GUD0ABF - Opvarmede skuffer og skabe HOTPOINT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GUD0ABF HOTPOINT

Sikkerhedsforskrifter, Brugs- og pleje- og installationsvejledning Turvallisuusohjeet, Käyttö-, huolto- ja asennusopas

Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem i nærheden til senere reference.

Disse anvisninger og selve apparatet erforsynet med vigtige oplysninger om sikkerhed, der altid skal overholdes. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for manglende overholdelse af disse sikkerhedsregler, for uhensigtsmæssig brug af apparatet eller forkerte indstillinger.

⚠️ Meget små børn (0-3 år) skal holdes på afstand af apparatet. Små børn (3-8 år) skal holdes på afstand af apparatet med mindre de er under konstant opsyn. Apparatet kan bruges af børn på 8 år og derover, og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring og viden, hvis disse er under opsyn eller er oplært i brugen af apparatet på en sikker måde og, hvis de forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.

TILLADT BRUG

⚠️ Dette produkt er beregnet til husholdningsbrug samt til brug: I køkkenet på arbejdspladser, kontorer og/eller forretninger; På landbrugsejendomme; Af kunder på hoteller, moteller, bed & breakfast og andre beboelsesomgivelser.

⚠️ Enhver anden brug er forbudt (f.eks. opvarmning af rum).

⚠️ Dette apparat er ikke beregnet til erhvervsbrug. Brug ikke apparatet udendørs.

⚠️ Opbevar aldrig eksplosionsfarlige eller brændbare stoffer (f.eks. benzin eller spraydåser) i eller i nærheden af apparatet - brandfare.

INSTALLATION

⚠️ Installation, inklusive vandforsyning (om forudset), elektriske tilslutninger, og reparation skal udføres af en kvalificeret tekniker. Reparer eller udskift ingen af apparatets dele, medmindre dette specifikt er anført i brugsvejledningen. Hold børn væk fra installationsområdet. Kontrollér, at apparatet ikke er blevet beskadiget under transporten. Kontakt forhandleren eller den nærmeste serviceafdeling, hvis der skulle opstå problemer. Efter

installation skal emballagen (plastik-, flamingodele etc.) opbevares udenfor børns rækkevidde - kvælningsrisiko.

⚠️ Skær køkkenelementet til, så det passer, før apparatet installeres i skabet, og fjern omhyggeligt eventuel savsmuld og træspåner.

⚠️Fjern først polystyrenskumunderlaget när apparatet skal installeres.

⚠️ Der må ikke være adgang til apparatets nederste del efter opstillingen - brandfare.

⚠️ Installér ikke apparatet bag en pyntelåge - Brandfare.

⚠ Bloker ikke mellemrummet mellem køkkenbordet og apparatets øvre kant hvis apparatet installeres under køkkenbordet - brandfare.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Brug beskyttelseshandsker (risiko for sårdannelse) og sikkerhedssko (risiko for kontusion) for at undgå risiko for personskade; sørg for, at håndteringen udføres af to personer (reduktion af belastningen); anvend aldrig damprensere (risiko for elektrisk stød). Ikke-professionelle reparationer, der ikke er godkendt af fabrikanten, kan medføre risici for sundhed og sikkerhed, som fabrikanten ikke kan holdes ansvarlig for. Enhver defekt eller skade forårsaget af ikke-professionel reparation eller vedligeholdelse er ikke dækket af garantien, hvis vilkår er beskrevet i dokumentet, der leveres sammen med enheden.

⚠️ Brug ikke stærke slibende rengøringsmidler eller metalskrabere til at rengøre glasruden i lågen, da de kan ridse overfladen og ødelægge glasset.

BORTSKAFFELSE AF EMBALLAGEN

Emballagen kan genbruges 100% og er mærket med genbrugssymbolet. Emballagen bør derfor ikke efterlades i miljøet, men skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale regler.

BORTSKAFFELSE AF HUSHOLDNINGSAPPARATER

Apparatet er fremstillet af materialer, der kan genbruges. Det skal skrottes i henhold til gældende lokale miljøregler for bortskaffelse af affald.

Kontakt de lokale myndigheder, renovationsselskabet eller den forretning, hvor apparatet er købt, for at indhente yderligere oplysninger om behandling, genvinding og genbrug af elektriske husholdningsapparater.

F∅R SKUFFEN ANVENDES

Hvis du vil åbne og lukke skuffen, skal du trykke midt på panelet som vist på figuren.

Ved første brug rengøres apparatet som vist:

- Rengør overfladerne med en fugtig klud, og tør efter.

• Fjern før ibrugtagning:
• fjern klistermærker på lågens forside og låge, undtagen typeskiltet;
• hold børn væk fra produktet og emballagematerialerne for at undgå kontakt, hvis der ikke føres korrekt tilsyn med dem;
• fjern eventuelle klistermærker fra tilbehør, när dette forefindes.

INSTALLATION

Sikkerhedsanvisninger for indbygning af skuffen

VIGTIGT: Skuffen skal straks fastgøres til kabinettet, og instruktionerne nedenfor skal følges. Det tilkoblede apparat kan ikke installeres, før skuffen er fastgjort til kabinettet.

Skuffen kan udelukkende indbygges sammen med andre apparater, der har en maksimal vægt på 60 kg, og som er udstyret med passende afkølingsventilation.

For at installere det apparat, der kan

kombineres med skuffen, er det nødvendigt at følge anvisningerne i den relevante brugs- og installationsvejledning.

Vigtigt: Kaffemaskiner og kombimikrobølgeovne af samme mærke, med mål som vist på følgende side, kan installeres oven over skuffen. Ved montering skal du omhyggeligt følge anvisningerne i de instruktionshåndbøger, der følger med kaffemaskinen og kombimikrobølgeovnen.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Brug beskyttelseshandsker. Brug ikke metalsvampe, skuremidler eller slibende/ætsende rengøringsmidler, da disse kan beskadige apparatets overflader.

Til skuffer med iXelium-behandling skal du gøre følgende:

• Brug en blød klud (helst mikrofiber) med vand eller et normalt glasrengøringsmiddel.
• Brug ikke papirservietter, da de kan efterlade spor af papir og striber på overfladen.
• Brug ikke slibende, ætsende eller klorholdige produkter eller skuresvampe.
• Anvend ikke brændbare damprensere til rengøring.
• Efterlad ikke syreholdige eller basiske stoffer som for eksempel eddike, sennep, salt, sukker eller citronsaft på overfladen.

Til glasflader skal du gøre følgende:

FEJLFINDING

Hvis skuffen ikke åbner/lukker, skal du kontrollere at:

- Der ikke er genstande eller tallerkener, der forhindrer åbning eller lukning.

• Brug et neutralt rensemiddel samt lunkent vand, og tør efter med en blød klud.
• Efterlad ikke syreholdige eller basiske stoffer som for eksempel eddike, sennep, salt, sukker eller citronsaft på overfladen.

Skuffebund i hærdet glas

Det er en god idé at rense bunden af skuffen efter hver brug og at lade den køle ned. Dette forhindrer opbygning af snavs og gør rengøringen nemmere.

• Brug en ren klud, noget køkkenrulle og opvaskemiddel eller et specialmiddel beregnet til hærdet glas.
• Brug ikke slibemidler, blegemidler, ovnrens eller metalskuresvampe.

KUNDESERVICE

Før Service kontaktes:

1. Undersøg, om det er muligt selv at rette fejlene vha. "Fejlfindingsoversigt".

Ved følgende problemer skal du kontakte en kvalificeret tekniker eller

Service:

Hvis glideskinnerne ikke fungerer korrekt:

• skuffen holdes tilbage under åbning eller lukning.
• skuffen blokeres under åbning eller lukning

Hovedafbryderen aktiveres ikke, när apparatet er tændt:

- Kontaktens kontrollampe er defekt.

Kontakt den nærmeste serviceafdeling, hvis problemet stadig ikke er løst efter afvikling af de ovenstående kontroller.

Angiv altid:

• En kort beskrivelse af fejlen;
• varmeskuffens type og nøjagtige model;
• servicenummeret (tallet efter ordet Service på typepladen), som er anbragt på skuffeskinnens udvendige kant til højre. Servicenummeret står også i garantibeviset;
  • Din fulde adresse;
• Telefonnummer.

SERVICE

00 0000 00000

Hvis det er nødvendigt at reparere apparatet, kontaktes et autoriseret servicecenter (således sikres originale reservedele og korrekt reparation). Overholdes disse anvisninger ikke, kan det gå ud over produktets sikkerhed og kvalitet.

KÄYTTÖOHJEET

Sivu
TURVALLISUUSOHJEET 54
ENNEN LAATIKON KÄYTTÖÄ 56
ASENNUS 56
PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO 57
VIANETSINTÄOPAS 57
HUOLTOPALVELU 58

• Før bruk må du fjerne:
- klistremerker plassert framme og på døren til skuffen, bortsett fra typeskiltet;
- hold barn på sikker avstand fra produktet og emballasjen, slik at de ikke kan leke med det, när de ikke holdes under oppsyn;
- alle klebemerker fra eventuelt tilbehør när de finnes.

MONTERING

Før du kontakter Ettersalgservicen:

Hvis skinnene ikke fungerer som de skal:

Av/på-bryteren viser ikke at apparatet er på:

- Indikatoren i bryteren er defekt.