CHVS200 - Elektrisk madlavningsapparat Champion - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Vaffelbowlemaskine
Strøm	1200 W
Driftsspænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Beskyttelsesklasse	Klasse I, IPX0
Opvarmningsindikator	Rødt lys tænder under forvarmning, slukker når klar
Belægning på kogeoverflade	Non-stick
Forvarmningstid	Cirka 3-5 minutter
Tilberedningstid	Cirka 3-5 minutter per portion
Sikkerhedsfunktion	Automatisk slukning ikke specificeret; manuel frakobling efter brug
Rengøring	Tør af med en blød fugtig klud; må ikke nedsænkes
Vedligeholdelse	Lad afkøle før rengøring; brug ikke metalredskaber
Opskrift inkluderet	Ja, til vaffelbowler
Designland	Sverige
Monteringsland	Kina
Medfølgende tilbehør	Ingen specificeret

Ofte stillede spørgsmål - CHVS200 Champion

Hvordan bruger jeg vaffeljernet for første gang?

Før første brug, opvarm apparatet tomt i cirka ti minutter. Der kan forekomme røg eller lugt; dette er normalt. Tør derefter pladerne af med en fugtig klud.

Hvad er den ideelle dej konsistens?

Dejen skal være hældbar, men ikke for tyk. En typisk opskrift bruger 3,5 dl mel, 4 dl mælk, 100 g smør, 2 æg, 2 tsk bagepulver og en knivspids salt.

Hvor meget dej skal jeg komme i?

Fyld den nederste bowlplade til omkring 1/3 af dens kapacitet. For meget dej vil forårsage spild eller forhindre lukning.

Hvordan ved jeg, hvornår vaffelen er klar?

Den røde indikatorlampe slukker under forvarmning og tænder igen, når vaffelen er færdig. Åbn og kontroller for ønsket bruningsgrad.

Kan jeg bruge metalredskaber til at fjerne vaffelen?

Nej, brug altid en træ- eller plastspatel for at undgå at beskadige den non-stick belægning.

Hvordan rengør jeg vaffeljernet?

Tag stikket ud og lad det køle helt af. Tør kogeoverfladen af med en blød, fugtig klud. For fastbrændte rester, påfør lidt olie for at blødgøre. Må aldrig nedsænkes i vand.

Er det sikkert at lade vaffeljernet være uden opsyn?

Nej, lad aldrig apparatet være uden opsyn under brug for at undgå brandfare.

Kan børn bruge dette apparat?

Børn i alderen 8 og derover kan bruge det under opsyn. Børn under 8 bør ikke udføre rengøring eller vedligeholdelse.

Hvad skal jeg gøre, hvis ledningen er beskadiget?

Brug ikke apparatet. Ledningen skal udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.

Hvordan skal jeg opbevare vaffeljernet?

Sørg for, at det er køligt og rent. Opbevar et tørt sted med ledningen løst viklet. Opbevares utilgængeligt for børn under 8 år.

BRUGSANVISNING CHVS200 Champion

Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger ved brug af elektriske apparater, herunder de følgende punkter:

1. Læs hele brugsanvisningen, inden apparatet tages i brug.
2. Rør ikke ved varme overfl ader. Anvend håndtagene/grebet.

3. Undgå at nedsænke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker, da det kan resultere i elektrisk stød.

4. Apparatet skal altid være under opsyn når det anvendes af/i nærheden af børn.

5. Fjern stik fra stikkontakten, når apparatet ikke er i brug eller skal rengøres. Lad apparatet køle ned, inden dele sættes på eller tages af, eller inden apparatet rengøres.

6. Anvend ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik, eller hvis apparatet er defekt eller beskadiget. Returnér apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation og justering.

7. Montering af ekstra tilbehør anbefales ikke af producenten og kan føre til skader på personer og ejendom.

8. Apparatet sigter udelukkende mod anvendelse inden for husholdningen.

9. Lad ikke ledningen hænge ud over bordkanter e.l. og lad den ej heller komme i kontakt med varme overfl ader.

10. Placér ikke apparatet på eller i nærheden af gas, elektriske blus eller i en opvarmet ovn.

11. Vær særligt opmærksom, hvis apparatet fl yttes, mens det indeholder varm dej eller andre væsker.

12. Indsæt altid først stikket i apparatet, dernæst i stikkontakten. Skal apparatet slukkes, drejes grebet hen på "off", hvorefter stikket fjernes fra stikkontakten.

13. Anvend ikke apparatet til andre formål end dets tilsigtede.

14. Anvend aldrig apparatet, hvis stikket er beskadiget. Af sikkerhedsårsager skal dette altid udskiftes af producenten, af en fagmedarbejder eller en lignende instans.

15. Apparatet er ikke tilsigtet til brug med ekstern timer eller et separat fjernstyret kontrolsystem.

16. Hvis en lang ledning eller forlængerledning anvendes:

1) Den nominelle effekt for ledningen eller forlængerledningen skal være lige så høj eller højere end apparatets.

2) Hvis apparatet er med jord skal strømstikket være med jordet 3-pindet stik.

3) Forlængerledningen skal installeres, så det ikke slæber hen over borde e.l. Ellers risikerer man, at børn trækker i ledningen, eller andre snubler over ledningen.

1. Apparatet kan anvendes af børn fra 8 år og opefter, såvel som personer med begrænsede fysiske, sensoriske og mentale evner eller personer uden erfaring og kendskab til produktet, forudsat at de er under opsyn eller har fået en grundig instruktion i apparatets anvendelse og dermed forstår farerne, der er involveret i anvendelse af apparatet. Børn bør ikke lege med apparatet.

Rengøring eller vedligeholdelse af apparatet bør ikke foretages af børn, med mindre de er ældre end 8 år eller er under opsyn.

1. Gem disse instruktioner til fremtidig brug.

2. Anvend altid apparatet på en plan overfl ade. Fastslå, om der er nok udluftning, så den varme damp kan fordampe.

3. Ydersiden kan være varm, når apparatet er i brug. Rør venligst ikke ved ydersiden. Anvend i stedet håndtagene.
4. For at undgå brandfare, lad ikke apparatet være uden opsyn.
5. Inden tilslutning af strøm skal varmepladerne være monteret i en lukket position.

ANVENDELSE

1. Udrul ledningen helt.
2. Fastslå, om varmepladerne er rene og støvfrie. Aftør med en fugtig klud om nødvendigt.
3. Placér apparatet på en plan overfl ade.
4. Tilslut strømstikket til en normal, normeret stikkontakt. Varmefl aderne bliver nu forvarmede, og den røde lampe tændes. Når varmefl aden har nået den indstillede temperatur (dette tager normalt omkring 3-5 minutter), slukkes lampen, og apparatet kan anvendes.
5. Åbn apparatet og placér dejen på den nedre kogeplade.
6. Luk apparatet, den røde lampe slukker dernæst.
7. Åbn apparatet, efter at lampen atter lyser. Tjek, om dejen er ordentligt brun. Tiden, det tager for at opnå sprøde, brune vafl er, afhænger af, hvilken type dej der anvendes samt af personlige præferencer.
8. Efter bagningen åbnes låget, og vafl en fjernes med en træ- eller plasticspartel.
9. Den bagte vaffel kan spises direkte. Man kan også lade den køle ned, så den bliver fastere, ligesom den f.eks. kan anvendes som en "skål" til is/chokolade/frugtsalat etc.
10. Efter brug fjernes stikket, låget åbnes, og man lader vaffeljernet køle ned.

OPSKRIFT

Her kommer en opskrift på vafl er, der kan anvendes som udgangspunkt:

Smør	100	g
Hele æg 2 stk
Mel	312	dl
Mælk	4	dl
Salt	1	knivspids

Bagepulver 2 tsk

FORBEHOLD

1. Bagetiden afhænger af dejens tykkelse, men vil typisk ligge på 3-5 minutter.
2. Apparatets første opvarmning skal ske uden dej. Lad apparatet opvarme i ca. 10 minutter. Der kan udvikle sig en smule røg eller duft, dette er ganske normalt og helt ufarligt.
3. Hvis der bliver hældt for meget dej på, kan apparatet ikke lukkes. Dejen kan eventuelt også løbe ud over siderne. Fyld aldrig mere end halvvejs op. En dejmængde svarende til ca. 1/3 er mest passende. Tving aldrig låget til at lukke, da dette kan skade låsen.
4. Anvend aldrig en skarp gaffel eller kniv til at fjerne maden, da dette vil skade non-stick-overfl aden. Anvend varmeresistente træ- eller plasticredskaber.
5. Frakobl altid apparatet fra stikkontakten, når det ikke er i brug.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

1. Vær opmærksom på, at dele af apparatet bliver meget varme ved anvendelse. Sørg for, at apparatet er slukket, frakoblet fra stikkontakten og helt nedkølet, inden det rengøres eller opmagasineres.
2. Aftør bageoverfl aden med en fugtig klud efter hver anvendelse. Hvis man ikke kan fjerne resterne, hjælper det at løsne disse ved brug af en smule olie.
3. Anvend ikke spray-on metalgenstande, da de vil beskadige non-stick-overfl aden.
4. Opstår der problemer, så kontakt et autoriseret servicecenter for yderligere hjælp.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Spænding: 220-240V\~ 50/60Hz

Korrekt affaldshåndtering

Dette symbol på produktet eller i instruktionerne betyder at det skal smides ud separat fra andet husaffald, når det ikke fungerer længere. I EU fi ndes separate genbrugssystemer for affald. Kontakt de lokale myndigheder eller din sælger for mere information.

Champion®

Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden