529200 - Glattejern PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 529200 PRINCESS

Säkerhetsanvisningar

Advarsel!

Du har købt et Princess husholdningsapparat. Vi bestræber os på at levere kvalitetsprodukter med et stilfuldt design til en overkommelig pris. Vi håber, du får glæde af dette apparat i mange år.

Brugsanvisning

Brugsanvisningen er blevet inddelt i det tilsvarende afsnit. Gør dig bekendt med sikkerhedsinstruktionerne, när du konfererer med brugsanvisningen.

Sikkerhedsinstruktioner

Advarsel!

• Når du bruger eldrevne apparater, skal de grundlæggende sikkerhedsinstruktioner altid følges, for at nedsætte risikoen for brand, elektrisk stød og personskader.
• Undlad at anvende apparatet nær badekar, brusere, vaske eller andre beholdere, som indeholder vand.
  • Læs hele håndbogen omhyggeligt inden brug.
• Den påtænkte anvendelse er beskrevet i denne håndbog. Anvendelse af tilbehør, eller en af dette apparats funktioners ydeevne, udover hvad der er anbefalet, kan medføre risiko for personskade.
• Opbevar denne håndbog for senere brug. Der skal være opsyn med børn for at sikre, • at de ikke leger med apparatet.

Anvendelsen af dette apparat af børn eller • personer med fysiske, sansemæssige, mentale eller motoriske handicap eller med mangel på den nødvendige viden og erfaring kan forårsage ulykker. Personer, som er ansvarlige for deres sikkerhed, skal give udtrykkelige instruktioner eller overvåge anvendelsen af apparatet.

Anvendelse

• Sluk apparatet, inden det kobles til eller fra strømforsyningen.
• Apparatet skal altid anvendes med forsigtighed.
• Apparatet må ikke bruges udendørs.

Apparatet skal altid beskyttes mod vand • eller for høj fugtighed.

Apparatet må ikke betjenes med våde • hænder. Apparatet må ikke betjenes, hvis du er barfodet.

Undgå at berøre de bevægelige dele. Hold • langt hår og løstsiddende tøj væk fra de bevægelige dele.

Hold øje med netledningen, og sørg for, at den ikke hænger over kanten af bordpladen, og at den ikke sætter sig i klemme eller bliver snublet over.

Der må ikke trækkes i netledningen for at • koble netstikket fra strømforsyningen. Hold netledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.

Sluk apparatet og vent indtil motoren holder • op med at køre, inden netstikket tages ud af strømforsyningen.

Der må ikke fjernes nogle dele eller tilbehør, • när netstikket er koblet til strømforsyningen.

Netstikket skal altid først tages ud af strømforsyningen.

Hvis netledningen bliver beskadiget under • brug, skal netstikket straks kobles fra strømforsyningen. Netledningen må ikke berøres, før netstikket er koblet fra strømforsyningen.

Når apparatet ikke anvendes, skal netstikket • tages ud af strømforsyningen, inden det monteres eller afmonteres, og inden det rengøres og vedligeholdes.

Andres sikkerhed

Børn eller andre personer, som ikke er • bekendt med disse instruktioner, må ikke bruge apparatet.

Lad aldrig børn eller dyr komme i nærheden • af arbejdsområdet. Lad aldrig børn eller dyr berøre apparatet eller netledningen.

Stærkt opsyn er nødvendigt, når apparatet anvendes i nærheden af børn.

Efter brug

Tag netstikket ud af strømforsyningen og • lad apparatet køle af, inden det efterlades uden opsyn, og inden nogen af apparatets dele udskiftes, rengøres eller undersøges.

- Når apparatet ikke anvendes, skal det opbevares på et tørt sted. Det skal sikres, at børn ikke har adgang til opbevarede apparater.

Eftersyn og reparationer

• Inden apparatet anvendes, skal det kontrolleres for beskadigede eller defekte dele. Undersøg apparatet for beskadigede dele, afbrydere og andre forhold, som kan påvirke driften.
• Apparatet må ikke anvendes, hvis nogen dele er beskadigede eller defekte.

Eventuelt beskadigede eller defekte dele skal repareres eller udskiftes af en autoriseret reparatør.

Der må ikke gøres forsøg på at fjerne eller udskifte dele, som ikke er nævnt i denne håndbog.

- Inden apparatet anvendes, skal netledningen undersøges for slitage.

- Apparatet må ikke anvendes, hvis netledningen eller netstikket er beskadiget eller defekt. Hvis netledningen eller netstikket er beskadiget eller defekt, skal det udskiftes af producenten eller en autoriseret reparatør.

Sikkerhedsinstruktioner for krøllejern

• Apparatet må ikke anvendes med end højere temperaturindstilling end nødvendigt. Reducer temperatumiveauet under processen.
• Sørg for at håret er helt tørt inden brug. Håret er meget skrøbeligt og tilbøjeligt til at knække när det er vådt. Hvis du anvender apparatet på vådt här, åbnes overhuden og cortex bliver beskadiget.
• For at undgå hudforbrændinger, skal du sørge for at apparatets varmeelementer ikke berører din hud.

Beskrivelse (fig. A)

Dit 529200 Princess krøllejern er blevet konstrueret til at krølle og bølge dit här.

1. Tænd/sluk-kontakt
2. Temperaturkontakt
3. Tænd/sluk-indikator
4. Betjeningsstang

5. Håndgreb

6. Varmeelement

7. Støtteanordning
8. Krølningstilbehør

Indhold af pakken

Krøllejern•

Krølningstilbehør•

Montering

Montering af krølningstilbehør (fig. B)

Monter krølningstilbehøret (8) på forsiden • af apparatet (se pilen på toppen af krølningstilbehøret).

Anvendelse

Tips for optimal anvendelse

Brug shampoo til at vaske dit hår. Hvis dit • hår er behandlet med kemikalier eller beskadiget, skal du bruge hårbalsam til at vaske dit hår med.

Du skal tørre dit hår (næsten helt), inden • du krøller det.

Du skal rede dit hår ud inden du krøller det. Tryk på betjeningsstangen for at indsætte en sektion af dit hår.

Rul apparatet op og hold det stille i omkring • 10 sekunder.

Tryk på betjeningsstangen for at frigøre dit • hår.

Krøl håret i afsnit. Hvis du har tykt hår, skal • du mindre afsnit end hvis du har tyndt hår. Hvis du vil have spiralkrøller, skal du dele • håret op i små afsnit og behandle hvert afsnit et par gange.

Hvis du vil have løse krøller, skal du dele • håret op i flade og større afsnit og behandle hvert afsnit et par gange.

Ryst krøllerne ud og sætte håret med • fingrene.

Tilsæt hårspray for at holde krøllerne på • plads. Hvis omgivelserne er fugtige skal du bruge en fugtighedssikker hårspray.

Tænding og slukning (fig. A & C)

For at tænde apparatet, flyt tænd/sluk-• kontakten (1) mod venstre.

Tænd/sluk-indikatoren (3) blinker under opvarmningsprocessen. Tænd/sluk-indikatoren (3) holder op med at blinke og lyser när apparatet har nået betjeningstemperaturen.

For at slukke apparatet, flyt tænd/sluk-• kontakten (1) mod højre.

Indstilling af betjeningstemperaturen (fig. D)

Betjeningstemperaturen skal indstilles ifølge hårtypen.

Brug temperaturkontakten (2) til at indstille • den ønskede betjeningstemperatur.

Kontroller tabellen nedenfor for de korrekte indstillinger.

Hårstruktur Anbefalet temperatur

Afbleget, sart, beskadiget eller tyndt hår	Lav temperatur
Normalt hår	Medium temperatur
Meget kraftigt, tykt eller krøllet hår	Høj temperatur

Automatisk afbryderfunktion

Apparatet slukker automatisk efter 30 minutter.

Turmalin-teknologi

Turmalin er en halvædelsten med fantastiske elektriske egenskaber, som naturligt udsender flest mulige negative ioner, når materialet varmes op. lonfunktionen giver ultimativ glans, farve og fugtighedsbeskyttelse for dit hår.

Negative ioner eliminerer statisk elektricitet i hårets overflade og giver silkeagtigt og krusningsfrit hår.

Turmalin udsender naturligt den mest infrarøde varme. Infrarøde stråler varmer forsigtigt håret op indefra. Der overgives mer direkte varme til hårskafet, så man let og hurtigt kan arbejde med håret. Der overgives mindre varme til hårets overflade, så håret ikke beskadiges, men dets fugtighed og proteiner i stedet bevares.

Turmalin giver den sundeste og hurtigste styling for enhver härtype med resultater, der varer længere.

Nano-sølvteknologi

Nano-sølvteknologi består af sølvpartikler, som måles af et nanometer, for at videregive sølvets fantastiske mikrobielle effekter. Nano-sølv er naturligt antibakterielt og eliminerer bakterier fra apparatet for at skabe an bakteriefri zone for at beskytte din sundhed. Ultrafine sølvpartikler produceres i nano-sølvbelægningen. Nano-sølv er naturligt sikkert og ikke-irriterende.

Midlertidig opbevaring af apparatet (fig. A)

Sænk støtteanordningen (7).•

Anbring apparatet med støtteanordningen •

(7) på en flad og plan overflade.

Apparatet kræver ingen speciel vedligeholdelse.

Advarsel!

• Inden rengøring og vedligeholdelse, skal apparatet altid slukkes, og netstikket skal tages ud af stikkontakten.
• Dyp ikke apparatet ned i vand eller nogen anden væske ved rengøring.

Kontroller apparatet med jævne • mellemrum for mulige skader.

Brug en fugtig klud til at rense apparatet og varmeelementerne.

Brug en ren og tør klud til tørre apparatet • og varmeelementerne.

Når apparatet ikke anvendes, skal det opbevares i den originale emballage.

Ansvarsfraskrivelse

Afhængig af ændringer; specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

Gratulerer!

Du har kjøpt et Princess husholdningsapparat. Målet vårt er å produsere kvalitetsprodukter med smakfullt design til en rimelig pris.

Vi håper du vil glede deg over dette apparatet i mange år.

Bruksanvisning

Pass alltid på at barna ikke leker med • apparatet.

Ikke bruk apparatet med väte hender. Ikke • bruk apparatet när du er barbent.

- Lagre apparatet på et tørt sted när det ikke er i bruk. Forsikre deg om at barn ikke har tilgang til lagrede apparater.

Før bruk må du kontrollere om nettkabelen er slitt eller skadet.

Ikke bruk apparatet dersom nettkabelen • eller nettpluggen er skadet eller defekt.

Dersom nettkabelen eller nettpluggen er skadet eller defekt, må den skiftes ut av produsenten eller en autorisert reparatør.

Tørk håret (nesten helt) før du krøller håret. • Gre håret før du krøller håret. •

Trykk på betjeningshändtaket for å sette • inn en del av håret.

Driftstemperaturen må stilles inn i samsvar med hårtype.

Kontroller jevnlig om det er skader på • apparatet.

Lagre apparatet i originalemballasjen når • det ikke er i bruk.

Ansvarsfraskrivelse