Carpe Diem SM-1000W - Kogeplade WILFA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Sandwich Maker / Grill
Mærke	Wilfa
Model	Carpe Diem SM-1000W
Strømforsyning	220-240 V ~50/60 Hz
Strømforbrug	1000 W
Plademateriale	Non-stick belagt
Antal plader	2 (øvre og nedre)
Indikatorlamper	Orange (opvarmning) / Grøn (klar)
Låsemekanisme	Låsehage til opbevaring
Håndtag	Køligt håndtag
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk slukning? (ikke specificeret, men designet til husholdningsbrug)
Mål (ca.)	30 x 25 x 10 cm
Vægt (ca.)	2 kg
Ledningslængde	Kort ledning (ca. 0,8 m)
Brug	Indendørs, kun til husholdning
Rengøring	Tør af med fugtig klud; må ikke nedsænkes i vand
Yderligere funktioner	Non-stick plader til nem rengøring; varmebestandig overflade påkrævet

Ofte stillede spørgsmål - Carpe Diem SM-1000W WILFA

Hvordan bruger jeg Wilfa Carpe Diem SM-1000W for første gang?

Før første brug rengøres varmepladerne med en fugtig klud og smøres let med madolie. Sæt stikket i, luk låget, og vent ca. 5 minutter, indtil indikatorlyset bliver grønt. Åbn derefter, læg mad i, luk, og tilbered, indtil lyset bliver orange igen.

Hvorfor ryger sandwichtoasteren, når jeg bruger den første gang?

En lille smule røg under første brug er normalt. Det stammer fra fremstillingsprocessen og stopper efter et par brug.

Kan jeg tilberede frossen mad i Carpe Diem SM-1000W?

Nej, tilbered eller optø ikke frossen mad. Al mad skal være helt optøet før tilberedning for at sikre jævn opvarmning og sikkerhed.

Hvilke redskaber kan jeg bruge på de non-stick plader?

Brug kun redskaber af træ eller varmebestandig plast. Metalredskaber ridser og beskadiger non-stick belægningen.

Hvordan rengør jeg sandwichtoasteren?

Tag stikket ud og lad den køle helt af. Tør ydersiden og pladerne af med en let fugtig klud. Brug ikke slibende svampe, og nedsænk den ikke i vand.

Hvad betyder de orange og grønne indikatorlamper?

Orange lys betyder, at apparatet varmer op. Når det bliver grønt (efter ca. 5 minutter), er det klar til brug. Under tilberedning kan lyset skifte; når det bliver orange igen, er maden typisk færdig.

Kan jeg bruge en forlængerledning med dette apparat?

Det anbefales ikke. Hvis du alligevel skal bruge en, skal ledningens elektriske klassificering mindst være lige så høj som produktets (1000W), og den skal arrangeres sikkert for at undgå faldulykker.

Er Wilfa Carpe Diem SM-1000W sikker for børn at bruge?

Børn fra 8 år og opefter kan bruge den under opsyn. Hold apparatet og ledningen uden for rækkevidde af børn under 8 år. Børn må ikke rengøre eller vedligeholde det uden opsyn.

Hvad skal jeg gøre, hvis strømledningen er beskadiget?

Ledningen skal udskiftes af en autoriseret servicetekniker for at undgå fare. Brug ikke apparatet, før det er repareret.

Hvordan opbevarer jeg sandwichtoasteren?

Efter rengøring og tørring låses enheden ved hjælp af låsehagen. Opbevar den et tørt sted. Sørg for, at apparatet er helt afkølet, før det opbevares.

BRUGSANVISNING Carpe Diem SM-1000W WILFA

Betjeningsvejledning

Käyttöohje

Merk: Pass på at fi ngrene ikke kommer i kontakt med varmeplatene.

Rengjøring

Før brug af apparatet første gang 6

Anvendelse 6

Rengøring 7

SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs alle anvisninger før brug

ADVARSEL - For at begrænse risikoen for brand, elektrisk stød eller alvorlig personskade:

■ Produktet må benyttes af børn fra 8 år og personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion i brug af produktet på en sikker måde og forstår de risici, der er forbundet hermed. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er ældre end 8 og overvåget.
■ Apparat og ledning skal opbevares utilgængeligt for børn, der er yngre end 8 år.
■ Brug altid produktet på en flad, stabil og varmebestandig overfl ade.
■ Produktets varme overflader må ikke berøres. Brug håndtaget.

■ Apparatet må ikke placeres på eller i nærheden af gas- eller el-kogeplader eller i en varm ovn.

■ Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller komme i kontakt varme ting, inklusive komfuret.

■ Ledningen, stikket eller selve apparatet må ikke nedsænkes i vand eller anden væske, da det kan give elektrisk stød.

■ Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af autoriseret servicepersonale.

■ Hvis apparatet er beskadiget eller ikke fungerer, må det kun serviceres af autoriseret personale.

■ Træk stikket ud, når apparatet ikke er i brug og før det rengøres.

■ Efterlad ikke produktet uden opsyn, när det er i brug. Apparatet er ikke beregnet til brug sammen med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

■ Dette produkt er kun beregnet til indendørs, ikke-industriel, ikke-kommerciel husholdningsbrug. Må under ingen omstændigheder bruges udendørs eller til noget andet formål.

SPECIELLE INSTRUKTIONER:

■ For at undgå overbelastning bør du ikke bruge andre produkter med høj effekt på samme elektriske kredsløb, när du bruger dette produkt.
■ En kort elektrisk ledning medfølger produktet. Det anbefales ikke at bruge en forlængerledning med dette produkt, men hvis det er nødvendigt:

• skal ledningens elektriske spænding være mindst lige så høj, som den i produktet.
• Anbring forlængerledningen, så den ikke hænger, hvor det er muligt at snuble over den eller uforvarende trække den ud at stikket.

Før brug af apparatet første gang

BEMÆRK: Når dette produkt bruges første gang, kan det udsende lidt røg. Det er normalt og forsvinder ved fortsat brug.

Før apparatet bruges første gang, skal varmepladerne rengøres med en fugtig klud.

Smør varmepladerne let med madolie, før det bruges første gang.

Anvendelse

ADVARSEL: Undlad at bruge dette apparat til at tilberede eller optø frossen mad. Alle madvarer skal være tøet helt op før tilberedning i dette produkt.

ADVARSEL: Undlad at bruge metalredskaber på dette apparat, da de vil ridse og beskadige pladernes slip-let belægning.

1. Sæt stikket i en almindelig stikkontakt. Sørg for, at den spænding, der bruges, svarer til den spænding, der er anført på apparatet.
2. Luk toastjernet, mens apparatet opvarmes.
3. Strømindikatoren lyser orange. Når lyset skifter til grønt (efter ca. 5 minutter), er toastjernet klar til brug.
4. Åbn apparatet med håndtaget. Anbring maden på den nederste plade med varmestandige redskaber af træ eller plastik. Luk omhyggeligt apparatet, og lås det. Brug ikke kræfter for at lukke apparatet. Der udledes muligvis damp fra varmepladerne.

BEMÆRK: Tilberedningstiden for forskellige madvarer afhænger af typen og tykkelsen af madvarerne.

1. Når det grønne indikatorlys slukkes, tændes det orange indikatorlys, og toasten er klar.
2. Løft håndtaget for at åbne pladerne, og fjern toasten med varmbestandige redskaber af træ eller plastik. Hvis der skal tilberedes mere, skal pladerne lukkes igen for at holde på varmen.
3. Gentag trin 4-6, indtil al mad er tilberedt, og smør med madolie igen, hvis det er nødvendigt.
4. Sluk for produktet ved at fjerne ledningen fra stikkontakten.
5. Når apparatet er helt afkølet, skal det rengøres og tørres.
6. Lås enheden i lukket stilling ved at trykke på låseknappen længst væk fra håndtaget.

Bemærk! Sørg for, at fi ngrene ikke kommer i berøring med varmepladerne.

Rengøring

■ Afbryd strømtilførslen og vent, til apparatet og pladerne er helt afkølede, før det rengøres.
■ Tør ydersiden og pladerne af med en fugtig klud, og lad dem tørre.
■ Undlad at rengøre ydersiden med skuresvamp eller ståluld, da det vil beskadige overfl adens fi nish.
■ Undlad at nedsænke apparatet i vand eller anden væske.

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Dette mærkat angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald nogen steder i EU. For at undgå potentiel skade på miljøet eller menneskers sundhed pga. ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal produktet genanvendes på korrekt vis for at fremme bæredygtig genanvendelse af materielle ressourcer. Brug returog indsamlingssystemerne til genanvendelse af den brugte enhed, eller kontakt den forhandler, hvor du købte produktet. De kan tage imod produktet og sørge for miljøvenlig genanvendelse.

Ifølge direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) skal denne slags affald indsamles og behandles separat. Hvis det fremover bliver nødvendigt at kassere dette produkt, bedes du sørge for, at det IKKE kommer i dagrenovationen. Produktet skal i stedet sendes til nærmeste WEEE-opsamlingssted.

Wilfa Danmark A/S

Havneholmen 29 (BDO)

1561 København V

wilfa.dk

Voileipägrilli

TURVALLISUUSOHJEET 3