Force Trolling Motor Freshwater 50 - Bådmotor GARMIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Force Trolling Motor Freshwater 50 GARMIN

Sådan kommer du i gang

ADVARSEL

Kobl altid elmotoren fra batteriet, før der udføres service.

Lad ikke motoren køre, när skruen ikke er under vand. Kontakt med den roterende skrue kan medføre alvorlig personskade.

▲ FORSIGTIG

Ved flytning eller anvendelse af motoren skal du være opmærksom på risikoen for at hænge fast eller komme i klemme i bevægelige dele, hvilket kan medføre personskade.

Du bør læse disse instruktioner helt igennem, før du begynder denne service, og sørge for, at du har de nødvendige værktøjer og færdigheder til at gennemføre den. Hvis det er nødvendigt, skal du bruge en kvalificeret marinemontør for at sikre korrekt service.

Som en hjælp til installationen kan du se en video af denne proces på www.garmin.com/videos/trolling_motor_bushings_kit.

Nødvendigt værktøj

• Nummer 1 stjerneskruetrækker
• Nummer 2 stjerneskruetrækker
  • ^3/_32 tommer sekskantet borehoved eller skruenøgle
  • 3 mm sekskantet borehoved eller skruenøgle
• To 4 mm sekskantede borehoveder eller skruenøgler

Udskiftning af bøsningerne på elmotoren

Følg disse instruktioner for at udskifte bøsningerne på elmotoren med den bedste pasform, der følger med sættet.

1 Kobl elmotoren fra strømmen.
2 Fjern strøm- og transducerkablerne fra holderens øverste led (Sådan afmonterer du strøm- og transducerkablerne fra holderen, side 1).
3 Frakobl den nederste gasfjeder (Frakobling af den nederste gasfjeder, side 1).
4 Frakobl det øverste led på holderen (Frakobling af det øverste led på holderen, side 2).
5 Frakobl den øverste gasfjeder (Frakobling af den øverste gasfjeder, side 2).
6 Frakobl det nederste led på holderen (Frakobling af det nederste led på holderen fra servostyringen, side 3).
7 Udskift bøsningerne, og monter servostyringens hus til det nederste led på holderen (Udskiftning af bøsningerne og montering af servostyringens hus på det nederste forbindelsesled på holderen, side 3).
8 Fastgør den øverste gasfjeder (Sådan fastgøres den øverste gasfjeder, side 4).
9 Udskift bøsningerne, og monter servostyringens hus til det øverste led på holderen (Udskiftning af bøsninger og tilslutning af det øverste forbindelsesled på holderen til servostyringens hus, side 4).
10 Tilslut kontrolpanelet til servostyringen (Tilslutning af motoren til displayet, side 5).

11 Fastgør den nederste gasfjeder (Sådan fastgøres den nederste gasfjeder, side 5).
12 Før strøm- og transducerkablerne gennem holderen (Sådan fører du strøm- og transducerkablerne gennem holderen, side 6).
13Slut elmotoren til strøm.

Sådan afmonterer du strøm- og transducerkablerne fra holderen

1 Frakobl motoren fra strømkilden.
2 Fjern om nødvendigt strømkabelstikket.

BEMÆRK: Hvis du har installeret strømkabeltilbehørsstikket, der sælges af Garmin*, skal du bruge et ^3/32 tommer sekskantet borehoved eller en skruenøgle og en nr. 1 stjerneskruetrækker til at fjerne det.

3 Mens motoren er i opbevaringsposition, skal du bruge en nr. 1 stjerneskruetrækker nr. 1 til at fjerne den enkelte skrue ① der fastgør den øverste tap på beslaget ②il holderens base, og fjerne beslaget.

4 Brug et 3 mm sekskantet borehoved eller en skruenøgle til at fjerne de fire skruer ③der fastgør de to beslag t## holderen på begge sider af kabelkanalen.

5 Træk strømkablet ud af kanalen langs med siden af holderen.
6 Træk transducerkablet ud af kanalen langs med siden af holderen.

Frakobling af den nederste gasfjeder

1 Placer elmotoren i opbevaringsposition.
2 Brug en nr. 2 stjerneskruetrækker til at fjerne de skruer, ① der holder den nederste gasfjedergaffel ④ fast til beslagets nederste led.

3 Løft den nederste gasfjedergaffel af sikkerhedsstangen ③

Da den nederste gasfjeder er frakoblet, skal du være yderst forsigtig, når du flytter motoren til den udtrukne position. Motoren er tung, og når den nederste gasfjeder er frakoblet, kan den falde ned med stor kraft, når den flyttes til den udtrukne position, hvilket kan medføre personskade ved knusning eller klemning.

1 Flyt forsigtigt elmotoren til den udtrukne position.
2 Frakobl kablet ifra skærmpanelet på det øverste led på holderen ②

3 Brug to 4 mm sekskantede borehoveder eller skruenøgler til at afmontere skruen og pakskiven ③ra den ene side af den øverste stift ④på servostyringens hus.

TIP: Det kan hjælpe at bruge den anden 4 mm sekskantede skruenøgle til at holde den ene ende af den øverste stift fast, mens du fjerner skruen.

Vær forsigtig, når du fjerner den øverste stift, da motoren svinger frit på den nederste stift og kan beskadige drivmotoren, motorskruen eller anhængeren.

Frakobling af den øverste gasfjeder

Før du kan frakoble den øverste gasfjeder, skal du frakoble det øverste led på holderen (frakoble toppen af holderen (Frakobling af det øverste led på holderen, side 2) and disconnect the lower gas spring (Frakobling af den nederste gasfjeder, side 1).

1 Brug en nr. 2 stjerneskruetrækker til at fjerne de to skruer, ① der holder den nederste gasfjedergaffel ②ast til holderens nederste led.

2 Løft den øverste gasfjedergaffel af sikkerhedsstangen ③

Afmontering af trækkablet

Når du har fjernet servostyringens hus fra holderen, begrænser trækkablet afstanden, som du kan flytte motoren væk fra holderen. Hvis du planlægger at flytte motoren væk fra båden for at udskifte bøsningerne, skal du fjerne trækkablet, før du frakobler det nederste led på holderen fra servostyringen.

1 Brug en stjerneskruetrækker nr. 1 til at fjerne de to skruer ① der fastgør toppen af håndtaget.

2 Skub trækkablet op fra bunden af håndtaget, og fjern R-stiften ②
3 Træk kablet gennem pakskiven ③g bunden af håndtaget.
4 Træk kablet ned gennem hullet i toppen af servostyringens hus.

Den nederste stift er det sidste stykke, der forbinder servostyringen til holderen. Når du afmonterer stiften, kan servostyringen, drivmotoren og akslen falde ned og forårsage personskade eller beskadigelse, hvis de stadig er monteret. Vær forsigtig med at understøtte servostyringens vægt, før du fjerner stiften.

BEMÆRK: Dette gøres bedst med to personer.

1 Skub sikkerhedsstængerne væk fra servostyringen for at frigøre den nederste drejestift.

BEMÆRK: De to sikkerhedsstænger skal ikke flyttes meget langt for at frigøre den nederste drejestift. Hvis en af gasfjedrene stadig er forbundet til det nederste led, låser sikkerhedsstængerne den nederste drejestift på plads, og den kan ikke afmonteres.

2 Mens servostyringens vægt understøttes, skal du skubbe den nederste stift ud fra den ene side og trække i den for at afmontere den helt.

Servostyringen er ikke længere forbundet til holderen.

Udskiftning af bøsningerne og montering af servostyringens hus på det nederste forbindelsesled på holderen

1 Afmonter de nederste bøsninger ①ra servostyringens hus.

2 Find de nye bøsninger mærket 15-3, 15-2 og 15-1 i sættet til udskiftning af bøsninger.

Det andet tal angiver bøsningens tykkelse. Du skal starte med den tykkeste bøsning (15-3).

3 Indsæt udskiftningsbøsningerne ②ra indersiden og ud i de nederste huller ③på servostyringens hus.

4 Før du tilslutter servostyringens hus til det nederste led skal du forsøge at skubbe drejestiften gennem de bøsninger, du har monteret i hullerne på servostyringens hus, og gøre et af følgende:

- Hvis stiften skubbes tæt gennem bøsningerne, skal du fjerne stiften og fortsætte til næste trin.

- Hvis stiften ikke kan komme igennem bøsningerne, skal du gentage trin 3 til 5 ved hjælp af den næstmindste bøsning (fra 15-3 til 15-2 og derefter fra 15-2 til 15-1), indtil stiften kan skubbes tæt igennem bøsningerne.

BEMÆRK: Du skal montere den bøsningstykkelse, der passer bedst i hver side. Det er ikke nødvendigt at montere bøsninger af samme tykkelse på begge sider af servostyringens hus, og du bør prøve forskellige kombinationer for at finde den, der passer bedst og sikrer, at servostyringens sidder fast på holderen.

BEMAERK

Slå ikke på stiften med en hammer eller en anden genstand. Undlad at bore i eller på anden måde tilpasse hullerne. Stiften kan godt skubbes helt ind med hånden, selvom pladsen er trang. Skader forårsaget af slag på stiften eller ændring af hullerne er ikke dækket af garantien.

5 Skub de to sikkerhedsstænger så langt ind i det nederste led som muligt.

6 Hold trækkablet ④pad, og placer servostyringens hus på den nederste halvdel af holderen, så de nederste huller på huset flugter med hullerne på holderen.

7 Mens servostyringens hus løftes op, skubbes drejestiften ⑤ gennem huset og leddet for at holde den på plads

BEMAERK

Slå ikke på stiften med en hammer eller en anden genstand. Undlad at bore i eller på anden måde tilpasse hullerne. Stiften kan godt skubbes helt ind med hånden, selvom pladsen er trang. Skader forårsaget af slag på stiften eller ændring af hullerne er ikke dækket af garantien.

8 Behold de resterende bøsninger, da du måske vil bruge dem ved fremtidig udskiftning.

Montering af trækkablet igen

Denne procedure er kun nødvendig, hvis du har fjernet trækkablet, før du afmonterede servostyringens hus fra holderens basen.

1 Før trækkablet op gennem hullet i toppen af servostyringens hus.

2 Indfør trækkablet ①gennem den nederste halvdel af den håndtaget ②

3 Før trækkablet gennem spændskiven ③
4 Skub R-stiften ④gennem hullet i enden af trækkablet.
5 Træk kablet ned, så spændskiven og R-stiften hviler i den nederste halvdel af håndtaget.
BEMÆRK: R-stiften passer kun i den nederste halvdel af håndtaget på én måde.
6 Brug en nr. 1 stjerneskruetrækker til at fastgøre toppen af håndtaget ⑤il bunden vha. skruerne . ⑥

Sådan fastgøres den øverste gasfjeder

1 Skub sikkerhedsstangen ⚠å langt mod styreservohuset som muligt for at läse den nederste drejetap på plads.

2 Drej om nødvendigt den øverste gasfjeder ④mod bunden af holderen, så gasfjederens base flugter med sikkerhedsstangen og monteringshullerne.
BEMÆRK: Hvis du skal dreje gasfjederen, så basen flugter med holderen, skal du kun dreje fjederen med uret. Hvis gasfjederen drejes mod uret, kan beslagene løsnes.
3 Ret hullet i bunden af gasfjederen ind efter ③ sikkerhedsstangen, og tryk ned.
Skruehullerne i soklen ④skal flugte med hullerne i bunden af holderen.
4 Brug en nummer 2 stjerneskruetrækker til at fastgøre gasfjederens sokkel til bunden af holderen med de medfølgende skruer ⑤

Udskiftning af bøsninger og tilslutning af det øverste forbindelsesled på holderen til servostyringens hus

1 Find de nye bøsninger mærket 12-3, 12-2 og 12-1 i sættet til udskiftning af bøsninger.

Det andet tal angiver bøsningens tykkelse. Du skal starte med den tykkeste bøsning (12-3).

2 Fastgør skærmpanelkablet ①så du ikke kommer til at beskadige det ved et uheld, när du følger disse trin.

3 Indsæt bøsningerne ④ra ydersiden og ind i de øverste huller på servostyringens hus.
4 Før du tilslutter servostyringens hus til det øverste led på holderen, skal du forsøge at skubbe stiften gennem de bøsninger, du har monteret i hullerne på servostyringens hus, og gøre et af følgende:

• Hvis stiften skubbes tæt gennem bøsningerne, skal du fortsætte til næste trin.
• Hvis stiften ikke kan komme igennem bøsningen, skal du gentage trin 1 til 5 ved hjælp af den næstmindste bøsning (fra 12-3 til 12-2 og derefter fra 12-2 til 12-1), indtil stiften kan skubbes igennem bøsningerne.

BEMÆRK: Du skal montere den bøsningstykkelse, der passer bedst i hver side. Det er ikke nødvendigt at montere bøsninger af samme tykkelse på begge sider af servostyringens hus, og du bør prøve forskellige kombinationer for at finde den, der passer bedst og sikrer, at servostyringens hus er stabilt på holderen.

BEMAERK

Slå ikke på stiften med en hammer eller en anden genstand. Undlad at bore i eller på anden måde tilpasse hullerne. Stiften kan godt skubbes helt ind med hånden, selvom pladsen er trang. Skader forårsaget af slag på stiften eller ændring af hullerne er ikke dækket af garantien.

5 Drej det øverste forbindelsesled på beslaget fremad.

6 Vip toppen af servostyringens hus indad, så hullerne i det øverste forbindelsesled og huset flugter.
7 Skub stiften ③gennem hullerne i øverste forbindelsesled på holderen og servostyringens hus.

8

BEMAERK

Slå ikke på stiften med en hammer eller en anden genstand. Undlad at bore i eller på anden måde tilpasse hullerne. Stiften kan godt skubbes helt ind med hånden, selvom pladsen er trang. Skader forårsaget af slag på stiften eller ændring af hullerne er ikke dækket af garantien.

Behold de resterende bøsninger, da du måske vil bruge dem ved fremtidig udskiftning.

9 Brug 4 mm sekskantet skruehoved eller unbrakonøgle til at fastgøre stiften med skruerne og spændskiverne på begge sider.

BEMÆRK: For at fastgøre stiften korrekt skal du bruge to sekskantede skruehoveder eller unbrakonøgler, så stiften ikke roterer, når du spænder skruerne.

Tilslutning af motoren til displayet

BEMÆRK

Tilslut kablet fra servostyringen til displayet, før du fortsætter med installationen. Hvis du ikke tilslutter denne forbindelse nu, kan det løse kabel beskadige displayet, når du flytter holderen.

BEMÆRK: Stikket passer kun passer ind i porten på én måde, og det glider nemt på plads, när det justeres korrekt. Tving ikke et stik forkert ind i porten.

Sådan fastgøres den nederste gasfjeder

1 Træk, om nødvendigt, elmotoren fra udtrukket position til opbevaringsposition.
Hvis gasfjederen er placeret på den anden side af holderen, efter at du har stuvet motoren, skal du muligvis løfte holderen op og vende gasfjederen, så du kan fastgøre den til holderen.
2 Juster hullet i bunden af den nederste gasfjeder ind efter ① sikkerhedsstangen ② og tryk ned.

BEMÆRK: Hvis du skal dreje gasfjederen, så basen flugter med holderen, skal du kun dreje fjederen med uret. Hvis gasfjederen drejes mod uret, kan beslagene løsnes.

3 Brug en nummer 2 stjerneskruetrækker til at fastgøre bunden af den nederste gasfjeder til holderen med skruerne, fra da du fjernede gasfjederen ③

Sådan fører du strøm- og transducerkablerne gennem holderen

Når du har monteret et nyt strømkabel, en ny transducer eller en ny aksel, skal du føre strøm- og transducerkablerne gennem holderen.

BEMAERK

Undgå at beskadige strøm- og transducerkablerne ved brug og opbevaring af trollingmotoren, og undgå interferens med GPS- og retningssensorerne i motoren ved at føre kablerne gennem højre (styrbords) side af holderen og fastgøre dem med de medfølgende monteringsdele. Strømkablet må ikke føres gennem venstre (bagbords) side af holderen, og det er ikke muligt at montere de medfølgende beslag på venstre (bagbords) side. Den venstre (bagbords) side er reserveret til ekstra tilbehør eller transducerkabler, som du eventuelt installerer senere.

1 Mål ca. 40 cm (16 tommer) på strømkablet fra stedet, hvor det slutter til servostyringens hus, og se efter mærket, som fabrikken har lavet på kablet.

2 Hvis du ikke kan se et mærke på kablet, eller hvis mærket ikke er ca. 40 cm (16 tommer) fra tilslutningen, skal du lave et mærke med en markør eller tape.

3 Med motoren i udtrukket position føres transducerkablet gennem kanalen langs højre (styrbords) side af holderen ①

TIP: Vælg højre (styrbords) side af holderen ved at stå på et sted, hvor du kan læse oplysningerne på displayet.

4 Før strømkablet gennem kanalen over transducerkablet.

5 Løft forsigtigt motoren fra udtrukket position til opbevaringsposition ved hjælp af trækkablet.

BEMAERK

Du skal fastgøre kablerne til holderen med motoren i opbevaringsposition. Hvis du udfører denne procedure med motoren i udtrukket position, er kablerne ikke i fuldt udstrakt længde, og den ekstra belastning kan beskadige kablerne under brug.

6 Sørg for at have en afrundet bøjning i kablerne ②og hold dem mod den side af holderen, hvor de kommer ind i kanalen.

7 På det markerede sted på strømkablet skal du nu placere et af de beslag, der har to skruehuller ③ver kablerne og mod holderen, så hullerne på beslaget flugter med hullerne på holderen.

8 Brug 3 mm sekskantet skruehoved eller skruenøgle til at fastgøre holderen med to skruer ④

9 Hold kablerne mod bunden af holderen, hvor de kommer ud af kanalen.

10 Placer det andet beslag, der har to skruehuller over kablerne og mod holderen, så hullerne på beslaget flugter med hullerne på holderen.

11 Brug 3 mm sekskantet skruehoved eller skruenøgle til at fastgøre holderen med to skruer ⑥

12 Hold kablerne mod plastikdelen af holderens base tæt på bådens dæk.

13 Indsæt den nederste tap på det resterende beslag i en åbning under kablerne ⑦ og drej beslaget mod holderens base for at holde på kablerne.

14 Brug en nummer 1 stjerneskruetrækker til at fastgøre den øverste tap på beslaget til holderens base vha. en enkelt skrue Ⓑ

© 2020 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber

Garmin ^5 , Garmin logoet og Force ^5 er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber, registreret i USA og andre lande. Disse varemærker må ikke anvendes uden udtrykkelig tilladelse fra Garmin.

LOCTITE ^® er et varemærke tilhørende Henkel Corporation i USA og andre lande.