Speedy Pro Plus GVA241 - Scarifier KRUPS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Mini hakker / foodprocessor
Mærke	Krups
Model	Speedy Pro Plus GVA241
Kategori	Skarifikator
Skålkapacitet	400 ml
Skålmateriale	Mikrobølgeovneegnet plast
Knivmateriale	Rustfrit stål
Inkluderede tilbehør	Kniv, emulgeringsskive, låg med tætningspakning
Effekt	250 W (estimerede)
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Vægt	1 kg (estimeret)
Mål (L x B x H)	15 x 15 x 20 cm (estimeret)
Funktioner	Hakke, blende, emulgere
Betjening	Tryk på låget (kontinuerlig drift)
Sikkerhed	Låsning af skål og låg, må ikke bruges tom
Vedligeholdelse	Skål, kniv, skive, låg og pakning tåler opvaskemaskine (kurv øverst); motorblok tørres af med en svamp
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Garanti	2 år (standard, dele og arbejdsløn)
Kundeservice	Autoriserede Krups servicecentre

Ofte stillede spørgsmål - Speedy Pro Plus GVA241 KRUPS

Hvordan samles emulgeringsskiven?

Emulgeringsskiven leveres i to dele: en aksel og en skive. Før brug klips akslen på skiven (Fig. 2). Når den er samlet, kan tilbehøret ikke skilles ad.

Hvad er de vigtigste sikkerhedsforholdsregler?

Læs brugsanvisningen grundigt. Motorblokken og kablet må aldrig nedsænkes i vand. Tag altid stikket ud før rengøring. Knivene er meget skarpe, håndter dem forsigtigt. Lad ikke børn bruge apparatet.

Hvordan rengøres apparatet?

Skålen, kniven, emulgeringsskiven og låget tåler opvaskemaskine (øverste kurv). Tætningspakningen kan tages af låget til grundig rengøring. Motorblokken aftørres med en fugtig svamp. Motorblokken må aldrig nedsænkes i vand.

Kan skålen bruges i mikrobølgeovn?

Ja, skålen uden kniv og låg kan bruges i mikrobølgeovn, forudsat at der ikke tilsættes fedt.

Hvad er skålens maksimale kapacitet?

Den maksimale kapacitet er 400 ml, angivet ved mærket 'max' på skålen. Overskrid ikke for at undgå overløb.

Hvordan laver man mayonnaise med apparatet?

Brug emulgeringsskiven. Put ingredienserne (æggeblomme, sennep, eddike, salt, peber, olie) i skålen, lås låget og blend i 15 sekunder. Tilsæt derefter cirka 30 ml olie og blend yderligere 20-50 sekunder, indtil mayonnaisen er fast.

Kan jeg hakke råt kød?

Ja, skær det møre rå kød i tern på 2 cm x 2 cm (maks. 250 g) og brug kniven i pulstilstand. Forvent cirka 15 pulser for et perfekt hak.

Hvad gør jeg, hvis mad sidder fast på skålens væg?

Stop apparatet, tag låget af, løsne stykkerne med en spatel, fordel dem i skålen og kør 2-3 ekstra pulser.

Hvor finder jeg reservedele?

Reservedele (kniv, pakning, skive, skål, låg) fås hos autoriserede Krups servicecentre eller på den officielle hjemmeside. Brug kun tilbehør, der passer til din model.

Har apparatet garanti?

Ja, apparatet har 2 års lovbestemt garanti. Kontakt et autoriseret Krups servicecenter for reparation. Adskil aldrig apparatet selv.

BRUGSANVISNING Speedy Pro Plus GVA241 KRUPS

F. Skive til emulgering (afhængigt af model)

SIKKERHEDSANVISNINGER

■ Læs omhyggeligt brugsanvisningen før første brug af apparatet: Hvis maskinen ikke bruges i overensstemmelse hermed, fralægger producenten sig ethvert ansvar.

■ Brug ikke apparatet, hvis det eller ledningen er defekt, hvis apparatet er faldet på gulvet og udviser synlige skader eller ikke fungerer korrekt. I så fald skal apparatet sendes til et godkendt servicecenter.

■ Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, et godkendt servicecenter eller en person med tilsvarende kvalifikationer, for at undgå farlige situationer. Skil aldrig selv apparatet ad.

■ Afbryd altid strømmen til apparatet, hvis det lades uden opsyn, før det samles/skilles ad og før rengøring.

■ Dette apparat kan anvendes af personer med svækkede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring eller kendskab, såfremt de er under opsyn eller har fået vejledning i sikker brug af apparatet og forstået de potentielle farer, der er forbundet med dets anvendelse.

■ Vær forsigtig, hvis der hældes varm væske i blenderen, da den kan blive slynget ud af apparatet pga. pludselig dampudslip.

■ Børn skal være under opsyn, for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

■ Børn må ikke bruge apparatet som legetøj.

■ Dette apparat må ikke bruges af børn. Opbevar apparatet og ledningen utilgængeligt for børn.

■ Håndter kniven forsigtigt, när skålen tømmes, og under rengøring, da knivbladene er meget skarpe.

■ Apparatet er udelukkende beregnet til indendørs tilberedning af madvarer i hjemmet. Det er ikke beregnet til at blive brugt i følgende tilfælde, som ikke dækkes af garantien:

- I tekøkkener forbeholdt personalet på kontorer, i forretninger og andre erhvervslokaler.

- På gårde.

- Af kunder på hoteller, moteller og andre indkvarteringssteder, eller i miljøer af typen Bed and Breakfast.

■ Advarsel: Enhver form for misbrug kan føre til mulige kvæstelser.
■ Advarsel: Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller væsker.
■ Anden vedligeholdelse end den regelmæssige rengøring og vedligeholdelse, som brugeren selv kan foretage, skal udføres af et autoriseret værksted.
■ Læg ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller anden væske.

BRUGSANVISNING

■ Producenten påtager sig intet ansvar for skader, der opstår ved forkert brug.
■ Brug apparatet på plan, ren og tør overflade, og sørg for, at der ikke er rindende vand i nærheden.
Lad aldrig langt hår, halstørklæder eller slips hænge ned over tilbehørsdelene, mens apparatet arbejder.
■ Brug aldrig apparatet uden fødevarer.
Lad aldrig strømledningen være i nærheden af, eller komme i kontakt med varme dele, i nærheden af varmekilder eller skarpe kanter.
■ Af sikkerhedsmæssige årsager må der kun bruges reservedele og tilbehør, som passer til apparatet.

ANVENDELSE

Anbring skålen (B) på motordelen (A) og lås den fast ved at dreje den mod urets retning (Fig. 1). Anbring knivsbladene (C) efter at have fjernet plastikbeskyttelsen, eller anbring skiven til emulgering (F). Pas på. Knivsbladene er meget skarpe.

■ Saml skiven til emulgering : Skiven til emulgering leveres i to dele (aksel + skive). Inden tilbehøret anvendes, skal akslen klipses på skiven. (Fig. 2). Herefter kan tilbehøret ikke længere demonteres.
■ Hæld ingredienserne i (Fig. 3).
■ Overskrid ikke det maksimum-niveau, der er angivet på skålen (400 ml).
■ Anbring låget (E) udstyret med pakningen (D) og lås det fast ved at dreje det mod urets retning (Fig. 4).
■ Tryk på låget (E) for at starte (Fig. 5).
■ Apparatet må ikke startes med tom skål.
Skålen uden knivsbladene og låget kan bruges i mikroovnen på betingelse af, at der ikke tilsættes fedtstof.

Ingredienser Maksimum mængde	Tid
Løg skåret i stykker på 2 cm x 2 cm 300 g 10 impulserHvidløg 200 g 10 impulserSkalotteløg skåret i stykker på 2 cm x 2 cm 300 g 10 impulserPersille 30 g 10 impulserNødder, hasselnødder, mandler 50 g 10 sekChokolade 100 g 15 sekRåt mørt kød skåret i tern på 2 cm x 2 cm 250 g 15 impulserSkinke 200 g (2 skiver) 15 sekGruyèreost skåret i tern på 2 cm x 2 cmParmesanostFrugtkompotKogt suppe	100 g 10 sek100 g 20 sek400 g 15 sek0.4 l	15 sek

Gode tips til at opnå gode resultater :

Arbejd i impulser. Hvis der sætter sig madstykker fast op ad skålens sider (skinke, løg mm.) kan De tage dem ned med en spartel, fordele dem i skålen og give yderligere 2-3 impulser.

Skålens måleinddelinger er fastsat efter beregnet volumen med knivsbladene anbragt i skålen. Det er kun vejledende måleinddelinger.

RENG∅RING

Motordelen må ikke dyppes i vand eller kommes under rindende vand. Det er tilstrækkeligt at tørre den over med en klud.

Knivsbladene skal håndteres med forsigtighed, da de er meget skarpe. Lad ikke knivsbladene ligge i blød sammen med anden opvask nede i vasken.

Skål, knivsblade, skiven til emulgering og låget kan kommes i opvaskemaskinen (den øverste kurv).

For bedre at kunne rengøre låget, kan pakningen tages af ved at hive ovenfra.

Når den skal tilbage på plads, skal De sørge for, at den anbringes korrekt i rillen (Fig.6). Apparatet må ikke anvendes uden pakningen.

UDTJENTE EL-PRODUKTER /ELEKTRONISKE PRODUKTER

Deres apparat indeholder adskillige materialer, der kan genanvendes eller genvindes. Aflevér apparatet på en genbrugsstation eller i mangel heraf hos en autoriseret forhandler, således at apparatet kan blive genanvendt.

OPSKRIFTER

Æblemos

500 g æbler, 1/2 citron, 1 stang vanille, 80 g stødt melis, 1 spsk rom.

Kom kogte æbler, citron-saft, sukker og rom i skålen. Mix med knivsbladene i 15 til 20 sekunder.

Lad det afkøle og servér.

Pesto Sauce

150 g parmesan-ost, 5 kviste frisk basilikum, 3 fed hvidløg, 4 kryddernelliker, 15 valnøddekerner, 1/2 glas olivenolie.

Kom basilikum, hvidløgsfed og kryddernelliker i skålen. Mix fint. Hæld parmesan-ost i små stykker og valnøddekerner i skålen og fin-hak i 20 sekunder. Tilsæt olivenolie og mix for at få en homogen blanding.

Guacamole avocadocreme

1 stor avocado, 1 fed hvidløg, 1/2 tomat uden skind, 1 spsk olivenolie, 2 spanske peberfrugter, 1/2 løg, 3 kviste koriander, lidt citron-saft, salt og peber efter smag.

Fin-hak hvidløg, løg, koriander og peberfrugter.

Skræl avocadoerne og skær dem i stykker i skålen. Tilsæt den halve tomat og olivenolie.

Mix i 20 sekunder for at få en homogen puré. Tilsæt salt og peber efter smag.

Anchoiade provencalsk ansjospesto

15 ansjosfileter i olie, 2 fed hvidløg, 3 hårdkogte æggeblommer, olivenolie.

Fin-hak hvidløgsfed. Tilsæt ansjoser og mix på ny. Tilfør æggeblommer med 3 spsk olivenolie. Mix for at få en creme. Tilsæt olie efter ønsket konsistens.

ANVENDELSE AF SKIVEN TIL

(afhængigt af model)

FL∅DESKUM

20 cl fløde fedtprocent 35%, 20 g stødt melis eller 20 g flormelis og 1 brev vanillesukker.

Et godt tips til at få en lækker fast flødeskum :

Brug kold fløde fra køleskabet.

Anbring skiven til emulgering i skålen. Hæld ingredienserne i. Lås låget fast. Start apparatet med kontinuerlig hastighed og mix i 30 sekunder for at få en fed creme og i ca. 1 minut for at få flødeskum.

Bemærkning : Check blandingens konsistens efter 45 sekunder. Hvis De mixer for længe, bliver blandingen til smør.

MAYONNAISER

Gode tips til at få lækre faste mayonnaiser :

• Brug ingredienser, der har stuetemperatur.
• Rengør skålen og skiven med koldt vand.
• Overhold mængdeangivelsen for ingredienser i hver enkel opskrift.

Mayonnaise med sennep

Anbring skiven til emulgering i skålen.

Hæld ingredienserne i : 1 æggeblomme, 1 spsk sennep, 1/2 spsk vineddike, salt, peber, 3 spsk olie.

Lås låget fast. Start apparatet og mix i 15 sekunder. Tilsæt ca. 30 ml olie. Start apparatet igen og mix med kontinuerlig hastighed i ca. 20 til 50 sekunder.

Mayonnaise uden sennep

Følg samme fremgangsmåde som for mayonnaise med sennep, men erstat sennep med 3 spsk citronsaft. Hvis De ønsker en større mængde mayonnaise, kan De tilsætte olie (ca. 30 ml) og mixe i yderligere 15 sekunder.

Pandekagedej

Til 0,4 l dej :

80 g mel, 2 æg, 1/2 tsk fint salt, 150 ml mælk, 1 tsk olie, krydderier.

Kom alle ingredienser i skålen og mix indtil der fås en homogen dej, omkring 10 til 15 sekunder.

Vaffeldej

80 g mel, 5 g bagepulver, 1 æg, 120 ml mælk, 35 g smeltet smør, 1 spsk vanillesukker.

Rør bagepulveret ud i en smule lunkent vand. Kom alle ingredienser i skålen og mix indtil dejen er godt lind, omkring 15 til sekunder. Lad dejen hvile 1 time.

BESKRIVELSE

A. Motorenhet

B. Beger

C. Kniv

D. Pakning

E. Lokk

■ Hell i ingrediensene (Fig. 3).
■ Ikke overgå « max «-nivået angitt på begeret (400 ml).

20 cl fløte med 35 % fett. 20 sukker eller 20 melis og 1 ts vaniljesukker.

Lås lokket. La apparatet gå i 15 sekunder. Hell i ca. 30 ml olje. La det så gå i ca. 20-50 sekunder.

Majones uten sennep

Ha alle ingrediensene i begeret og bland til du oppnår en jevn røre, dvs. ca. 10-15 sekunder.

Vaffelrøre (til firkantede belgiske vafler)

80 g mel, 5 g gjær, 1 egg, 120 ml melk, 35 g smeltet smør, 1 spiseskje vaniljesukker.