AxissFix Plus - Høj stol MAXI-COSI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AxissFix Plus MAXI-COSI

Tillykke med dit indkøb.

For maksimal beskyttelse og bekvemmelighed for dit barn er det væsentligt, at du gennemlæser hele brugervejledningen omhyggeligt og følger alle instruktioner.

FI

DA Indsats til nyfødte

Indsatsen til nyfødte, der leveres med dit AxissFix Plus sæde, spiller en vigtig rolle med hensyn til fastholdelsesanordningens effektivitet for dit barn fra 45 til 60 cm.

Den kan tages af, og overtrækket kan tages af, når det skal vaskes, men det er vigtigt at sætte den på igen, der hvor den hører hjemme. Brug kun denne officielle Maxi-Cosi AxissFix Plus-indsats til nyfødte. Denne indsats til nyfødte må kun bruges med Axiss-Fix Plus-sædet.

AxissFix Plus er et af de første børnesæder, der overholder det nye europæiske regelsæt i-Size R129, som trådte i kraft i juli 2013. Formålet med i-Size er, at øge børns sikkerhed i bilen ved at fremme montage med universel ISOFIX, samt at støtte at børn op til mindst 15 måneder sidder i bagudvendt stilling. For at opnå dette, er beskyttelsen af hovedet og halsen blevet forbedret. Du kan læse mere om i-Size på webstedet www.maxi-cosi.com

Dit børnesædes kategori: i-Size

Dit børnesædes position: fremadvendt (class size D) og bagudvendt (class size B1)

FI

Dette børnesæde monteres ved at forbinde de 2 ISOFIX-klemmer og "Top Tether" (øverste forankring) selen med bilens ISOFIX-forankringspunkter.

Det er ikke nok at bruge justeringsclipsene til nedre forankring i køretøjet. Du skal fastgøre "Top Tether" til det øverste forankringspunkt, der anbefales af bilfabrikanten.

ADVARSEL:

Montér aldrig dit børnesæde ved at kombinere to ISOFIX-fastgørelsessystemer med bilens sikkerhedsseler.

FI

Denne barnefastholdelsesanordning er klassificeret til "universel" brug og egner sig til fastgørelse på følgen-de bilers siddepladser:

VIGTIGT:

En komplet liste over biler findes på www.maxi-cosi.com/car-fitting-list

FI

Inden du monterer ISOFIX- fastgørelsessystemet, SKAL du læse køretøjets instruktionsbog. I instruktionsbogen er de steder vist, der egner sig til det børnesædes størrelsesklasse, som er i-Size universel ISOFIX-godkendt.

FI

Børnesædet bør installeres bagudvendt, indtil barnet er 15 måneder, så den højeste mulige sikkerhed opnås for dit barn. Maxi-Cosi anbefaler, at du bruger sædet i bagudvendt stilling i så lang tid som muligt og frem til den viste grænse (87 cm). På den måde beskyttes barnets hoved og hals betydeligt bedre, da stadig er skrøbelige i den alder. AxissFix Plus kan monteres i fremadvendt stilling, når dit barn er mellem 76 og 105 højt (ældre end 15 måneder).

FI

DA Klar til at tage af sted

FI Valmiina lähtöön

PL Gotowy do użycia

NO Klar til å gå

RU Готов к поездке

TR Gitmeye hazır

HR Spremni za pokret

DA Tilbehør der sælges separat

A - Justerbar hovedstøtte
B - Sædebetræk
C - Kroge til skulderpuder
D - 5-punkts-sele
E - Aftagelige skulderpuder
F - Selespænde
G - Knap til justering af sele
H - Strop til justering af sele
I - Lænehåndtag
J - Drejehåndtag (højre og venstre)
K - Knap til at vælge bagudvendt / fremadvendt
L - Håndtag til aktivering af ISOFIX-clips
M - ISOFIX forbindelsesklemmer
N - Håndtag til justering af hovestøtte
O - Indikator for spænding af Top Tether
P - Justering af Top Tether spænding
Q - Top Tether
R - Top Tether krog
S - Top Tether opbevaring
T - Opbevaringsrum til instruktionshæfte
U - Automatisk sikkerhedssele
V - Bæring
W - Indsats til nyfødte - må udelukkende bruges med AxissFix Plus fra 45 til 60 cm

OBS:

• Når børnesædet monteres, kan selen på Top Tether (øverste forankring) dreje en kvart omgang i forhold til fastgørelsespunktets position. Dette påvirker ikke korrekt brug af produktet.
• Når børnesædet monteres, er det nødvendigt at fjerne hovedstøtten for at føre den Top Tether (øverste forankring) rigtigt igennem.
• Når børnesædet monteres, kan der være mellemrum mellem sædets bund og køretøjets sæde, alt efter placeringen fastgørelsespunkterne inde i køretøjet.

PLEJE

Stof:

- Overtrækket og skulderpuderne kan tages af og vaskes. Hvis det er nødvendigt at udskifte overtrækket, må du kun bruge godkendte Maxi-Cosi overtræk, da de er en integreret del af børnesikkerhedssystemet.

ADVARSEL:

• AxissFix Plus er kun beregnet til brug i biler.
• AxissFix Plus er udviklet til intensiv brug i en periode på ca. 10 år.
• Sørg for at der ikke er plads til mere end en finger mellem selen og barnet (1 cm). Hvis der er mere end 1 cm, skal selen spændes mere.
• Sørg for at at hovedstøtten er tilpasset barnets højde.

FI

A - Justerbar hovedstøtte
B - Sædebetræk
C - Kroge til skulderpuder
D - 5-punkts-sele
E - Aftagelige skulderpuder
F - Selespænde
G - Knap til justering af sele
H - Strop til justering af sele
I - Lænehåndtag
J - Drejehåndtag (højre og venstre)
K - Knap til at vælge bagudvendt / fremadvendt
L - Håndtag til aktivering af ISOFIX-clips
M - ISOFIX forbindelsesklemmer
N - Håndtag til justering af hovestøtte
0 - Indikator for spænding af Top Tether
P - Justering af Top Tether spænding
Q - Top Tether
R - Top Tether krog
S - Top Tether opbevaring
T - Opbevaringsrum til instruktionshæfte
U - Automatisk sikkerhedssele
V - Bæring
W - Vastasyntyneen rajoitinlaite - käytettävä yksinomaan AxissFix Plussan kanssa, pituus 45-60 cm

VAROITUS: