TBK060-E18 - Heizgerät Cotech - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cotech
Modell	TBK060-E18
Produkttyp	Tragbarer Konvektionsheizkörper
Stromversorgung	220-240 V AC, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	1800 W (max)
Leistungsstufen	600 W / 1200 W / 1800 W
Temperaturbereich	5-30 °C
Display	LED
Timer	24-Stunden Ein/Aus Timer
Sicherheitsfunktionen	Kippschutz, Überhitzungsschutz, Tastensperre
Schutzklasse	IP20
Heizelement	Droppe 1800 W
Bedienfeld	Tasten und LED-Anzeigen
Montage	Fußteile montiert, freistehende Bodenaufstellung
Verwendung	Nur für den Innenbereich
Reinigung	Mit feuchtem Tuch abwischen; Lüftungsschlitze absaugen
Aufbewahrung	An einem kühlen, trockenen Ort im Originalkarton aufbewahren
Zusätzliche Modi	Normal, Eco, Frostschutz (AF)
Automatischer Neustart	Ja, nach Stromausfall (außer Timer und Tastensperre)
Garantie	Siehe Handbuch

Häufig gestellte Fragen - TBK060-E18 Cotech

Wie stelle ich die Temperatur am Cotech TBK060-E18 Heizkörper ein?

Drücken Sie die SET-Taste, um in den Temperaturprogrammiermodus zu gelangen. Verwenden Sie die ▲ AUF- und ▼ AB-Tasten, um die Temperatur zwischen 5 und 30 °C einzustellen. Halten Sie SET gedrückt, um zu bestätigen. Im Normalmodus beträgt die Standardtemperatur 24 °C, im Eco-Modus 17 °C.

Was sind die verschiedenen Leistungsstufen und wie wähle ich sie aus?

Der Heizkörper hat drei Leistungsstufen: LO (600 W), P2 (1200 W) und HI (1800 W). Drücken Sie während des Betriebs dreimal SET, dann verwenden Sie ▲ AUF oder ▼ AB, um die gewünschte Leistungsstufe auszuwählen.

Wie stelle ich den Timer zum Ausschalten des Heizkörpers ein?

Während der Heizkörper eingeschaltet ist, drücken Sie fünfmal SET. Die TIMER-Anzeige blinkt und das Display zeigt '0' oder die zuletzt eingestellte Zeit an. Verwenden Sie ▲ AUF oder ▼ AB, um die Countdown-Stunden (1-24) einzustellen. Der Timer startet automatisch und der Heizkörper schaltet sich nach Ablauf der Zeit aus.

Wie stelle ich den Timer zum Einschalten des Heizkörpers ein?

Bei ausgeschaltetem Heizkörper und nur leuchtender POWER-Anzeige drücken Sie gleichzeitig SET und ▲ AUF. Die TIMER-Anzeige blinkt und es erscheint '0.0'. Verwenden Sie ▲ AUF oder ▼ AB, um die Verzögerungszeit in Stunden einzustellen, bevor der Heizkörper einschaltet. Der Timer zählt herunter und der Heizkörper startet automatisch.

Wie aktiviere ich den Frostschutz (Anti-Frost-Modus)?

Drücken Sie viermal SET, bis 'AF' auf dem Display erscheint. Halten Sie dann SET gedrückt, um zu bestätigen. In diesem Modus hält der Heizkörper eine Temperatur von 5-7 °C, um ein Einfrieren zu verhindern.

Was ist die Tastensperre und wie verwende ich sie?

Die Tastensperre verhindert versehentliches Drücken von Tasten. Zum Sperren halten Sie bei eingeschaltetem Heizkörper gleichzeitig ▼ AB und ▲ AUF für 3 Sekunden gedrückt. Auf dem Display erscheint kurz '[ ]'. Zum Entsperren wiederholen Sie den Vorgang.

Wie sollte ich den Cotech TBK060-E18 Heizkörper reinigen?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker des Heizkörpers. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um das Äußere abzuwischen. Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Entfernen Sie Staub mit einem Staubsauger von den Lufteinlass- und -auslassschlitzen.

Welche Sicherheitsfunktionen hat der Heizkörper?

Der Heizkörper verfügt über einen Kippschutz, der ihn bei Umkippen automatisch ausschaltet, Überhitzungsschutz und eine Tastensperre zur Vermeidung unbeabsichtigter Bedienung. Er ist mit IP20 für den Innenbereich zertifiziert.

Kann ich den Heizkörper im Badezimmer oder in feuchter Umgebung verwenden?

Nein, der Heizkörper ist nicht für feuchte Orte geeignet. Verwenden Sie ihn nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Schwimmbecken oder Wasserbehältern. Er ist nur für trockene Innenbereiche.

Was macht der Kippschutz?

Der Kippschutz unterbricht automatisch die Stromversorgung des Heizkörpers, falls er versehentlich umgestoßen wird, und verringert so das Risiko von Bränden oder Verletzungen. Sobald der Heizkörper wieder aufrecht steht, setzt er sich zurück und kann wieder eingeschaltet werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG TBK060-E18 Cotech

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.

ART.NO

18-2809

18-2809-2

36-5246

36-5246-2

MODEL

TBK060-E18-UK

TBK060-E18 BLACK-UK

TBK060-E18

TBK060-E18 BLACK

Ver. 20140317

Original Bedienungsanleitung

Heizkörper Droppe 1800 W

ART.NR. 18-2809, -2 MODELL TBK060-E18-UK/ TBK060-E18 BLACK-UK 36-5246, -2 TBK060-E18/ TBK060-E18 BLACK

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

• Warnung: Allgemeine Sicherheitsregeln zum Schutz des Anwenders und anderer Personen. Die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch vollständig durchlesen.
• Den Heizkörper mit Füßen verwenden, er ist nicht zur Aufhängung an der Wand geeignet.
• Den Heizkörper an eine Steckdose mit Erdung und 220–240 V Spannung anschließen.
• Den Heizkörper nur wie in der Bedienungsanleitung beschrieben zur Aufwärmung von Räumen verwenden und nicht verändern oder zweckentfremden.
• Sicherstellen, dass der Heizkörper sauber und frei von Belägen ist.
• Mit den Füßen nach unten auf eine harte, waagrechte Oberfläche stellen.
• Vor der Reinigung und bei Nichtbenutzung den Netzstecker abziehen.
• Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet. Das Gerät nicht in feuchten Räumen oder in der Nähe einer Badewanne oder anderen Wasserbehältern, in die es fallen kann, benutzen.
• Der Heizkörper wird bei Benutzung sehr heiß. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien wie Möbel, Bettwäsche, Papier, Stoffe oder Holy aufstellen. Den Heizkörper nicht auf weiche Teppiche o. Ä. stellen, dadurch kann die Luftzufuhr auf der Unterseite behindert werden.
• Der Heizkörper darf nicht überdeckt werden, wird die Luftzufuhr blockiert, besteht Feuergefahr.
• Sicherstellen, dass das Kabel nicht zu nahe am Heizkörper liegt, damit die Isolierung nicht schmilzt.
• Kein Kinderspielzeug, keine Kinder mit oder nahe dem Heizkörper unbeaufsichtigt spielen lassen.
• Den Heizkörper nie in Räumen mit feuergefährlichen Flüssigkeiten/Gasen o. Ä. (Benzin, Lösungsmittel, Gas etc.) aufbewahren oder benutzen.
• Kein Verlängerungskabel benutzen.
• Das Gerät nicht betreiben, wenn es bzw. das Netzkabel/-Stecker auf irgendeine Weise beschädigt ist oder nicht fehlerfrei funktioniert. Reparaturen nie selbst durchführen, sondern einer qualifizierten Fachkraft überlassen.
• Sicherstellen, dass keine Fremdkörper das Gerät bedecken oder in die Belüftungs- bzw. Wärmeöffnungen gelangen können, dies kann zu Stromschlägen, Feuer oder Zerstörung führen.
• Den Heizkörper nie in direkter Nähe zu einer Steckdose aufstellen.
• Nie den Heizkörper oder Verlängerungskabel in der Nähe von Badewanne, Dusche, Pool etc. benutzen.

- Für extra Sicherheit sollten alle Elektrogeräte über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung an das Stromnetz angeschlossen werden. Dieser löst bei Fehlern aus und ist folgendermaßen gekennzeichnet: Auslösestrom 30 mA.

Produktbeschreibung

Tragbare Konvektorheizung mit LED-Display. Drei Leistungsstufen 600/1200/1800 W mit variablem, elektronischem Thermostat. Frostschutzfunktion, Energiesparmodus, Tastensperre, Umfallsicherung und 24-Stunden Timer für An- und Ausschalten. Stabile Füße für freies Aufstellen auf dem Boden.

Tasten und Funktionen

1. Luftgitter
2. Bedienfeld
3. Gehäuse
4. Zuluftöffnung
5. Füße

1. Stromindikator
2. Timeranzeige
3. Display
4. [SET] Einstellen
5. [▼ DOWN ] Abwärts
6. [▲ UP ] Aufwärts
7. Anzeige Normalmodus
8. Anzeige Engeriesparmodus
9. Heizanzeige
10. [POWER] Ein-/Ausschalter

Montage

Beide Füße an der Unterseite des Heizkörpers festschrauben, dazu die mitgelieferten Metallschrauben verwenden. Der Heizkörper darf nicht ohne Füße oder mit beschädigten Füßen verwendet werden.

Temperatureinstellung von +5 bis +30 °C. Werkseinstellung für Normalmodus sind +24 °C und für Energiesparmodus +17 °C.

1. Unter Beachtung der Sicherheitsregeln einen geeigneten Platz für den Heizkörper finden.
2. Den Netzstecker an eine Steckdose anschließen.
3. Auf [POWER] drücken.

Temperatur einstellen

Hinweis: Es ist möglich, 2 Speichermodi zu benutzen um schnell zwischen den gewünschten Temperaturen wechseln zu können. Eine Temperatur kann z. B. im Normalmodus gespeichert werden, während eine niedrigere Temperatur im Energiesparmodus gespeichert wird.

Temperatur des Normalmodus einstellen

1. Um die Temperatur zu wechseln, auf [ SET ] drücken. „NORMAL“ blinkt im Bedienfeld. Das Display zeigt mit blinkenden Zahlen versch. Temperaturen an.
2. Auf [▼ DOWN] oder [▲ UP] drücken um die gewünschte Temperatur einzustellen.

Temperatur des Energiesparmodus einstellen

1. Um den Modus zu ändern, zweimal auf [ SET ] drücken. „ECONOMY“ blinkt auf dem Bedienfeld und das Display zeigt mit blinkenden Zahlen die zuletzt gespeicherte Temperatur an.
2. Auf [▼ DOWN] oder [▲ UP] drücken um die gewünschte Temperatur einzustellen.
3. Die neu eingestellte Temperatur wird gespeichert und im Display angezeigt.

Hinweis: Um beim Einstellen direkt den Energiesparmodus zu wählen, auf [SET] drücken.

Modus NORMAL, ECONOMY oder AF wählen

• Zweimal auf [ SET ] drücken um den Energiesparmodus auszuwählen. Die Anzeige für ECONOMY blinkt. [ SET ] drücken und festhalten um den gewählten Modus zu bestätigen. Die Betriebsanzeige leuchtet auf ECONOMY um anzuzeigen, dass dieser Modus in Benutzung ist. Das Thermostat regelt die eingestellte Temperatur.
• Einmal auf [ SET ] drücken um den Normalmodus auszuwählen. Anzeige für NORMAL blinkt. [ SET ] drücken und festhalten um den gewählten Modus zu bestätigen. Die Betriebsanzeige leuchtet auf NORMAL um anzuzeigen, dass dieser Modus in Benutzung ist.
• Viermal auf [ SET ] drücken um den Antifrostmodus auszuwählen. „AF“ blinkt auf dem Bedienfeld. [ SET ] drücken und festhalten um den gewählten Modus zu bestätigen. In diesem Modus hält der Heizkörper eine Temperatur zwischen +5 und +7 °C durch regelmäßiges An- und Ausschalten.

Wärmemodus niedrig, mittel oder hoch einstellen

Dreimal auf [SET] drücken um den Modus auszuwählen. [▼ DOWN] und [▲ UP] zur Einstellung benutzen. „LO“ wird bei geringer Wärme angezeigt. „P2“ wird bei mittlerer und „HI“ bei hoher Wärme angezeigt.

Stoppzeit des Timers

1. Ist das Gerät am Laufen, fünfmal auf [ SET ] drücken. „TIMER“ blinkt auf dem Bedienfeld und das Display zeigt entweder „0“ oder den zuletzt eingestellten Wert an.
2. Auf [▼ DOWN] oder [▲ UP] drücken um die gewünschte Stoppzeit einzustellen. Das Display zeigt das Herunterzählen der Zeit an.
3. Die eingestellte Zeit wird gespeichert und das Gerät zeigt wieder die Temperatur an. Die Anzeige für TIMER wird auf dem Bedienfeld angezeigt.
4. Wenn die Zeit abgelaufen ist, schaltet das Gerät aus. Jetzt leuchtet nur noch „POWER“ auf dem Bedienfeld.
5. Wird das Gerät ausgeschaltet oder der Timer auf 0 gestellt, wird der Timer deaktiviert und die Anzeige erlischt.

Startzeit des Timers

1. Ist das Gerät abgeschaltet und es leuchtet nur „POWER“ auf dem Bedienfeld, auf [SET] und [▲ UP] drücken. „TIMER“ blinkt auf dem Bedienfeld und zeigt „0.0“ an.
2. Auf [▼ DOWN] oder [▲ UP] drücken um die Startzeit einzustellen. Das Display zeigt das Herunterzählen der Zeit an.
3. Die eingestellte Zeit wird gespeichert. Das Bedienfeld zeigt die eingestellte Zeit an und „TIMER“ leuchtet.
4. Wenn das Gerät anschaltet, heizt es den Raum auf die eingestellte Temperatur auf.
5. Wird das Gerät ausgeschaltet oder der Timer auf 0 gestellt, wird der Timer deaktiviert und die Anzeige erlischt. Dies geschieht auch, wenn der Netzstecker gezogen wird oder der Strom ausfällt.

Tastensperre

Um die Tasten des Bedienfeldes zu sperren, bei eingeschaltetem Gerät [▼ DOWN] und [▲ UP] drücken und drei Sekunden lang festhalten. Das Display zeigt „[]“ an. Nach fünf Sekunden wird die aktuelle Temperatur angezeigt und die Tasten sind gesperrt. Wird nun eine Taste gedrückt, wird „[]“ angezeigt.

Tastensperre aufheben

Um die Tastensperre aufzuheben, [▼ DOWN] und [▲ UP] drücken und drei Sekunden lang festhalten.

Neustart

Im Fall eines Stromausfalls startet das Gerät automatisch mit den aktuellen Einstellungen neu, jedoch ohne Timer oder Tastensperre.

Ausschalten

Auf [ POWER ] drücken um das Gerät auszuschalten, dann den Netzstecker ziehen.

Pflege und Wartung

Reinigung

• Vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen.
• Nur mit einem angefeuchteten Tuch reinigen. Niemals starke Reinigungsmittel oder andere Lösungsmittel verwenden.
• Bei Bedarf mit einem Staubsauger die Öffnungen von Staub befreien.

Aufbewahrung

Das Gerät im Karton zusammen mit der Bedienungsanleitung an einem trockenen und kühlen Ort aufbewahren.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Spannung 230 V/1800 W

Leistung Drei Leistungsstufen, 600/1200/1800 W

Schutzart IP20

SVERIGE

KUNDTJÄNST Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.se

BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE

KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00

Faks: 23 21 40 80

E-post: [e-mail]

INTERNETT www.clasohlson.no

POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

SUOMI

ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222

Kundenservice Unsere Homepage www.clasohlson.com besuchen und auf Kundenservice klicken.