Indoor & Outdoor - Vejrstation Jacob Jensen - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Jacob Jensen
Model	Indoor & Outdoor
Produkttype	Termometer med udendørssensor
Kategori	Vejrstation
Anvendelse	Indendørs og udendørs (med 3 m kabel)
Dimensioner	140 x 41 x 22 mm
Vægt	75 g (med batteri)
Strømforsyning	1 AAA-batteri (1,5 V)
Batterilevetid	Cirka 1 år
Indendørs måleområde	0 °C til +50 °C (32 °F til 122 °F)
Udendørs måleområde	-50 °C til +70 °C (-58 °F til 158 °F)
Display	LCD-skærm
Temperaturhukommelse	Maksimum og minimum temperatur (MAX/MIN)
Nulstillingsfunktion	RESET-knap til at slette hukommelsen
Enhedsvalg	Skift mellem °C og °F
Kabellængde på sensor	3 meter
Vægmontering	Mulighed for vægmontering af begge termometre
Design	Designet af Jacob Jensen, dansk design
Designland	Danmark
Indhold i æske	Termometer, udendørssensor, batteri, skruer og afstandsstykker
Vedligeholdelse	Rengøres med en blød, tør klud
Sikkerhed	Udsæt ikke LCD-skærmen for temperaturer under 0 °C eller over 50 °C
Reparationsmuligheder	Kun batteriskift (ingen brugerservicerede dele)

Ofte stillede spørgsmål - Indoor & Outdoor Jacob Jensen

Hvordan skifter jeg batteriet i termometeret?

Åbn batterirummet på bagsiden af termometeret, udskift AAA-batteriet med korrekt polaritet (+/-), og luk det igen.

Hvad gør jeg, hvis skærmen ikke viser noget?

Kontrollér, at batteriet er korrekt installeret og i god stand. Hvis skærmen stadig er tom, udskift med et nyt batteri.

Hvordan skifter jeg mellem Celsius og Fahrenheit?

Tryk på ^C/^F-knappen for at skifte mellem de to enheder.

Hvordan nulstiller jeg maksimum- og minimumstemperaturhukommelsen?

Tryk én gang på RESET-knappen for at slette de gemte værdier.

Hvad er det udendørs temperaturområde?

Udendørssensoren måler fra -50 °C til +70 °C (eller -58 °F til 158 °F).

Hvordan installerer jeg udendørssensoren korrekt?

Placer sensoren udendørs, beskyttet mod solen og et sted med fri luftcirkulation. Før kablet gennem et vindue eller en åbning. Brug krogen til vægmontering.

Kan jeg bruge indendørstermometeret udendørs?

Nej, indendørstermometeret (uden sensor) må kun bruges indendørs, da LCD-skærmen ikke tåler temperaturer under 0 °C.

Hvordan monterer jeg termometeret på væggen?

Brug to skruer med de medfølgende afstandsstykker. Skruehovederne skal stikke ca. 3,5 mm ud fra væggen. Hæng termometeret på skruerne.

Hvorfor viser displayet '...'?

Dette sker ved tænding eller batteriskift. Displayet opdateres inden for 3-4 sekunder.

Hvad gør jeg, hvis de viste temperaturer virker unøjagtige?

Kontrollér, at termometeret er placeret et godt oplyst sted med fri luftcirkulation. Sørg for, at batteriet er i god stand, og at udendørssensoren ikke er direkte udsat for solen.

BRUGSANVISNING Indoor & Outdoor Jacob Jensen

Tillykke med dit nye JACOB JENSEN Thermometer.

Termometret er udviklet og konstruerek i Danmark og designet af den verdensberomte designer Jacob Jensen, hvisprodukter er kendl for optimal Funktion somt unikt og tidløst design. Jacob Jensen har modtaget mere end 100 priser fra hele verden og har flereprodukter optaget pa Museum of Modern Art i New York.

JACOB JENSEN Thermometer findes i to versioner; et til maling af temperaten inde og et til maling af temperaten ude. Udeversionen er pamoneret et 3 meter langt kabel med foler. Foleren skal placeres i fri luft for at male den udenden temperatur. Begge termometre er udstyret med en hukommelse for henholdsvis hojeste (MAX) og laveste (MIN) temperatur (siden sidste nulstilling), en RESET-tast til nulstilling og en omskiftertast mellem maleenhederne Celsius og Fahrenheit (^ / ^) . Begge termometre kan vaegmonteres.

Isaetning og udskiftning af batteri

Termometret skate bruge 1"AAA" batteri (vedlagt - indsat batteriboks) 1.Abn batterilaget pa bagsden af termometret.

1. Isat batteriet som anvist af pol-symbolerne (+ / - ) 3.Monter batterilaget.

Bemerk

1. Nar der isaetter ell uudskiftes batteri, tager det ca. 3 - 4 sekundar for termometret at opadater. I den periode vil displayet vise."----"
2. Nár displayet beynder at blive utydeligt, er det tid for batteriskift.

Hukommelsesfunktion

Tryk 1 gang pa MAX, og displayet viser den hojeste malte temperatur siden sidste nulstilling.
Tilbage til aktuel temperatur: Tryk ingen på MAX og displayet viser den aktuelle temperatur.

Minimuntemperatur

Tryk 1 gang på MIN, og displayet viser den laveste malte temperatur siden sidste nulstilling.

Tilbage til aktuel temperatur: Trykigen pa MIN, og displayet viser den aktuelle temperatur.

Nulstilling af Maximum / Minimum

Tryk en gang pa RESET. Bade maximum og minimum hukommelsen vil blive nulstillet.

Vaelg maleenhed ^ C / F

Tryk pä °C/°F tasten for at skifte fra Celsius (°C) til Fahrenheit(°F) aller omvendt.

Vagmontage

Termometrène kan vægmonteres ved hjælp af to skruer, der monteres after veglåte afstandsskabelon. Skruehovederne skal stikke ca. 3,5 mm ud fra overfladen.

OBS: For at sikre optimal nojagtighed skal termometret (indeversionen) placeres saledes, at luft kan passere frit omkring det.

Montage at temperaturfoller (udeversion)

Foleren til maling af udendors temperatur skal placeres i fri luft, men ilke i direkte sollys, pa en sadan made, at luften kan bevaege sig frit omkring den. Kablet fores ud i fri luft ved et vindue, i en luftkanal elligenem et boret hul. Den lille metal-bojle benyttes til fiksering af foleren i passende afstand fra væg.

OBS: Bemerk at LCD displayet ikke temperaturer under 0^ og over 50^

Produktet er udstyret med et LCD display (Liquid Crystal Display), og for optimal aflaesning af dislayet skal produktet placeres et sted med god belysning.

Specifikationer

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialier, komponenter og stoffer, der kan vare farlige und skadelige for mensengers sundhed og for miljoet, nr affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)iske bortskaffes korret.

Produkter, der er mærket med nedenstaende overkrydsede skraldespand, er elektrisk og elektronik udstr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronik udstr ikke ma bortskaffesammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamls sørskilt.

Til dette formál har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgenne pa genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder ull hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltungn.

Brugere af elektrisk og elektronisk udstr y mkke bortskaffe affald af elektrisk og elektronisk udstr sommen med husholdningsaffd. Brugere skal benyttte de kommunale indsamlingsordninger for at mindske den miljomaaessige belastning i forbindelse med bortskaffelse af affald af elektrisk og elektronisk udstr y og mulighederne for genbrug, genanvendelse og nyttiggorelse af affald af elektrisk og elektronisk udstr.

• Indholdet i donne manua kan aendres uden varsel.
• Producenten og leverandorerne kan ikke gores ansvarlige over for dig eller nogen,anden person for skader, udgifter, mistet indtjening uller andre forhold som skyldesbrugen af dette produit.

SE JACOB JENSEN Thermometer (registerad design)

Gratulerar till dinnya JACOB JENSENThermometer.

Lykke til med ditt nye JACOB JENSEN Thermometer.

Tryk en gäng pa RESET. Bäde hukommelsen for Maksimum og Minimum vil blive nullstitet.

Velg maleenhet ^ C / ^

Vedettrykkpastaen ^ / ^ skifter displayet mellom de to maleenhetene Celsius (^) ogFahrenheit (^)

Montering pa vegg