BMN1O2BK - Mikrobølgeovn BAUKNECHT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Mikroovn
Mærke	Bauknecht
Model	BMN1O2BK
Mikroovnseffekt	750 W (maks.)
Effekttrin	750 W, 500 W, 350 W, 160 W, 0 W
Hovedfunktioner	Mikroovn, Jet Defrost (hurtig optøning), Damp, Ris & Pasta, Timer, Børnesikring
Display	Digital skærm
Lågeåbning	Åbningsknap
Medfølgende tilbehør	Glasdrejeskive, drejeskiveholder, dampkurv med låg
Rengøring og vedligeholdelse	Rengøring af overflader med fugtig mikrofiberklud, pH-neutral rengøringsmiddel; tilbehør opvaskemaskine-egnet
Sikkerhed	Børnesikring aktiveres automatisk
Reparerbarhed og reservedele	Eftersalgsservice tilgængelig; dokumentation og QR-kode på apparatet til adgang til oplysninger
Generelle oplysninger	Brugsanvisning tilgængelig på flere sprog; registrering mulig på www.bauknecht.eu/register

Ofte stillede spørgsmål - BMN1O2BK BAUKNECHT

Hvordan stiller man uret på ovnen?

Tryk på STOP-knappen, indtil de to timetal blinker. Brug + eller - til at indstille timen, og tryk derefter på STOP for at bekræfte. Herefter blinker minutterne, indstil dem på samme måde. Tryk på STOP for at godkende.

Hvordan bruges funktionen Jet Defrost?

Tryk på Jet Defrost-knappen, og brug derefter + eller - til at indstille madens vægt (mellem 100 g og 2 kg). Placer maden direkte på drejeskiven. Funktionen afbrydes kortvarigt, så du kan vende maden. Luk lågen og tryk på Start for at fortsætte.

Hvilket tilbehør medfølger ovnen?

Det medfølgende tilbehør er: en glasdrejeskive, en drejeskiveholder og en dampkurv med låg. Dampkurven består af tre dele: låget, kurven og den nederste del til vand.

Hvordan rengør man indersiden af ovnen?

Rengør indvendige overflader med en fugtig mikrofiberklud. Tilsæt om nødvendigt et par dråber pH-neutralt rengøringsmiddel. Tør efter med en tør klud. Brug ikke damprensere, ståluld eller slibende produkter. Fjern jævnligt drejeskiven og dens holder for at rengøre bunden.

Hvordan aktiveres børnesikringen?

Børnesikringen aktiveres automatisk. For at deaktivere midlertidigt skal du åbne og lukke lågen og derefter trykke på Start. For at starte en funktion skal du trykke på Start efter at have lukket lågen.

Kan jeg bruge metalbeholdere i ovnen?

Nej, metalbeholdere til mad og drikke må aldrig bruges til madlavning i mikroovnen. Brug kun beholdere, der er egnede til mikroovn og varmebestandige.

Hvad betyder meddelelsen 'Err' på skærmen?

Meddelelsen 'Err' efterfulgt af et tal angiver en softwarefejl. Noter nummeret og kontakt nærmeste eftersalgsservice for at få hjælp.

Hvordan bruges dampfunktionen?

Placer maden i dampkurven (fisk, grøntsager) eller direkte i den nederste del (kartofler, ris). Tilsæt 100 ml drikkevand i den nederste del. Anbring dampkurven på drejeskiven. Vælg funktionen Damp og indstil tiden (1-4 min for møre grøntsager, 4-8 min for hårde grøntsager). Åbn ikke lågen under cyklussen.

Hvad er mikroovnens maksimale effekt?

Mikroovnens maksimale effekt er 750 W. Der findes også andre niveauer: 500 W, 350 W, 160 W og 0 W (kun til timeren).

Hvordan afbrydes en igangværende tilberedning?

Du kan afbryde en tilberedning ved blot at åbne lågen. Indstillingen bevares i 10 minutter. For at genoptage skal du lukke lågen og trykke på Start. Du kan også trykke på STOP for at annullere helt.

BRUGSANVISNING BMN1O2BK BAUKNECHT

Registrér venligst dit produkt på

www.bauknecht.eu/register, for at modtage en mere komplet assistance

SCAN QR-KODEN PÅ DIT APPARAT, FOR AT INDHENTE FLERE OPLYSNINGER

Læs sikkerhedsanvisningerne med omhu, før apparatet tages i brug.

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Betjeningspanel
2. Identifikationsskilt (må ikke fjernes)
3. Låge
4. Lys
5. Drejetallerken

BESKRIVELSE AF BETJENINGSPANELET

graph LR
    A[" "] --> B[" "]
    B --> C[" "]
    C --> D[" "]
    D --> E[" "]
    E --> F[" "]
    F --> G[" "]
    G --> H[" "]
    H --> I[" "]
    I --> J[" "]
    J --> K[" "]
    K --> L[" "]
    L --> M[" "]
    M --> N[" "]
    N --> O[" "]
    O --> P[" "]
    P --> Q[" "]
    Q --> R[" "]
    R --> S[" "]
    S --> T[" "]
    T --> U[" "]
    U --> V[" "]
    V --> W[" "]
    W --> X[" "]
    X --> Y[" "]
    Y --> Z[" "]

1. STOP

Bruges til at stoppe en funktion eller et lydsignal, slette indstillingerne og slukke for ovnen.

2. MIKROB∅LGEFUNKTION/ EFFEKT

Bruges til at markere mikrobølgefunktionen og til at indstille det ønskede effektniveau

3. RIS & PASTA FUNKTION

4. DAMPFUNKTION

5. DISPLAY

6. + / - KNAPPER

Bruges til justering af indstillingerne for en funktion (f.eks. længde, vægt).

7. FUNKTIONEN JET DEFROST

8. START

Bruges til at starte en funktion.

9. LÅGEÅBNINGSKNAP

TILBEH∅R

DREJETALLERKEN

Drejetallerkenen kan bruges med alle tilberedningsmetoder, när den placeres på den tilhørende støtte. Drejetallerkenen skal altid anvendes

Brug kun drejekrydset til glasdrejetallerkenen. Andet tilbehør må ikke hvile på drejekrydset

Antallet og typen af tilbehør kan variere afhængigt af, hvilken model der er købt.

Der er et stort udvalg af tilbehør på markedet. Før indkøb skal du sikre dig, at det er velegnet til brug i mikrobølgeovn og, at det er ildfast til brug i ovnen.

Der må aldrig bruges metalbeholdere til mad- eller drikkevarer under tilberedning i mikrobølgeovn.

FUNKTIONER

MIKROB∅LGE

Bruges til hurtig tilberedning og genopvarme mad- eller drikkevarer.

750 W	Hurtig genopvarmning af drikkevarer eller madvarer med højt vandindhold eller kød og grønsager.
500 W	Tilberedning af fisk, kødsovs eller sovse med ost eller æg. Færdiggørelse af kødpostej eller indbagt pasta.
350 W	Langtidsstegning. Perfekt til at smelte smør eller chokolade.
160 W	Optøning af frosne madvarer eller blødgøring af smør og ost.

0 W Kun ved brug af minuturet.

JET DEFROST

Bruges til hurtig optøning af fødevarer, så som kød, fjerkræ og fisk, der vejer mellem 100 g og 2 kg. Maden skal anbringes direkte på glasdrejetallerkenen. Vend maden når dette forespørges.

DAMPKOGER

Anbring disse i kurven (2) og hæld ……1 vand (100 ml) i bunden af dampkogeren (3) for at opnå den ……2 rette mængde damp til at dampe ……3 retter, så som fisk eller grøntsager. Placer dem direkte på bunden af dampkogeren (kurven er ikke nødvendig), og tilføj en hensigtsmæssig vandmængde fra

vandhanen til den mængde, du tilbereder for at koge mad, så som kartofler, pasta, ris eller mysli.

Dæk dampkogeren til med det medfølgende låg (1), for at få de bedste resultater.

Anbring altid dampkogeren på glasdrejetallerkenen og brug den kun med de hensigtsmæssige tilberedningsfunktioner, eller med mikrobølgefunktion. Dampkogerens bund er desuden udformet til at blive brugt i kombination med specialfunktionen damprengøring.

Yderligere, ikke medfølgende, tilbehør kan købes separat hos Kundeservice.

Sørg altid for, at mad og tilbehør ikke kommer i kontakt med ovnens indersider.

Inden der tændes for ovnen, skal man altid sikre sig, at drejetallerkenen kan dreje frit. Vær opmærksom på ikke at vælte drejetallerkenen, når du indsætter eller fjerner andet tilbehør.

DAMP

Bruges til dampkogte madvarer, så som grøntsager eller fisk ved brug af den medleverede dampkoger. Tilberedelsesfasen danner automatisk damp, og bringer vandet, der er hældt i bunden af dampkogeren, i kog. Tider for denne fase kan variere. Ovnen fortsætter så med at dampkoge maden i henhold til den indstillede tid.

Indstil 1 - 4 minutter til bløde grøntsager, såsom broccoli og porrer, eller 4 - 8 minutter til hårdere grøntsager, såsom gulerødder og kartofler. Lad frugten hvile i 1 - 2 minutter efter tilberedning.

Ovnlågen må ikke åbnes under denne funktion.

Påkrævet tilbehør: Dampkoger.

RIS OG PASTA

Til hurtig tilberedning af ris eller pasta. Denne funktion må kun bruges i kombination med dampkogeren.

Indstil den anbefalede tilberedningstid for henholdsvis rise eller pasta.

DAGLIG BRUG

1. VÆLG EN FUNKTION

Tryk blot på knappen til den ønskede funktion, for at vælge den.

2. INDSTILLING AF VARIGHED

Når du har valgt den ønskede funktion, bruges △ eller Ⓡ at indstille dens varighed.

Varigheden kan ændres under tilberedningen, ved at trykke på △ eller øller ved at forlænge varigheden med 30 sekunder ad gangen, ved at trykke på ▶.

3. INDSTILLING AF MIKROB∅LGEEFFEKTEN

Tryk på det nødvendige antal gange, for at vælge mikrobølgeeffektniveauet. Bemærk: Man kan også ændre denne

Tryk på, og brug herefter elle til at indstille fødevarens vægt. Funktionen vil holde en kort pause

under optøningen, så man kan vende fødevaren. Luk ovnlågen, og tryk på ▶, när handlingen er fuldført.

5. AKTIVÉR FUNKTIONEN

Når du har anvendt de indstillinger, du har brug for, trykker du på ▶ for at aktivere funktionen.

Hver gang der trykkes på knappen ▶ igen, øges tilberedningstiden med yderligere 30 sekunder.

Du kan til enhver tid trykke på, for at stoppe den aktive funktion.

6. JET START

Når ovnen er slukket, trykker du på, for at aktivere tilberedning med mikrobølgefunktionen indstillet på højeste niveau (750 W) i 30 sekunder.

7. PAUSE

Du skal blot åbne lågen for at stoppe en funktion midlertidigt, for eksempel for at røre i eller vende maden.

Indstillingen huskes i 10 minutter.

For at starte den igen, skal du lukke lågen og trykke på ▶.

Der lyder et bip en eller to gange i minuttet i 10 minutter, när tilberedningen er afsluttet. Tryk på STOPknappen, eller åbn ovnlågen, for at stoppe signalet.

Bemærk: Ovnen husker kun indstillingen i 60 sekunder, hvis ovnlågen åbnes og lukkes igen, när tilberedningen er afsluttet.

8.AFK∅LING

Når en funktion er færdig, starter ovnen muligvis en afkølingsprocedure. Ovnen slukker automatisk.

9. SIKKERHEDSLÅS

Denne funktion aktiveres automatisk for at forhindre, at ovnen slukkes ved et uheld. Åbn og luk lågen, og tryk så på

▶, for at starte funktionen.

10. INDSTILLING AF KLOKKESLÆT

Tryk på indtil timernes to cifre (vil venstre) begynder at blinke.

Anvend △ eller at indstille det

Minutterne vil blinke på displayet. Benyt △ eller t̄ at indstille minutterne, og tryk på ▶, for at bekræfte.

Bemærk: Du skal muligvis indstille klokkeslættet igen efter længerevarende strømafbrydelser.

11. TIMER

Displayet kan benyttes som en timer. Tryk på eller ▽, for at aktivere funktionen og indstille det ønskede tidsrum. Tryk på ≡, for at indstille effekten på 0 W, og tryk så på ▶, for at aktivere nedtællingen.

Bemærk: Minuturet aktiverer ikke nogen af tilberedningscyklusserne. Tryk på for til enhver tid at stoppe minuturet.

.RENG∅RING

Brug aldrig damprensningsudstyr Brug ikke metalsvampe, skuremidler eller slibende/ætsende rengøringsmidler, da disse kan beskadige apparatets overflader.

• Rengør overfladerne med en fugtig mikrofiberklud. Tilføj et par dråber neutralt rengøringsmiddel, hvis de er meget snavsede. Tør efter med en tør klud.
• Anvend et velegnet flydende rengøringsmiddel til rengøring af ruden i ovndøren.
• Fjern drejetallerkenen og dens støtte jævnligt eller i tilfælde af spild for at fjerne alle madrester.

TILBEH∅R

Alt tilbehøret kan vaskes i opvaskemaskinen.

FEJLFINDING

Problem Mulig årsag Løsning
Ovnen fungerer ikke.	Ingen strøm.Afbrydelse fra lysnettet.	Kontrollér, om der er strømafbrydelse, og om stikket sidder i stikkontakten.Sluk og tænd igen for ovnen, for at kontrollere, om fejlen er afhjulpet.
På displayet vises “Err”. Softwarefejl.		Kontakt din nærmeste kundeserviceafdeling og angiv det bogstav eller nummer, der står efter “Err”.
Displayets tekst er uklar og det ser ud til at være i stykker.	Andet indstillet sprog. Kontakt det nærmeste servicecenter.

Retningslinjer, standarddokumentation og supplerende produktinformation kan findes ved at:

• Bruge QR-koden på dit produkt
• Besøge vores website docs.bauknecht.eu
• Eller som alternativ kontakte vores serviceafdeling (Telefonnummeret findes i garantihäftet). Når du kontakter vores serviceafdeling, bedes du angive koderne på dit produkts identifikationsskilt.

KIITOS, ETTÄ OSTIT BAUKNECHTIN TUOTTEEN

1. Kontrollpanel
2. Identifikasjonsplate (må ikke fjernes)
3. Dør
4. Lys
5. Roterende tallerken

BESKRIVELSE AV KONTROLLPANEL

graph LR
    A["□"] --> B["1"]
    C["×"] --> D["32"]
    E["×"] --> F["5"]
    G["×"] --> H["84"]
    I["○"] --> J["6"]
    K["△"] --> L["7"]
    M["×"] --> N["9"]
    O["×"] --> P["10"]

1. STOPP

Påse alltid at maten og tilbehøret ikke kommer i kontakt med de indre veggene i ovnen.

Sørg alltid for at den roterende tallerkenen kan dreie fritt rundt før ovnen starter. Pass på at du ikke flytter på den roterende tallerkenen när du setter inn eller fjerner annet tilbehør.

DAMP

Du vil høre et lydsignal en eller to ganger i minuttet i 10 minutter när tilberedningen er ferdig. Trykk på STOPP-knappen eller åpne døren hvis du vil avbryte signalet.