SANDVIBE - Højttaler Sandstrøm - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	2.1 kanals højttalersystem
Model	SANDVIBE
Subwoofer dimensioner (B x H x D)	180 x 214 x 363 mm
Satellithøjttaler dimensioner (B x H x D)	105 x 214 x 128 mm
Samlet udgangseffekt (RMS)	2 x 10W + 28W
Strømforsyning	100 - 240V, 50/60Hz
Strømforbrug i standby	< 0.5W
Bluetooth-version	Ikke specificeret (understøtter A2DP og AVRCP)
Bluetooth rækkevidde	Op til 10 meter
Lydindgange	AUX IN (3,5 mm til RCA), Bluetooth
Lydudgange	Højttalerudgange (RCA), Hovedtelefonstik (3,5 mm)
Betjening	Tænd/sluk-knap, volumen-, diskant- og bas-justeringer
LED-indikator	Blå (tændt)
Eco-tilstand	Automatisk dvale efter 20 minutter uden signal
Pakken indeholder	Subwoofer, 2 satellithøjttalere, 3,5 mm til RCA-kabel, brugsanvisning
Vedligeholdelse	Tør af med en let fugtig, fnugfri klud; undgå alkohol, ammoniak og slibemidler
Sikkerhed	Brug kun specificeret spænding; hold væk fra varmekilder; tag stikket ud under storm
Tilsigtet brug	Kun til indendørs husholdningsbrug

Ofte stillede spørgsmål - SANDVIBE Sandstrøm

Hvordan parrer jeg min Bluetooth-enhed med SANDVIBE-højttalerne?

Tænd for højttalerne. Aktivér Bluetooth på din enhed, og vælg SANDVIBE fra listen. Hvis du bliver bedt om det, skal du indtaste adgangskoden 0000.

Hvorfor kommer der ingen lyd fra højttalerne?

Kontrollér, at højttalerne er tændt, og at lydstyrken er skruet op. Sørg for, at alle kabler er tilsluttet korrekt, og at lydkilden spiller på et passende niveau.

Hvordan justerer jeg bas eller diskant?

Brug knapperne BASS +/- og TREBLE +/- på subwooferen til at justere niveauerne efter din præference.

Kan jeg tilslutte hovedtelefoner til SANDVIBE?

Ja, sæt hovedtelefoner i PHONE-stikket på subwooferen. Højttalerne slås fra automatisk.

Hvad skal jeg gøre, hvis Bluetooth-forbindelsen hele tiden mister forbindelsen?

Sørg for, at der ikke er forhindringer mellem højttalerne og din enhed. Bluetooth-rækkevidden er op til 10 meter. Hvis signalet er svagt, skal du flytte tættere på.

Hvordan rengør jeg højttalerne?

Tag først stikket ud. Tør kabinettet af med en let fugtig, fnugfri klud. Brug ikke rengøringsmidler, der indeholder alkohol, ammoniak eller slibemidler.

Hvad er strømbesparelsestilstanden?

Efter cirka 20 minutter uden et lydsignal går højttalerne i automatisk dvale for at spare strøm. Skru op for lydstyrken på kildenheden for at vække dem.

Kan jeg bruge højttalerne med mit tv?

Ja, hvis dit tv har et 3,5 mm hovedtelefonstik eller RCA-lydudgange, skal du bruge det medfølgende 3,5 mm til RCA-kabel til at tilslutte til AUX-indgangen.

Hvad er højttalernes dimensioner?

Subwooferen måler 180 x 214 x 363 mm, og hver satellithøjttaler måler 105 x 214 x 128 mm.

Hvor mange watt er den samlede udgangseffekt?

Den samlede RMS-udgangseffekt er 2 x 10W (satellitter) + 28W (subwoofer).

BRUGSANVISNING SANDVIBE Sandstrøm

2.1 Bluetooth® højttaler

Sikkerhedsforanstaltninger 9

Udpakning 50

Produktoversigt....51

Højttalertilslutninger....52

Sådan bruges af AUX-stikket 52

Brug af høretelefoner 54

Betjening....55

Sådan Tændes/slukkes enheden....55

Sådan justeres lydstyrken 55

Sådan justeres diskanten 55

Indstilling af bassen 55

Pc-højttalere med miljøvenlig strømbesparende teknologi....5

Vedligeholdelse 57

Rengøring af enheden 57

Gode råd....58

Specifikationer....59

Læs alle anvisninger, inden højttalerne bruges, og gem dem til senere reference.

• Brug kun den spænding, der er angivet på mærkaten på højttaleren.
• Anbring ikke højttalere nær varmekilder som f.eks. radiatorer eller varmeapparater.
• Disse højttalere er kun egnet til brug i hjemmet og ikke til kommerciel eller industriel brug.
• Brug kun disse højttalere som beskrevet i denne Brugervejledning. Enhver anden anvendelse, som ikke anbefales af producenten, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade.
• Anbring dem altid på en flad, vandret overflade. Anbring ikke højttalerne på et ustabilt bord, fod, stativ eller bøjle.
• Hvis el-ledningen er beskadiget, skal den, for at undgå fare, udskiftes af en kvalificeret elektriker.
• Disse højttalere må ikke bruges udendørs eller på våde overflader. Undgå at spilde væsker på højttalerne. Hold højttalerne tørre og undgå kontakt med fugtige eller våde områder.
• Bloker ikke åbninger i højttalerkabinetter, stik aldrig genstande ind i højttalerens åbninger, da der så er fare for brand eller elektrisk stød, og hold tilstrækkelig med plads omkring højttalerne for tilstrækkelig ventilation.
• Brug kun tilbehør, der er specificeret af fabrikanten.
• For ekstra sikkerhed i tordenvejr skal du tage højttalerne ud af stikkontakten og slukke for computeren.
• Tag højttalerne ud af stikket, hvis de ikke skal anvendes i længere tid.
• Udsæt ikke disse højttalere for regn eller fugt for at reducere risikoen for elektrisk stød.
• Placer højttalerne væk fra stærke elektromagnetiske miljøer.
• Disse højttalere er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sansemæsige eller mentale evner eller af personer med manglende erfaring eller viden - medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af udstyret af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
  • Børn skal være under opsyn for, at sikre at de ikke leger med højttalerne.
• Dette apparat er beregnet til normalt indendørs- og husholdningsbrug.

Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale forskrifter om avfallshåndtering hvis du må kaste emballasjen.

3,5 mm til RCA sterolydkabel

Tak for købet af din nye Sandstrøm højttaler

Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

DK

Udpakning

Fjern al emballagen fra apparatet. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

Subwoofer Satellit-højttalere x 2

Brugervejledning3,5 mm til RCA Steorelydkabel

Produktoversigt

Højttalertilslutninger

Forbind højttalerkablerne bag på højttalerne til AUDIO OUTPUT (L/R) stikket bag på subwoofer.

Sådan bruges af AUX-stikket

Brug et 3,5 mm til RCA steorelydkabel til at forbinde lydudgangen på lydenheden til AUDIO INPUT (L/R) stikket.

3,5 mm til RCA steorelydkabel

- Denne enhed er beregnet til drift med en AC strømforsyning.

- Hvis du forbinder enheden til en anden strømforsyning, kan du beskadige enheden. Vikl ledningen helt ud i sin fulde længde. Forbind ledningsstikket til stikkontakten. Kontroller, at stikket sidder korrekt i kontakten. Enheden er nu tilsluttet og klar til brug.

- For at slukke helt for enheden, skal du stille ON/OFF knappen på OFF, og træk stikket ud af stikkontakten.

DK

Sørg for, at alle lydforbindelserne til højttaleren er ordentligt udført, før du forbinder den til stikkontakten.

Brug af høretelefoner

Skrue ned for lydstyrken før du tilslutter høretelefonerne. Skrue op for lyden gradvist, indtil du når den ønskede lydstyrke. Når høretelefonerne er tilsluttet, slås lyden i højtalerne automatisk fra.

Længere tids udsættelse for høj musik kan skade hørelsen. Det er bedst at undgå ekstremhøj lydstyrke, når man bruger hovedtelefoner, og særligt i længere tid.

Betjening

Sådan Tændes/slukkes enheden

• Tryk på POWER -knappen for at tænde for enheden. Herefter begynder Lysdiode-indikator at lyse.
• Tryk igen på POWER -knappen, for at slukke for enheden. Herefter går Lysdiode-indikator ud.
• Fjern strømkablet fra stikkontakten, hvis du ønsker at slukke for enheden helt.

Sådan justeres lydstyrken

Drej på VOLUME +/- knappen på for at tilpasse lydstyrken.

Sådan justeres diskanten

Drej på TREBLE +/- -knappen for at indstille diskanten. Herefte

Indstilling af bassen

Drej på BASS +/- -knappen for at indstille basniveauet.

Pc-højttalere med miljøvenlig strømbesparende teknologi

Disse pc-højttalere er udstyret med den seneste miljøvenlige strømbesparende teknologi.

Efter ca. 20 minutter uden modtagelse af indgangssignaler, går enheden i dvale for at spare på strømmen. Du kan starte enheden igen, ved at indstille lydstyrken på medieenheden.

For at få det bedste ud af din Sandstrom højttaler, skal du altid sørge for at lydstyrken på medieenheden (din pc, cd-afspiller, MP3-afspiller) er stillet på et passende niveau (50% eller højere). Dette sørger også for, at strømbesparingsfunktionen ikke går i gang under musikafspilningen.

Vedligeholdelse

Rengøring af enheden

• Rengør enheden ved at tørre kabinettet af med en let fugtet og fnugfri klud.
• Brug ikke nogen form for rengøringsmidler der indeholder alkohol, salmiakspiritus eller slibende midler.
• Sprøjt ikke med en aerosol på eller i nærheden af enheden.

Gode råd

Problem Løsning
Ingen strøm	Sørg for at enheden er ladet helt op eller forbundet til en strømkilde.Sørg for at enheden er tændt.
Ingen lyd	Sørg for at enheden er tændt.Sørg for at der er skruet op for lyden på enheden.Sørg for at lyden på de tilsluttede enheder er skruet op.
Lyden er forvrænget	Lydstyrken er for høj. Til justering af lydstyrken.
Jeg kan ikke finde “SANDVIBE” på min Bluetoothenhed	Sørg for at bluetoothfunktionen er slået til på din bluetooth-enhed.

Specifikationer

Model SANDVIBE
Indgangsspænding 100 - 240V	50/60Hz
Udgangseffekt (samlet) 2 x 10W + 28W (RMS)
Mål(B x H x D)	Subwoofer: 180 x 214 x 363mmSatellite: 105 x 214 x 128mm
Standard strømforbrug <0.5W

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

DK

GB

Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Sortering og genbrug af dit affald når du bortskaffer det vil hjælpe med at præservere naturressourcer og sikre, at det genbruges på en måde, som beskytter menneskelig sundhed og miljøet.

For mere information om, hvor du kan aflevere dit affald til genbrug, bør du kontakte de lokale myndigheder eller der, hvor du købte produktet.

Bluetooth® mærket og logoerne er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af disse mærker af DSG Retail Limited er som et associeret selskab under licens tilhørende DSG International Sourcing Ltd. Andre varemærker og navne tilhører deres respektive ejere og alle deres rettigheder anerkendes.

Alle varemærker tilhører deres respektive ejere og alle rettigheder anerkendes.

DSG Retail Ltd. (co. no. 504877)