Z30425A - Nicht kategorisiert Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Paneel-Leuchte
Modell	Z30425A
Marke	Livarno Lux
Stromversorgung	AC 220-240V, 50/60Hz
Leistungsaufnahme	36W
Lichtstrom	3000 lm
Farbtemperatur	3000K - 6500K (einstellbar)
CRI	>80
Lebensdauer	Bis zu 25.000 Stunden
Material	Aluminium + Acryl
Abmessungen	59,5 x 59,5 x 3,5 cm
Gewicht	1,2 kg
IP-Schutzart	IP20
Installation	Aufputz / Unterputz
Dimmbar	Ja (mit kompatiblem Dimmer)
Fernbedienung	Im Lieferumfang enthalten
Garantie	2 Jahre
Bedienungsanleitung Sprachen	EN, DE, DA, FI, SV
Sicherheitszertifikate	CE, RoHS

Häufig gestellte Fragen - Z30425A Livarno Lux

Wie installiere ich die Livarno Lux Z30425A Paneel-Leuchte?

Die Installation kann entweder aufgesetzt oder eingelassen erfolgen. Stellen Sie sicher, dass der Strom ausgeschaltet ist. Befestigen Sie die Montagehalterung an der Decke oder Wand, schließen Sie die Kabel (L, N, Erde) an und rasten Sie die Platte ein. Detaillierte Abbildungen finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Kann ich diese Leuchte im Badezimmer verwenden?

Die Z30425A hat die Schutzart IP20, ist also nicht wasserdicht. Sie ist nur für den Innenbereich geeignet, fern von Feuchtigkeit. Nicht in Badezimmern oder im Freien verwenden.

Wie ändere ich die Farbtemperatur?

Die Farbtemperatur kann mit der mitgelieferten Fernbedienung oder einem kompatiblen Wandschalter eingestellt werden. Drücken Sie die Taste 'CCT', um zwischen 3000K, 4000K und 6500K zu wechseln.

Was soll ich tun, wenn die Leuchte flackert?

Flackern kann durch einen inkompatiblen Dimmer oder lose Verkabelung verursacht werden. Überprüfen Sie, ob der Dimmer für LED-Leuchten geeignet ist. Wenn Sie einen normalen Schalter verwenden, stellen Sie sicher, dass die Verbindungen fest sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, tauschen Sie den Treiber aus.

Ist diese Leuchte dimmbar?

Ja, die Z30425A ist dimmbar bei Verwendung eines kompatiblen Phasenabschnittdimmers. Sie ist nicht kompatibel mit Phasenanschnittdimmern.

Wie reinige ich die Paneel-Leuchte?

Reinigen Sie sie mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Flüssigkeiten. Stellen Sie sicher, dass die Leuchte ausgeschaltet und abgekühlt ist, bevor Sie sie reinigen.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert?

Ersetzen Sie zunächst die CR2032-Batterie in der Fernbedienung. Wenn sie immer noch nicht funktioniert, koppeln Sie die Fernbedienung neu, indem Sie die Leuchte am Stromnetz aus- und einschalten und dann innerhalb von 10 Sekunden die Taste 'Pair' drücken.

Wie sind die Abmessungen und das Gewicht?

Das Panel misst 59,5 x 59,5 x 3,5 cm und wiegt ungefähr 1,2 kg. Stellen Sie sicher, dass Ihr Deckenausschnitt mindestens 57,5 x 57,5 cm für die Einbauinstallation beträgt.

Kann ich mehrere Paneele miteinander verbinden?

Nein, dieses Modell ist für die Einzelinstallation ausgelegt und kann nicht in Reihe geschaltet werden. Jedes Panel benötigt einen eigenen Stromanschluss.

Wie entsorge ich die Leuchte am Ende ihrer Lebensdauer?

Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Recyceln Sie sie an Ihrer örtlichen WEEE-Sammelstelle (Elektroschrott). Das LED-Modul und der Treiber enthalten recycelbare Materialien.

BEDIENUNGSANLEITUNG Z30425A Livarno Lux

Einleitung......Seite 72

Bestimmungsgemäße Verwendung...Seite 73

Teilebeschreibung......Seite 74

Technische Daten ......Seite 74

Lieferumfang......Seite 75

Sicherheit......Seite75

Allgemeine Sicherheits hinweise .....Seite 76

Sicherheitshinweise zu Batterien .....Seite 78

Inbetriebnahme

Batterien einlegen / auswechseln ... Seite 81

Adapter anschließen ......Seite 82

Bedienung

Sound-Sensor-Licht einstellen ..... Seite 83

Automatisches Aufleuchten in

verschiedenen Mustern ......Seite 83

Empfindlichkeit des Sensors

einstellen......Seite 84

Reinigung und Pflege .....Seite 85

Entsorgung......Seite 85

LIVARNO LUX

71 DE/AT/CH

Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut. Lesen

Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls mit aus.

72

DE/AT/CH

LIVARNO LUX

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet. Es liefert bunte Lichteffekte zu Musik und ist nur zu Dekorationszwecken in privaten Haushalten vorgesehen. Andere Verwendungen oder Veränderungen des Gerätes gelten als nicht bestimmungsgemäß und können Verletzungsgefahren und / oder Beschädigungen des Gerätes nach sich ziehen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

LIVARNO LUX

73 DE/AT/CH

1 Drehregler
2 SOUND-/OFF-/AUTO-Schalter
3 Batteriefach

- Technische Daten

Modell Z30425 A

Elemente: 5 LEDs (2 x rot, 1 x blau, 1 x grün, 1 x orange)

Batterien: 3 x 1,5 V--- AAA

Modell Z30425B

Elemente: 9 LEDs (3 x rot, 2 x blau, 2 x orange, 2 x grün)

Batterien: 4 x 1,5 V--- AA

74

DE/AT/CH

LIVARNO LUX

1 Party-Leuchtsensor
3 Batterien 1,5 V--- AAA
1 Bedienungsanleitung

Modell Z30425B

1 Party-Leuchtsensor
4 Batterien 1,5 V--- AA
1 Bedienungsanleitung

Sicherheit

WARNING! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können Brand und / oder schwere Verletzungen verursachen.

LIVARNO LUX

75 DE/AT/CH

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS- HINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

Allgemeine Sicherheits-hinweise

WARNING! LEBENS- UND UN- FALLGEFAHR FÜR

KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren.

■ Dieses Gerät ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.

76

DE/AT/CH

LIVARNO LUX

Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit dem Gerät entstehen, nicht erkennen.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

WARNUNG! LEBENSGE-

FAHR! Batterien können verschluckt werden, was lebensge-

LIVARNO LUX

77 DE/AT/CH

fährlich sein kann. Ist eine Batterie verschluckt worden, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

■ Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist.
■ Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen. Es ist nicht für den Außenbereich geeignet.

■ Halten Sie das Produkt von Wasser und Feuchtigkeit fern. Andernfalls können Sachschäden die Folge sein.

Sicherheitshin- weise zu Batterien

■ Entfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit nicht verwendet

78

DE/AT/CH

LIVARNO LUX

worden sind, aus dem Gerät.

VORSICHT! EXPLO- SIONSGEFAHR!

Laden Sie Batterien

niemals wieder auf!

Achten Sie beim Einlegen auf die

richtige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt.

■ Reinigen Sie Batterie- und Geräte-

kontakt vor dem Einlegen falls erforderlich.

■ Tauschen Sie immer alle Batterien

gleichzeitig aus und verwenden

Sie nur Batterien gleichen Typs.

■ Verwenden Sie keine unterschied-

lichen Typen oder gebrauchte

und neue Batterien miteinander.

Entfernen Sie eine erschöpfte Bat-

terie umgehend aus dem Gerät.

Es besteht erhöhte Auslaufgefahr!

■ Bei Nichtbeachtung der vorher

LIVARNO LUX

79 DE/AT/CH

genannten Hinweise kann die Batterie über ihre Endspannung hinaus entladen werden. Es besteht dann die Gefahr des Auslaufens. Falls die Batterie in Ihrem Gerät ausgelaufen sein sollte, entnehmen Sie diese sofort, um Schäden am Gerät vorzubeugen!

■ Batterien gehören nicht in den Hausmüll!
Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien ordnungsgemäß zu entsorgen!
■ Halten Sie Batterien von Kindern fern, werfen Sie sie nicht ins Feuer, schließen Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht auseinander.
Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie die betroffene Stelle mit

reichlich Wasser ab und / oder suchen Sie einen Arzt auf!

- Inbetriebnahme

- Batterien einlegen/auswechseln

☐ Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Gerätes.
☐ Entfernen Sie gegebenenfalls die verbrauchten Batterien.
☐ Legen Sie 3 Batterien vom Typ 1,5 V--- AAA (Modell A) / 4 Batterien vom Typ 1,5 V--- AA (Modell B) in das Batteriefach 3 ein.

Hinweis: Achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Diese wird im Batteriefach 3 angezeigt.

LIVARNO LUX

81 DE/AT/CH

☐ Schließen Sie das Batteriefach.

- Adapter anschließen

Sie können Modell B auch mit einem Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) in Betrieb nehmen:

Eingangsspannung: 230 V \~, 50 Hz Ausgangsspannung: 7,5 V---

☐ Schließen Sie den Adapter an das Gerät an und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. Das Gerät ist nun einsatzbereit.

82

DE/AT/CH

LIVARNO LUX

● Sound-Sensor-Licht einstellen

□ Stellen Sie den SOUND- / OFF- / AUTO-Schalter 2 auf SOUND. Die LED-Lichter leuchten im Rhythmus der Musik sowie zu anderen Geräuschen.

Hinweis: Je lauter die Musik erklingt, umso stärker leuchten die LED-Lichter.

- Automatisches Aufleuchten in verschiedenen Mustern

□ Stellen Sie den SOUND- / OFF- / AUTO-Schalter 2 auf AUTO.

LIVARNO LUX

83 DE/AT/CH

Die LED-Lichter leuchten automatisch in einem vorgegebenen Muster.

- Empfindlichkeit des Sensors einstellen

Drehen Sie den Drehregler, um die Empfindlichkeit des Sensors einzustellen.
Drehen Sie den Drehregler nach oben, um die Empfindlichkeit des Sensors zu erhöhen.
Drehen Sie den Drehregler nach unten, um die Empfindlichkeit des Sensors zu verringern.
Drehen Sie den Drehregler bei unterschiedlichen Geräuschkulissen, um den besten Lichteffekt zu erhalten.

● Reinigung und Pflege

☐ Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem weichen trockenen Tuch.
□ Verwenden Sie in keinem Fall Flüssigkeiten und keine Reinigungsmittel, da diese das Gerät beschädigen.
☐ Entfernen Sie die Batterien, wenn der Sound-Sensor nicht gebraucht wird.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über

die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

LIVARNO LUX

85 DE/AT/CH

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EC recycelt werden. Geben Sie Batterien und / oder das Gerät über die angebotenen Sammel-einrichtungen zurück.

86

DE/AT/CH

LIVARNO LUX

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien!

Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt:

Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

CE EMC

LIVARNO LUX

87 DE/AT/CH

Modell-Nr.: Z30425 A, Z30425B

Version: 08/2011

88

DE/AT/CH

LIVARNO LUX