute Mikrofon funktioniert mit dem standardmäßigen Bluetooth-Freisprechprofil (HFP) für Telefonate auf den meisten Smartphones.

Wie setze ich die Kopfhörer auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie bei eingeschalteten Kopfhörern die Lautstärke + und die ANC-Taste gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED lila blinkt. Dadurch wird die Liste der gekoppelten Geräte gelöscht.

Sind Ersatzteile für dieses Modell erhältlich?

Ja, Ersatz-Ohrpolster und Kabel können erworben werden. Kontaktieren Sie den CnMemory-Support, um Ersatzteile zu bestellen.

BEDIENUNGSANLEITUNG i.onik BTH-033 CnMemory

Kurze Einleitung....3

1. Drahtlose Kommunikationstechnologie mit Bluetooth ..... 3
2. Über BTH-033 3

Vor dem Gebrauch....4

1. Übersicht....4
2. Den Kopfhörer aufladen 5

Inbetriebnahme 6

1. Ein/Ausschalten des Kopfhörers 6

2. Verbinden des Kopfhörers mit dem Bluetooth Gerät.7

1) Wie Sie den Verbindungsmodus einschalten .... 7
2) Kopfhörer mit Bluetooth-Handy verbinden .... 7
3) Kopfhörer mit dem Bluetooth-Transmitter verbinden.....8
4) Kopfhörer mit verschiedenen Geräten verbinden......9

3. Erneute Verbindung mit dem Bluetooth-Gerät herstellen 10

4. Anrufe mit dem Kopfhörer tätigen....11

5. Musik abspielen....13

6. LED Anzeige 14

7. Warnton 15

8. Fabrikeinstellungen wiederherstellen......16

9. In den Ausgangszustand zurückversetzen...... 16

Pflege und Wartung.... 16

FAQs....17

Spezifikationen.... 18

2

Willkommen zum Bluetooth Stereo Kopfhörer BTH-033. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Kopfhörer in Betrieb nehmen.

Kurze Einleitung

1. Drahtlose Kommunikationstechnologie mit Bluetooth Bluetooth ist eine Kommunikationstechnologie für den Nahbereich, die von Sony-Ericsson, IBM, Intel, Nokia und Toshiba entwickelt wurde. Mit der Bluetooth Technologie kann die höchste Übertragungsrate bei Handys, Computern, Druckern, PDAs und anderen Geräten erreicht werden. Die maximale Reichweite für Klasse II ist 10 Meter, während sie für Kasse I bis zu 100 Meter sein kann.

2. Über das BTH-033

BTH-033 ist ein Bluetooth-Stereo-Kopfhörer. Durch das faltbare und einklappbare Design kann er leicht transportiert werden.

Er unterstützt folgende Bluetooth Systeme: HSP ...... Headset Profile (Kopfhörer Profil)

HFP ...... Hands-Free Profile (Freisprechprofil)

A2DP ..... Advanced Audio Distribution Profile AVRCP .... Audio/Video Remote Control Profile

Mit dem BTH-033 können Sie drahtlos Musik hören. Er verfügt über folgende Funktionen:

1) Verbindung mit einem Bluetooth-Handy oder PDA über das HFP Profil
- einen Anruf annehmen, einen Anruf beenden und einen Anruf abweisen
-Wahlwiederholung
- Sprachwahl
- Gespräche zwischen dem Kopfhörer und dem Bluetooth-Handy verbinden
- Mikrofon aus

2) Verbindung mit einem Bluetooth-Musikgerät oder Bluetooth-Transmitter über das A2DP Profil

3

• Drahtlos Musik hören
• Lautstärke anpassen
• Fernbedienung pausieren/abspielen
• Fernbedienung vor-/zurückspulen
  3) Es ist einfach, zwischen Anrufen und Musik hin- und herzuschalten, Sie verpassen keine Anrufe wenn Sie Musik hören.
  4) Jedesmal, wenn der Kopfhörer eingeschaltet wird, stellt er automatisch eine Verbindung zu dem zuletzt verbundenen Gerät her.

Bemerkung:

Um die oben erwähnte Funktion zu nutzen, muss das Bluetooth-Profil des verbundenen Geräts das gleiche wie das des Kopfhörers sein. Auch wenn das verbundene Gerät und der Kopfhörer das gleiche Bluetooth Profil unterstützen, können sich die Funktionen der einzelnen Geräte unterscheiden.

Vor dem Gebrauch

1. Übersicht

1 Eingebautes Mikrofon 7 LED Anzeige
2 Multifunktioneller Knopf (MFB)	8 USB-Ladebuchse
3 Nächstes Lied 9 Lautstärke reduzieren
4 Pausieren/abspielen 10 Lautstärke erhöhen
5 Vorheriges Lied 11 Rechter Lautsprecher
6 AUX-Eingang 12 Linker Lautsprecher

2. Den Kopfhörer aufladen

Der Kopfhörer wird mit einer aufladbaren Batterie geliefert. Wir empfehlen, diese vor der ersten Inbetriebnahme vollständig aufzuladen.

Wenn die Batterie des Kopfhörer fast leer ist, gibt der Kopfhörer alle 30 Sekunden drei „Dong“ Töne ab und die rote LED-Anzeige blinkt zweimal. Bitte laden Sie die Batterie des Kopfhörers auf.

Bitte laden Sie das Gerät mit einem USB Kabel wie folgt:

1. Stecken Sie das USB-Kabel in den USB-Port Ihres Computers

2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Kopfhörer

Rotes Licht an: Gerät lädt

Rotes Licht aus: Gerät ist aufgeladen

1. Der Ladeprozess dauert etwa 2,5 Stunden

Bemerkungen:

1) Die Batterie kann recycelt werden.

2) Batterien (in einem Paket oder bereits im Gerät installiert) sollten keiner großen Hitze wie direktem Sonnenlicht, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.

Inbetriebnahme

1. Ein/Ausschalten des Kopfhörers

Funktionen Bedienung LED Anzeige
Einschalten Drücken	undhalten Sie den MFB Knopf für 3-5 Sekunden, bis die blaue LED blinkt.	Blaue LED ist eine Sekunde an
Ausschalten Drücken	undhalten Sie den MFB Knopf für 3-5 Sekunden, bis die rote LED blinkt.	Rote LED ist eine Sekunde an

Bemerkungen:

Um Strom zu sparen, schaltet sich der Kopfhörer automatisch aus, wenn er nach 5 Minuten nicht mit einem Gerät verbunden werden kann.

2. Verbinden des Kopfhörers mit dem Bluetooth-Gerät

1) Wie Sie den Verbindungsmodus einschalten

Funktionen Bedienung LED Anzeige
Verbindungsmodus aktivieren	Schalten Sie den Kopfhörer aus. Drücken und halten Sie den MFB Knopf für 7-8 Sekunden, bis die blaue und rote LED abwechselnd leuchten.	Rote und blaue LED blinken abwechselnd

Bemerkung:

Der Verbindungsmodus dauert 2 Minuten. Wenn nach 2 Minuten keine Verbindung aufgebaut werden kann, schaltet das Gerät sich automatisch wieder auf Standby.

2) Kopfhörer mit Bluetooth-Handy verbinden

Bevor Sie den Kopfhörer zum ersten Mal benutzen, müssen Sie ihn mit einem Bluetooth-fähigen Handy verbinden. Der Verbindungsvorgang ist abhängig vom Modell Ihres Handys. Bitte entnehmen Sie weitere Informationen der Bedienungsanleitung Ihres Handys. Normalerweise verläuft der Verbindungsvorgang folgendermaßen:

1) Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kopfhörer und das Telefon sich nicht mehr als 1 Meter voneinander entfernt befinden, wenn Sie die Geräte verbinden.

2) Schalten Sie den Verbindungsmodus Ihres Kopfhörers ein (weitere Informationen hierzu finden Sie unter dem Punkt „Wie Sie den Verbindungsmodus einschalten").

3) Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Handys, um nach Bluetooth-Geräten innerhalb der Reichweite zu suchen und wählen Sie dann „i.onik BTH-033“ aus der angezeigten Liste.

4) Folgen Sie den Anweisungen und geben Sie ggf. bitte Ihr Passwort oder die PIN Nummer „0000“ ein.
5) Wenn Ihr Handy fragt, ob Sie eine Verbindung aufbauen möchten, wählen Sie bitte „Ja“ (dies kann von Handy zu Handy verschieden sein).
6) Wenn die Verbindung erfolgreich aufgebaut wurde, blinkt die LED zwei- oder dreimal alle vier Sekunden.

Bemerkungen:

• Wenn keine Verbindung aufgebaut werden konnte, schalten Sie erst den Kopfhörer aus und versuchen Sie erneut eine Verbindung aufzubauen, indem Sie die oben aufgeführten Schritte 1-6 ausführen.
• Wenn der Kopfhörer und das Handy erfolgreich verbunden sind, erinnern sie sich aneinander und Sie müssen sie beim nächsten Gebrauch nicht erneut verbinden. Der Kopfhörer hat einen Speicher für 8 Geräte. Wenn die Zahl der verbundenen Geräte 8 überschreitet, wird das Erste ersetzt.
• Jedes Mal, wenn der Kopfhörer eingeschaltet wird, stellt er automatisch eine Verbindung zum zuletzt verbundenen Gerät her. Wenn Sie den Kopfhörer mit einem anderen Gerät verbinden wollen, schalten Sie bitte die Bluetooth-Funktion des zuletzt verbundenen Geräts aus und verbinden Sie das neue Gerät indem Sie den oben beschriebenen Schritten 1-6 folgen.

3) Kopfhörer mit dem Bluetooth-Transmitter verbinden

Um über eine drahtlose Verbindung Musik hören zu können, können Sie den Kopfhörer mit einem Bluetoothtransmitter verbinden. Nehmen Sie zum Beispiel den BTT010 (Bluetooth-Transmitter für iPod und iPhone - nicht enthalten). Die Schritte zum Verbinden sind wie folgt:

1) Sorgen Sie dafür, dass der Kopfhörer und das Telefon beim Verbinden nicht mehr als 1 Meter voneinander entfernt sind.
2) Schalten Sie den Verbindungsmodus des Kopfhörers ein (mehr dazu finden Sie unter „Wie Sie den Verbindungsmodus einschalten“).

3) Schalten Sie den Bluetooth-Transmitter ein. Er sucht auto-matisch nach Bluetooth Geräten und schickt diesen ein Signal zum Verbinden.
4) Wenn der Kopfhörer um die Eingabe einer PIN Nummer bittet, antwortet der Transmitter automatisch „0000“.
5) Wenn die Geräte erfolgreich verbunden sind, blinkt die blaue LED zweimal alle vier Sekunden.

BTT010 (Abb. ähnlich. Nicht enthalten.)

Bemerkungen:

• Das Passwort für das Verbinden des Kopfhörers ist „0000“. Dadurch kann der Kopfhörer nur mit einem Bluetooth-Transmitter verbunden werden, dessen Passwort ebenfalls „0000“ ist.
• Wenn die Geräte nach mehreren Versuchen immer noch nicht verbunden sind, entnehmen Sie weitere Informationen bitte der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Transmitters.

4) Kopfhörer mit verschiedenen Geräten verbinden

Der Kopfhörer kann mit maximal zwei Geräten gleichzeitig verbunden werden. Das eine ist ein Bluetooth-Handy mit HFP Profil, das andere ein Bluetooth-Gerät zum Abspielen von Musik mit A2DP Profil. Wenn Sie das Multi-pairing abschließen möchten, führen Sie bitte folgende Schritte aus:

1) Pairen Sie den Kopfhörer zuerst mit einem Bluetooth-Transmitter (weitere Informationen finden Sie unter „Kopfhörer mit dem Bluetooth-Transmitter verbinden“).
2) Schalten Sie den Bluetooth-Transmitter aus.
3) Pairen und verbinden Sie den Kopfhörer mit einem Bluetooth-Handy (weitere Informationen finden Sie unter „Kopfhörer mit einem Bluetooth Handy verbinden“).

4) Schalten Sie den Bluetooth-Transmitter ein, dadurch verbinden Sie ihn automatisch mit dem Kopfhörer.

Bemerkungen:

- Nach erfolgreichem Multi-pairing erinnern sich die Geräte aneinander, Sie müssen sie beim nächsten Gebrauch nicht erneut pairen. Wenn die Paring-Informationen gelöscht werden, verbinden Sie bitte erst das Telefon mit dem Kopfhörer und schalten dann den Bluetooth-Transmitter ein. So können die einzelnen Geräte miteinander verbunden werden.

- Wenn ein Handy sowohl HSP als auch A2DP unterstützt, kann es gleichzeitig eine HSP und eine A2DP-Verbindung mit dem Kopfhörer aufbauen. In diesem Fall kann es sein, dass der Bluetooth-Transmitter keine Verbindung mit dem Kopfhörer aufbaut.

3. Erneute Verbindung mit dem Bluetooth Gerät herstellen

1) Automatische Verbindung

Jedes Mal, wenn der Kopfhörer eingeschaltet wird, stellt er automatisch eine Verbindung zu dem zuletzt verbundenen Gerät her.

2) Manuelle Verbindung

Wenn der Kopfhörer sich im Standby-Modus befindet und keine Verbindung mit einem Gerät hergestellt wird, drücken Sie bitte einmal kurz den MFB Knopf und es wird eine Verbindung zum zuletzt verbundenen Gerät hergestellt.

Bemerkungen:

• Bevor Sie eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät herstellen, schalten Sie bitte die Bluetooth-Funktion des Bluetooth Geräts ein.
• Bei manchen Bluetooth-Geräten, wie z.B. manchen Nokia Handys müssen Sie die Einstellungen des Telefons auf automatische Verbindung stellen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanweisung des Herstellers.

4. Anrufe mit dem Kopfhörer tätigen

1) Bedienung

Funktionen Status	des Kopfhörers	Bedienung
Einen Anruf abbrechen	Anrufen MFB einmal	kurz drücken
Einen Anruf annehmen	Eingehender Anruf MFB	MFB einmal kurz drücken
Einen Anruf abweisen	Eingehender Anruf Drücken Sie 2 Sekunden lang MFB und warten Sie dann auf einen Ton
Einen Anruf beenden	Während eines Anrufs	MFB einmal kurz drücken
Lautstärke erhöhen	Während eines Anrufs	+ Knopf kurz drücken
Lautstärke reduzieren	Während eines Anrufs	- Knopf kurz drücken
Das Gespräch auf ein Handy umlegen	Während eines Anrufs	Drücken Sie MFB für 2 Sekunden
Das Gespräch auf den Kopfhörer umlegen	Während eines Anrufs	Drücken Sie MFB für 2 Sekunden
Mikrofon aus Während eines Anrufs		Doppelklicken Sie MFB
Mikrofin an Während eines Anrufs (Mikrofon stumm geschaltet)		Doppelklicken Sie MFB
Sprachwahl Standby	-Modus (verbundenes Gerät)	Drücken Sie den Knopf ▶II 2 Sekunden lang

Wahlwiederholung	Standby-Modus Doppelklicken Sie MFB
Die Liste mit gepairten Geräten löschen	Ausgeschaltet Drücken Sie den MFB- und den Pause-Knopf gleichzeitig für 8 Sekunden und lassen Sie diese los wenn die rote und blaue (oder lila) LED gleichzeitig leuchten

2) Drei-Wege Anrufe

Funktionen Status	des Kopfhörers	Bedienung
Neuen Anruf entgegen nehmen und aktuellen Anruf beenden	Es gibt einen zweiten eingehenden Anruf	MFB einmal kurz drücken
Den eingehenden Anruf beantworten und den aktuellen Anruf halten	Es gibt einen zweiten eingehenden Anruf	Drücken Sie MFB für 2 Sekunden
Zwischen Gesprächen wechseln	Gespräch beibehalten	Drücken Sie MFB für 2 Sekunden
Aktuelles Gespräch beenden und zum beibehaltenen Gespräch wechseln	Gespräch beibehalten	MFB einmal kurz drücken

WARNUNG:

Übertriebene Lautstärke von Kopfhörern kann das Hörvermögen vermindern.

Bemerkungen:

• Nicht alle Handys unterstützen alle oben aufgelisteten Funktionen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Handys.
• Verschiedene Telefone haben unterschiedliche Funktionen und Töne.
• Wenn das Volumen auf Maximum oder Minimum geschaltet wird, hören Sie einen Ton.
• Wenn Sie den Antwort-Knopf bei einigen Telefonen drücken, wird der Anruf auf das Handy gelegt. Sie können den Anruf auf den Kopfhörer legen, indem Sie den Gesprächsknopf drücken oder auf das Handy umleiten. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Handys.

5. Musik abspielen

Wenn der Kopfhörer mit einem Handy oder einem Bluetooth-Transmitter, der A2DP unterstützt, verbunden ist, können Sie drahtlos Musik über den Kopfhörer hören.

Funktion Satus des	Kopfhörers	Bedienung
Lautstärke erhöhen	Musik abspielen “+”	Knopf kurz drücken
Lautstärke reduzieren	Musik abspielen “-”	Knopf kurz drücken
Voriges Lied Musik abspielen		◀ Knopf kurz drücken
Nächstes Lied Musik abspielen		▶ Knopf kurz drücken
Pause Musik abspielen		►|| Knopf kurz drücken
Abspielen Pausieren		►|| Knopf kurz drücken
Line-in Eingang Ausgeschaltet Kann Musik über ein 3,5 mm Audio-kabel abspielen

Bemerkungen:

- Bei manchen Handys wird Musik über den Lautsprecher des Handys abgespielt statt über den Kopfhörer. Sie müssen im Einstellungsmenü „Ton über Bluetooth abspielen“ wählen und dann „BTH-033“ als Abspelgerät wählen. Die Musik wird dann an den Kopfhörer übertragen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Handys.

• Wenn die Lautsprecher auf Maximum oder Minimum geschaltet wird, hören Sie einen Ton.
• Wenn Sie mit der Fernbedienung vor- oder zurückspulen oder pausieren/abspielen möchten, muss Ihr Bluetooth-Handy oder Bluetoothtransmitter über ein AVRCP Profil für die Verbindung verfügen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Handys oder Bluetooth-Transmitters.
• Die Bluetooth-Verbindung zwischen dem Kopfhörer und Handy wird automatisch unterbrochen, wenn Sie ein 3,5 mm Audio-kabel einstecken. Die Leitung steht dann zur Verfügung.

6. LED Anzeige

1) Aufladen

LED Anzeige Status des Kopfhörers
Rote LED an Aufladen
Rote LED aus Aufgeladen

2) Verbinden mit einem Bluetooth-Gerät

LED Anzeige Status des Kopfhörers
Rote und blaue LED blinken abwechselnd	Verbindungsmodus
Blaue LED blinkt alle 2 Sekunden kurz auf	Gerät nicht verbunden
Blaue LED blinkt zweimal alle 4 Sekunden	Bereits mit HFP oder A2DP verbunden
Blaue LED blinkt dreimal alle 4 Sekunden	HFP und A2DP gleichzeitig verbinden
Blaue LED blinkt schnell Anruf/eingehender Anruf
Blaue LED blinkt einmal alle 4 Sekunden	Während eines Anrufs
Rote LED blinkt zweimal alle 30 Sekunden	Niedriger Batteriestatus

7. Warntöne

Warntöne Satus des Kopfhörers
Zwei Warntöne alle 10 Sekunden	Gesprächsmodus und Mikrofon aus
Drei „Dong“ Warntöne alle 30 Sekunden	Niedriger Batteriestatus

8. Fabrikeinstellungen wiederherstellen

In ausgeschaltetem Zustand drücken Sie gleichzeitig MFB und Pause für 8 Sekunden und warten Sie, bis die rote und blaue LED leuchten.

9. In den Ausgangszustand zurückversetzen

Wenn das Gerät nicht richtige funktioniert, können Sie ein 3,5 mm Kabel einstecken oder den Kopfhörer aufladen, um das Gerät in den Ausgangszustand zurückzuversetzen.

Pflege und Wartung

Lesen Sie sich die folgenden Empfehlungen durch, bevor Sie den BTH-033 in Betrieb nehmen. Wenn Sie diese Empfehlungen beachten, werden Sie viele Jahre Freude an diesem Produkt haben.

• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf, um Beschädigungen der Elektronik zu vermeiden.
• Bewahren Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht oder an heißen Orten auf. Hohe Temperaturen verringern die Lebensdauer von elektronischen Geräten, beschädigen die Batterie oder können bestimmte Plastikteile schmelzen lassen.
• Setzen Sie das Gerät keiner großen Kälte aus. Dies könnte die Elektronik beschädigen.
• Versuchen Sie bitte nicht, das Gerät auseinander zu nehmen. Dies kann bei mangelnder Fachkenntnis zu Beschädigungen führen.
• Lassen Sie das Gerät nicht auf den Boden oder andere harte Flächen fallen. Dies kann die Elektronik beschädigen.
• Benutzen Sie keine chemischen Produkte oder Reinigungsmittel, um das Produkt zu reinigen.
• Bitte kratzen Sie nicht mit scharfen Gegenständen auf der Oberfläche des Geräts.
• Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, senden Sie es bitte an das Geschäft, in dem Sie es gekauft haben zurück. Die Angestellten werden Ihnen helfen, das Problem zu lösen.

FAQs

1. Was bedeutet es, wenn die rote LED zweimal alle 30 Sekunden blinkt?

Die Batterie ist fast leer und muss aufgeladen werden.

2. Warum ist die rote LED aus, wenn das Gerät aufgeladen wird?

a) Bitte kontrollieren Sie, ob das Ladegerät richtig mit dem Kopfhörer verbunden ist.
b) Wenn Sie den Kopfhörer für längere Zeit nicht benutzt haben, kann die Batterie komplett leer sein. Wenn Sie die Batterie jetzt aufladen, sollte die rote LED nach 30 Minuten leuchten.

3. Wie groß ist die effektive Reichweite zwischen dem Kopfhörer und dem Handy?

Laut dem Bluetooth-Standard ist die maximale Reichweite bei Geräten der Klasse II 10 Meter. Dies hängt von der Umgebung ab.

4. Warum kann mein Telefon den Kopfhörer nicht finden?

Das Handy kann den Kopfhörer nicht finden, wenn sich Kopfhörer und Handy nicht im Verbindungsmodus befinden. Sorgen Sie dafür, dass der Kopfhörer sich im Verbindungsmodus und in Reichweite befindet, dann können der Kopfhörer und das Handy verbunden werden.

5. Warum kann ich keine Stimme hören?

a) Sorgen Sie dafür, dass der Kopfhörer eingeschaltet ist.
b) Sorgen Sie dafür, dass die Lautstärke nicht zu niedrig ist, oder der Kopfhörer auf stumm geschaltet ist.
c) Sorgen Sie dafür, dass der Kopfhörer richtig mit dem Handy verbunden ist.
d) Sorgen Sie dafür, dass die Entfernung zwischen dem Kopfhörer und dem Telefon der Bluetooth Reichweite entspricht.

6. Warum ist die Stimme während des Gesprächs nicht deutlich?

a) Sorgen Sie dafür, dass Ihr Handy guten Empfang hat.
b) Sorgen Sie dafür, dass der Kopfhörer sich innerhalb der Reichweite befindet.

7. Warum kann ich beim Abspielen von Musik nicht vor- oder zurückspulen und pausieren?

Für diese Funktion muss Ihr Bluetooth-Gerät AVRCP unterstützen (Audio/Video Remote Control Profile).

Spezifikationen

Bluetooth Version Bluetooth V2.1+EDR
Bluetooth Profile Kopfhörer, Freisprech-funktion, A2DP, AVRCP
Reichweite 10 Meter
Kopfhörer Betriebsdauer Musik	bis zu 15 Stunden
Kopfhörer Standby Dauer Ungefähr 384 Stunden
Ladegerät DC5.0V 340mA
Kopfhörer Ladezeit Ungefähr 3	Stunden
Größe 176 x 165 x 32 mm
Gewicht Ungefähr 177 g
Batterieleistung 430 mAH

Bemerkungen:

1. Dieses Gerät entspricht dem Abschnitt 15 der FCC Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
   (1) das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, inklusive solcher, die die Funktion beeinträchtigen.
2. Veränderungen oder Anpassungen, die nicht ausdrücklich von den zuständigen Behörden genehmigt wurden, können die Genehmigung, dieses Gerät zu nutzen, ungültig machen.

English

Contents

Brief introduction 21