Z31682 - Støbejernsgryde Ernesto - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Z31682 Ernesto

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

IAN 352863_2010

IAN 372467_2010

IAN 367758_2010

Os

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produit. Du har besluttet dig for et produit af høj kvalitet. Gør Dem fortrolig med apparatet inden første化进程. Laes derfor den afterfolgende brugsvejledning og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt. Brug kun produit som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Opbevar dette veilledning på et sikkert sted. Hvis De giver produit videre til andre, skal alle dokumenter følge med.

Tilsigtet anvendelse

Produktet er beregnet for tilberedning af fodevarer. Det kan anvendes med gas-, el-, halogen-, induktions- og glaskeramikkomfurer. Produktet er kun beregnet til privat brug.

Tekniske data

Kan anvendes i bageovne op til 240^

Sikkerhedsvejledninger

GEM ALLE SIKKERHEDS- OG BRUGSVEJLEDNINGER FOR SENERE ANVENDELS!

Vær opmaerksom pa, at handtagene kan blive varme under madlavningen. Anvend grydelapper eller grillhandsker som beskyttelse.

Et varmt produit skal altid stilles pa et varmebestandigt underlag og ikke pa en ubeskyttet arbejdsflade.

Ved madlavning og opvarmning af fedtstoffer er det vigtigt, at produit etkke lades ude af syne. Fedt kan hurtigt bliver overophedet og antaende. Hvis fedtstoffe antaender, ma det aldrig slukkes med vand! Ilden slukkes med et lag ell er et tykt tæppe.

Produktet mä ikke opvarmes i tom tilstand. I modsat fald kan det före til afsprängning af emalje.

For称之 at beskadige emaljeoverfladen, ma der kun anvendes kokkenredskaber af varmebestandigt plast ell er trae. Madvarer ma,.:.ke udskares direkte i produktet.

Læg ikke dryppende vådt kød i varmt fedt. Hvis der sprøjter fedt på en varm kogeplade kan der nemt opstå en brand.

ADVARSEL! Løft altid produit när der laves mad på hærdede glasflader (fx glaskeramisk-, halogen- og induktionskogeplader) eller i en oven. Produktet mA ALDRIG skubbes hen over södanne overflader, idet produits bund, kogeplade aller oven kan tage skade.

Gasflammer skal altid tilpasses produits bund og mA ALDRIG brænde op langs siderne.

Produktet mä ikke anvendes i mikrobølgeovn.
Produktet kan anvendes i en bageovn! Anbring produitet på endertil egnet rist og ikke på ovenbunden.
Produktet erCREASEgnettil opvaskemaskine.
Anvend ikke låget hvis handtaget sidder lost. Efterspændevt. dækslets skruer.

LEVNEDSMIDDELBESTANDIGT! Madvarernes

smags- og lugtegenskaber påvirkes ikke af dette produit.

Anvendelse

Før ibrugtagning skalprodukter koges med vand 2 - 3 gange for fuldstændig fjernelse af Produktionsrester. Rengør det herefter med varmt opvaskevand, skyl after med rent vand og tør grundigt.
Den indvendige side af produit pensles med en smule olie ellersmør. Varm det op ved lave temperaturer. Sænk temperaturen sasnart fertet er trukket ind. Vent ca. 2 - 3 minutter indtil produit erafkølet og fjern overskydende fert.
Anvend ikke hjoe temperaturer ved madlavning og stegning. Eftersom stobejern har en sverigeles god varmekapacitet, vil middeltemperaturer vaere fuldt tilstrækkelige. For hjoe temperaturer kan medfore darrige resultater erler at maiden brænder på fx ved tilberedning af omeletter.
Pas pa, at produitet ikke opvarmes for hurtigt. I modsat fald kan det medfore at emalien slipper, fordi stobejernet udvider sig hurtigere end emalien.

Bemaerk:

Den lyse, indvendige emalje er specielt egnet til langsom tilberedning af retter ved meget lave temperaturer aller ved mellehmheje ovntemperaturer.

Ved hjælp af rillerne på lågets underside dannes der et internt kredsløb i gryden ved madlavningen. Den opstigende damp kondenseres på låget og bliver jævnt fordelt på maden vha. rillerne. Det betyder, at maden forbliver saftig og bevarer sin naturlige smag under madlavningen.
Emaljeoverfladen er/DDke egnet til at blive kogt t. Anvend altid lidt smr erer spiseolie, og sorg for at bunden er helt daekket inden gryden opvarmes.

Vejledning for induktionskogeplader

For at undgå varmetab, skal der bruges en kogeplade der svarer tilproduktbundens størrelse.

Bemerk: Under visse omstændigheder kan der forekomme stoj pga. varmekildens ogprodukts elektromagnetiske egenskaber. Dette er helt normalt og ikke et tegn på defekt induktionskogeplade eller gryde.
Produkt skal placeresmidt på induktionskogepladen.
ADVARSEL! Hurtig opvarningshestighed! Køkkengrej på ikke overopvarmes ved forvarming.
■ Efter en overopvarming skal lokalet udlufes grundigt.

Produkt skal altid afkøles lidt før det rengøres. Et varmt produkt på aldrig nedsaenkes i koldt vand. Ved et sändant temperaturchok kan emalien tage skade. Produktet på heller ikke fyldes med koldt vand.

Vask produit med varmt vand og almindeligt opvaskemiddel.
Fastsiddende madrester blodgores og fjernes derefter med en traeskraber, grydesvamp eller børste.
Anvend aldrig skarpe genstande, ståluld og / eller aggresive eller sibende rengøringsmidler som klorblegemidler, daßppe kan beskadige emaljen.

Produktet skal tørres omhyggeligt after rengøring. Pafør jævnligt produits kant en smule spiseolie for at forebygge flyverust, der kan forekommen i tidens lɒb.

Opbevar Produktet på et tørt og godt ventileret sted.

FORSIGTIG! Vær opmaerk som på at emaljen kan blive beskadiget ved fald eller et kraftigt stød.

Bortskaffelse

Indpakningen bestar af miljovenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

De fãr oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

Garanti

Produktet blev producerer omhyggeligt after de strengeste kvalitetskrav og kontROLLERet grundigt inden levering. Hvis der forekomm er mangler ved dette produit, sa har de juridiske rettigheder over for saelgeren af dette produit. Disse juridiske rettigheder indskraenkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.

De fär 3 árs garanti fra købsdatoen på dette produit. Garantifristen beynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behoves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for 3 År fra købsdatoen af for dette produit opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret aller erstattet - after vores valg - af os,uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis produktet bliver beskadiget aller ikke anvendes eller vedligeholds korrekt.

Garantien gæelder for materiale-ller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikkeproduktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan detragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) aller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, aktumulatorer som er fremstillet af glas.

Afvikling af garantisager

For at kinne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forresporgsel, bedes De ffolge folgende anvisninger:

Opbevar kassebon og artikelnummer (f.eks. IAN 123456_7890) som købsdokumentation, sö disse kan fremlægges på forespørgsel. Artikelumrene er angivet på typeskitet, ved en indgravering, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag-ller undersiden. Hvis der forekommern funktionsfejl aller andre mangler, skal De første kontakte nedenstående serviceafdeling Telefonisk eller via e-mail.

Et produit, der er registreret som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlaeggelse af kobsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.

Service

Service Danmark

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN Model Shape	Effective bottom	size Version
352863_2010 HG07806 Round		Ø118 mm 06/2021
367758_2010 HG00749 Round		Ø150 mm 06/2021
372467_2010 HG00747 Oval Ø		160 mm 06/2021

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

IAN 352863_2010 IAN 367758_2010

IAN 372467_2010