Flat & Curl+ - Glattejern og Krøllejern OBH NORDICA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hårretter og krøllejern
Mærke	OBH Nordica
Model	Flat & Curl+ (3076)
Strømforsyning	110-240 V ~, 50/60 Hz
Strømforbrug	49-52 W
Temperaturområde	150°C til 230°C (justerbar i trin på 20°C)
Plademateriale	Fleksible keramiske plader
Automatisk slukning	Efter cirka 1 times inaktivitet
Låsefunktion	Ja, til sikker opbevaring og transport
Mål (ca.)	28 cm (længde) x 3,5 cm (bredde) x 4 cm (højde)
Vægt (ca.)	350 g
Garanti	2 års begrænset garanti (nordiske lande)
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk slukning, låsefunktion, termisk beskyttelse
Rengøring	Aftør med en fugtig klud; må ikke nedsænkes i vand
Tilsigtet brug	Kun til husholdningsbrug

Ofte stillede spørgsmål - Flat & Curl+ OBH NORDICA

Hvad er den maksimale temperatur på Flat & Curl+?

Den maksimale temperatur er 230°C, velegnet til meget tykt, modstandsdygtigt hår.

Kan jeg bruge denne enhed på vådt hår?

Nej, håret skal være helt tørt før brug for at undgå skader og sikre sikkerheden.

Hvordan justerer jeg temperaturen?

Tryk på + og - knapperne på håndtaget for at øge eller mindske temperaturen i trin på 20°C. Den valgte temperatur blinker, indtil den er nået.

Hvad gør låsefunktionen?

Låsefunktionen holder pladerne lukket for sikker opbevaring og nem transport. Aktiver ved at trykke pladerne sammen og skubbe låseknappen mod displayet.

Hvor lang tid tager den automatiske slukning?

Apparatet slukker automatisk efter cirka 1 times inaktivitet.

Kan jeg bruge dette apparat på badeværelset?

Ja, men med forsigtighed. Tag altid stikket ud efter brug og hold det væk fra vand. Må ikke bruges nær badekar, brusere eller håndvaske med vand.

Hvordan rengør jeg Flat & Curl+?

Tag stikket ud og lad det køle af. Aftør pladerne og ydersiden med en fugtig klud, og tør derefter grundigt. Må ikke nedsænkes i vand.

Hvilken spænding understøtter den?

Den fungerer på 110-240 V, 50/60 Hz, så den er velegnet til verdensomspændende brug med den rigtige stikadapter.

Dækker garantien professionel brug?

Nej, den 2-årige begrænsede garanti gælder kun til husholdningsbrug. Professionel eller kommerciel brug er udelukket.

Hvordan laver jeg proptrækkerkrøller?

Tag en mindre del af håret og klem den nær rødderne. Klem pladerne sammen, drej apparatet 180°, og glid jævnt ned. Jo mindre hår, desto strammere krølle.

BRUGSANVISNING Flat & Curl+ OBH NORDICA

Brugsanvisning - dansk ....side 8 - 12

Säkerhetsanvisningar

Sikkerhed og el-apparater

1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug.

2. Tilslut kun apparatet til 110-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til.

3. Tag altid stikket ud af stikkontakten ved forstyrrelser i brugen og efter brug samt før rengøring og vedligeholdelse.

4. Dette apparat kan anvendes af personer (heriblandt børn fra 8 år og opefter) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring med eller kendskab til apparatet, såfremt disse er bevidste om mulige risici, er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

5. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici. Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el-apparater.

6. Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet, hvis de er 8 år og opefter og er under opsyn.

7. Sørg for, at ledningen ikke hænger frit ned fra bordkanten.

8. Apparatet bør kun anvendes under opsyn.

9. ADVARSEL: Benyt aldrig apparatet nær badekar, brusere, baljer eller lignende indeholdende vand.

10. Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker. Benyt aldrig apparatet med våde hænder. Undlad ligeledes at lægge apparatet på et vådt eller fugtigt underlag.

11. Tag altid stikket ud af stikkontakten straks efter brug, hvis apparatet benyttes på badeværelset, idet tilstedeværelse af vand udgør en fare, selvom apparatet er slukket.

12. Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare.
13. For ekstråbeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder (HFI/PFI/HPFI-relæ-brydestrøm) på max. 30 mA. Kontakt en autoriseret el-installatør herom.
14. Apparatet er kun til husholdningsbrug.
15. Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige, eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger. Eventuelle skader på produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten.

Brug

Sørg for, at håret er helt tørt, og red det grundigt igennem. Hvis du har meget langt eller tykt hår, kan det være nemmere at bruge hårklemmer til at inddele håret.

Sæt stikket i en stikkontakt, displayet viser »OFF«. Start apparatet ved at trykke på strømafbryderen på håndtaget, indtil displayet tænder og blinker 190°C. Apparatet er forudindstillet til at starte på 190 °C, men du justerer nemt temperaturen med + og - knapperne til valgfri temperatur (150-230°C). Hvert tryk hæver/sænker temperaturen med 20 °C. Den valgte temperatur blinker, indtil temperaturen er opnået. Vælg temperatur ud fra, hvilken hårtype du har. Se anbefalede temperaturer nedenfor.

Er det første gang, du anvender apparatet, anbefaler vi, at du starter med laveste temperatur.

150-170 °C - normalt här
190-210 °C - tykt hår
230 °C - tykt og meget robust hår

OBS! Apparatet når op på meget høje temperatur. Sørg for, at apparatets varme plader ikke kommer i kontakt med hårbund, ansigt, hals eller hænder. Brug ikke apparatet på parykker, ekstentions eller kunstigt här uden først at prøve på en lille lok, da der ellers er risiko for, at håret smelter.

Hvis du ønsker at bruge apparatet som glattejern

Hold apparatet på sikker afstand af hud og øjne. Brug et spejl. Tag ikke bredere hårsektioner end 5 cm. Læg håret mellem pladerne, og tryk sammen. Vær forsigtig, så fingrene ikke kommer i kontakt med de varme plader. Træk dernæst apparatet nedad mod spidserne i en glat bevægelse. Du får det bedste resultat ved at starte nær hovedbunden og arbejde dig ud mod spidserne.

Sluk altid for apparatet ved at trykke på strømafbryderen, indtil displayet viser OFF. Tag stikket ud efter brug.

Hvis du ønsker at bruge apparatet som krøllejern

Hold apparatet på sikker afstand af hud og øjne. Brug et spejl. Klem en sektion på ca. 5 cm hår fast mellem pladerne tæt på hårbunden. Fordel håret jævnt, klem pladerne sammen, og drej apparatet 180 grader. Træk dernæst tangen nedad mod spidserne i en jævn bevægelse. Vil du kun krølle spidserne, drejer du apparatet, når du når spidserne. Dine lokker/styling holder længst, hvis du ikke friserer eller børster, før håret er kølet af.

∅nsker du spiralkrøller, ruller du mindre hår på krøllejernet. Jo mindre hår du tager, desto mindre og mere spændstige bliver krøllerne. Sluk altid for apparatet ved at trykke på strømafbryderen, indtil apparatet slukker. Tag stikket ud efter brug.

Autosluk

Apparatet har en sikkerhedsfunktion, der gør, at det automatisk slukker ca. 1 time efter seneste aktivering. Den automatiske slukkefunktion er en ekstra sikkerhedsfunktion, men som hovedregel skal apparatet altid slukkes ved at trykke på strømafbryderen og trække stikkontakten ud.

Låsefunktion

Apparatet har en praktisk låsefunktion, der gør det nemmere for dig at tage det med. Du aktiverer låsefunktionen ved at trykke pladerne sammen og skyde låseknappen på håndtaget nedad mod displayet. Du låser op ved at trykke pladerne sammen og skubbe knappen i modsat retning.

• Sluk altid for apparatet ved at trykke på strømafbryderen, indtil displayet slukker. Træk derefter stikket ud og lad apparatet køle helt af på en flade, der kan tåle varme, før det rengøres.
• Bemærk, at brug af kemikalier kan beskadige apparatets skal.

• Sørg for at opbevare apparatet uden for børns rækkevidde. Apparatet når op på meget høje temperaturer, når det er i brug, og det tager derfor tid, før det er helt afkølet.

• Apparatet og ledningen må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker og må ikke komme i direkte kontakt med vand.

• Pas på, at der ikke trænger vand ind i hylsteret
• Aftør apparatets skal og tang med en fugtig klud. Tør efter med en tør klud.
• Kontroller, at apparatet er helt afkølet og tørt, før du lægger det væk.
• Opbevar apparatet uden for børns rækkevidde og på et tørt og sikkert sted efter brug.

Ledningen må ikke vikles omkring apparatet, da det kan belaste det og medføre risiko for brud på ledningen.

Bortskaffelse af apparatet

Lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads.

OBH Nordica BEGRÄNSET GARANTI

Garantien

OBH Nordica yder garanti på dette produkt mod nogen produktionsfejl i materialer eller kvalitet op til 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland, startende fra den oprindelige købs- eller leveringsdato.

Producentens kommercielle garanti dækker alle omkostninger i forbindelse med udbedring af det dokumenterede defekte produkt, så det stemmer overens med de originale specifikationer, gennem reparation eller udskiftning af eventuelle fejlbehæftede dele og den nødvendige arbejdskraft. Efter OBH Nordicas skøn kan produktet erstattes af andet produkt frem for reparation af defekt produkt. OBH Nordicas eneste forpligtelse og din eksklusive løsning under denne garanti er begrænset til en sådan reparation eller erstatning.

Betingelser & undtagelser

OBH Nordica er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte et produkt, hvortil der ikke hører gyldigt købsbevis. Det defekte produkt kan returneres til købsstedet.

Denne garanti gælder kun for produkter, der er købt til hjemmebrug og dækker ikke skade, der måtte opstå som følge af forkert brug, misligholdelse, manglende overholdelse af OBH Nordicas instruktioner eller en modifikation eller uautoriseret reparation af produktet, fejlagtig indpakning fra ejerens side eller fejlhåndtering under forsendelse. Garantien dækker heller ikke normal slitage, vedligeholdelse eller udskiftning af forbrugsdele eller følgende:

• brug af forkert type af vand eller forbrugsvare.
• mekanisk skade, overbelastning.

• skader eller ringe resultater, som specifikt kan tilskrives forkert spænding eller frekvens som angivet på produkt-ID eller specifikation.

• indtrængen af vand, støv eller insekter i produktet.

• tilkalkning (enhver form for afkalkning skal udføres i henhold til instruktioner for brug).
• skade, der kan tilskrives lyn eller strømstød.
• skade på glas- eller porcelænsdele i produktet.
• ulykker, herunder brand, oversvømmelse osv.
• professionel eller kommerciel brug.

Lovbestemte rettigheder for forbruger

OBH Nordicas kommercielle garanti påvirker ikke de lovbestemte rettigheder en forbruger måtte have eller rettigheder, som ikke kan ekskluderes eller begrænses, ej heller rettigheder over for forhandler, hvorfra forbruger har købt produktet. Denne garanti giver en forbruger specifikke juridiske rettigheder, og forbrugeren kan også have andre juridiske rettigheder, som kan variere fra land til land. Forbrugeren kan hævde alle sådanne rettigheder efter eget skøn.

Disse instruktioner er også tilgængelige på vores hjemmeside www.obhnordica.dk.

Groupe SEB Danmark A/S

2750 Ballerup

Visiting address: Tempovej 27

Phone: [phone]

Direct: [phone]

www.obhnordica.dk

Tekniske data

OBH Nordica 3076

110-240V \~, 50/60 Hz

49-52 watt

Fleksible keramiske plader

Autosluk

CE

Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes.

Sikkerhetsforskrifter

Hvis det er første gang du bruker apparatet, anbefaler vi at du starter med den laveste temperaturen.

150–170 °C – normalt hår 190-210 °C – tykt, uregjerlig hår 230 °C – veldig tykt og slitesterkt hår