XW-BTSA1-W - Højttaler PIONEER - Gratis brugsanvisning og manual

Name: XW-BTSA1-W
Brand: PIONEER
Rating: 7.5 (131 reviews)

Find enhedens vejledning gratis XW-BTSA1-W PIONEER i PDF-format.

📄 2 sider

DA ⬇ Download 💬 AI-spørgsmål

Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

This manual is not available in your language

Desired language Your email address

Brugerspørgsmål om XW-BTSA1-W PIONEER

0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.

Stil et nyt spørgsmål om dette apparat

Ingen spørgsmål endnu. Vær den første til at stille et.

Download vejledningen til din Højttaler i PDF-format gratis! Find din vejledning XW-BTSA1-W - PIONEER og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. XW-BTSA1-W af mærket PIONEER.

BRUGSANVISNING XW-BTSA1-W PIONEER

Tak, fordi du har kæbt dette Pioneer-produkt. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt for at få oplysninger om korrekt brug af din model. Når du har læst vejledningen, skal den gemmes på et sikkert sted til senere brug.

Operating Instructions
① Før du går i gang
② Navne på dele og funktioner
③ Kom godt i gang
④ Bluetooth-lydafspilning
⑤ Andre tilslutninger
⑥ Yderligere oplysninger

Oplev fordelene ved at registrere dit produkt online på http://www.pioneer.dk

FORSIGTIG:

DU MÅ IKKE FJERNE LÅGET (ELLER BAGPANELET), DA DU KAN FÅ ELEKTRISK ST∅D. DER ER INGEN DELE INDENI, SOM BRLGEREN SELV KAN REPARERE. REPARATIONER SKAL OVERTLÄRDE TH IKNURIGERDE FLGPOUK.

SRAL OVERDADES TIL KVALIFICEREDE FASPOLK 03-4-2-1-1.81.0s

ADVARSEL:

Enheden er ikke vandtæt. Du mill ikke placere beholdere med væske i nærheden af enheden (f.eks. vaser eller urtapottaskjulare) eller udsatte den for dryp, staenk, regn eller fugt. da dette kan medføre brand eller elektrisk stad.

ADVARSEL

Du må ikke placere kilder med åben ild på enheden (f.eks. tærdte lus) da dette kan medfare brand

(enrate Iya), da delce kain mediere brand.

(2)4-2-1-3a_A1_0a

FORSIGTIG - VENTILATION

Enheden skal placenes et sted, hvor der er tilstnækkelig med luft omkring den for at sikre en bedre ventilation (mindst 10 cm over, 10 cm bagtil og 10 cm til hver side). 03-4-2-1-3.41.

ADVARSEL

Rillama og åbningerne i kabinattat skal sikre ventilation og sikker drift og beskytte enheden mod overophedning. Du må aldrig blokere åbningerne eller tildække dem med genstande (f.aks. aviser, duga, gardiner) eller bruge enheden, når den er placeret på et tykt tæppe eller en seng, da dette kan medlare brand.

[Non-Text]

PIONEER XW-BTSA1-W - ADVARSEL - 1

Driftsmiljø:

Driftamiljeets temperatur og luftfugtighed: +5 °C til +35 °C, mindre end 85 % RH (ventilationsåbringer må ikke blokanes). Enheden må ikke placeres i et dårligt ventileret num, eller på steder hvor den udsættes for høj luftfugtighed eller direkte sollys (eller kraftigt kunstigt hya).

20-4-3-5-71*,A1,Da

http://www.pioneer.dk

AC-adapteren skal opbevares utilgængeligt for

børn og smabørn. AC-adapterens ledning kan vikles omkring halsen og

forårsage kvælning.

FORSIGTIG - AC-adapter

- Tag fat i AC-adapterens hus, när den skal trækkes val of atiklantstet. Jhvin du tæktes i atiladningen

du al stikkontaktet. Hvis du brækker metledringen, kan den blive beskaginet, hvilket kan medfare brand

og/eller elektrisk stød.

- Du må ikke isætte stikket eller fjerne AC-adapteren modulåde kompete. Dette (van modifera, aldrink) atred

Med vade haemter. Dette kan medløre elektrisk stud. - Netjedningen fra AC-adapteren må ikke sættes i

en stikkontakt, der har en løs forbindelse – heller

ikke selvom stikket sættes helt ind i stikkontakten

Der kan genereres varnie, der kan medtøre brand Kontakt forhandleren eller en elektriker for at få

udskiftet stikkontakten.

Kondensdannelse

Hvis enheden flyttes fra et koldt til et varmt sted (f.eks. om vinteren), eller hvis temperaturen i rummet pludsel sigler på grund af et varmeapparat osv., kan der dannes små vandrårø berkondens inde i enheden (på driftsdele). Når der er dannet kondens i enheden, kan den ikke betjenes korrelt eller bruges. Lad enheden stå tænnd ved stuemperatur i 1 til 2 timer (hiden afhænger af mængden af kondens). De små vandrårø fordamper, og enheden kan igen bruges. Kondensdannelse kan også forekomme om sommeren, hvis enheden udsættes direkte for luft fra et klimaanlag. Hvis dette sker, skal du flytte enheden til et andet sted.

Trykt i Kina

13-MAN-XWBTSA1-D

Oplysninger til brugere om indsamling og bortskaffelse af gammelt udstyr og brugte batterier

Svindel für geläfer	Dissymse på produkterne, embolagen oglieder mediefende dokumenter angerenz, auf die elektrikke inslektronische publikare samt batterier måle kontakillales sammen mit anderindigelt hushidinsgraftfalt.
	Kornfeld behandling, indiskering og gevendring af gamin publikare og brugbe batterier senkt ved atefewere den på relevante indiskinteraktiver und der betriebs fände betriebs.
	Vad af sikre komit kornfeldkäfte auf produkterne og batterier und dem mit id fehvers værdukläufe messorur og frembygge de eventuelle negative sundschaft- und mittaraklædigender kornfelder, som forsterbildendring kan foranlage.
Symbodekzepteter für batterier	Du kan fåte opolyinger on indiskering og gevendring af gamin publikare og batterier ved af kontakile de locale myndigheder, din gentzengstation eller den forehrender, hvor du har aktiv produkterne.
	Dissymse skriter en kun rinktionen inden for den Europæiske Union.
	Far lande eller den Europæiske Union.
	Hers du vi fortalkoffe publiktere, skal du kontakile de locale myndigheder eller en handforder for af opolyinger on kornfeld fortalkoffe.

Undertegnede Pioneer erklærer herved, at følgende udstyr [*] overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF

Deutsch:

Sikkerhedsanvisninger

Cæs førgende og for at 15 de

Læs og gem betjeningsvejledningen

Læs alle de betjenings- og brugsoplysninger, der følger med

671363912 Rongoring

Brug en fugting klud til at rengøre kabinettet udvendigt. Du

må ikke bruge væsker, herunder væsker i flydende form, i

sprayform ell

Vand eller fugt

Du må ikke betjene eller placere enheden i nærheden af vand eller andre varakildar.

Tilbehor

Du må ikke placere enheden på en vogn, fod eller et bord, der

er ustabilt. Enheden kan falde ned og blive ødelagt.

Ventilation

Du må ikke blokere eller tildække enheden, mens dan er i brug. Enheden må ikke plesenes i en indlbennet installation

medmindre der er tilstrækkelig ventilation.

Miljo

Du må ikke placere enheden på steder, hvor den udsættes for store mængder stav, høje temperaturer, høj luftfugtighed eller konstant vibration eller stædpåvirkninger.

Strømkilder

Enhiden må kun brugas med de anbefalside stræmkilder. Hvis du er i tvivi om stræmkilden, skal du kontakte en autoriseret Pioneer-repræsentant.

Beskyttelse af netledning

Når du vil afbryde stremman til enheden, skal du trækka i stikka – aldrig i ledningen. Du må ikke røre ved ledningen eller stikket med våde hænder, da dette kan medføre kortslutning eller elektrisk stad. Du må ikke klemme natledningen eller placere genstande på den, og den må ikke ligge i en gangområde.

Strom

indstil systemet til OFF, før systemet eller en anden hardwareshed installeres.

Hardware/Indo Instalverca

Overbelastning

Du må ikke slutte for mange enheder til en enlelt stikkontakt eller strømkilde, da dette kan medføre brand eller kortslutningen

Genstande og væske

Du må aldrig stikke gonstande ind i enheden. Du må ikke spilde væske på enheden, og der må ikke trænge væske ind i enheden.

Eftersyn

Du kan få elektrisk stad eller blive udsat for anden føre, hvis du åbner eller fjerner låget. Kontakt en af Pioneer autoriseret servicenepræsentant for at få enheden efterset (se det vedlagte service- og supportkort).

Português

- Strømatikket kan vrista sig læs fra AC-adapteren og forblive i stikkontakten, hvis nogen falder over netledningen til AC-adapteren, eller hvis noget rammer AC-adapteren. Hvis detta skær, skal du tage fat i strømatikket som vist på legningen nedenfor med tærne hænder og uden at ære metaldele og trække det ud af stikkontakten. Du må ikke fjørne dat med værltøj.

PIONEER XW-BTSA1-W - Português - 1

Skader, der kræver service

Afbnyd stømmen til enheden, og lad en autorisærit servicetekniker efterse enheden i følgende situationer: - Når netledningen, stikket eller kabinettet er beskadiget. - Hvis der er spildt væske på enheden, eller hvis der er kommet genstande ind i enheden.
- Hvis enheden har været udsat for regn eller vand. - Hvis enheden ikke fungener som den plejer, selvom du følger betjeningsvejledningen. Du må kun justere de knapper, der er omtalt i betjeningsvejledningen. Forkert justering af andre knapper kan medføre baskadigelser og kræve omfattende reparation af en autoriseret tekniker for
at genoprette enheden til normal funktion. • Når enhaden fungerer væsentligt anderladas and dan plejer, er det tegn på, at den skal til eftersyn. Kontroller, at der ikke er noget uregelmæssigt ved
AC-adapteren eller strømstikket, og fælg derefter anvisningeme for at sætte strømstikket i den angivne position i AC-adapteren, indbl det klikker på plads. Du kan finde flere oplysninger under Isattelse af strømstikket i kapital 1.
Hms du operier üngeimæssignelder med AC-adapenen eller stramstikket, skal du kontakte det nærmeste Pioneer-autoriserede servicocenter eller din forhandler for at få udfert reparation.
- Du må ikke bruge enheden, hvis der sidder en mønt, papirklips eller anden metalgenstand i iklemme mellem AC-adaptæran og strømstikket. Hvis du gør dette, kan dåt medløre kortslutning, brand eller elektrisk stad.

PIONEER XW-BTSA1-W - Skader, der kræver service - 1

- Når du sætter AC-adapteren i en stikkontakt, skal du kontrollere, at der ikke er mellemrum mellem AC-adapteren og stikkontakten. Hvis der er manglende kontakt, eller hvis en mønt, papinklips eller anden metalgenatand sidder i klemme i mellemrummet, kan det medtere kortslutning, brand eller elektrisk stød.

PIONEER XW-BTSA1-W - Skader, der kræver service - 2

[Non-Text]

ADVARSEL:

Enheden er ikke vandtæt. Du må ikke placere beholdere

med væske i nærmeden af enheden (f.eks, væser eller uterøttorskivors) alles ukrætte du for diep, stærk, roen oil

Du må ikke placere kilder med åben ild på enheden (f.eka

tændte lys), cla dette kan medføre brand.

7.1.1.2. 11:5

FORSIGTIG - VENTILATION

Enheden skal placeres et sted, hvor der er tilstraekkelig m

luft omkring den for at sikre en bedre ventilation (mindst 10 cm over 10 cm hoot) en 10 cm tähve rigd.

ADVARSEL Billeme og åbringerne i kabinettet skal säure ventilation og

sikker drift og beskytte enheden mod overophedning. Du må

aldrig blokere åbningerne eller tildække dem med genstande

(f.eks. aviser, duge, gardiner) eller bruge enheden, när da

placeret, pa et (yk). læppe eller en senj. da debe kammel brand

2、登记号

2017.10.19

[Non-Text]

( )

(2)

(●)

① Før du går i gang

Kontroller indholdet i kassen

- AC-adapter ×

- Strømstik × 2

- Fjembeljening × 1

• Litiumbatteri (CR2025)

- Fjerkbeigeningen leveres med installiert: hortmäßern - Garantibevis x 1

- Betieningsveileding (dette dokument)

Før brug af fjernbetjeningen

Batteriet til enheden ridder i batteriholderen. Eiem

- Når du bemaarker en reducering af beljeningesakleveidden,

Udskiftning af batteriet

Platterist, pluri, wirkitten, marl at 11/10/2015 (EP200F) (98a).

almindelig handel).

1 Vend fjernbetjeningen, tryk den lille tap til

højre, og træk batteriholderen ud.

2 Læg et nyt batteri i holderen.

Kontroller, at batteriets plusside (+) vender opad, när

[Non-Text]

3 Skub batteriholderen tilbage på plads.

PIONEER XW-BTSA1-W - Udskiftning af batteriet - 1

Enhedens medfølgende batteri er kun til kontrol af

grundlæggende handlinger, og de holder derfor ikke så Lægnø

ADVARSEI

Om litiumbatterie

- Der er risiko for, at batteriet kan eksplodere, hvis

det isættes forkert. Batteriet må kun udlskiftes med

et af samme eller tilsvarende type som anbefalet af producente

- Put hoots kettori, alch hootluffes, on Tanda after

- Del brugter batter skal børskanets omgående eller udskiftning. Batteriet skal opbevares utilvengeligt for

børn. Hvis det sluges ved et uheld, skal du straks kontakte

en large.

- Lõumbatterer kan forårsage brand eller kremåk

forbrænding, hins det bruges forklert. De må ikke adskilnes, vermes op til over 100 °C eller antapendes.

- Du må ikke bruge eller opbevare batterier på steder, hvor

de udsættes for direkte sol eller meget varme, f.eks. i en

bil eller i nærheden af et varmeapparat. Dette kan medføre lækages, oversbedning, eiksporion eller brand. Det kan

IeVager, overpneaming, disprosion fener brand. Icet kan også reducere batteriernes brugstid eller vdeyne.

① Fosminia

2.1.2019

Fonkt. brug af battener kan medrare tårige situationer som lækungs og ekspirosis. Overhold fækgende forboidtreglar

- Fjørn batteriet, hvis enheden ikke skal bruges i en måned

eller derover. Hvis batteriet lækker, skal du aftørre eventue

batterlivæske i holderen og isætte et nyt batteri.

- Du skal oletmorde loven eller de regler, som eventbene offentlige myndigheder i dit land eller omplide har fastvat

for bortskaffelse af brugte batterier.

Isættelse af strømstikket

strømstikket ved at trække det ud af adapteren som vist på

legningen hedemtor.

PIONEER XW-BTSA1-W - Isættelse af strømstikket - 1

Strømstik

Erlneden leveres med de typer stramstik, der vises hedenfor. Bo in det stramstik, der er beregnet til dit land eller område.

PIONEER XW-BTSA1-W - Strømstik - 1

Tilslutning af jæynstrøm

- Slut AC-adapterens jævnstrømsstik til DC IN-stikket på hvaragvalt. Slut davaftor strømstikket i duo anden anglo til

- Du ml ^3 kun bruge den AC-adapter, der fulate med i

denne æske (du må ikke bruge en netadapter med andre

specifikationer).

PIONEER XW-BTSA1-W - Tilslutning af jæynstrøm - 1

② Navne på dele og funktioner

Tonpanel

PIONEER XW-BTSA1-W - Tonpanel - 1

1 Knappen standby/tænd

- Skifter mellem at sætte enheden i standby og tænde

den (On).

- Tryk på knappen, og hold den nede for at udføre

parring med Bluetooth-udstyn

2 Knappen Vol -/+

- Lydatyrken for afspilning kan indstilles i trin fra 0 til

29 (enheden er dog ikke udstyret med et display, der

viser lydstyrken).

(Standardindstilling: 11)

- Hvis lydstyrken indstilles til mellem 23 og 29, skifter

den automatisk til 23, när enheden taendes fra

standby.

3. Knappen input

Skifter tilstand mellem Bluetooth og AUX

Tryk på denne knap for at vælge en indgangskilde.

Bagnabel

PIONEER XW-BTSA1-W - Bagnabel - 1

1 DC IN 14V-stik

Bruges til tilslutning af AC-adapter.

2 USB-port

Bruges til opladning af en smartphone. Lydafspilning

understatt

3 AUX IN-stik

Bruges til tislutning af eksterne komponentar.

Eionphotioning

PIONEER XW-BTSA1-W - Eionphotioning - 1

1 Knappen standby/tænd

Skifter mellem at sætte enheden i standby og tænde

den (On).

2 Knapper til betjening af afspilning

Bruges til betjening af en smartphone med fjembetjeningen

3 Knappen Vol -/+

Sådan tændes enheden

Tryk på knappen ∅standby/tænd]. Indikatoren lyser.

- Enheden skifter til den sidst brugte tilstand (tilstanden

Bluetooth eller AUX).

- Färste gang enheden tændes (har AC-adapteren sættes i stikkostelstar) ordien indstålat til tiskarloos Rivasteth

STRAWLO ITALAVI

Bemaerk

- Hvis der ikke sendes lyd via enheden i 10 minutter eller

derover, slukkes enheden automatisk (indstilles til standby).

- Hvis enheden slukkes automatisk (indstilles til standby)

i tilstanden ALIX, tændes den igen automatisk, hvis der

modtages lydsignalier fra en ekstern-enned, der er tilsluttet via AUX-stikket.

- Hvis enheden slukkes automatisk (indstilles til standby) i

tilstanden Bluetooth, taendles den ikke automatisk.

Forsitig

- Der er stadig strøm på enheden, selvom indikatoren er

slukket, mens enheden er slukket (indstillet til standby).

- Hvis enheden slukkes (indstiles til standby) ved at

ekstem enhed, der er tilsluttet via ALÜk-stikket.

enheden med alt Bluetooth-udstyr.

- Ordmærket Bluetooth® og logoerne er registrerede

vanemærker tilhørenda Bluetooth SIG, Inc., og enhvar brug

ar mankeme af PIONEER CORPORATION (bier underlicen) Andre varemarker on handelsnave 5iluger de respektive

Fiera teraterra, ag. teraterra, finan de asponirio euro.

(No text)

4 Bluetooth-lydafspilning

Parring af enheden med

Bluetooth-udstyr

Hills du inn arspine musik fra brubetov/Pobusyl, skarf det någældande udstur pages med dense ebed. Erringen

pagardense duskyi panes mod denne thinca. Famingen shal usf'aros forsta vasa, du bruges aurstamet, ellas hvis

seat durante farsve gang, du drugen systemet, ener tiva perringdataere slettes.

Kommunikation na Bidselcov. Du kan innde here oprjshningen betieningsveiledningen til dit Bluefontbudstyr

- Barción skai, wiferas fresta gaso, du bruges Rúvsteth.

- Planning skall berland lander gang, du brugm. Einkeltoom - udstret og dene en bed

• Gr til ### at (var. B) afrothly:

- Op of disse styrker sketbod/Audstjel kan være parret samtidigt med danje enhed.

- Hvis du vil aktivera Bluetooth-kommunikation, skal

- Tnfa du vi abshete Biseltoch-krummation, skar søringen - uifmas mod bårlø automot en Blueforth

indgangsindikatoren indien for gitteret på

Trøntparleneet hurtigt, og enheden skifter til parringstilstand.

。

2 Tænd for det Bluetooth-udstyr, der skal

parres, og placer udstyret inden for 1

• Det er nødvendigt at udføre "parring", da denne

registrering af Bluetooth-udstyret muligger

kommunikation via Bluetooth. Du kan finde flere

oplysninger i betjeningsvejledningen til dit Bluetooth-

[Non-Text]

- Hvis der skal indtastes P1N-kode, skal du indtaste

"0000" (denne enhed kan kun bruges med PIN-koden)

[Non-Text]

Når der er oprette forbindelse til Bluetooth-

udstyr, skifter indgangsindikatoren fra at

blinke til at lyse konstant.

4 Start aïspliningen af den musik, der er gemt nä Bluetooth udsturt

pa Bluetooth-ustlyret.

Betjening af enheder med

fjernbetjeningen

•

Fjembetjeningen, der fulgte med enheden, kan bruges till at

De

Bemaerk

- Bluetooth-udistynet skal understøtte AirRCP-profilen, elliers

kan det ikke betjenes med enhedens fjarmbetjening.

- Det kan ikke garanteres, af fjembetjeningen kan bruges med

alt. Bluwbom-udstyr.

广力云智慧零售收银系统

Forbindelse til det sidstparrede

Bluetooth-udstyr

Blackfoot survey

Næste gang du skifter til tilstanden Bluetooth, oprettes der

automatisk forbindelse til det sidst tilsluttede udstyr.

Farbindels til tidligens parret

Forbindelse in

Bluetooth-udstyl

This devill asette forbindels till endet
Hvis du VII oprette forbindelse til anderset

parret udstyr I stedet for det sidstparrede

udstyr, skal du afbryde bluetooth- farkindelsen til det sidetnomede vletyn

Torbindelsen til det slastparrede dustyf.

Deterter blinker indgangsindikatoren inden for gitterst på frøntnøpelst burtigt.

indien for gitteret på trønpanielet hurugt, on sphaden afventer, at des oprettes

og emneden alventer, at der oprettes forbindels.

2 Tænd noget andet parret udstyr, og vælg

udstyret på denne enheds Bluetooth-liste.

3 Når der oprettes forbindelse til andet udstyr

skifter den blå indgangsindikator fra at

blinke til at lyse konstant.

Brugsrækkevidden for Bluvetooth-lyd er op til 10 m

(målt i fri luftlinje. Vægge og bygningsdele kan påvirk

enhedens rækkevidde).

-

NPC står for "Near Field Communication", der gør det

muligt at oprette Bluetooth-forbindelse og udføre parring

med ganske få handlinger ved at holde en NFC-understøttet.

smartphone helt hen til enheder

F

- Lindesstattet OJ: Android 4.1 on discours

- Undersituation OCF: Android 4.1 og derover. - Understettes mulinviv ikke afhænniagt af den tilakuttede

1 Kontroller, at enheden er tændt, og indstil

derefter enheden til tilstanden Bluetooth

Haldvadstret, den der tilkretter, keltben til

2 Hold udstyret, der skal tisluttes, helt hen til N Mark på anhoden.

N-Mark på enleden.

3 Parringen starter automatisk.

- Nør parringen er ændre, kan enneeden brages som Bluetooth-hgittaler, og musikken kan

Erbarlans NEC-funktion kan bruges, påt enbeden er

indstillet til tilstanden. Bluetooth.

Forsigtig - radiohølger

Forsigtig Radiobbliger

Denne enhed bruger radiobølger med en frekvens på

2,4 GHz – et frekvensbänd, der bruges af andre trådløse

systemer (se listen nedenfor). Hvis du vil undgå støj og

afbrydelser i kommunikationen, skal du undlade at bruge

enheden i nærheden af sådanne enheder eller slukke de

pagenderde erfieder.