IAN 103352 - Gryde Ernesto - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Gryde i aluminiumsstøbejern
Mærke	Ernesto
Model	IAN 103352
Materiale	Aluminiumsstøbejern, glaslåg
Diameter (estimeret)	24 cm
Højde (estimeret)	12 cm
Vægt (estimeret)	1,5 kg
Kapacitet (estimeret)	3 liter
Kompatible kogetyper	Gas, elektrisk, glaskeramisk, halogen, induktion
Ovnbrug	Ja, op til 180 °C (maks 1 time)
Belægning	Antiklæbende
Farve	Lys (kan misfarves ved brug)
Rengøring	Opvaskemaskine mulig, håndvask anbefales
Forholdsregler	Brug redskaber af træ eller plastik; skær ikke i gryden
Sikkerhed	Varme håndtag, brug handsker; lad ikke stå uden opsyn
Låg	I glas, skrøbeligt (slå ikke)
Første brug	Skyl med varmt vand, opvarm med vand 2-3 gange
Bortskaffelse	Emballagen er genanvendelig; spørg på genbrugspladsen

Ofte stillede spørgsmål - IAN 103352 Ernesto

Hvordan bruger jeg gryden på en induktionskogeplade?

Placer gryden midt på pladen. Der kan opstå en lyd, det er normalt på grund af de elektromagnetiske egenskaber. Lad ikke den tomme gryde varme hurtigt op.

Kan jeg sætte gryden i ovnen?

Ja, til at holde varmen op til 180 °C i maks 1 time. Fjern glaslåget om nødvendigt.

Kan gryden komme i opvaskemaskinen?

Ja, den er opvaskemaskineegnet. Men hyppig opvask kan misfarve aluminium og beskadige belægningen. Håndvask med varmt vand og opvaskemiddel anbefales.

Hvad gør jeg, hvis fedtstoffet antændes?

Sluk aldrig med vand. Dæk gryden med låget eller et uldentæppe for at kvæle flammerne. Lad aldrig fedt uden opsyn.

Hvorfor bliver håndtagene varme?

Det er normalt under madlavning. Brug en klud eller varmebestandige handsker til at håndtere dem. Brug ikke, hvis håndtaget er løst.

Hvordan undgår jeg at beskadige den non-stick belægning?

Brug redskaber af træ eller plastik. Skær ikke maden i gryden og undgå at overophede den tom. Belægningen kan beskadiges med metalgenstande.

Hvad skal jeg gøre før første brug?

Fjern etiketter, skyl med varmt vand, og opvarm derefter vand i gryden 2-3 gange for at fjerne fremstillingsrester.

Kan jeg bruge metalredskaber?

Nej, metalredskaber kan ridse non-stick belægningen. Foretræk træ eller plastik.

Er gryden kompatibel med alle kogetyper?

Ja, den passer til gas, elektriske, glaskeramiske, halogen og induktionskomfurer. Vælg en plade med passende diameter.

Hvad gør jeg, hvis glaslåget går i stykker?

Glaslåget er skrøbeligt og ikke slagfast. Hvis det går i stykker, skal du udskifte det med et passende låg og håndter skårene forsigtigt.

BRUGSANVISNING IAN 103352 Ernesto

Betjenings- og sikkerhetshenvisninger

NL BE

GEGOTEN ALUMINIUM PAN

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 12

Sakerhetsanvisningar

FÖRVARA ALLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA BEHOV!

WARNING! RISK FÖR SKADOR!

Aluminiumsstøbtgryde

-Formålsbestemtanhendelse

Gryden er egnet til opvarmning af fodevarer på gas-, elektro-, glaskeramik- og induktions-kogefelter. Produktet er udelukkende beregnet til privat anvendelse.

Sikkerhedsanvisninger

ALLE SIKKERHEDSANVISNINGER OG ANDRE DOKUMENTER BØR OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG!

ADVARSEL! RISIKO FOR TILSKADEKOMST!

opmaerksom pa at hankene kan blive ophedet under kogningen. Derfor tilrades at bruge grydelapper aller grillhandsker af hensyn til den personlige sikkerhed.

Anvend ikke låget, hvis handtaget er lst.

Anvend under ingen omstændigheder gryden, his handtagene er lose. Spænd i givet fald handtagenes skruer after.

ADVARSEL! RISIKO FOR MATERIAL SKADE!

Under kogning er det meget vigtigt hele tiden at holde oje med gryder og pander hvori der opvarmes fedstoffer. Fedt kan hurtigt blive overophedet og antendt. Hvis fetet brender, ma det aldrig slukkes med vand! Flammern skal kvæles med et grydelag ell er et tæt udtaepe.
For称之 beskadige den klæbefrie belægning bør der kun anvendes redskaber af varmebestandigt kunststof erer tra. Det der kal koges, bør化进程 direkte ned i gryden.
Dryppende vadt kdo maybe lagges i varmt fedt. Fedt der kommer pa en glodendekogeplade, kan let gai brand.

Der br ogues en kogeplade med en storrelse der svarer til grydens for at varmetab kan undgas.
■ Artiklen er egnet til at holde madvarer varme i ovenen (maks. 180^ i 1 time).
Produktet er egnet til maskinvask.
Hyppig renssning med skrappe rensemidler kan resultere i beskadigelse og / eller misfarvning af gryden.
Rensning i opvaskemaskine kan.fore til misfarvning af aluminiums delene.
PAS PÁ! Glasåget er skrøbeligt / ikke stødfast!
Nár gryden vaskes i händen, rengøres den med varmt vand og et almindeligt skyllemiddel. Undgå brug af skarpe eller spidse genstande for/DDke at beskadige materialet.
Træk eller skub ikke panden hen over glaskeramik- og halogenkogefelter. Ved tilssedesættelse kan det resultere i skader på grund af ridser.
Bemærk venligst, at der kan forekomme lettere misfarvninger af dette produit på grund af den lyse farve. Disse misfarvninger kan henfres til almindelig anvendelse af produits og har ingen ind-flydelse på belægningsens kvalitet og brugbarhed.

Bemærkninger til induktionskogeplader

Bemærk: der kan opstå støj under visse forhold på grund af elektromagnetiske egenskaber for varmekilde i forhold til gryde/ pande.
Dette er helt normalt og betyder ikke at induktionskogepladen eller køkkengrejet har taget skade.
■Anbring gryde/pande midt på induktionskogepladen.
ADVARSEL! Hurtig opvarningshestighed. Køkkengrejet på ikke overopvarmes ved opvarming.

Lokalet skal udluftes grundigt i tilfaelde af overopvarmning af kokkengrej.

Brugen

For gryden tages i brug skal eventuelle etiketter fjernes, og gryden skyllles godt med varmt vand.
Inden feste anvendelse koges vand op 2 til 3 gange i gryden, for at fjerne eventuelle Produktionsrester.
En gryde der er tom aller fyldt med mad til stegning ma ikke overopvarmes, idet sliplet-effekten forsvinder eller belægningen kan tage skade.

Bortskaffelse

Emballagen bestar af mljovenlige materialer og kan smides ud pa de lokale genbrugsstationer.

Mulighederne for bortskaffelse af det udjtente produkt kan du informere dig om ved din communes aller din bys forvaltning.