Yepp 2 Mini - Børnecykelsæde THULE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Foran børnecykelsæde
Mærke	Thule
Model	Yepp 2 Mini
Anbefalet alder	9 måneder til 3 år
Barnets maksimale vægt	15 kg
Barnets maksimale højde	93 cm
Monteringstype	På forreste styrstamme
Materiale	Plast og skum
Fastholdelsessystem	Sikkerhedssele
Ryglænsjustering	Kan vippes bagud
Rengøring	Varmt sæbevand
Bageste refleks	Integreret, i overensstemmelse med CPSC
Anvendelse	Daglig kørsel, ikke sport
Overensstemmelse	Europæiske sikkerhedsstandarder
Garanti	Se Thule

Ofte stillede spørgsmål - Yepp 2 Mini THULE

Fra hvilken alder kan jeg bruge Thule Yepp 2 Mini?

Sædet er godkendt til børn fra 9 måneder til 3 år. Barnet skal dog kunne holde hovedet oprejst og sidde uden hjælp under hele turen. Kontakt din børnelæge for børn under et år.

Hvad er barnets maksimale vægt og højde?

Den maksimale vægt er 15 kg og den maksimale højde er 93 cm.

Hvordan installerer jeg sædet på min cykel?

Installer sædet på den forreste styrstamme. Sørg for, at styrstammens diameter er kompatibel. Følg instruktionerne i manualen for at stramme alle skruer. Kontroller, at sædet ikke hælder fremad, men er let vippet bagud.

Er sædet kompatibelt med alle cykler?

Nej, sædet er designet til montering på styrstammen. Det er ikke kompatibelt med knallerter. Kontroller, at styret har en drejevinkel på mindst 45° på hver side efter installation. For elcykler, se manualen.

Hvordan rengør jeg sædet?

Rengør sædet med varmt sæbevand. For den polstrede rygpude, følg specifikke instruktioner på etiketten.

Kan jeg bruge sædet om natten?

Ja, men cyklen skal være udstyret med passende belysning. Sædet har en bageste refleks i overensstemmelse med CPSC-regler.

Skal mit barn bære hjelm?

Ja, barnet skal altid bære en godkendt cykelhjelm EN 1078.

Hvad gør jeg, hvis en del er beskadiget?

Brug ikke sædet, hvis en del er knækket eller beskadiget. Kontakt din nærmeste Thule-forhandler for at få reservedele.

Kan jeg transportere ekstra bagage på sædet?

Nej, fastgør ingen ekstra bagage på børnesædet. Fastgør eventuel ekstra last bag på cyklen.

Er sædet egnet til elcykler?

Sædet kan installeres på en elcykel, hvis styrstammen er kompatibel. Tilstedeværelsen af sædet kan dog påvirke balance og manøvredygtighed. Test cyklen i et sikkert miljø, før du kører i trafikken.

BRUGSANVISNING Yepp 2 Mini THULE

• Monter旅游度假 bagage eller udstyr på barnesædet. Enhver ekstra bagage eller udstyr anbringes bedst bag på cyklen.
• Sædet på ikke tilpasses eller ombygges.
• Cyklen kan opføre sig anderledes med et barn i södet. Især med hensyn til balance samt styre- og fremsefunktion.
• Efterlad aldrig cyklen parkeret oguten opsyn med et barn i saedet.
• Vedenhver form for revne, ellerehvis overfladen begynder atdekonstruere,betyder det,at saedetslivslengde er opbrugt,og at det skalerstattes. Kontakt en professionel itilfaelde af tvivil.
• Kontroller altid Produkts overfladetemperatur inden ethvert drug.
• Du skal altid sikre, at dit barns hoved

understøttes i en tilbagelaenet stilling.

Styretsbveegelighed kan formindskes af saedet.
- Dette barnesaede er/DDke egnet til drug ved sportsaktivitet.
- Inden du kører af sted, skal du hver gang sikre, at barnesaedet ikkekommen i vejen for cyklens bremser, pedaler eller styr.
- Pas på, at barnet/DD, kommer til at på displays eller andet udstyr, der er monteret på styret.
- Sørg for, at ingen del af barnets krop, tøj, snorebänd eller legetøjkommen i kontakt med cyklens bevægelige dele.
- Der skal være en synlig bagrefleks, der overholder CPSC's (kommission for forbrugere og Produktsikkerhed) standarder, ligegyldigt om sædet er monteret på cyklen eller ikke.
Vægten af et barnecykelsæde kan formindske stabiliteten ogændre cyklens koreegenskaber især vedrørende styring og bremsning.
- Når sædet afmonteres fra cyklen, på barnets styr (det blødde handtag) ikke bruges til at böre sædet med et barn i.
- Brug/DD, hvis nogen del af det er i stykkker.
Den cykel, som saedet er tilkoblet til skal vaere i god functionsdygtig stand.
- Den monterede noglering ma ikke fjernes. Dens størrelse minimerer risikoen for kvælning, hvis et barnkommen til at sluge den.

MONTERING

s1. Det er vigtigt, at du sikrer dig, at din cykel er kompatibel med dette barnesaede. Hvis du har nogen sporgsmål, SSE se venligst den information, der fulgte med cyklen, ellersporg cykelhandleren aller producenten til rads.

s2. Monter kun til styrestammen. Monter saedet som beskrevet i produktvejledningen. Overhold maksimum- og minimumdiameter.
s3. Sorg for, at beslagskrueerne og fastgorelsespunktene er strammet helt til, og tjek dem ofte.
s4. Dette produit er/DDke egnet til brug pa en knallert.
s5. For at sikre optimal komfort og sikkerhed for barnet skal du sikre, at sædet ikke skråner fremad, SSE barnet risikerer at glide ud af det. Sædet skal hælde en smule bagud.
s6. Et foranmonteret barnesaede kan reducere cyklens manovredygtighed.
s7. Et monteret barnesaede kan reducere styrets bevægelighed. Hvis saedet reducerer styrevinklen på haver side til mindre end 45^ skal styret udskiftes med en,anden type,der fungerer korrekt.
s8. Tjek, at alle cyklens dele fungerer korrekt med saedet monteret.

BRUG

s9. Dette produit er godkendt til boirn i alderen 9 maneder og op til 3 ar, med en vegt pa 9-15 kg (20-33 lbs) og en maksimal hjde pa 93 cm (36,61 tommer). Brug ilke saedet til yngre boirn, som er for sma og sporg en bornelaege, inden du anvender saedet til boirn under 1 ar. Kor kun med boirn, der kan sidde alene i laengere tid ad gangen erler i hvert fald, sa lange cykelturen varer. Uanset barnets alder skal barnet selv kinne holde sit hoved oppe med en korrekt tilpasset cykelhjem pa hovedet. Tjek regelmaessigt, at barnet ilke overskrider den maksimale hjde og vegt.
s10. Før haver brug skal du kontrollere alle skruer og fastgorelsespunkter for at sikre, at barnestolen er forsvarligt fastgjort til cyklen.
s11. Når du cykler for første gang med cykelbarnestolen monteret - prøvekør cyklen i et sikkert/stille miljø, før du kører på vejen.
s12. Overvej omhyggeligt stabilitet/balance, när du monterer et barn pa cyklen i barnecykelsædet.
s13. Sorg for, at bade du og barnet bærer en godkendt cykelhjelm, der er i overensstemmelse med EN 1078, under kørslen.
s14. Vær opmaerk som pa dit barn regelmaessigt under turen.
s15. Afterlad aldrig barnet Eden opsyn i saedet.
s16. Efterlad aldrig barnet i sædet, narr cyklen er parkeret og kun støttet af en støttefod.

s17. Kør aldrig på cykel i@mørke.uden tilstrækkelig belysning.
s18. Tilstedevaeelsen af et barnesaede kan krve, at du aendrer den made, du stiger af og pa cyklen. Vaer venligst opmaerksom pa dette.
s19. Inden du kører af sted, skal du hver gang sikre, at barnesaedet ikkekommen i vejen for bremser, pedaler eller styr.
s20. Brug altid selen, og sorg for, at den er korrekt fastgjort omkring barnet. Sorg for, at selen og fodremmene ikke er lse aller kankommen i klemme i bevægelige dele sasom hjulene. Dette gælder ogsa, narr du anvender cyklen.uden et barn i saedet.
s21. Sorg for, at barnets toj, sko, legetoj eller kripsdele icike kommer i kontakt med nogen af cyklens bevagelige dele, sasom hjul, kabler og sadelfjedre. Tjek dette regelmaessigt, afterhanden som barnet vokser. Sadelfjedre kan eventuelt dækkes med en passende fjederbeskyttelse.
s22. Sorg for, at der ilk er nogen skarpe genstande inden for barnets rækkevidde, som fx flossede kabler.
s23. Barnet i barnesædet har oftte brug for at vare varmere klaedt pa end cyklems forer. For at beskytte jer begge mod uventet regn er vandtaet beklaedning en god ide. Kør aldrig under barske eller farlige forhold, sasom kraftig frost, der vil kinne forarsage, at barnet fär forfrysninger.
s24. Tjek sædets temperatur, inden du saetter barnet i det, saerligt på varme, solrige dage.
s25. Fjern barnesaedet, nár du transporterer cyklen på en bil. Vinden kan forårsage skader på sædet eller rive det løs fra cyklen, hvilket kan resultere i en ulykke.
s26. Tjek inden anvendelse, om der er nogen nationale love aller regler, der gælder specielt for transport af børn på cykelsæder.
s27. Producenten er/DDke ansvarlig for skader, der matte opsta som ffolge af anvendelse ud over den anvendelse, der anbefales i donnevejledning.

VEDLIGEHOLDELS

s28. Sædet rengøres med lunkent sæbevand. Se vaskeanvisningen på siddepuden vedrørende rengøring af diesen.
s29. Kontakt venligst din naermeste Thuleforhandler, hvis nogen del af barnesaedet er beskadiget eller ødelagt.

VIKTIG - LES N°YE OG BEHOLD FOR FREMTIDIG REFERANSE.

ADVARSEL

UNNATEALSE AV Å FÖLGE PRODUSENTENS INSTRUKSJONER KAN MEDFÖRE ALVORLIG PERSONSKADE ELLER DØD FOR PASSAS-JEREN/SYKLISTEN.

GENERELT