EEWA7500 - Kedel ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elkedel
Mærke	Electrolux
Model	EEWA7500
Kapacitet	1,7 L
Effekt	2200 W
Spænding	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensioner (L x B x H)	23 x 15 x 26 cm
Vægt	1,2 kg
Kande materiale	Rustfrit stål
360° drejebase	Ja
Afkalkningsfilter	Aftageligt netfilter
Vandstand indikator	Ja, gennemsigtigt vindue
Automatisk stop	Ja, efter kogning
Tørkogning beskyttelse	Ja
Låg åbning	En-knap betjening
Ledningstype	Aftagelig, ledningsfri servering
Vedligeholdelse	Afkalk regelmæssigt med eddike eller citronsyre
Rengøring	Aftør med fugtig klud, må ikke nedsænkes
Sikkerhed	Tørkogning beskyttelse, automatisk stop
Reservedele	Låg, filter, base tilgængelig
Reparationsmuligheder	Bruger vedligeholdelig: filter, base
Garanti	2 år
Generel information	Gratis brugermanual tilgængelig i PDF på notice-facile.com

Ofte stillede spørgsmål - EEWA7500 ELECTROLUX

Hvordan afkalker jeg Electrolux EEWA7500 kedlen?

Fyld kedlen med en blanding af lige dele vand og hvid eddike eller en afkalkningsopløsning. Bring det i kog og lad det stå i 30 minutter. Tøm, skyl, og kog frisk vand to gange for at fjerne rester.

Hvad er kapaciteten på EEWA7500 kedlen?

Kedlen har en kapacitet på 1,7 liter, ideel til at lave flere kopper te eller kaffe på én gang.

Har kedlen automatisk stop?

Ja, kedlen har automatisk stop når vandet når kogepunktet, og også tørkogning beskyttelse for at forhindre skade hvis den betjenes uden vand.

Kan jeg bruge kedlen på en 360-graders base?

Ja, kedlen har en 360-graders drejebase, så du kan placere den i enhver retning for bekvem brug.

Hvordan renser jeg filteret?

Det aftagelige netfilter kan tages ud og skylles under rindende vand. Brug en blød børste til at fjerne kalkpartikler. Sæt det tilbage før brug af kedlen.

Er kedlen ledningsfri?

Ja, kedlen er ledningsfri når den løftes fra basen, hvilket gør hældning let. Basen har en aftagelig ledning til opbevaring.

Hvilket materiale er kedlen lavet af?

Kroppen er lavet af rustfrit stål med en blank overflade, hvilket giver holdbarhed og et elegant udseende.

Hvordan forhindrer jeg kalkopbygning?

Regelmæssig afkalkning hver 1-3 måneder forhindrer kalk. Brug filtreret vand hvis muligt og tøm kedlen efter hver brug.

Kan jeg åbne låget under kogning?

Det anbefales ikke at åbne låget under kogning, da damp kan forårsage forbrændinger. Vent til kedlen er kølet af.

Hvor kan jeg finde reservedele til EEWA7500?

Reservedele som filter, låg og base kan bestilles fra Electrolux autoriserede servicecentre eller online reservedelsforhandlere.

BRUGSANVISNING EEWA7500 ELECTROLUX

DK Vejledning....23–31 Før apparatet bruges for første gang, bør sikkerhedsrådene på side 24 læses.

A. Aftageligt filter
B. Tud
C. Beholder
D. Separat bund og netledning
E. Håndtag
F. Temperatur-valgknap
G. Tænd/sluk-knap
H. Hold varm-knap
I. LED-display
J. Knap til åbning af låg

Osat

Læs den følgende instruktion omhyggeligt, før apparatet anvendes for første gang.

• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn), hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fornødne erfaring og viden, medmindre de er instrueret i sikker brug af apparatet eller er under opsyn af en person, der har ansvaret for dem.
• Børn skal holdes under opsyn og må ikke lege med apparatet.
• Apparatet må kun være sluttet til en strømforsyning, hvis netspænding og frekvens er i overensstemmelse med specifikationerne på mærkepladen!
• Brug aldrig apparatet, og tag det aldrig op,
• hvis den medfølgende ledning er beskadiget,
• eller huset er beskadiget."

• Apparatet må kun sluttes til en kontakt med jordforbindelse. Hvis det er nødvendigt, er det muligt at bruge en forlængerledning, som kan bruges med 10 A.

• Hvis apparatet eller den medfølgende ledning beskadiges, skal producenten, en servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret tekniker udskifte den, så der ikke opstår farer.

• Anbring altid apparatet på en flad, plan overflade.
• Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden rengøring og vedligeholdelse.
• Apparatet og tilbehøret bliver varmt under brugen. Brug kun de dertil indrettede håndtag og knapper. Tillad afkøling før rengøring eller opbevaring.
• Netledningen må ikke komme i berøring med apparatets varme dele.
• Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
  ' Vigtigt: Hvis kedlen er overfyldt, er der risiko for, at kogende vand sprøjter ud, hvilket kan skolde og brænde. Fyld derfor aldrig kedlen højere end til maksimummærket.

• Brug aldrig apparatet med låget åbent.

• Brug ikke eller anbring ikke apparatet på en varm overflade eller i nærheden af en varmekilde.

• Kedlen må kun bruges til at varme vand i!
• Kedlen kan kun bruges med den medfølgende holder.
• Apparatet er kun til indendørs brug.
• Dette apparat er kun beregnet til brug i private husholdninger. Producenten accepterer ikke noget ansvar for eventuel skade, der skyldes forkert eller ukorrekt brug.

FI

1. Før kedlen tages i brug, skal indersiden skylles og ydersiden tørres af med en fugtig klud.

F

1. Tryck på knappen för att öppna locket, håll vatten i vattenkokaren. Det går även att fylla vattenkokaren genom pipen, utan att öppna locket. Se till att vattennivån är synlig på nivåindikatorn men inte över Maxmarkeringen.

2. Tryk på knappen for at åbne låget, og hæld vand i kedlen. Kedlen kan også fyldes gennem tuden uden at åbne låget. Sørg for, at vandniveauet er synligt i vandniveauindikatoren, men at det ikke er højere end maksimummærket.

3. Avaa kansi painamalla napista ja kaada vesi kannuun. Voit täyttää kannun myös kaatonokan kautta, kantta avaamatta. Varmista, että veden taso näkyy veden tason ilmaisimessa mutta ei ylitä enimmäismäärän merkkia.

4. Trykk på knappen for å åpne lokket, hell vann i kjelen. Du kan også fylle kjelen gjennom tuten uten å åpne lokket. Pass på at vannnivået er synlig i vannivåindikatoren, men ikke går over maksimumsmerket.

1. Stäng locket och se till att det fäster ordentligt. Annars finns risk för att den automatiska avstängningsfunktionen inte fungerar. Ställ vattenkokaren på basen. Ljudsignalen hörs och "0" visas i displayen.

2. Luk låget og sørg for, at det lukker korrekt. Ellers vil den automatiske afbryder ikke fungere korrekt. Placer kedlen på baseenheden. Den akustiske alarm lyder, og der vises "0" på skærmen.

3. Sulje kansi ja varmista, että se naksahtaa paikoilleen. Muutoin automaattinen virrankatkaisu ei välttämättä toimi kunnolla. Aseta kannu alustan päälle. Kuuluu äänimerkki, ja näytöllä näkyy "0".

4. Lukk lokket, og sørg for at det sitter riktig på plass. Ellers fungerer ikke den automatiske utkoblingsfunksjonen som den skal. Sett vannkokeren på strømsokkelen. Det vil høres et lydsignal og skjermen vil vise "0".

6. Koka vatten:

6. Til kogning af vand:

1. Tryk på Tænd/sluk-knappen. Der vises "0" på skærmen, indtil temperaturen når 40 °C. Derefter vises den aktuelle temperatur. Kedlen slukkes automatisk, når vandet koger.

7. Opvarmning af vand til en valgt temperatur (koger ikke):

1. Tryk på temperatur-valgknappen for at vælge temperaturen.
2. Tryk derefter på Tænd/slukknappen.
   Når den valgte temperatur nås, slukkes kedlen automatisk.

F

8. Koge vand og holde det varmt på den valgte temperatur:

1. Tryk på Hold varm-knappen for at vælge temperaturen.
2. Tryk derefter på Tænd/slukknappen.
   Funktionen slukker efter 30 minutter. Så lyder den akustiske alarm.

8. Slik koker du opp vann og holder det på en valgt temperatur:

9. For at opvarme vand til en valgt temperatur (koger ikke) og holde det varmt:

1. Tryk på temperatur-valgknappen for at vælge temperaturen. 2. Tryk derefter på Hold varm-knappen. 3. Tryk derefter på Tænd/sluk-knappen.
   Funktionen slukker efter 30 minutter. Så lyder den akustiske alarm.

1. Dra alltid ut kontakten ur vägguttaget innan rengöring. Skölj inte och sänk inte ned vattenkokaren i vatten. Torka bara av den med en fuktig torkhandduk, och använd inte slipande rengöringsmedel. Skölj då och då ur vattenkokaren med rent vatten.
2. Husk altid at trække stikket til apparatet ud før rengøring. Skyl eller nedsænk aldrig hverken kedel eller baseenheden i vand. Det er nok at tørre den af med en fugtig klud uden slibende rengøringsmiddel. Skyl med jævne mellemrum kedlen med rent vand.
3. Irrota laite pistorasiasta aina ennen puhdistusta. Älä koskaan upota kannua tai alustaa veteen. Pyyhi pinta kostealla pyyhkeellä. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Huuhtele kannu ajoittain puhtaalla vedellä.
4. Koble alltid apparatet fra strømforsyningen før rengjøring. Ikke skyll eller senk vannkokeren eller sokkelen i vann. Tørk bare med en fuktig klut uten rengjøringsmidler som inneholder slipemidler. Skyll fra tid til annen med rent vann.

1. Rengör filtret genom att ta tag i filterinsatsen och lyfta ut den. Rengöra värmeplattan – rostfläckar kan bildas på värmeplattan. Ta bort dem med rengöringsmedel för rostfritt stål.
2. Rengør filtreret ved at tage fat i filterenheden og løfte den ud. Rengøring af varmepladen – der kan fremkomme rustpletter på varmepladen. Fjern dem med et rensemiddel til rustfrit stål.
3. Irrota siivilä ja vedä se ulos verkkosuodattimen puhdistusta varten. Lämpölevyn puhdistus – lämpölevyn pintaan saattaa ilmestyä pinnallisia ruosteläikkiä. Poista ne ruostumattomalle teräkselle tarkoitetulla puhdistusaineella.
4. Når du skal rengjøre trådfilteret, tar du tak i silinnsatsen og løfter den ut. Rengjøring av varmeplaten – det kan forekomme rustflekker på varmeplaten. Fjernes med et rengjøringsmiddel beregnet på rustfritt stål.

1. Avkalkning bör göras regelbundet, beroende på vattnets hårdhet. Fyll vattenkokaren med vatten och avkalkningsmedel enligt anvisningarna för avkalkningsmedlet. Koka inte lösningen eftersom det skum bildas. Skölj sedan vattenkokaren noggrant med rent vatten.
2. Brug af afkalkningsmiddel anbefales regelmæssigt afhængigt af vandets hårdhed. Fyld kedlen med vand og afkalkningsmiddel som beskrevet i produktanvisningen til afkalkningsmidlet. Undlad at koge blandingen, da det kan skumme over. Rens bagefterkedlen grundigt med rent vand.
3. Kalkinpoisto kannattaa tehdä säännöllisesti veden kovuudesta riippuen. Täytä kannu vedellä ja kalkinpoistoaineella pakkauksen ohjeiden mukaisesti. Älä anna nesteen kiehua, ettei se kuohu yli. Huuhtelekannu sitten huolellisesti vedellä.
4. Regelmessig avkalking anbefales, avhengig av hvor hardt vannet er. Fyll kjelen med vann og avkalkingsmiddel i overensstemmelse med avkalkingsmiddelets produktanvisninger. Ikke kok løsningen, da den kan skummer over. Deretterskyller du kjelen grundig med friskt vann.

S

Problem Mulig årsag Løsning
Apparatet slår fra, før vandet koger. Der er for mange kalkaflejringer på kedlens varmelegeme.		Udfør afkalkningsproceduren.
Apparatet slår ikke fra. Luk låget, til det låser på plads.
		Indsæt filteret korrekt.
Apparatet kan ikke tændes. Apparatet har ikke haft tid nok til at køletilstrækkeligt af, efter at kedlen har været brugtil en meget lille mængde eller slet intet vand.		Lad det køle af et øjeblik, og prøv igen.

Fl

Emballagen er miljøvenlig og kan genbruges. Plastickomponenter er markeret med f.eks. >PE<, >PS< osv. Bortskaf emballagen på en kommunal genbrugsstation i de relevante containere.

Gamle apparater

på produktet eller dets , at produktet ikke må husholdningsaffald. afleveres på hen, der sørger for hindvinding af elektrisk idstyr. Ved at sikre at dette ffes korrekt, medvirker re de potentielle negative

konsekvenser for miljøet og menneskers sundhed, som ellers kan være resultatet af forkert affaldshåndtering af dette apparat. Du kan få flere oplysninger om genbrug af dette apparat hos teknisk forvaltning i din kommune, på genbrugsstationen eller det sted, hvor du købte apparatet.

Fl

Hävittäminen

Pakkausmateriaalit