SLÄTROCKA - Gryde IKEA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Gryde
Mærke	IKEA
Model	SLÄTROCKA
Materiale	Rustfrit stål
Belægning	Metalbelægning, slidstærk
Håndtag	Aftageligt, opvaskemaskineegnet, må ikke i ovnen
Kompatibilitet med kogeplader	Alle kogepladetyper, inklusive induktion
Ovnegned	Ja (uden håndtag)
Diameter	20 cm
Højde	10 cm
Kapacitet	2,5 L
Vægt	0,8 kg
Vask	Opvaskemaskine (gryde og håndtag)
Rengøring	Muligt med ståluld eller slibende rengøringsmiddel
Anbefalet brug	Varme på 2/3 af maksimum for jævn varmefordeling
Forsigtighedsregler	Må ikke opvarmes tom, lad afkøle før rengøring
Vedligeholdelse	Tør efter vask, brug hvid eddike til kalkpletter
Garanti	Kontakt IKEA varehus eller kundeservice
Brug	Tilsæt smør eller olie for at undgå at maden brænder fast
Flytning	Løft altid gryden på glaskeramisk kogeplade for at undgå ridser

Ofte stillede spørgsmål - SLÄTROCKA IKEA

Hvordan bruger jeg SLÄTROCKA-gryden for første gang?

Før første brug skal gryden og håndtaget vaskes, skylles og tørres grundigt. Dette fjerner fremstillingsrester. Derefter kan du bruge den normalt.

Er belægningen på SLÄTROCKA non-stick?

Nej, belægningen er metalbelagt og slidstærk, men den er ikke non-stick. For at undgå at maden brænder fast, anbefales det at tilsætte smør eller olie før tilberedning.

Kan jeg bruge metalredskaber med denne gryde?

Ja, den slidstærke belægning tillader brug af metalredskaber. Selvom gryden er meget modstandsdygtig over for ridser, kan der opstå lette mærker, men de påvirker ikke madlavningens effektivitet.

Kan det aftagelige håndtag bruges i ovnen?

Nej, det aftagelige håndtag må ikke i ovnen. Du skal tage det af, før du sætter gryden i ovnen.

Er SLÄTROCKA-gryden kompatibel med induktion?

Ja, den er kompatibel med alle kogepladetyper, inklusive induktion. Kontroller blot, at grydens diameter svarer til kogezonen.

Hvordan rengør jeg vandpletter på gryden?

For at bevare glansen skal gryden tørres godt efter vask. Vandpletter eller kalkaflejringer kan fjernes med lidt fortyndet hvid eddike i lunkent vand. Skyl og tør efter.

Hvad gør jeg, hvis grydens bund deformeres?

Den let konkave bund er normal og flader ud under varme. For at undgå permanent deformation må gryden aldrig opvarmes tom, og lad den altid køle af, før den rengøres. Det gør det muligt for den at genvinde sin form.

Hvilken varmetrin skal jeg bruge?

For optimalt resultat indstilles kogezonen til to tredjedele af maksimal effekt. Gryden fordeler varmen effektivt og jævnt.

Kan jeg bruge gryden på en glaskeramisk kogeplade?

Ja, men løft altid gryden for at flytte den, skub den ikke, for at undgå ridser på pladen.

Hvor finder jeg reservedele eller kundeservice?

Ved problemer, kontakt dit IKEA varehus eller kundeservice. Du kan også besøge www.ikea.com for mere information.

BRUGSANVISNING SLÄTROCKA IKEA

Før Produktet bruges Første gang

Før produktet bruges første gang, skal det vaskes, skylles og tørres grundigt.

Rengøring

• Dette køkkenudstyr og det aftagelige greb tåler opvaskemaskine.
• Stegepanden er fremstillet af rustfrit stål og har en metalbelægning, der er modstandsdygtig over for slibende rengøringsmidler og ståluld. For at bevare glansen skal du tørre køkkenudstyret af efter hver vask for at undgå vandpletter og kalkaflejringer. Hvis der alligevel opstår hvide pletter og mærker, kan de fjernes med lidt hvid eddike blandet med lunkent vand. Vask, skyl og tør køkkenudstyret bagefter.
• Bunden buer en anelse indad, når den er kold, men den udvider sig og bliver flad, når den varmes op. Lad altid produktet køle af, før du vasker det. På den måde kan bunden genfinde formen, så den ikke efterhånden bliver ujævn.

Brugsanvisning

Sørg for, at stegepanden er helt ren, før du går i gang med at lave mad. Så fungerer stegepanden og belægningen optimalt. Hvide pletter og mærker pga. kalkaflejringer skal fjernes i henhold til pleje- og vaskeanvisningerne. For at få de bedste madlavningsresultater indstilles kogezonen til to tredjedele af dens maksimale varme, fordi panden fordeler

varmen jævnt og effektivt. Brug stegefedt, f.eks. smør eller olie, så maden nemmere slipper panden.

Godt at vide

• Dette køkkenudstyr er velegnet til brug på alle slags kogeplader og i ovnen. Det aftagelige greb er ikke ovnfast og bør afmonteres, før køkkenudstyret bruges i ovnen.
• Stegepanden har en slidstærk belægning, som tåler slibende rengøringsmidler, ståluld og metalredskaber. Selvom stegepanden er meget modstandsdygtig over for ridser, er den ikke ridsefast. Metalredskaber kan efterlade små mærker og ridser, men det påvirker ikke stegepandens ydelse.
• Lad ikke køkkenudstyret koge tørt, da bunden bliver skæv ved overophedning.
• Hvis du placerer køkkenudstyret på en kogezone med samme eller mindre diameter, kan du spare energi. Husk, at køkkenudstyret bliver varmt under brug. Brug altid grydelapper.
• Løft altid køkkenudstyret, når du flytter det på en keramisk kogeplade, så du ikke ridser kogepladen.
• Opstår der problemer med produktet - kontakt da nærmeste IKEA varehus/Kundeservice eller besøg www.ikea.dk

Íslenska

Áður en varan er tekin í notkun

• Áður en varan er tekin í notkun ætti að þvo hana og þurrka vandlega.

Þrif

samt i stekeovn. Det avtagbare håndtaket er ikke ovnssikkert og bør tas av før du bruker kokekaret i ovnen.

• Stekepannen har et slitasjebestandig belegg som er egnet til bruk med slipemidler, stålull og metallredskaper. Selv om stekepannen er svært ripebestandig, er den ikke ripesikker. Metallredskaper kan etterlate små merker og riper, men det påvirker ikke stekepannens ytelse.
• Ikke la produktet koke tørt ettersom overoppheting gjør bunnen skjev.
• Du kan spare energi ved å plassere produktet på en plate med samme diameter som produktet, eller mindre. Vær oppmerksom på at kokekar blir svært varme når de er i bruk. Bruk alltid grytekluter når du håndterer dem.
• Dersom du bruker kokekar på en keramisk glassplate, er det viktig å alltid løfte kokekarene når du flytter dem, slik at du ikke risikerer riper på platetoppen.
• Om det oppstår problemer med produktet - kontakt nærmeste IKEA-varehus/kundesenter eller besøk IKEA.no.

Suomi