KF 870 E - Gefrierschrank Scancool - Kostenlose Bedienungsanleitung

Gerätetyp	Gefrierschrank
Marke	Scancool
Modell	KF 870 E
Gesamtkapazität	200 L
Energieeffizienzklasse	A+
Jährlicher Energieverbrauch	250 kWh
Geräuschpegel	42 dB(A)
Klimaklasse	SN-T
Gefrierkapazität	12 kg/24h
Lagerzeit bei Stromausfall	15 Stunden
Maße (H x B x T)	850 mm x 600 mm x 650 mm
Gewicht	45 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50 Hz
Nennstrom	1.2 A
Kältemittel	R600a
Steuerungstyp	Mechanischer Thermostat
Innenbeleuchtung	Ja, LED
Abtauart	Manuelles Abtauen
Ablagen / Schubladen	3 Drahtablagen
Temperaturbereich	-18°C bis -24°C
Türanschlagwechsel	Ja
Garantie	2 Jahre
Reinigungshinweise	Ausstecken, mit mildem Reinigungsmittel reinigen, gründlich trocknen
Sicherheitsmerkmale	Überlastschutz, Hochdruckschalter
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Thermostat, Türdichtung, Ablagen, Kompressor

Häufig gestellte Fragen - KF 870 E Scancool

Wie installiere ich den Gefrierschrank?

Stellen Sie den Gefrierschrank auf eine ebene Fläche, entfernt von Wärmequellen. Lassen Sie vor dem Einstecken 4 Stunden vergehen. Lassen Sie rundherum 10 cm Freiraum für die Belüftung.

Was soll ich tun, wenn der Gefrierschrank nicht kühlt?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist und der Thermostat auf eine kältere Einstellung eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig abdichtet. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie oft sollte ich den Gefrierschrank abtauen?

Tauen Sie ab, wenn die Frostbildung 5 mm überschreitet, normalerweise alle 3-6 Monate. Entfernen Sie alle Lebensmittel, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Eis natürlich schmelzen.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Nein, verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Stecken Sie den Gefrierschrank direkt in eine geerdete Steckdose mit der richtigen Spannung.

Welche Temperatureinstellung ist optimal zum Gefrieren?

Stellen Sie den Thermostat auf -18°C oder kälter. Verwenden Sie ein Thermometer zur Überprüfung.

Wie reinige ich den Gefrierschrank?

Ziehen Sie den Stecker des Gefrierschranks, entfernen Sie alle Lebensmittel und Ablagen. Reinigen Sie das Innere mit milder Seife und Wasser, trocknen Sie es gründlich, bevor Sie es wieder einstecken.

Was soll ich tun, wenn die Tür nicht richtig schließt?

Überprüfen Sie, ob Lebensmittel die Tür blockieren. Stellen Sie sicher, dass die Dichtung sauber und nicht beschädigt ist. Ersetzen Sie bei Bedarf die Türdichtung.

Ist der Gefrierschrank energieeffizient?

Ja, er hat eine A+ Energieeffizienzklasse und verbraucht etwa 250 kWh pro Jahr, was für diese Klasse typisch ist.

Kann ich heiße Lebensmittel einfrieren?

Nein, lassen Sie heiße Speisen auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie sie in den Gefrierschrank legen, um die Innentemperatur nicht zu erhöhen.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den Scancool-Kundendienst oder besuchen Sie die offizielle Website. Häufige Teile sind Thermostat, Ablagen und Türdichtung.

BEDIENUNGSANLEITUNG KF 870 E Scancool

Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen laden und entladen

Kühlgeräte Kühlgeräte. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden über und von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Verfassung Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, wenn sie haben wurde beaufsichtigt oder unterwiesen in Bezug auf die Verwendung des Gerätsauf sichere Weise und verstehen die damit verbundenen Gefahren.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern durchgeführt warden ohne Aufsicht.

Um eine Kontamination und Verderbtheit von Lebensmitteln zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgende Anweisungen:

• Das Öffnen der Tür über einen längeren Zeitraum kann zu einer erheblichen Erhöhung führen der Temperatur Im Gerät.
• Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, mit denen Sie in Kontakt kommen können Lebensmittel und ist für Entwässerungssysteme zugänglich.
• Reinigen Sie die Wassertanks, wenn Sie sie 48 Stunden lang nicht benutzt haben. Oder mehr; Spülen Sie das an eine Wasserversorgung angeschlossene Wassersystem, wenn Wasser wurde 5 Tage oder länger nicht entnommen.
• Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank. Es ist also nicht in Kontakt mit anderen Lebensmitteln oder kann auf diese tropfen.
• Zwei-Sterne-Tiefkühlfächer eignen sich zur Aufbewahrung vorgefrorenes Essen, Lagerung oder Herstellung von Eis und Herstellung von Eis Würfel.
• Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer sind nicht geeignet für das Einfrieren von frischen Lebensmitteln.
• Wenn das Kühlgerät längere Zeit leer bleibt, ausschalten, auftauen, reinigen, trocknen und die Tür offen lassen für verhindern, dass sich innerhalb des Geräts Schimmel bildet.
  • Dieses Kühlgerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen.
• Hinweis: Wenn das Gerät in einer anderen Umgebung als dem angegebenen Klimatyp (d. H. Außerhalb des Nennumwelttemperaturbereichs) betrieben wird, kann es möglicherweise nicht in der Lage sein, die gewünschten Abteiltemperaturen aufrechtzuerhalten.
• Verwendung der Eisbox: Stellen Sie die Eisbox in die obere Position des Gefrierfachs, damit sie so schnell wie möglich vereist.

ENGLISH

Bedienungsanleitung vor dem Einsatz aufmerksam durchlesen!

1 beleuchtetes Dachelement
2 Schalter für Gebläsemotor
3 Türgriff
4 Schloss
5 Kompressorklappe
6 Bodenschraube
7 Scharnier oben
8 Glastür
9 Rost
10 Scharnier unten
11 Digitalthermometer
12 Transportrolle

Sicherheitshinweise

1. Vor dem 1. Einsatz sämtliche Packmaterialien entfernen. (Vor allem brennbare Schale!)
2. Die kleinen Transportrollen an der Unterseite sind nur für kurze Distanzen gedacht. Längere Wege und unebene Böden vermeiden!
3. Stromkabel vordem 1. Einsatz überprüfen: Kabel darf nicht gedrückt, geknickt, gestreckt, verdreht oder unfachmännisch repariert oder ausgewechselt werden! Kabel muss im Falle eines Brandes leicht zugänglich sein!
4. Beschädigte Stromkabel nur vom Fachmann reparieren lassen!
5. Vitrine möglichst an eigene Steckdose anschließen. Im Falle eines Verlängerungskabels muss der Durchmesser des Leiters > 1,0 mm2 betragen!
6. Bei allen Reinigungs-, Wartungs- und/oder Reparaturarbeiten bzw. wenn die Vitrine nicht gebraucht wird: stets den Stecker abziehen!
7. Vitrine vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung schützen! Die Umgebungstemperatur sollte unter 32°C liegen, damit das Gerät einwandfrei funktioniert.
8. Die Luftschlitze im Innenraum dürfen nicht zugestellt werden! Keine Gegenstände in Gebläseflügel stecken! Finger etc. und Objekte stets fern halten!
9. Keine brennbaren Flüssigkeiten und Sprays in der Nähe der Vitrine!
10. Vitrine sowohl innen als auch außen vor Wasser schützen. Gefahr von Beschädigung und Stromschlägen!
11. Lebensmittel in Vitrine nie bis ganz an die Wand schieben. Innenwände nicht mit feuchten Händen berühren. Gefahr von Erfrierungen!
12. Esistverboten, im Innerender Vitrinebrennbare, explosive und/oder flüchtige Substanzen zu verwenden! Niemals im Inneren der Vitrine Elektrogeräte verwenden!
13. Diese Vitrine ist nicht geeignet für Medikamente, Impfstoffe sowie sonstige biologische und Lebendmaterialien.
14. Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Tiefkühlvitrine für den gewerblichen Einsatz. Sie ist ausschließlich für die Lagerung von tiefgekühlten Lebensmitteln gedacht! Hierzu gehören z.B. Speisees, gefüllte Teigtaschen sowie tiefgefrorene Fisch-, Garnelen- und Fleischprodukte etc. Keine Lebensmittel, Obst oder Gemüse bei Umgebungstemperatur in die Vitrine stellen! Keine Glasbehälter mit Flüssigkeiten in die Vitrine stellen. Diese könnten platzen. Außerdem drohen bei Berührung Erfrierungen.
15. Kinder fern halten. Die Tiefkühlvitrine stellt eine Gefahrenquelle dar! Glastür nicht von oben belasten oder mit Gewalt auf oder zu drücken, ziehen etc.
16. Bei der Entsorgung Glastür separat entsorgen. Glastür stellt eine Gefahrenquelle dar!

17. Bei hoher Luftfeuchtigkeit und häufigem Öffnen der Glastür kann sich an Preisschildern, Rosten oder auch anden Bedienelementen Reif oder sogar Eis bilden. Das ist völlig normal und kein Grund zur Beunruhigung.

18. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder zu geringer Temperatur im Inneren kann die Glastür von innen beschlagen oder es bildet sich sogar Reif. Die Glastür muss geschlossen werden; die Scheibe ist nach einer Weile wieder sauber.

Inbetreibnahme

1. Tiefkühlvitrine an einem geeigneten Ort aufstellen.
2. Das Gerät muss 30 Min. aufrecht und bewegungslos stehen, bevor es eingeschaltet werden kann.
3. Gerät an geeignete Steckdose anschließen und Kompressor ca. 2-3 Std. laufen lassen. Tiefkühlvitrine füllen, sobald im Inneren die richtige Temperatur herrscht.
4. Die max. Befüllung der Vitrine beträgt 5 % des effektiven Nutzvolumens.

Der elektronische thermostat

1. LED leuchtet, wenn der Kompressor läuft. LED blinkt, während der Kompressor anläuft.
2. LED leuchtet, wenn die Abtauheizung läuft.
3. LED leuchtet, wenn der Gebläsemotor läuft. LED blinkt, wenn der Gebläsemotor anläuft.
4. Alarm-LED - leuchtet nur, wenn etwas nicht in Ordnung ist.
5. Das Zahlenfeld zeigt die Innentemperatur an.

Temperatur

Die richtige Temperatur sollte von einem Fachmann eingestellt werden. Um Probleme zu vermeiden, wird der Thermostat vor Verlassen des Werks verriegelt. Die normale Arbeitstemperatur dieser Tiefkühlvitrine beträgt min. -18 °C. Sollten nachträgliche Einstellungen erforderlich sein, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung.

Hinweis

1. Der Digitalthermostat muss vor Feuer und Wasser geschützt werden!

2. Im Falle von Problemen muss das Digitalthermometer von einem Fachmann ausgewechselt werden.

3. Im Falle einer Stromkreisunterbrechung oder eines Kurzschlusses wird die Fehlermeldung "E0" angezeigt. Bis das Problem gelöst ist, schaltet das Produkt in einen Notfallzyklus — 60 Min. an, 15 Min. aus. Im Falle einer Stromkreisunterbrechung oder eines Kurzschlusses beim Abtausensor wird die Fehlermeldung "E1" angezeigt. Bis das Problem gelöst ist, arbeitet das Produkt nach Zeitkode. 4. Liegt die Innentemperatur länger als 2 Std. über dem Sollwert, werden im Display abwechselnd "HI" und die aktuelle Temperatur angezeigt und ein Alarmton erklingt. Der Alarmton erklingt, bis die Innentemperatur wieder normal ist.

4. Fällt die Innentemperatur länger als 2 Std. unter den Sollwert, werden im Display abwechselnd die Warnung "LO" und die aktuelle Temperatur angezeigt und ein Alarmton erklingt. In diesem Fall muss der Kundendienst benachrichtigt werden!

Lebensmittellagerung

-Es ist nur für gefrorene Lebensmittel geeignet, wie z. B. Eis, Eis am Stiel, tiefgefrorene Knödel, gedämpfte gefüllte Brötchen, Klebepudding und gefrorenen Fisch, Garnelen und Fleisch usw.
-KEINE Glasgefäße mit Flüssigkeit oder Fritten, Gemüse usw. hineinstellen, um Frostsprünge oder Brüche zu vermeiden.
-KEINE Lebensmittel bei Raumtemperatur aufbewahren, d. h. Mineralwasser, Getränke und frisches Fleisch usw.
-Lebensmittel sollten besser in den Gefrierschrank gelegt werden, wenn sie gut mit einem Frischhaltebeutel umhüllt sind.
-Zwischen Lebensmitteln oder Gefäßen ist ein gewisser Abstand zu lassen, damit sie die Kühlluftzirkulation nicht beeinträchtigen.
-Es sollte ein gewisser Abstand zwischen gelagerten Lebensmitteln und Innenwand bestehen.
-Blockieren Sie NICHT den Luftauslass oder -einlass, wenn Waren platziert werden. Halten Sie Ihren Körper und die gelagerten Gegenstände vom Ventilatorflügel fern und greifen Sie NICHT in den Ventilator.
-Blockieren Sie NICHT den Luftauslass oder -einlass, wenn Waren platziert werden. Die Höhe der gestapelten Güter darf die rot markierte Ladelinie nicht überschreiten.

Abtauen

1. Das Abtauen erfolgt automatisch.
2. Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder elektrischen Hilfsmitteln etc. beschleunigen!

Wenn nicht in Gebrauch

Stromausfall

Wenn die Temperatur im Gefrierschrank aufgrund eines Stromausfalls oder einer anderen Störung ansteigt, verkürzt sich die Haltbarkeit der Lebensmittel und ihre Geschmacksqualität nimmt ab.

Handhabung

1. Ziehen Sie den Netzstecker und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.

2. Nehmen Sie alle Lebensmittel aus dem Gefrierschrank.

3. Stellen Sie die Fußbolzen (falls vorhanden) ein und sorgen Sie dafür, dass sie nicht auf dem Boden aufliegen.
4. Bei der Handhabung darf der maximale Winkel der Neigung 45° (Winkel zur senkrechten Richtung) nicht überschreiten, um ein Versagen des Systems und eine Beeinträchtigung des normalen Gebrauchs zu vermeiden.
5. Das untere Rad (falls installiert) kann nur für die Bewegung über kurze Strecken und die Einstellung der Position des Tiefkühlgeräts verwendet werden. Ziehen Sie den Tiefkühlschrank NICHT über längere Strecken oder auf unebenem Boden.

Langfristiger Stopp

Wenn das Tiefkühlgerät für längere Zeit außer Betrieb genommen wird, ziehen Sie den Netzstecker, unterbrechen Sie die Stromversorgung und reinigen Sie das Innere des Tiefkühlgeräts (Einzelheiten siehe "Reinigung").

Vorsicht:

-Öffnen Sie nach der Reinigung die Tür, damit die Luft im Inneren trocknen kann. Bei unvollständiger Trocknung kann möglicherweise Kältemittel (Gas) durch Korrosion der Kältemittelleitung austreten und so eine Explosion oder einen Brand verursachen.
-Wenn das Gefriergerät längere Zeit nicht benutzt wird, demontieren Sie die Türdichtung, um einen schweren Sicherheitsunfall zu vermeiden, der dadurch entsteht, dass ein Kind, das zum Spielen in das Gefriergerät geht, die Tür aufgrund des Druckunterschieds nicht öffnen kann.
-Stoppen Sie das Gefriergerät unter normalen Umständen NICHT, um eine Beeinflussung der Lebensdauer zu vermeiden. Schalten Sie die Spannungsversorgung nach dem Ausstecken des Steckers frühestens nach 5 Minuten wieder ein.

Reinigung

-Vor der Reinigung muss der Netzstecker gezogen werden.
-Reinigen Sie das Tiefkühlgerät mit einem weichen Tuch oder Schwamm mit sauberem Wasser oder Flüssigseife (nicht ätzende neutrale Reinigungsmittel).
-Reinigen Sie ihn NICHT mit Schrubber oder Drahtbürste. Verwenden Sie KEINE organischen Lösungsmittel, alkalische Reinigungsmittel, kochendes Wasser, Waschmittel oder Säuren usw. zur Reinigung des Tiefkühlgeräts.
-Entfernen Sie Staub auf der Kompressorkammer sowie dem sie umgebenden Gehäusekörper und sorgen Sie für eine gute Belüftung, um die Leistung der Wärmeabfuhr zu verbessern.
-Türdichtung kann leicht verschmutzen. Bitte halten Sie sie sauber.
-Der Kondensator ist mit einem Reinigungslüfter ausgestattet, der einmal im Jahr manuell gereinigt wird.

Auswechseln der Leuchte

1. Lösen Sie die Schraube
2. Ziehen Sie den Endanschlag ab.
3. Schieben Sie das gesamte Keramikteil vorsichtig heraus.
4. Trennen Sie die Beleuchtung.
5. Öffnen Sie die Klappe und entnehmen Sie die Leuchte.

Fehler suchen & beheben

Problem	Ursache	Lösnung
Vitrine kühlt nicht.	Stecker nicht richtig in Steckdose.Sicherung wurde ausgelöst.Kein Strom	Kabel, Stecker, Sicherung überprüfen.
Vitrine, kühlt, aber Geräusch wie fließendes Wasser	Völlig normalKühlmittel fließt in Leitungen
Seitenwand wird warm	Völlig normalHeiße Abluft vom Kühlvorgang tritt auf der linken Seite aus.
Glastür & Seitenwand beschlagen.	Völlig normalBei hoher Luftfeuchtigkeit kondensiert Wasser auf Glastür & Seitenwand.	Mit weichem Tuch abwischen.
Vitrine macht laute Geräusche.	Normaler Kompressorbetrieb.Halterung nicht optimal eingestellt.Vitrine steht zu dicht an Wand.Gegenstände berühren Vitrine von außen.
Gerüche in der Vitrine.	Luftschlitze blockiert.Unverpackte, stark riechende Lebensmittel.	Luftschlitze frei räumen.Lebensmittel gut verpacken.
Compressor do not stop	Temperatur der Lebensmittel zu hoch oder Vitrine überladen.Tür schließt nicht richtig oder wird zu oft geöffnet.Direkte Sonneneinstrahlung; Vitrine zu nah an Heizquelle.Gebläse defekt.	Lebensmittel vor Beladen abkühlen; Lademenge reduzieren.Glastür fest verschließen!Vitrine von Heizquellen fern halten.Ausreichend Platz für Luftzirkulation lassen.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: KF 870 E

Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten.

Modell Nr: KF 870 E

Liste der Kundendienststellen:

Adresse	Scandomestic A/S
Kontakt-Nummer	7242 5571
Webseite	Scandomestic.dk
QR-Code	416746
Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, direkt oder über andere Kanäle, die vom Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigten zur Verfügung gestellt werden;	Scandomestic A/S
Der Mindestzeitraum, in dem Ersatzteile, die für die Reparatur des Geräts erforderlich sind, zur Verfügung stehen;	8 Jahre
Anleitung zum Ermitteln der Modellinformationen in der Produktdatenbank, wie in der Verordnung (EU) 2019/20124 definiert, mittels eines Weblinks, der auf die in der Produktdatenbank gespeicherten Modellinformationen verweist, oder eines Links zur Produktdatenbank und Informationen darüber, wie die Modellkennzeichnung auf dem Produkt zu finden ist.)	www.scandomestic.dk

Hinweis: Die Adresse oder Kontakttelefonnummer der Service-Website kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte bestätigen Sie, ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen verbundene Einrichtung handelt, wenn Sie Dienstleistungen benötigen.

SE