ETM1001 - Hæftemaskine Ferm - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ETM1001 Ferm

DK Ret til ændringer forbeholdes

Kontroller om maskinen og tilbehøret er skadet under transporten.

SIKKERHETSFORSKRIFTER

Du må straks kaste gamle ledninger eller plugger när du har skiftet ut disse med nye. Det kan være farligå sette inn et støpsel med los ledning i stildkontakten.

Før du åbner verktøvet, må du forvisse deg om at

det er frakoplet.

SLIK FYLLER DUSTIFTEMASKINEN

Fig. 3-8

Afbryd altid strømforsyningen til redskabet i forbindelse med vedligeholdsaktiviteter.

De kan rense maskinen med en fugtig klud og blød sæbe. Brug ikke rensemidler eller kemiske opløsningsmidler. Disse kan beskadige redskabets plastikdele.

Reparation af elektriske apparater må kun udføres af eksperter.

Disse maskiner er fremstillet til at blive brugt i en lang tid med et minimum af vedligehold. En fortsat tilfredsstillende funktion afhænger af god behandling af maskinen og regelmæssig rengøring.

Rengöring

Rengør regelmæssigt maskinkappen med en blød klud, helst efter hvert brug. Sørg for at ventilationshullerne er fri for støv og snavs.

Brug en blød klud, der er vædet i sæbevand til at fjerne hårdnakket snavs. Brug ingen opløsningsmidler, så som benzin, alkohol, ammoniak, osv. Den slags stoffer beskadiger kunststofdelene.

Smøring

Maskinen kræver ingen yderligere smøring.

Fejl

Skulle der opstå en fejl, f. eks. efter slidtage af en del, tag da

kontakt med Deres lokale Toledo forhandler.

Bag I dette manual kan De finde en udbredt oversigt over de reservedele der kan bestilles.

MILJ∅

For at undgå at maskinen bliver udsat for skader under transporten, bliver den leveret i en kraftig forpakning. Størstedelen af forpakningsmaterialerne kan genbruges. Bring disse materialer til de pågældende genbrugssteder. Aflever Deres kasserede maskine til Deres lokale Toledoforhandler. Her vil den blive den blive kasserest på en miljømæssig sikker måde.

GARANTI

Garantibestemmelserne findes i det separat vedlagte garantikort.

CE KONFORMITETSERKLÆRING (DK)

Vi erklærer at under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overenstemmelse med følgende normer eller normative dokumenter

EN50144-1, EN50144-2-16,

EN51044-1, EN51044-2,

EN61000-3-2, EN61000-3-3

i henhold til bestemmelserne i direktiverne:

98/37/EEC

73/23EEC

89/336/EEC

frà 01-11-2001

GENEMUIDEN NL

G.M. Ensing

Quality department

VEDLIKEHOLD

Spænding | 230 V\~ Frekvens | 50 Hz Antal hæfteklammer/søm | 20/min. Maks. hæftedybte | 14 mm Vægt | ca. 0.9 kg

PAKKENINDEHOLDER

- Hæftemaskine - 400 Hæfteklammer - 100 Søm - Manual - Sikkerhedsinstruktioner - Garantikort

De følgende piktogrammer er brugt i denne instruktion med henblik på at:

Angive risiko for skader på personer, livsfare eller beskadigelse af redskabet i tilfælde af at der ikke syn til instruktionerne i dette manual.

Angive risko for elektrisk stod.

Læs dette manual omhyggeligt før maskinen cages i brug. Forsikre dem om at De ved hvordan maskinen fungerer, og hvordan den skal bruges. For at sikre at maskinen fungerer rigtigt, bør den holdes vedlige således som instruktionerne angiver. Bevar dette manual og den vedlagte dokumentation sammen med maskinen.

ELEKTRISK SIKKERHED

Overhold altid sikkerhedsforskrifterne under brugen af elektriske maskiner for derved at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskader. Læs de følgende sikkerhedsregler samt de vedlagte sikkerhedsinstruktioner.

Bevar disse instruktioner på et sikkert sted!

Undersøg altid om strømforsyningen stemmer overens med spændigsangivelsen på typepladen.

Maskinen er dobbeltisoleret i overensstemmelse med EN-50144; derfor er jordforbindelse ikke påkrævet.

Smid omgående gamle ledninger og stik væk, efter at de er blevet erstattet af nye. Det er farligt at stikke et stik med en løs ledning ind i en stikkontakt.

Brug afforlængerledninger

Brug kun anerkendte forlængerledninger til strømtilførsel til maskinen. Minimum ledningsmål er 1.5 mm2. Ved brug af en kabelrulle rul ledningen helt ud.

SÆRLIGESIKKERHEDSREGLER

Før brugen af hæftemaskinen

Undersøg de følgende punkter: - Stemmer maskinens og dens sikkerhedsafbryders (hvis den er tilstede) elektriske spænding overens med netspændingen (apparatur beregnet på en netspænding på 230 V): - Er strømtulforslen og hovedstik i god stand: hele, uden nogen løse dele eller skader.

1. Bør altid beskyttelse for øjnene under brugen af redskabet.

2. Hold redskabet omhyggeligt vedlige.

3. Undersøg, om der ved de bevægende dele er skævhe- der eller om de sidder i klemme, og om der er brud på dele, eller om der er noget andet forhold der kunne have indflydelse på redskabecs funktion. I tilfælde af beskadigelse, få redskabet til eftersyn før brugen.

4. Undersøg om glidepatronen er fastgjort korrekt.

5. Brug ikke redskabet i fugtlge omgivelser.

6. Brug ikke redskabet på materialer der indeholder asbest.

Brugen afredskabet

1. Brug ikke redskabet hvis kontakten for "START" eller "STOP" ikke virker.
2. Hold altid redskabet med begge hænder när det startes.
3. Hold altid ledningen borte fra maskinens bevægende dele.
4. Hold Deres hænder borte fra det der arbejdes på.
5. I tilfælde af at søm eller hæfteklammer bliver sid- dende fast, slå maskinen fra øjeblikkelig og tag stikket ud af stikkontakten.
6. Ret aldrig redskabet mod mennesker eller dyr.
7. Brug kun hæfteklammer eller som, der er egnede til dette redskab.
8. Vær opmærksom på ikke at beskadige nogen rør eller ledninger under brugen af dette redskab.

SAMLEANVISNINGER

BESKRIVELSE

Fig. 1
1. Sikkerhedspal
2. Glider
3. Magasinflaste 4. Kaspit
4. Koncirk

BRUGSOMRÅDE

Fig. 2

Hæftemaskinen sætter dig i stand til at fæste forskellige materialer, som foreksempel stof, træ, gaze, karton og læder. Derfor, er dette redskab meget velegnet til bl.a. at polstre møbler, pakke genstande ind eller til at reparere sko.
Brug til dette redskab en af de folgende typer hæfteklammer eller som:
• U:6,8,10,12,13 eller 14 mm
• T: 14 mm
• 1:14 mm

Før åbningen af redskabet, forsikre Dem om at at redskabet ikke er sluttet til strømforsyningen.

FORATLADEHÆFTEMASKINEN

Fig. 3-5

Abningafglideren
1. Drej metalpladen bagved bort fra glideren for at åbne for glideren

Placering af hæfteklammer
2. Tag glideren ud af maskinen.
3. Placer hæfteklammerne eller sömmene i magasinet

Placering afhæftekdammer
4. Sæt glideren tilbage I redskabet.
5. Lås glideren fast ved at fæstne metalpladen bagved.

FORAT BRUGE HÆFTAMASKINEN

Fig. 6-8

Placering afredskabet

1. Tryk redskabet fastned.

Tryksikkerhedspalen ind

1. Tryk sikkerhedspalen ind og hold den i trykket ind

Hæftning

1. Trykpá kontakten

Redskabet vil give et tilbageslag på grund of den kraft det arbejder med. Husk på det.

PROBLEML∅SNING

In I tilfælde af funktionsfejl, afbryd strømforsyningen til maskinen omgående.

I tilfælde af at en hæfteklamme eller et som har sat sig fast i redskabet, følg fremgangsmåden herunder:

I. Afbryd strømforbindelsen til redslabet.
2. Fjern forsigtigt hæfteklammen eller sommet med et tyndt instrument (for eksempel en kniv).