25-9931 - Toilet Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 25-9931 Biltema

OBS! Sikringsholderen bør plasseres så nær batteriet som mulig for å beskytte strømkabelen ved even-tuelle feil. Koble deretter den røde plusskabelen (+) på toalettmotoren til det andre tilkoblingspunktet på strømbryterpanelet. Koble den sorte minuskabelen (-) på toalett motoren til batteriets minuspol (-).

• Maritimt toilet med elektrisk tømning.
• Robust konstruktion med porcelænsskål samt toiletsæde og låg af lakeret træ.
• Fungerer med både fersk- og saltvand.
• I bunden af dette toilet fi ndes en el-pumpe med indbygget affaldskværn, der kværner affald og papir.
• Toilettets indløb til spulevand tilkobles til vandtilførslen vha. en bøjelig 19 mm (3/4") sanitetsslange.
• Toilettets afl øbsrør tilkobles til septiktank eller skroggennemføring vha. en 1" sanitetsslange.

2. TEKNISKE DATA

Strømforbrug: ..... 12 V (16 A)

Tilkoblinger:....indløb 3/4" og afl øb 1"

Mål: 340 x 480 x 380 mm

$$ (b \times d \times h) $$

Vægt: 12 kg

3. MONTERING

• Kan monteres enten over eller under vandlinjen.
• Toilettet er udstyret med en selvsugende lineær pumpe, der fungerer op til en højde på 3 m.
• El-pumpens indbyggede affaldskværn kværner affald og papir, så det opløses, og den fungerer op til en højde på 2 m.
• Monteringen af toilettet sker nemt ved, at det skrues fast i de fi re huller i pumpens bundplade.

Monteringsanvisning

• Anvend kun godkendte rørdele og sanitetsslange.
• Anvend kun kugleventiler med fuldt fl ow.
• Anvend altid dobbelte rustfrie slangeklemmer under vandlinjen.

Montering over vandlinjen

For den bedste funktion og for at slippe for for-ureninger i vandet anbefales det at montere en kontraventil i slangeenden frem til septiktanken eller skroggen-nemføringen. Tilkobl toilettets indløb til spulevand til vandtilførslen vha. en bøjelig 19 mm (3/4") sanitets-slange. Tilkobl toilettets afl øbsrør til septiktanken eller skroggennemføri-ngen med en 1" sanitetsslange. For at der bliver lidt vand tilbage i toiletskålen, skal du lave en afl øbsbøjning ca. 20 cm over toiletskålens bund-niveau. Træk slangen den korteste vej, og kontroller, at alle tilkoblinger er lufttætte, og at ingen slanger er tilstoppede eller har for skarpe knæk.

Montering under vandlinjen

Ved montering under vandlinjen skal både indløbs- og afl øbsvand gå gennem en afl øbsbøjning for at forhindre hævertvirkningen. Fjern slangen mellem pumpen og toiletskålen. Erstat den med en ny sanitetsslange af passende længde, og lav en bøjning ca. 20 cm over vandlinjen. Samme procedure kræves for afl øbsslangen. Tag da også med i beregningen de eventuelle variationer og trimmejusteringer, der kan forekomme ved navigering. Tilkobl vandtilførslen til toilettets vandindløb vha. en 19 mm (¾") sanitets- slange og toilettets afl øbsrør til septiktanken eller skroggennemføringen vha. en 1" sanitetsslange. Træk slangen den korteste vej, og kontroller, at alle tilkoblinger er lufttætte, og at ingen slanger er tilstop- pede eller har for skarpe knæk. Anvend dobbelte rustfrie slangeklemmer på alle gennemføringer og tilkoblinger under vandlinjen.

OBS: Hav altid et reservepakningssæt (art. 25-9926) ved hånden, hvis pumpen får nedsat funktion pga. slitage. Vær opmærksom på eventuel lækage.

20 cm 8"

4. ELEKTRISK TILSLUTNING

For toilettets bedst mulige funktion er det vigtigt, at der anvendes kabler med korrekt kabelareal ved tilslutningen (se tabel herunder). Strømforsyningen til toilettet skal have sin egen kreds og må ikke kobles sammen med andre apparater. Batteriets pluspol (+) tilsluttes via en sikringsholder med sikring af passende styrke (25 A/12 V) til en tilslutningsstift på strømafbryderpanelet.

OBS: Sikringsholderen skal placeres så tæt på batteriet som muligt for at beskytte strømkablet ved eventuelle fejl. Tilslut derefter den anden tilslutningsstift på strømafbryderpanelet til rødt pluskabel (+) på toiletmotoren. Tilslut sort minuskabel (-) på toiletmotoren til batteriets minuspol (-).

OBS! Korrekt motorpolaritet (rödt kabel til plus og sort kabel til minus) er absolut nødvendig. Ombyttet polaritet kan beskadige toilettes el-motor og endda ophæve garantien. For at toilettet skal fungere korrekt, kræves det, at toilettes el-motor får fuld spænding (at tilslutningen sker med korrekt kabelareal).

Elektriske specifi kationer

VIGTIGT!

Kabelareal

Spænding	12 V
Strømforbrug	16 A
Sikring	25 A

Anbefalet kabelareal i forhold til kablernes længde:

4 M 8 M 12 M
6 mm ^2 10 mm ^2 16 mm ^2

1. RESERVEDELE, OVERSIGT
   

1. Sæde med soft-close låg
2. Porcelænsstol
3. Tilløbsstuds, vand
4. Underdel af plast
5. Affaldskværn
6. Skruer
7. Elmotor 12 V
8. Monteringsplade
9. Pakninger.
10. Udløbsstuds, 90°
11. Impeller/pumpehjul
12. Skive

6. BRUGSANVISNING

Kontroller, at ind- og udløbsventilerne er åbne. Tryk på knappen til spuling, indtil skålen er skyllet helt ud, og afl øbspumpen har suget alt vand ud fra bunden af toiletskålen. Ved normal anvendelse er det elektriske maritime toilet vedligeholdelsesfrit. Toilettet kan håndtere (opløse) organisk affald og toiletpapir beregnet til maritime toiletter, men IKKE sanitetsbind, bleer mv. Spul aldrig noget ud, du ikke først har spist. Hvis pumpen ikke kan suge affaldet ud, og toiletskålen begynder at fyldes, skal du midlertidigt lukke for indløbsventilen, indtil toiletskålen er helt tømt. Lad toilettets el-pumpe/affaldskværn gå i nogle sekunder med både ind- og afl øbsventilerne åbne, så toilettet og hele dets afl øbssystem tømmes komplet for affald. Efter hver anvendelse skal du lukke for både ind- og udløbsventilerne. Før vinteren skal toilettet tømmes for vand for at undgå frostsprængning. For at rømme toilettet skal du lukke for indløbsventilen og køre toilettet i nogle sekunder, så alt vand fjernes. Tøm også slanger og gennemføringer, hvor vandet kan blive stående.

7. VEDLIGEHOLDELSE

Toilettet kræver inden vedligeholdelse i sæsonen. Det anbefales dog altid at have et pakningssæt til rådighed i båden, hvis pumpefunktionen bliver nedsat som følge af slid.

Hvis toilettet har stået ubrugt i længere tid, anbefales det at smøre det. Bland lunkent vand med lidt vegetabilsk olie, og pump ud med lukket vandgen-nemstrømning.

OBS! Brug af kraftige rengøringsmidler til at holde toilettet rent er forbudt, da sådanne midler kan blive i systemet og medføre ætsningsskader på pumpens gummitætninger. Brug derfor kun biologiske midler og sanitetsvæsker, der er beregnet til rengøring af toiletter. (Se Biltemas katalog). Lad aldrig rengøringsvæskerne blive stående i systemet, men skyl det grundigt igennem.

Ved længere til uden tilsyn skal samtlige ventiler lukkes.

8. AFFALD

EL-affald

Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afl everes der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC)