SWUB 85 A2 - Varmetæppe SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Varmetæppe
Model	SWUB 85 A2
Mærke	SilverCrest
Mål (ca.)	160 x 130 cm
Vægt	1,5 kg
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Strømforbrug	100 W
Varmetrin	3 varmetrin
Automatisk slukning	Ja, efter 3 timer
Overophedningsbeskyttelse	Ja
Materiale	Microfleece (top) / polyester (bund)
Vaskbar	Ja, aftagelig controller, maskinvaskbar ved 30°C
Tørring	Kun lufttørring, må ikke tørretumbles
Kontroltype	Digital controller med LED-display
Sikkerhedscertificeringer	CE, GS
Anvendelse	Til husholdningsbrug, egnet til senge
Reservedele tilgængelige	Controller, strømkabel (kontakt producenten)
Reparerbarhed	Reparation kun af kvalificeret personale
Opbevaring	Rul løst, undgå skarp foldning
Garanti	3 år

Ofte stillede spørgsmål - SWUB 85 A2 SILVERCREST

Hvordan vasker jeg varmetæppet korrekt?

Først skal du afbryde controlleren fra tæppet. Tæppet kan maskinvaskes på skånsom cyklus ved 30°C med mildt vaskemiddel. Bleg ikke, vrid ikke, og tørretumble ikke. Kun lufttørring.

Kan jeg lade varmetæppet være tændt hele natten?

Det anbefales ikke at lade det være tændt hele natten uden opsyn. Tæppet har automatisk slukning efter 3 timer af sikkerhedsmæssige årsager. Brug den laveste indstilling for nattekomfort, hvis det er nødvendigt.

Hvad skal jeg gøre, hvis tæppet ikke varmer?

Kontroller, at controlleren er forsvarligt forbundet til tæppet, og at stikket er korrekt indsat. Sørg for, at stikkontakten virker. Hvis problemet fortsætter, kan controlleren eller varmeelementerne være defekte. Kontakt kundeservice.

Er tæppet sikkert for personer med medicinske implantater (f.eks. pacemaker)?

Kontakt din læge før brug. Det lave elektromagnetiske felt burde generelt være sikkert, men søg altid lægelig rådgivning, hvis du har implanterede elektroniske enheder.

Kan jeg bruge tæppet med en madrasbeskytter?

Ja, du kan placere tæppet oven på en madrasbeskytter. Sørg for, at beskytteren ikke er for tyk (maks. 3 cm) for at muliggøre korrekt varmeoverførsel og undgå overophedning.

Hvordan opbevarer jeg varmetæppet, når det ikke er i brug?

Afbryd og lad det køle helt ned. Rul tæppet løst (undgå skarp foldning) og opbevar det et tørt, køligt sted. Undgå at placere tunge genstande ovenpå.

Kan jeg bruge en forlængerledning med tæppet?

Det anbefales ikke. Tilslut tæppet direkte til en stikkontakt. Hvis en forlængerledning er absolut nødvendig, skal du bruge en kraftig en (mindst 10 A) og sørge for, at den er fuldt udrullet.

Hvad betyder symbolet på controlleren?

Symbolet angiver det elektriske varmeelement. Controllerens display viser det valgte varmetrin (1, 2 eller 3) og tidsindstillingen, hvis relevant.

Hvor lang tid tager det for tæppet at varme op?

Det tager typisk 10-15 minutter at nå den valgte temperatur. Forvarmning på den højeste indstilling kan fremskynde processen, men sænk altid indstillingen, før du går i seng.

Kan tæppet repareres, hvis varmetrådene går i stykker?

Generelt er varmeelementet integreret i stoffet og kan ikke repareres. Hvis tæppet udvikler kolde områder, skal det udskiftes. Controlleren kan udskiftes separat.

BRUGSANVISNING SWUB 85 A2 SILVERCREST

Vigtige sikkerhedshenvisninger ....Side 31

Sikkerhedssystem....Side 33

Særlige egenskaber....Side 33

Ibrugtagning

Varmetæppet placeres....Side 33

Tænde / slukke / temperaturvalg....Side 33

Anvendelse

Temperaturtrin indstilles ....Side 33

Automatisk slukketid vælges....Side 34

I denne betjeningsvejledning / på varmetæppet bruges følgende piktogrammer:
	Læs betjeningsvejledningen!		Tekstilerne, som er brugt til dette varmetæppe, opfylder de høje humanøkologiske krav i Oeko-Tex Standard 100, hvilket er bevist af forskningsinstituttet Hohenstein.
	Volt (vekselspænding)		Må ikke bruges i sammenfoldet eller sammenlagt tilstand!
	Hertz (frekvens)		Fare for elektrisk stød!Livsfare!
	Watt (effekt)		Varmetæppet er egnet til maskinvask. Indstil vaskemaskinen til en ekstra skånsom vask på 30 °C.
	Beskyttelsesklasse II Foretag ingen blegn
	Følg advarsels- og sikkerheds-anvisningerne!		Varmetæppet må ikke tørres i tørretumbleren.
	Hold børn væk fra varmetæppet! Varmet	må	ikke stryges.
	Livsfare på grund af elektrisk stød ved beskadiget nettislutningsledning eller netstik!		Foretag ingen kemisk rensning.
	Nåle må ikke stikkes i!		Emballage og varmetæppe skal bortskaffes miljøvenligt!

Varmelagen

- Indledning

Gør dig fortrolig med varmetæppet før ibrugtagning og inden første brug. Læs til dette formål den efterfølgende betje-

ningsvejledning og de vigtige sikkerhedshenvisninger opmærksomt. Brug udelukkende varmetæppet som beskrevet og til de nævnte anvendelsesområder.

Opbevar denne vejledning omhyggeligt. Alle dokumenter skal udleveres, når varmetæppet gives videre til tredje mand.

•Anvendelsesområde

Dette varmetæppe er beregnet til opvarmning af senge. Det er ikke beregnet til brug på sygehuse eller til erhvervsmæssig brug. Især spædbørn, småbørn, personer, som er ufølsomme over for varme, hjælpeløse personer eller dyr må ikke opvarmes ved hjælp af det. Anden anvendelse end tidligere beskrevet eller en ændring på varmetæppet er ikke tilladt og kan resultere i tilskadekomst og / eller beskadigelser på varmetæppet. For skader, hvis årsag ligger i brug imod bestemmelsen, yder producenten ingen garanti.

Indledning/Vigtige sikkerhedshenvisninger

- Beskrivelse af dele

1 Betjeningsdel
2 Funktionsvisning
3 Kontakt til indstilling af temperaturen
4 Kontakt til indstilling af slukketiden
5 Stikkobling

●Leverancensindhold

Kontrollér altid umiddelbart efter udpakningen leveringsomfanget for fuldstændighed samt varmetæppets upåklagelige tilstand.

1 varmelagen
1 betjeningsenhed/stikkobling
1 betjeningsvejledning

Tekniskespecifikationer

Model: SWUB 85 A2

Type:W1

Spændingsforsyning: 220-230V\~/50-60Hz

Optageteffekt:60 W

Mål: ca. 150 x 80 cm

Beskyttelsesklasse: II/☐

Elektrisk feltstyrke: max. 5000V/m

Magnetisk feltstyrke: max. 80A/m

Magnetisk fluxtaethed: max. 0,1 milli-tesla.

Producent:

MGG Elektro GmbH

Vigtige sikkerhedshenvisninger

Tilsidesættelse af de efterfølgende henvisninger kan resultere i personskader eller materielle skader (elektrisk stød, hudforbrændinger, brand). De følgende sikkerheds- og farehenvisninger tjener ikke kun til beskyttelse af dit helbred hhv. tredjemands helbred men også til beskyttelse af varmetæppet. Vær derfor opmærksom på disse sikkerhedshenvisninger, og udlevér denne vejledning, når varmetæppet gives videre.

ADVARSEL! RISIKO FOR B∅RNS LIV OG HELBRED! Lad

aldrig børn være uden opsyn med en. Der er fare for kvælning.

ADVARSEL! RISIKO FOR ELEKTRISK

ST∅D! Brug aldrig varmetæppet, när det er fugtigt. Der er risiko for elektrisk stød.

Nettilslutningsledningen må ikke misbruges til at bære eller ophænge varmetæppet med eller til at trække stikket ud af stikkontakten. Hold nettilslutningsledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter. Rør ikke ved nettilslutningsledningen, hvis den er beskadiget eller skilt ad, men træk netstikket ud med det samme. Beskadigede eller forviklede nettilslutningsledninger øger risikoen for elektrisk stød.

ISIKO FOR ELEKTRISK ST∅D!

Stik ingen nåle eller spidse genstande i varmetæppet. Der er risiko for ød.

Konsultér din læge og producenten af din pacemaker, inden dette varmetæppe bruges. De elektriske og

magnetiske felter, som udgår fra dette elektriske varmetæppe, kan under visse omstændigheder forstyrre din pacemakers funktion. Men de ligger

Vigtige sikkerhedshenvisninger

langt under grænseværdierne: Henvisninger til disse værdier finder du i kapitlet "Tekniske specifikationer".

RISIKO FOR FORBRÆNDING!

Dette varmetæppe må ikke bruges af børn, medmindre betjeningsenheden 1 er blevet indstillet forud af en forælder eller en opsynsperson eller barnet er tilstrækkeligt undervist i, hvordan det bruger dette varmetæppe sikkert. Der er risiko for hudforbrændinger.

RISIKO FOR TILSKADEKOMST!

Kontrollér ofte varmetæppet for tegn på slid eller beskadigelse. Hvis så- danne tegn konstateres, eller hvis varmetæppet har været brugt mod bestemmelsen, skal det tilbageleveres til forhandleren inden næste brug. Der er risiko for tilskadekomst.

For at undgå farer, skal varmetæppets nettilslutningsledning, hvis det er beskadiget, erstattes af producenten eller hans kundeservice eller en lignende kvalificeret person. Der er risiko for tilskadekomst.
Sørg for, at nettislutningsledningen ikke knækkes eller klemmes. Dette kan resultere i materiel skade.
Børn eller personer, som mangler viden eller erfaring i omgangen med varmetæppet, eller hvis motoriske, sensoriske eller mentale evner er indskrænket, må ikke bruge varmetæppet uden opsyn eller vejledning af en person, som er ansvarlig for vedkommendes sikkerhed. Børn skal være under opsyn, så de ikke leger med varmetæppet. Der er risiko for tilskadekomst.

RISIKO FOR FORBRÄNDING!

Varmetæppet må ikke bruges til hjælpeløse, småbørn eller personer, som er ufølsomme over for varme (f. eks. diabetikere, personer med sygdomsrelaterede hudforandringer eller arrede hudarealer i anvendelsområdet eller efter indtagelse af smertestillende medicin eller alkohol). Der er risiko for hudforbrændinger.

er brugt

til dette varmetæppe, opfylder de høje human- økologiske krav i Oeko-

Tex Standard 100, hvilket er bevist af forskningsinstituttet Hohenstein.

■ Reparationer må udelukkende gennemføres af specialister eller et reparationsværksted, som er godkendt af producenten, da der er brug for specialværktøj. Usagkyndige reparationer kan resultere i alvorlige farer for brugeren.

Undgå beskadigelse af varmetæppet!

■ Vær opmærksom på følgende:

• Varmetæppet må udelukkende tilsluttes den spænding, som er nævnt på varmetæppet (etiket).
• Varmetæppet må udelukkende bruges med den betjeningsenhed 1, som er nævnt på varmetæppet (etiket).

Varmetæppet må ikke tændes i foldet eller sammenskubbet tilstand.

• Varmetæppet må ikke indbygges i sengen eller lægges omkring madrassen.
• Varmetæppet og ledningerne ikke klemmes inde, særligt ved indstillelige senge eller delte madrasser,
• Varmetæppet må ikke foldes kraftigt.
• Ingen genstande, som f. eks. kuffert eller vasketøjskurv, må lægges på varmetæppet, mens det er tændt,
• Ingen varmekilde som f. eks. en varmedunk, en varmepude eller lignende må lægges på varmetæppet, mens det er tændt.

Ellers kan varmetæppet beskadiges.

■Betjeningsenhen 1 må ikke dækkes til og ikke lægges på varmetæppet, når dette er i brug. De elektroniske komponenter i varmetæppets betjeningsenhed 1 fører til en let opvarmning af betjeningsenheden 1 under brug.

Sikkerhedssystem / Særlige egenskaber / Ibrugtagning / Anvendelse

●Sikkerhedssystem

Bemærk: Varmetæppet er udstyret med et sikkerhedssystem. Dens elektroniske sensorteknik forhindrer en overophedning af varmetæppet på hele dets flade ved hjælp af automatisk slukning i tilfælde af fejl. Hvis varmetæppet slukkes automatisk af sikkerhedssystemet på grund af en fejl, så lyser funktionsvisningen 2 på betjeningsenheden 1 ikke mere, selvom varmetæppet er i tændt tilstand.

Vær venligst opmærksom på, at varmetæppet på grund af sikkerheden ikke må bruges mere efter en fejl og skal sendes til den nævnte service-adresse.

●Særligeegenskaber

Dette varmetæppe er forsynet med en særligt blød og hygiejnisk softfleece. Fibrene på oversiden (se illustr. B) af varmetæppet er forædlet med sølvpartikler. Denne forædling bevirker en kraftig reduktion af lugt- og bakteriedannelse. Tekstilerne, som er brugt til dette varmetæppe, opfylder de høje humanøkologiske krav i Oeko-Tex Standard 100, hvilket er bevist af forskningsinstituttet Hohenstein. Tæppet kan vaskes som beskrevet, forædlingen vaskes ikke ud.

●Ibrugtagning

- Varmetæppetplaceres

□ Varmetæppet (oversiden er vist på illustr. B) lægges fladt udbredt på madrassen begyndende fra fodenden. Varmetæppets stikkobling 5 viser i retning mod hovedenden (se illustr. C).
☐ Efterfølgende lægges tæppet, som du er vant til sådan ovenpå, at varmetæppet befinder sig imellem madras og lagen.
Det skal sikres, at varmetæppet er fuldstændig fladt udbredt og ikke kan skubbes sammen og kaste folder under brug.

Tænd for varmetæppet ca. 30 minutter, inden du går i seng, og dæk det til med dynen. På den måde forhindres, at varmen kan undvige.

• Tænde / slukke / temperaturvalg

□ Ved ibrugtagning forbindes først betjeningsenheden 1 med varmetæppet, idet stikkoblingen 5 forbindes (se illustr. D).

Tænde:

☐Påbetjeningsenheden 1 indstilles kontakten til temperaturindstilling 3 på trin 1, 2, 3, 4, 5 eller 6 for at tænde varmetæppet. Funktionsvisningen 2 lyser.

Slukke:

Påbetjeningsenheden 1 indstilles kontakten til temperaturindstilling 3 på trin 0 for at slukke varmetæppet. Funktionsvisningen 2 slukker.

Temperatur vælges:

□ Dette varmetæppe er udstyret med hurtig opvarmning.
Først indstilles det højeste temperaturtrin (trin 6). På den måde opnås den hurtigste opvarmning.
□Påbetjeningsenheden 1 indstilles det laveste temperaturtrin (trin 1) til brug i flere timer.

●Anvendelse

●Temperaturtrinindstilles

Påbetjeningsenheden 1 indstilles det ønskede temperaturtrin ved hjælp af kontakten til temperaturindstilling 3 (se illustr. A).

TrinO:slukket

Trin 1: minimalvarme

Trin2-5: individuelvarme

Trinó:maksimalvarme

Fodzonen i dette varmetæppe opvarmes forstærket.

Bemærk: Dette varmetæppe er udstyret med tilbageskiftautomatik. På temperaturtrinene 5 og 6 skiftes efter ca. 3 timer automatisk tilbage til temperaturtrin 4.

- Automatisk slukketid vælges

Påbetjeningsenheden 1 indstilles den ønskede slukketid ved hjælp af kontakten til slukketid 4. Slukketiden kan indstilles til 1, 3, 6 eller 12 timer. Når den indstillede slukketid er gået, opvarmes varmetæppet ikke længere, og funktionsvisningen begynder at blinke. For at opvarme varmetæppet igen stilles kontakten til temperaturindstilling 3 først på trin 0, og efterfølgende vælges det ønskede temperaturtrin.

Træk inden rensning af varmetæppet netstikket ud af stikkontakten, og skil stikkoblingen 5 ad og dermed betjeningsenheden 1 fra varmetæppet (se illustr. D). Ellers er der fare for elektrisk stød.

■

RISIKO FOR ELEKTRISK ST∅D!

Betjeningsenheden 1 og varmetæppet må først forbindes igen, när stikkoblingen 5 og varmetæppet er fuldstændigt tørre. Ellers er der fare for elektrisk stød.

■

RISIKO FOR ELEKTRISK ST∅D!

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

Tænd under ingen omstændigheder varmetæppet til tørring. Ellers er der fare for elektrisk stød.

☐ Til rensning og pleje af varmetæppet og betjeningsenheden 1 bruges en tør, fnugfri klud.
- Til stærkere tilsmudsninger af varmetæppet kan kluden også fugtes og tilsættes lidt flydende finvaskmiddel.

□

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

Til rensning og pleje af varmetæppet og betjeningsenheden 1 må der

ikke bruges kemiske rensemidler eller skurre- midler. Ellers kan varmetæppet beskadiges.

□

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

Dyp aldrig betjeningsenheden 1 i vand eller andre væsker. Ellers kan

den beskadiges.

□

'armetæppet er egnet til maskinvask. Indstil vaskemaskinen til en ekstra skånsom vask på 30 °C.

Brug et finvaskmiddel, og dosér i henhold til producentens henvisninger.
Træk varmetæppet ud til originalmålet, mens det stadig er vådt, og lad det tørre, idet det ligger fladt udbredt over et tørrestativ.
Vær opmærksom på, at varmetæppet belastes af alt for hyppig vask. Derfor bør varmetæppet vaskes maks. 5 gange i vaskemaskinen inden for den samlede levetid.

■

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

Til tørring må varmetæppet ikke fastgøres ved hjælp af tøjklemmer eller Ellers kan varmetæppet beskadiges.

■

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

Bemærk, at varmetæppet ikke må renses kemisk, vrides, tørres maski- eller stryges. Ellers kan varmetæppet s.

B

Bemærk: Hvis ikke de følgende adversels- nvisninger overholdes, kan varmetæppet ve beskadiget.

□

oretag ingen blegning. Anvend ikke vaskemidler med blegemiddel (som f.eks. storvaskemidler).

□

førmetæppet må ikke tørres i tørre- tumbleren.

□

armetæppet må ikke stryges.

□

foretag ingen kemisk rensning.

Lagring/Bortskaffelse/Garanti/Service/Overensstemmelseserklæring

Lagring

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

Inden lagring skal varmetæppet afkøles. Ellers kan det resultere i kade.

RISIKO FOR MATERIEL SKADE!

For at forhindre, at varmetæppet foldes, må der ikke lægges genstande æppet, mens det lagres. Ellers kan re i materiel skade.

Varmetæppet lagres i originalemballagen i tørre omgivelser og uden vægttryk, hvis det ikke bruges i længere tid.

• for mangler, som kunden allerede kendte til ved købet.
  . ved kundens egen skyld.

Kundens garantikrav ifølge loven berøres ikke af denne garanti.

Kunden skal kunne dokumentere købet i tilfælde af en garantisag inden for garantiperioden. Kunden skal fremsætte garantikravet inden for en periode på 3 år fra købsdatoen til

Emballagen og emballagematerialet består af miljøvenlige materialer. Det kan bortskaffes i kommunale genbrugsbeholdere.

Bortskaf ikke elektriske apparater med husholdningsaffaldet!

I henhold til det europæiske direktiv 2002 / 96 / EF om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr og omsætning til national lovgivning skal brugte el-apparater indsamles separat og tilføres miljøvenligt genbrug.

Muligheder til bortskaffelse af det udtjente varmetæppe erfarer du hos din kommune eller byforvaltning.

- Garanti / Service

Vi giver 3 års garanti fra købsdatoen for materiale- og produktionsfejl på varmetæppet.

I garantitilfælde har kunden ret til varens reparation på vores eget eller et af os autoriseret værksted.

Varmetæppet må ikke åbnes - i tilfælde af åbning mistes garantiretten. Kunden indrømmes ingen vide-regående rettigheder (på grund af garantien). I mange tilfælde er betjeningsfejl årsag til reklamationen. Disse kan uden videre afhjælpes telefonisk eller via e-mail. Henvend dig venligst til den til dig indrettede service-hotline, inden du reklamerer over varmetæppet hos producenten.

IAN 73751

DK

43682073

• Overensstemmelseserklæring CE

Dette varmetæppe opfylder de gældende europæiske og nationale direktiver og retningslinjer.

Dette bekræftes of CE-mærkningen.

Pågældende erklæeringer er arkiveret hos producenten.

Garantien gælder ikke:

• i tilfælde af skader, som beror på usagkyndig betjening.
  ·forsliddele.

Einleitung